#but the colloquial meaning of ‘toll’ has drifted slightly

[tanadrin]

a psa sign in my vet informs me that the German word for rabies is “tollwut,” which to my nonnative eye reads as “excellent fury”