ALMANACCO DEL FESTIVAL DI MONTECARLO – 15° EDIZIONE 1990
ALMANACCO DEL FESTIVAL DI MONTECARLO – 15° EDIZIONE 1990
1-5 febbraio 1990
GIURIA
- Principe Ranieri III di Monaco, Presidente
- Louis Knie (Svizzera)
- Philip Gandey (Inghilterra)
- Bedrich Guth (Cecoslovacchia)
- Nelly Jane Benneweis (Danimarca)
- Robert Vasseur (Francia)
- Leonid Kostiuk (URSS)
- John W. Pugh (USA)
- Urs Pilz, coordinatore della giuria
PALMARES DEL FESTIVAL
CLOWN D’ORO
FLYING VAZQUEZ - TRAPEZIO VOLANTE
NIKOLAI PAVLENKO - GABBIA DI TIGRI
CLOWN D’ARGENTO
ALEXIS BROTHERS - MANO A MANO
ANDREW & JACQUELINE - SOSTENUTO AEREO
AKICHINE - SALTATORI ALLE CORDE
DUO GUERRERO - FILO ALTO
FLYING ESPANA - TRAPEZIO VOLANTE
Come si è visto nelle ultime tre annate, questi sono anni di grandi cambiamenti per il Festival di Monte Carlo che dopo la stabilità del primo decennio, va incontro a una nuova fase. La famiglia Togni si è da poco imbarcata per gli Usa dove per due anni sarà protagonista della Blue Unit del Ringling-Barnum, lasciando così l'organizzazione del Festival dopo 14 anni. Murillo è uscito di scena, per iniziare la nuova stagione dei festival italiani. La direzione tecnica e di pista passa al Circo Svizzero Knie, sotto la direzione di Franco (in gara anche come porteur in un numero di barra russa con David Dimitri e Marie Pierre Benac). François Bronett è entrato nella squadra della manifestazione monegasca. Il Festival compie 15 anni e sarà un anno di grandi exploit. Oro al Von Karajan delle tigri, il mitico Nikolai Pavlenko che con il suo stile e l’eleganza del suo personaggio dotato solo di una bacchetta da direttore d’orchestra, anziché della classica frusta, oscurerà il grande gruppo di 14 leoni in prima europea di Jimm Clubb presentati da Larry Allen Dean. Davvero due grandi gabbie a confronto. E al primo quadruplo salto mortale al trapezio volante, “girato” da Miguel Vazquez nello spettacolo della domenica seguito da fortissima emozione. Dall’ultima fila delle gradinate Gustavo Fuentes Gasca attraversa il circo urlando e sventolando la bandiera messicana per regalarla al Principe Ranieri. Scena da brividi per un festival fino ad allora piuttosto ingessato. Le standing ovation rituali non esistevano ancora e il pubblico era molto più sobrio e composto di oggi. Salvo appunto rari e clamorosi exploit come questi. In gara ci sono anche altri volanti messicani, gli Espanas (Argento). Argento anche per l’emozionante quadro aereo di Andrew e Jaqueline che vedremo in Italia grazie a Nando Orfei. L’Ente Nazionale Circhi non ha risolto il suo rapporto con il Festival e a farne le spese saranno Elvio Anselmi e Rony Bello, annunciati nel programma con il loro bel numero di acrobatica a terra e al tavolino, ma assenti dagli spettacoli. Unico italiano in gara Elio Jarz con i suoi scimpanzé. I giovani Gartner, aggrovigliati alle proboscidi dei loro elefanti, conquistano la simpatia del pubblico. Belli i numeri di animali: la cavalleria di Sacha Houcke e il cavallo comico di Toni Hochegger che verrà ripreso dalla figlia Rosi. Il Festival si apre con gli auguri rivolti da Sergio alla Principessa Stephanie al suo ingresso con tutta la famiglia reale, in occasione del suo compleanno. Al finale del galà delle presentazioni, per celebrare i 15 anni, una gigantesca torta (vera, con tanto di panna!) viene portata in pista. Un’edizione che lascerà il segno.
Buon compleanno Principessa Stephanie
ELENCO PARTECIPANTI
1990
Sergio
Mr Loyal
Sacha Houcke Jr
Cavalleria
David Dimitri
Filo basso
Toni Hochegger
Cavallo comico
Andrew e Jacqueline
Quadro aereo
Collins Brothers
Comici
Faltyny
Acrobati su monociclo
Ivanov, Alexandre e Anatole
Clowns
Terry Parhad
Giocoliere
Duo Randols
Icariani
Nikolai Pavlenko
Tigri
Musée de Chantilly
Alta scuola
Collins Brothers
Comici al trapezio
Troupe della Mongolia
Giocolieri di forza
Francesco
Clown
Flying Vazquez
Trapezio volante
Aleks e Christian Gartner
Elefanti
Salteros
Doppia barra russa
Donnert Leopold
Cavalleria
Knie Franco, Marie Pierre Benac e Dimitri David
Barra russa
Pedro Reis
Corda aerea
Iarz Elio
Scimpanzé
Rudi Schweitzer
Giocoliere
Alexis Brothers
Mano a mano
Larry Allen Dean
Leoni
Flying Espanas
Trapezio volante
Duo Guerrero
Filo alto
Troupe Akichine
Saltatori alla corda
Flying Vazquez
Nikolai Pavlenko
Alexis Brothers
Andrew & Jacqueline
Akichine
Duo Guerrero
Flying Espana
Cerimonia di premiazione
Larry Allen Dean e i leoni di Jimm Clubb
Elio Jarz e i suoi chimpanze
Alex e Christian Gartner
Duo Guerrero
Sacha Houcke Jr.
I Flying Espanas davanti alla grande torta dei 15 anni durante la premiazione
Nikolay Pavlenko
Credit della XV edizione del Festival:
- Patrick Hourdequin, Direttore artistico
- Alain Frere, Consigliere artistico e relazioni con gli artisti
- François Bronett, Consigliere tecnico
- Regia degli spettacoli affidata al Circo Knie sotto la direzione di Franco Knie assistito da Robert Neeser e Patrick Rosseel
Info: montecarlofestival.mc
ALMANACCO DEL FESTIVAL DI MONTECARLO – 15° EDIZIONE 1990
Se questo articolo ti è piaciuto condividilo sui tuoi social utilizzando i bottoni che trovi qui sotto
Read the full article
0 notes
FLYING VAZQUEZ - WORLD CIRCUS ARTIST
Nel 1982, il diciassettenne Miguel Vazquez ha fatto notizia quando ha strappato quello che una volta era inimmaginabile; un quadruplo salto mortale tra le braccia del suo porteur (suo fratello) Juan Vazquez. Questo è accaduto per la prima volta durante una sessione di prove e successivamente in una performance al Ringling Bros. e Barnum & Bailey; questa impresa atletica ha fatto notizia in tutto il paese! Quale era il significato di tutto questo? Per quelli di noi che amano il circo e il richiamo del trapezio volante ... significava tutto.
All'inizio, i fratelli e le sorelle Vazquez erano acrobati, parte di una troupe familiare più numerosa. Nel 1977 acquistarono un trapezio usato e iniziarono a provare il numero dei volanti. I membri della troupe sono variati nel corso degli anni. Elencati qui in ordine alfabetico, includono: Felipe Vazquez, Juan Vazquez, Julianna Vazquez, Miguel Vazquez, Patricia Vazquez (la moglie di Juan), Rosa Vazquez (moglie di Miguel), Vinicio Vazquez and Milton Zamudio.
All'età di 16 anni, Miguel Vazquez esegui tripli salti mortali con una costanza sorprendente. Nel 1981 a Long Beach, California, Miguel stava provando il quadruplo, ma la frustrazione cominciò a manifestarsi: era pronto ad eseguirlo in una giornata che aveva visto una serie di tentativi falliti. La sua forza di volontà alla fine ha pagato, dopo una serie di errori chiede al fratello Juan un ultimo tentativo e il risultato fu... preso! Irvin e Kenneth Feld di Ringling Bros.
Read the full article
1 note
·
View note