#iş güç evlilik olmasın lütfen

[tumitutscanlation]

Heavenly Blessing - 82. Bölüm

Mega // MangaTr

Bölüm 82: Şefkat Diyarı, Altından Beden Arzuyla Sıkıştırılmış

Genç asker hemen başını çevirdi. “…EKSELANSLARI?”

Bir eliyle kendisini yerden destekleyen Xie Lian, diğer eliyle azimli bir şekilde ağzını kapattı, nefes alıp verişi düzensizdi ve omuzları titriyordu. Sadece onu dinlemek ve hayal meyal seçilen figürünü izlemek bile insanın ağladığını düşünmesi için yeterliydi.

Yükselmesinin ne öncesinde ne sonrasında, Xie Lian daha önce hiç böyle bir çile çekmemişti. Kutsal Kraliyet Köşkündeki en zorlu imtihanlardan bile daha meşakkatliydi. Ağırlığını taşıyan kolundaki güç çekildi ve bedeni kenara devrildi. Hezeyanlı ve zar zor bilinçli bir şekilde yerde yatarken, oğlanın içeri gelmek istermiş gibi göründüğünü fark etti ve Xie Lian bağırdı. “İÇERİYE GİRME! SANA NE DUYARSAN DUY İÇERİYE GİRME DEDİM!!!”

Oğlanın adımları duraksadı ve Xie Lian zahmetle sırtı üstü döndü, yüzünü yukarıya çevirmişti ve bedeninin her parçasına saldıran, bitmek bilmeyen sıcaklık dalgalarına karşın nefeslerini bir şekilde düzene oturtmuştu. Mağaranın dışındaki çiçek iblisleri onun savrulduğunu ve döndüğünü, ateşinin şiddetle yandığını duydular ve kahkahalar atarak el çırptılar. “Canım Ekselansları, neden kendine bu kadar yükleniyorsun! Bugün inanlarını kaybetmekten korktuğun için kendinden hoş bir zamanı esirgiyorsun; yarın inanlarını kaybetmekten korktuğun için başka şeyler yapmaktan çekineceksin. Bunun nesi cennet mensubu olmak? Daha çok ellerini inanları bağlayan bir tutsaklık bu! Böyle tanrı olmaya değmez. Er ya da geç yerini kaybedeceksin, neden şimdilik keyfine bakmıyorsun? Her şey gelip geçer, önemsiz ayrıntılara kafa yormaya gerek yok!”

Xie Lian’ın alnındaki damarlar belirginleşti ve öfkesi kontrolden çıktı. “KAPA ÇENENİ!!!” Diye delirmiş bir halde bağırdı.

Çiçek iblisleri doğal olarak şu anda ondan korkmuyorlardı ve bir kez daha küçük askerle alay etmeye başladılar. “Küçük di di, aynı fikirdesin değil mi? Hahahaha…”

“Hii hii hii… orada dururken çok perişan hissetmiyor musun?

Soğuk terler çoktan tüm vücudunu kaplamıştı. Aşırı derece sıcak ve rahatsız hisseden Xie Lian vahşice cübbesini yırttı, bir parça olsun serinlik istiyordu. Yırtarken aniden fark etti: kollarındaki güç nereden gelmişti? Her ne kadar bu küçük güç patlaması kısa sürse ve aniden bedenini terk etse de, kendini kontrol ettiğinde, uyuşukluğun geçtiğini ve enerjisinin yavaş yavaş yükseldiğini fark etti. Ancak, Xie Lian’ın morali bozuldu.

Şefkat Kokusunun ilk etkisi uyuşukluktu, ardından delilik gelirdi. Uyuşukluk geçmişti, bu yüzden şu anda, delilik ve tutku damarlarından akıyordu. Her ne kadar mağaranın girişine iki bariyer çizmiş, iç kısmını özellikle delirmiş halini içeride tutmak için yerleştirmiş olsa da, delilik bir kez ele geçirdiğinde bariyerin onu tutmaya yetip yetmeyeceğini bilmiyordu. Bu berraklık anı ender rastlanan bir nimetti ve Xie Lian iki eliyle ona sarıldı, bu durumun üstesinden gelmek için hızla düşünüyordu.

Aniden küçük bir aydınlanma yaşadı: Şefkat Kokusu hızla işliyordu; normalde kan beyne sıçradığı anda kontrol kaybedilirdi, peki ya o nasıl şu ana dek tutunmayı başarmıştı? Zihninin olağanüstü metaneti dışında başka hiçbir sebep yok muydu?

Bunu düşünürken Xie Lian derin bir nefes aldı ve başını eğdi, ardından mağara girişindeki hala içeri girse mi karar verememiş gibi görünen genç adama seslendi. “Sen… içeri gel.”

Onun çağrısını duyunca genç asker hemen içeri koşacakmış gibi göründü, ama birkaç adımın ardından, Xie Lian’ın sinirli ‘Ne duyarsan duy içeriye girme’ talimatını hatırlamış gibi göründü ve tereddüt etti. Xie Lian da bu kadar çabuk karar değiştirdiği için kederli hissediyordu ve bir kez daha sefil bir halde seslendi. “İçeri gel hadi.”

Oğlan tereddüt etmeyi kesti ve içeriye fırladı.

Mağara uzun ve dardı, iç kısmı sıcak ve nemli. Karanlık her yeri sarmış, hiçbir şey görünmüyordu ve oğlan Xie Lian’ı telaşlı nefesleri sayesinde buldu. Xie Lian talimat verdi. “Kılıcını bırak… yere koy. Hemen yanıma. Uzakta olmasın.”

“Emredersiniz!” Genç asker talimatlarına uydu ve hemen tek savunmasını teslim etti, Xie Lian’ın kolayca ulaşabileceği bir yere bırakmıştı. Xie Lian ardından ekledi. “Lütfen kalkmama yardım et.”

Oğlan yanına yarı diz çöktü ve Xie Lian’a destek olmak için her iki kolunu uzattı. Ancak elleri uzandığı anda dokunduğu şey kumaş yerine ateşli cildi olmuştu.

Elleri hemen geri çekildi. Xie Lian’ın kendisi de oğlanın sıcak elleriyle yanmıştı ve ancak o zaman deliliğin ortasında kendi cübbelerini yırttığı aklına gelmişti. Erkeklerin belden yukarısının çıplak olması normalde sıradan bir olaydı, ancak bu şartlar altında biraz daha tuhaf bir hal alıyordu. Ancak bu tuhaflığı vurgulamaya gerek yoktu; yapılması gerekeni yapmalıydılar. Oğlan da bunu fark etmiş gibiydi ve Xie Lian’ın başka bir şey söylemesini beklemeden tekrar uzandı, kollarını Xie Lian’ın çıplak omuzlarına sararak ayağa kalkmasını yardım etti ve hemen geri çekildi. Xie Lian tünelin duvarına yaslandı, sırtı soğuk taş duvardayken bir parça rahatlamıştı. Oğlanın birkaç adım gerilediğini fark edince hemen konuştu. “Bekle, henüz gitme!”

Bu genç asker her sözüne uyuyordu, hemen olduğu yerde durdu. Xie Lian. “Saçımın bir parçasını kes. İhtiyacım var.”

Oğlan emrine uydu ve tekrar uzandı. Ancak karanlıkta hiçbir şey görmek mümkün değildi ve Xie Lian’ın saçlarını arkasından toplanmıştı, bu yüzden ilk temas ettiği şey Xie Lian’ın saçı değil, onun yerine parlak ter ışıltılı yumuşak göğsüydü. Xie Lian zaten işkence çekiyordu ve oğlan hassas bir yere dokunmuştu. Gövdesinden başlayan bir elektriklenme, tüm bedenine haz yaydı ve hafifçe inledi.

Mağaradaki ikili anında dondu.

Mağaranın dışındaki çiçek iblisleri zaten tüm güçleriyle dinlemeye çalışıyorlardı, bu anı nasıl kaçırırlardı? Kıkırdadılar. “Amanın, içeride ne yapıyorlar?”

“Utandım!”

“Dinleyemeyeceğim!”

Onun işkencesiyle alay etmelerini dinlerken Xie Lian dişlerini sıktı. “SİZİ –!”

Oğlan Xie Lian’ın öfkesinin sesiyle hemen ellerini çekti, daha fazla temas etmeye korkuyordu. Elbette Xie Lian ona kızmamıştı: onun gözlerinde bu küçük asker sadece bir çocuktu. Ses tonunu yumuşattı, oğlanın onu kızdırmaktan korktuğunu biliyordu. “Panikleme, devam et. Onları boş ver.”

Oğlanın sesi boğuktu. “Evet efendim.” Ama sahiden paniklemiş gibiydi, dokunmaması gereken her yere dokunuyor ve her yanlış yere dokunduğunda elleri geri çekiliyordu. En sonunda tek yapabileceği Xie Lian’ın göğsünü yukarıya doğru takip ederek saçına ulaşmak oldu, Xie Lian’ı tarifsiz bir haz ve ıstırapla tutuşturuyordu. Böylesine bedbaht bir halde Xie Lian başını duvarlara vurmak ve sadece bayılıp gitmek istiyordu. En sonunda oğlan Xie Lian’ın titreyen adem elmasını hissetti ve boynunun arkasına uzandı, saçının bir parçasını tuttu. Elinde sadece birkaç tel vardı, çok dikkatli bir şekilde kılıcıyla kesti ve hemen ardından konuştu. “Ekselansları, bitti!”

Başka bir küçük güç artışıyla Xie Lian elini kaldırdı. “Elini ver.”

Oğlan uydu ve onun ellerinden Xie Lian uzun, ince saç tellerini aldı, ardından oğlanın elindeki rasgele bir parmağa bu saçlarla düğüm attı. Oğlan şaşırmıştı ve titreyen bir sesle sordu. “Ekselansları, bu..?” *ÇN: Eşler arasındaki geleneksel evlilik töreninde, kendi saçlarından tutamlar keserek birbirlerine dolarlar, ‘Ölüm Bizi Ayırana Dek’ sözünü sembolize eder.

Xie Lian iç çekti. “Çiçek iblislerinin zehri ikinci evreye geçmek üzere. Kılıcını ödünç almam gerek. Eğer sonrasında sana zarar vermek isteyen bir şey olursa, sadece bu elini kaldır, seni korur. Şimdi git.”

Bir an sonra genç asker mağara girişine dönmüştü. Çiçek iblisleri bu yüzden tekrar sataşmaya başladılar. “Tekrar mı çıktın?”

“Sonunda.”

“Bizi dışarıda bırakırken senin böylece içeriye girmen hiç hoş değil küçük dostum!”

Aynı sırada Xie Lian uzuvlarına daha fazla güç dolduğunu hissediyordu. Derin bir nefes aldı, genç askerin geride bıraktığı yıpranmış kılıcı sağ eliyle tuttu ve ruhunu hazırladı. Ardından kılıcı kaldırarak sol kolunda bir kesik açtı.

Bir anda başındaki sisler dağılmış ve hisleri tazelenmişti.

Biliyordu!

Kanlar Xie Lian’ın sol kolundan aktı, ama sanki en sonunda bu kaosun ortasında tutunacak bir dal bulmuş gibiydi.

Şefkat Diyarı kokusu kişiyi çileden çıkartabilir ve derin, uykudaki dürtülerini uyandırabilirdi. Normalde bastırılmış dürtü ne kadar güçlüyse, kokuyu çektikten sonra, geri tepmesi de o kadar güçlü olurdu. Xie Lian’ın bastırdığı şeylere gelince, ‘şehvet’ bir kenara atılırsa, geriye sadece öldürme dürtüsü kalıyordu.

Bu ‘Öldürme Dürtüsü’ canavarlar veya iblislere yönelik olamazdı. Geçmişte çok fazla kötü yaratık öldürmüştü bu yüzden bastırılmış bir şey sayılmazdı. Günah hissi vermesi için öldürülecek hedefin insan veya tanrı olması gerekiyordu. Mağaraya girmeden önce Xie Lian rün çizmek için kendini kesmiş, bu sayede kan akmıştı. Kendini yaralamak da zarar vermenin bir şekli olduğu için Şefkat Kokusuna karşı biraz işe yaramıştı.

Günün sonunda, ‘şehvet’ ve ‘öldürme’nin her ikisi saldırgan duygulardı ve hatta Xie Lian bazılarının her ikisinin de doğasının aynı olduğunu söylediğini duymuştu. Şimdi ise karşısındaki imtihanı geçebilmenin başka bir yolu olduğunu kendisi üzerinden kanıtlıyordu.

Kendi mantık dizgisinden emin olan Xie Lian tereddüt etmeden sol kolunda bir kesik daha açtı, her kesik zihnini daha da berraklaştırıyordu. Sadece kutluyor ve Şefkat Kokusunun bedeninde daha fazla kötülükler karıştırdığından bihaberdi, öldürme dürtüsü tatmin edildiğinde, bir anda, bedeni bir başka haz dalgasıyla yıkandı.

Bu ani haz dalgası onu baştan aşağıya yıkamıştı, özenle inşa ettiği savunma duvarı kolayca yıkıldı ve Xie Lian olanları fark ettiğinde, çoktan sessizce inliyordu.

Eğer mağaranın içerisinde sadece kendisi olmasaydı, Xie Lian bu sesin kendisinden çıktığına inanmazdı. Şiddetle titredi ve gözleri genişledi, aklından, Bu yöntem işe yaramalıydı, neden böyle oldu?, diye geçiriyordu.

Gözleri kılıca kaydı ve aniden hatırladı, genç asker çiçeklerin köklerini kesmek ve insansı çiçek iblislerine saldırmak için kılıcı kullanmıştı. Kılıç Şefkat Diyarlarının özsuyuyla kaplıydı. İlk kesiği açmak için gücünün yüzde yirmisini kullanmıştı ve aynı rahatlama etkisini gücünün sadece yüzde otuzunu kesmek için kullanırsa elde edebilirdi. Bunun susuzluğu dindirmek için zehir içmekten ne farkı vardı?

Delilik aklına girmiş olmalıydı, yoksa bunu çoktan fark ederdi. Xie Lian içinden kendisine küfretti, ancak eylem çoktan başladığı için, tek yapabileceği şey kılıcı delirmişçesine silebilmek için sol kol yeninden bir parça kesmekti, ondan sonra da sağ kol yenini yırttı ve ağzına tıktı, inatla ısırıyor, kendisini tutmak için elinden geleni yapıyordu.

Kahrolası sessiz inlemeler ince dudaklarından kaçmaya devam etti ve ara ara dişlerini sıktı. Ancak mağaralarda sesler yankılanırdı ve her bir fısıltı yükselerek dışarıya yansırdı. Oğlan talimatlarına uymuş ve gözlerini kapatmıştı, sadece işitme duyusunu kullanıyordu ve kulakları daha hassas bir hal almıştı, bu yüzden hiçbir şey duymamış olmasına imkan yoktu. Daha fazla dayanamayarak titreyen bir sesle sordu. “Ekselansları?”

Böylesine ağza alınmaz bir halde olması hayatının en büyük utancıydı. Xie Lian birisi onu bu halde görse olacakları hayal daha etmek istemiyor ve karanlıkla örtülmüş olsa bile bu düşünceye tahammül edemiyordu. Bağırdı. “İÇERİYE GELME!!!”

Ancak ağzını kumaş parçası tıkamıştı bu yüzden emri sadece bastırılmış bir inleme olarak duyulmuştu, son derece acınası ve sefil. Onu duyunca genç asker daha da tedirgin oldu.

  Çevirmen: Nynaeve