#iratxe sorzabal

[beautiful-basque-country]

After premiering at Zinemaldia and being screened in more than 60 theaters, festivals and cultural spaces, the documentary 'Bi Arnas' comes to television. It will be today [March 13th 2023] when Catalan channel TV3 will broadcast this work about the experience of Iratxe Sorzabal and her mother, Mari Nieves Díaz, thus becoming the first television channel to offer it.

Bi Arnas, a testimony against torture and injustice, includes an unpublished interview. Besides the two protagonists, other participants are forensic expert Paco Etxeberri and Serge Portelli, former president of the Court of Appeal of Versailles, and Nekane Txapartegi, whose words help to confirm the sexist and male chauvinist nature of the torture suffered by women.

This Basque production, directed by Jon Mikel Fernández Elorz, will be broadcasted in the program 'Sense Ficció', as part of a special program designed by TV3 and Catalunya Ràdio on the occasion of March 8, which offers a series of works that revolve around different women.

With this documentary - a non-profit project financed mainly through crowdfunding - the aim is to denounce that the wounds caused by torture are still open and that if we want to heal, we must give voice to all the people who have fought against this scourge.

Source

[lastnews-espana]

Francia entrega a España a la exjefa de ETA Iratxe Sorzábal

Francia entrega a España a la exjefa de ETA Iratxe Sorzábal

La exjefa de ETA Iratxe Sorzábal ha sido trasladada desde la prisión francesa de Reau al centro penitenciario madrileño de Estremera tras ser entregada por Francia a España, según ha informado la asociación de familiares de presos de ETA, Etxerat. Encarcelada desde el año 2015 en Francia, Iratxe Sorzabal ha sido entregada a España una vez cumplida la condena que le había impuesto el país galo. La…

[infoprisiones]

Comienza el juicio contra Iratxe Sorzabal, etarra acusada de los atentados de Gijón en 1996

Comienza el juicio contra Iratxe Sorzabal, etarra acusada de los atentados de Gijón en 1996

https://www.elcomercio.es/gijon/comienza-juicio-iratxe-20220207000516-ntvo.html

[acapulcopress]

Justicia española deja en libertad condicional a exjefe de ETA

] MADRID. * 19 de febrero de 2020. | AFP. La Audiencia Nacional española decretó este miércoles la libertad condicional para el exdirigente de la extinta banda separatista armada vasca ETA David Pla, que no podrá salir del país y deberá comparecer semanalmente en el juzgado, señaló el tribunal. La magistrada instructora consideró que la prisión provisional no resultaba "proporcinada" para Pla, de 45 años, pero estableció otras medidas cautelares que "garanticen que no eludirá la acción de la justicia". Entre estas medidas figuran la "prohibición de salida del territorio nacional con retirada de pasaporte" y la "presentación semanal ante el juzgado de instrucción de su domicilio", según indicó el auto judicial. Señalado como presunto dirigente de ETA, Pla fue entregado el martes por las autoridades galas para que responda ante la justicia española por su presunta participación en una reunión con otros integrantes de la banda separatista en 2008 en el suroeste de Francia. ETA anunció su disolución en 2018 después de 40 años de lucha armada por la independencia del País Vasco y Navarra durante la que causó más de 850 muertos. En septiembre de 2015 fue detenido en Francia junto con otra jefa política de ETA, Iratxe Sorzabal, y en febrero de 2019 fue condenado a cinco y siete años de cárcel por un tribunal de París por asociación delictiva con fines terroristas. Durante su juicio, Pla aseguró que fueron enviados por ETA a partir de 2010 para "organizar el proceso de paz". Ellos serían quienes anunciaron en 2011 "el cese definitivo de las acciones armadas" del grupo vasco. Poco después de la sentencia, en marzo de 2019, Pla fue puesto en libertad al haber cumplido la mayor parte de la pena en prisión preventiva pero con la obligación de presentarse dos veces por semana ante la comisaría. Fue en uno de estos controles el jueves pasado, en la ciudad fronteriza de Hendaya, cuando Pla fue detenido para ser entregado a España el martes. Su abogada Xantiana Cachenaut se opuso a la entrega y afirmó a la AFP que investigadores franceses establecieron que Pla no se encontraba en la región el día en que se produjo la reunión por la que está siendo procesado en España. Read the full article

[valladolidnoticias]

Francia trasladará en las próximas semanas a presos de ETA a cárceles cercanas a Euskadi

El Gobierno de Emmanuel Macron ha decidido atender las peticiones «individuales» de «varios» reclusos de ETA e iniciará en las próximas semanas su traslado a cárceles próximas al País Vasco, según confirmó ayer a EL CORREO el Ministerio de Justicia francés. Los presos serán llevados a las prisiones de Mont de Marsan (Las Landas) y Lannemezan (Altos Pirineos), que son las más cercanas a la frontera. En la actualidad hay internados en Francia 59 reclusos por sumarios relacionados con ETA, la cifra más baja en lo que va de siglo.

El acercamiento a las cárceles más próximas al País Vasco es una reivindicación del colectivo oficial de reclusos, el EPPK, algo que defiende también la delegación vascofrancesa encabezada por el ‘lehendakari’ de Iparralde, Jean-René Etchegaray. Este grupo estableció el pasado verano un diálogo directo con el gabinete de la ministra de Justicia, Nicole Belloubet. Los interlocutores vascofranceses celebraron el pasado 27 de diciembre en París la tercera reunión de trabajo con la magistrada Hélène Davo, directora adjunta del ministerio, tras las mantenidas el 10 de julio y el 19 de octubre para fijar la hoja de ruta de las discusiones. A su término, el ‘grupo Etchegaray’ lamentó que «ningún avance significativo» se hubiera producido en los capítulos del acercamiento carcelario y de la retirada del régimen de peligrosidad DPS, equivalente al FIES en España.

La ausencia de frutos inmediatos provocó decepción e impaciencia en los sectores independentistas relacionados con el colectivo ‘artesanos de la paz’, que abrigaban grandes esperanzas de nuevos movimientos tras el éxito de la manifestación celebrada el 9 de diciembre en París con el lema ‘Y ahora, los presos’. El compás de espera, que algunos medios próximos al Gobierno francés atribuyeron a dificultades de tipo burocrático, va a verse cerrado en cuestión de días. El portavoz del Ministerio de Justicia, el fiscal Youssef Badr, declaró ayer a este periódico que «están contemplados acercamientos en las próximas semanas, siempre caso por caso».

El goteo de traslados obedece a que las autoridades francesas tramitan las peticiones de manera individualizada sin tener en cuenta las formuladas en un marco colectivo. «El Ministerio de Justicia acaba de recibir demandas individuales y otras deberían llegar», señaló Badr sin entrar en detalles sobre su número y autoría. Todas las solicitudes, tanto de acercamiento como de retirada del DPS (detenido particularmente señalado), «son estudiadas sistemáticamente», siempre que sean personales.

Sin entrar a valorar si la aproximación a las familias es un derecho adquirido, el portavoz ministerial afirmó que «todas las decisiones son tomadas a la vista de los criterios previstos por el Código de Procedimiento Penal». Estos requisitos técnicos incluyen factores como la situación familiar, la duración de la pena que queda por cumplir, el comportamiento del preso o las condiciones de seguridad, que son examinados caso a caso en aplicación estricta de la legislación penitenciaria.

Con juicios pendientes

De los 59 presos de ETA existentes actualmente en Francia, solo media docena está pendiente de juicio y debe permanecer en principio en cárceles de la región de París a disposición de los juzgados antiterroristas, centralizados en la capital. Se trata de Mikel Barrios Santamaría –el último en ingresar en prisión tras ser entregado a mediados de diciembre por Alemania–, David Pla Martín, Iñaki Reta de Frutos, Iratxe Sorzabal Díaz, Izaskun Lesaka Argüelles y Joseba Iturbide Otxoteko. Los dos últimos van a ser juzgados por el Tribunal Especial de lo Criminal en una vista programada del 5 al 8 de febrero próximos.

En la cárcel de Mont-de-Marsan, donde han coincidido un máximo de tres presos etarras desde su estreno como destino en 2014, solo figura ahora José Javier Oses Carrasco, que fue trasladado allí el 9 de noviembre último desde el penal de Fleury-Mérogis, situado en la periferia de París. En Lannemezan, establecimiento adaptado a internos de mayor peligrosidad y condenas largas, hay seis reclusos, entre ellos Didier Agerre, uno de los siete beneficiarios de la retirada del DPS.

Esta suavización del régimen penitenciario fue recibida en noviembre como «un primer signo concreto» de sus gestiones por la delegación vascofrancesa interlocutora del departamento de Justicia. La medida también afectó a Jon Bienzobas Arretxe, extraditado a comienzos de año a España para que cumpla las condenas pendientes en la Audiencia Nacional por varios asesinatos, incluido el del presidente en 1996 del Tribunal Constitucional, Francisco Tomás y Valiente.

Fuente: El Norte de Castilla

Francia trasladará en las próximas semanas a presos de ETA a cárceles cercanas a Euskadi was originally published on Noticias

[que-noticias]

ETA asegura que "no dirige la acción" de los presos y cede al EPPK a sus interlocutores Pla y Sorzabal

ETA asegura que “no dirige la acción” de los presos y cede al EPPK a sus interlocutores Pla y Sorzabal

EUROPA PRESS BILBAO, 2 (EUROPA PRESS) ETA afirma que “no dirige la acción” de los presos y asegura que ha dado “inicio al camino para dejar en manos de Euskal Herria la agenda de la resolución, como se pudo comprobar con el proceso de desarme.Además, anuncia que ha tomado la decisión de que David Pla e Iratxe Sorzabal ya no sean sus “interlocutores”, después de que ambos hayan sido escogidos,…

[munove]

Los expertos certifican el relato de torturas de Iratxe Sorzabal

El informe, ordenado por el juez de instrucción a petición de la defensa y presentado ayer, resulta concluyente al señalar que tanto las secuelas físicas como las síquicas que presenta Sorzabal «corroboran convincentemente sus alegaciones de torturas». Ayer la abogada de Sorzabal, Xantiana Cachenaut, recordó que el Estado español ha sido condenado siete veces por el Tribunal Europeo de Derechos Humanos por no investigar los malos tratos durante la detención y la incomunicación.

etiquetas: iratxe, sorzabal

» noticia original (www.naiz.eus)

[estadonacionalespanol-blog]

¿Qué es ETA?

La actual Euskadi Ta Askatasuna (expresión en euskera traducible al castellano como «País Vasco y Libertad»), conocida por sus siglas ETA, es un grupo terrorista de ideología nacionalista vasca que se proclama independentista, abertzale, socialista y revolucionaria. Tiene como objetivos prioritarios la independencia de lo que el nacionalismo vasco denomina Euskal Herria, de los Estados de España…

[beautiful-basque-country]

Irun-born Iratxe Sorzabal, has declared today at the National Audience. She was arrested in 1996 for belonging to ETA - which she admitted - and taking part in a victimless attack in Xixón - which she denied.

After being arrested, Sorzabal was brought to Madrid in a Guardia Civil car. «There hell started», she said. «Inside the car I was put a mask, given electroshock, hit, insulted, touched, humiliated and suffocated with a bag», she recalled.

Tortures continued in the Guardia Civil headquarters, where she was held in solitary confinement for 5 days and was interrogated without a lawyer. According to her, during those sessions she was forced to memorize her declaration: «We would rehearse everything and I was told that they were going to show me some papers and photos and that I had to recognise this one or that one. After the rehearsal, I had to do it.» In some footage of her found after these tortures, she stated that «I wasn’t afraid of dying, I was willing to die.»

(Pictured above, Sorzabal’s body damage due to torture)

She also commented that she was given three options before her trial: «If I refuse to declare, if I don’t do what I’m told, I would be given the same treatment. If I declare something they don’t want me to, it would be worse. If I do as they say, they wouldn’t touch me again. (...) I choose the third one. After the hell they were putting me through I couldn’t choose another. (...) I incriminate myself of very serious crimes and other people I know and I don’t. I told them that I would even admit I killed Carrero Blanco. I was told that that wouldn’t be credible, but that they were going to make me responsible of many more cases», she added.

Friendly reminder that the only proof the Guardia Civil has against her is her self-incrimination after being tortured and the attorney is asking for 36 years in prison.

[beautiful-basque-country]

Hello dear ladies, this is your old reader, haven't written to you for a long time. My post will not contain questions, just want to share my thoughts with you, I found out that Iratxe Sorzabal received 24 years in prison, I'm very upset - given her age, this is actually a life sentence, damn , I understand that I have sympathy for the terrorist, maybe I'm a bad person, but I hope that everything she did was not in vain. Onena zuei, zaindu neskak!

Kaixo anon! Glad you're back ^_^

We talked about Iratxe Sorzabal's case HERE in case anyone's interested.

We don't know if she actually took part in the attack, but what is apparent is that Guardia Civil only had her self-incrimination to prove it, and she has EVIDENCE she was tortured to get it.

We're not saying she's innocent, she admitted belonging to a terrorist band and that's obviously a crime. However, the tortures she suffered were considered not proven by court, despite everything.

In Spain, police torture is considered a crime, but it's almost impossible to proof it existed, so, de facto, is a crime without consequences. Besides, many famous torturers have been granted awards and promotions.

This very week, Spanish Congress member Macarena Olona - from fascist party Vox - mocked the victims of police torture during one of her interventions, with complicit laughter from her party mates and some more:

I was tortured. I was sleeping at home and in the middle of the night they barged in, unannounced, a group of officers. They had their faces covered and forced me to get up from bed - [Congress moderator asks for silence] - and to put myself againts the wall. I was scared, I wasn't permitted to touch any personal belonging. They were heavily armed. I panicked. I peed myself. They were tortures.

Just for context, this same being wondered in the Congress where was the issue with illegally spying secessionist politicians.

We said it once and will say it again: the Spanish system for Basque prisoners is not one of justice, but one of revenge.

[valladolidnoticias]

ETA establece entre sus objetivos «traer a casa» a los presos

La banda terrorista ETA ha afirmado que entre los “grandes desafíos” que tendrá “Euskal Herria en los próximos meses y años”, uno de los principales es el de “traer a casa a todos los presos, exiliados y deportados”.

La organización terrorista lo señala así en una nota informativa que ha remitido hoy al diario ‘Gara’, cuando queda una semana para la gran movilización convocada en París por los “artesanos de la paz”, con el objetivo de pedir el acercamiento de estos reclusos a cárceles vascas, la libertad para los internos que sufren enfermedades graves y la aplicación de las libertades condicionales.

La nota incluye la “agenda de la resolución” del conflicto y el anuncio de que Iratxe Sorzabal y David Pla ya no sean interlocutores de la organización, después de que ambos hayan sido escogidos, junto a otros seis presos y presas, como la nueva representación de Euskal Preso Politikoen Kolektiboa (EPPK).

ETA no considera a ambos idóneos como interlocutores de la banda terrorista “teniendo en cuenta que su prioridad” será su nueva labor en EPPK “y dado que la responsabilidad política de buscar solución a las consecuencias del conflicto está siendo asumida por otros agentes”, según indican en la nota.

“Como consecuencia del debate realizado por EPPK, ETA tiene interiorizado totalmente que los presos y presas políticos vascos están unidos a ese Colectivo, que comparten el proyecto político de la izquierda abertzale y que desde esa perspectiva harán su aportación al proyecto popular, nacional y de Estado de Euskal Herria”, continúa la organización terrorista en su comunicado.

Añaden que “no hace falta siquiera decir que ETA no dirige la actividad de los presos y que estos no responden a (directrices)” de la organización. También consideran que la sociedad civil “ha dado un paso profundizando en el intento de dar salida a las consecuencias del conflicto político” y que “se está expresando con mucha claridad que la resolución tiene que ser integral”. Además, según ETA, existen “ciertos agentes, instituciones y representantes institucionales que están mostrando su compromiso para que los derechos de los presos y presas sean respetados”.

Al final de la nota, la organización manifiesta que “Euskal Herria tendrá grandes desafíos en los próximos meses y años” y que uno de los principales “será traer a casa a todos los presos, exiliados y deportados”, propósito que, dicen, constituye “un ingrediente imprescindible para culminar el camino de la libertad”.

Fuente: El Norte de Castilla

ETA establece entre sus objetivos «traer a casa» a los presos was originally published on Noticias