[SUB] Kamisama Hajimemashita the Musical♪
Dear all,
The subtitles for Kamisama Hajimemashita the Musical♪ is completed!
This is the first Kamisama Hajimemashita Musical held in 2015.
Like & Reblog if you download this.
Main Casts:
Momozono Nanami - Terashima Saki
Tomoe - Yagami Ren
Kurama - Minami Keisuke
Mizuki - Takasaki Shota
Onikiri - Katō Mao
Kotetsu - Keita Tokujō (Hiroz) and Hiroki Takaoka (double cast)
Narukami-hime - Yasaka Saori and Kawakami Juria (double cast)
Onibaba - Hirayama Yoshinobu
Please credit me if sharing :)
Download links for both the video and subtitles are below the cut.
~ janiesj
Like this? Buy me a Coffee
Subtitles
Video (by @koizumicchi)
IMPORTANT:
I noticed the audio is not in sync with the video by 0.2 second (doesn’t seem significant but if you watch it, you’ll see the obvious lag).
I timed the subtitles according to the audio.
So if you’re using VLC Media Player, shift both the audio & subtitles timing by doing the following:
1. Click on ‘Tools’
2. Click on ‘Track Synchronization’
3. Change ‘Audio Track Synchronization ‘ & ‘Subtitle Track Synchronization’ to -0.200s (Hastened)
4. Click on ‘Close’. You’re done. Enjoy the musical.
202 notes
·
View notes
Hononon twitter "撮影おーわりー♪現場の管理の方からプレゼント♡お菓子頂きました。"
(c) honoka_mk9737 & kawakamijuria
25 notes
·
View notes
Kanji trying to seduce Naoto!
161 notes
·
View notes
Kawakami Juria Blog Update 12-5-2015 Source http://s.ameblo.jp/juri-blo/entry-12025764704.html -MB
4 notes
·
View notes
@kawakami juria Twitter Update 03-05-2015 -MB
5 notes
·
View notes
@xdb_azt Twitter Update 24-04-2015
-MB
4 notes
·
View notes