Tumgik
#might post a process vid on yt I miss making those
dontbesoevil · 5 years
Text
So you want to improve your French and like to learn about things?
Good news for you, French Youtube has a very large number of really good channels of what we call “vulgarisation” (popularisation in English, but it isn’t used as much as the French word really).
I’ll divide them in broad categories and there are more.
Science:
So you like medicine, but also History? Well I have the perfect channel for you. Asclépios is a real life doctor who also likes to do videos about the history of medicine. You can start by this video on the Radium girls for example. Note that most, but not all of his videos have French subs.
There was a channel called “La statistique expliquée à mon chat”, but following disagreement (like big ones) between the illustrator/animator and the statistician doing them it stopped producing content. The statistician, one of the few Belgians on this list, started his own channel. Some of the old videos have been reuploaded and then he also produces other videos which obviously don’t look as good because he is no artist, but still interesting videos about statistics applied to every day situations and the world around us on Chat sceptique.
One of the big French Youtube channel is Dirty Biology. He does, as the title says, mainly biology-related stuff (he did study it and started and stopped a phD in it). His videos are really well-done and thought provoking and I cannot recommend them enough. The videos used to be 5 to 10 min, now it’s more 10 to 20 minutes. He did a recent video in Svalbard about climate change, but also a video about scientific publishing, or the fact that we all have royal blood. Seriously watch it. Most if not all videos have subs in French and Spanish. Some have subs in English, but it’s a hit and miss.
Asking any French person about their favourite science show as a kid and they will answer C’est pas socier. The US have Bill Nye, we have Fred et Jamy. Fred decided with a team a couple of years ago to start a website (with the associated YT channel) to do an updated version of C’est pas sorcier called l’Esprit Sorcier. You can show this to your kids, show this in class. It is well-made and interesting, and really made to be easy to understand. Each show lasts for 25 min and has a YT version and a website interactive version (with the videos shorter). I have linked their show on quantum computers for example. There are sadly no subs.
So I talk about it below, but my favourite channel ever is Arte and they produce a lot of very good cultural and documentary-style. But more recently, they have started a Youtube channel with French Youtubers to talk about interesting topics, called Le Vortex. They do it by season and in season 1, they have among other Dirty Biology (see above), Scilabus and Passé Sauvage (see below) and Pause Process. They talked on agriculture and its development from an archaeological, anthropological, and scientific point of view, but also internet from a more scientific point of view, and also transhumanism because why not, you know. I highly recommend checking all of their videos and apart from the live, they almost all have French subs. The second season has been filmed, but hasn’t been posted yet.
So as mentioned above, Scilabus is part of le Vortex, but she also has her own channel. She is French, but lives in Canada, in Québec where she is a researcher. She takes questions you might ask yourself like Why is there so much air in your crisps packet? or Why does cardboard have undulations? or Is marathon that hard? and just answers them. Some videos have subs, not all, but all are interesting.
And the final science channel is Zeste de Science, ZdS is a channel powered by the CNRS (Conseil National de Recherche Scientifique), basically the body that funds scientific research in France. It is quite neat and they have a couple of different series. The main one is videos of around 5 min where they present a topic like how to model crowds or how to make a little thing of plastic dance disco. It’s entirely based on research produced by CNRS researchers, but in an easy to understand format. They have recently started a series where they present current research projects as if they were action films and it’s very funny. The videos have subs, but not all of them.
History:
French Youtube has a lot of history channel, the biggest of which is Nota Bene. He does a lot of videos with a preference for stories on the WW, medieval kings and leaders around the world and their stupid or epic deaths, but also more recently partnerships with French regions to promote French heritage. He has a lot of videos and several series you can start by (like recently a series on the historical inspirations in Game of Thrones). Just go and have a look to what interests you, there is a lot. Some have subs in several languages, some only in French, it depends. He has also done a series with Arte (keur keur, i love them) on history and video games which I highly recommend. The series is also available in German and with English, Polish, and Spanish subs because Arte. His wife and him have organised a summer festival with Youtubers (both those doing history, and others doing completely different topics) to come and do presentations about historical topics. They are all filmed and posted on his bonus channel. Note that they don’t have subs and the quality differs with some being really good and some I stopped after a few minutes.
Do you like Goodnight stories for Rebel Girls? Well AudeGG a French comedian has a channel where she presents the life of famous women past and present in Virago. The videos are 2-3 minutes long generally and from all around the globe. You can start by the first one on famous French revolutionary Olympe de Gouges. (She has also recently done a partnership with the French tv archives on the history important laws for the rights of women that is also super interesting.) They all have French subs.
Another one of the big History channel is C’est une autre histoire. Manon started her videos when she was still a phD student, she is now Doctor in History (contemporary and ancient, she looked at the representation of Athena in the 19th century if I remember correctly, super interesting stuff). She has videos where she talks about a mythological character and how we represent them (les relookings mythologiques), where she takes a painting and explains what it represents in mythology (or the Bible for a few of them) so that when you see three ladies with an apple each, you know it’s the Three Graces (Tu vois le tableau), where she visits cities and presents nice less known places (Les villes aux détails most of them with Eng subs as well / inspired by Axolot, see below). She recently started short animated videos. Most of her videos have subs in French and in other languages. She also did a vlog during her last year of phD so if you’re thinking of doing a phD, that’s a good series to watch where she talks about the process and all.
We move to the other side of the Atlantic to visit our cousins, the Québecois with history lecturer, Laurent Turcot and his L’Histoire nous le dira. There are lot of videos about European medieval history as well as more modern Canadian and Quebec history. It’s really interesting. There are also a few videos about sex and gender throughout history (the most recent ones were on witches and vaginal art e.g.). He also has a series of videos on the French Revolution (with subs in Portuguese because why not. Sadly no French subs ). In terms of subs, it varies, some have them, some don’t.
To present the next one, I have to plug another one first. This is the Youtube channel for a tv show by the best tv broadcaster in the world (no I do not take criticisms), Arte. Arte is a French-German public broadcaster that has the best programmes and among those, a show that has made a lot of people including myself want to study politics and international relations, Le Dessous des Cartes. The show are only 12 min long and will present a country or an issue using a map. There are only two shows available on the channel at the moment, but type any geopolitical topic or country or area + Le dessous des cartes and you’ll find a show uploaded on Youtube (like “arctique + dessous des cartes” or “religion + dessous des cartes” or “chine + dessous des cartes”). This is a must see.
Anyway so inspired by this, the small channel, L’Histoire par les cartes was created and it does what it says. There are not a lot of videos, they don’t have subs, they are 5-10 min long, but if you’re like me and enjoy a good map, this is neat little channel.
See Le Vortex above, highly recommend, they have both history and science videos.
I mentioned Passé Sauvage above because she was part of Le Vortex, but she also has a channel where she talks about archaeology (her degrees are in it), anthropology, and history. Her videos are of differing quality technically, but the content is always really interesting. For example, that one on Is democracy the best system? She is developing a new project for 2020 called Odyssée sauvage which I’m really excited about and in which she will travel to Greece to compare archaeological vestiges to Greek mythology. Some vids have subs, the majority don’t sadly.
Social Sciences/Humanities:
Manon Bril (from C’est une autre histoire, see above) has a channel with her former university where she presents, one video per month, the conclusion of a peer-reviewed journal articles in social sciences and humanities in an easy to digest format. It’s more serious than some of the others, but really interesting. It’s on Mondes Sociaux.
Do you like linguistics? I love linguistics personally and this channel is the best. It’s called Linguisticae and Monté explains topics as diverse as what was the first language spoken on Earth, why do we say maman and papa in every language, or why the Académie Française is bad. The videos go from 5 min (the mum/dad one), to 20 min (the first language on earth), to 1h30 for the one l’Académie Française). He also did a really good 50 min documentary on the history and the language of Esperanto which I highly recommend (I linked the part 1 because the doc cut in parts as subs in several languages (except English), but there is also a 50 min version, but it’s only available with subs in Esperanto). Or two long videos on Tolkien’s elf languages and GoT’s languages. He has a lot of videos so I’d advise going through and see what interests you.
That one is about economics because we think we know, but we don’t. In Stupid Economics, they take topics that are in the news and explain how the economics behind it works. They recently did a video on the fine the EU gave to Google and even had a follow-up with someone from the Commission to answer people’s questions. They have videos on the economy of attention, Bitcoin, or CETA. The length varies from 3 to 15 min depending on the type of videos. They are all very well-explained and relevant to the world around us. They tend to have subs, but it depends. The older videos have subs, it depends.
Art/Music:
That first channel is more a “check those two videos” because that’s the only thing posted on this channel, but Louvre Ravioli has posted two interesting videos, each on one painting with detailed explanations on what is represented.
NART is channel on art (chocking I know) where she has several series of videos. The first one is called “3 coups de pinceaux” in which she presents a painter in around 4 min so that you know about their style, story and all and you can recognise them. At the end of each episode she does a quiz where you have to recognise which of the four paintings is by the painter of the day. The latest one was on Schiele for exemple. She has a lot of videos on Art + something. Like Art and Manga or is make-up art. She also has a few videos presenting art exhibitions. She studied contemporary art and started her channel by a 3-part series on contemporary art for those of us who need an explanation which I remember finding really interesting. Some vids have subs (even sometimes Eng subs, but not French), but not all.
There are a few music channels on French vulgarisateurs side. You can find them here on the Mediapason channel. The only one I follow is the very neat channel called Scherzando which talks about medieval music. But also how it still is relevant today. Like the Beatles and the Renaissance or how Georges Brassens was maybe a troubadour. The content of the channel is diverse and it’s all very interesting! Some videos have subs, but not all.
Other:
One of the most famous French Youtuber of that category (although he does other things) is Axolot. Patrick Baud loves the strange and the weird. He has series on people or stories that have a strange atmosphere surrounding them for 6-10 min. He has one of the best voices around. Seriously, you will want to listen to it for hours. He also has a series called “étranges escales” where he goes to a city and shows you a different side to it and other places to visit (15-20 min). He published recently a really interesting video on people who “hunt” for planets and how we discover(ed) exoplanets and it’s just so good, highly recommend (30 min).
That isn’t so much about explaining stuff, but I feel like I should still mention it. Le J-Terre is a monthly news live show and debate about climate issues. It is a group effort by the whole French-speaking European community (so French peeps, but also Swiss and Belgian) to really talk about climate change. There are no subs, but it is really interesting. If those topics interest you, everyone involved in this has their channel plugged so you can find them and their all really interesting (Partager, c’est sympa did a series of videos at the COP24 that I highly recommend with French and English subs).
One of the participants to the J-Terre is Professeur Feuillage, made by married couple Mathieu Duméry (a journalist) and Lénie Cherino (a comedian) where they play a professor and his assistant and present (with a lock of dick jokes, innuendoes, and dildos so careful who you share it with) issues related to climate change like Internet pollution, deforestation, or cute things that are actually destroying the environment. Lénie is actually going to take a bigger part in the channel and it will change a bit, but it’s the very beginning of that, so not sure what it’ll look like. The older videos have subs, not the newest ones sadly.
That one isn’t really popularisation per se, but I want to include it here. Vivre Avec is Margot’s channel where they talk about their life with Ehlers Danlos Syndrome. Recently it has turned a bit more to their plants and their rabbits, but the core of the channel is centred around disability. What is EDS?, what are certain things that people say that really they shouldn’t (the latest video is about people being like “Your life is horrible, it really puts things in perspective” :////). They are videos about symptoms, mobility aids, etc. as well as talking to medicine and nursing students about how to treat patients. All of their videos have French subs.
There are obviously more channels, but those are the ones I follow. If you check the “Channels” tab of most of them, they all have other great recommendations if that isn’t enough for you. Please feel free to add more if you want and come and talk to me about them because I love channels where I can learn stuff.
121 notes · View notes