#natasha gavrilova

[illegally-blind-and-deaf]

When you are deeply in love with a book but you don't have anyone to talk to about it because it's a church book (historical fiction based on religious peeps) and there is literally no fandom for it at all

*le cry*

[illustrated-dreams]

Dreams by children from Spain

Collected by Roger Omar / elmonstruodecoloresnotieneboca

Сны мальчиков и девочек из Испании

0 I dreamed that my house was attacked by 100,000 thieves.

(Jaime, 9 years old)

Мне приснилось, что на наш дом напали сто тысяч воров.

(Хаиме, 9 лет)

1

I dreamed that I tried to fly, because I was convinced that I could, and I fell down.

(Leire)

Мне приснилось, что я пыталась летать, потому что была уверена, что умею, и я упала.

(Леире)

2

I dreamed that we all turned into cows.

(Noa)

Сегодня мне приснилось, что мы все превратились в коров.

(Ноа)

3

I dreamed that I had long hair. And there were three-headed humans in the park and all over the world. My family, my girlfriend and I were the only ones normal.

(Erik, 11 years old)

Мне приснилось, что у меня были длинные волосы. А в парке и во всем мире были трехголовые люди. Моя семья, моя девушка и я были единственными нормальными людьми.

(Эрик, 11 лет)

4

I dreamed that my classmates and I went to the zoo and the monkeys escaped.

(Júlia, 8 years old)

Мне приснилось, что весь наш класс поехал в зоопарк и там сбежали обезьяны.

(Хулия, 8 лет)

5

I dreamed I was a robot that was throwing blueberry pies.

(Iván, 8 years old)

Мне приснилось, что я был роботом, который стрелял черничными тортами.

(Иван, 8 лет)

6

I dreamed I was at a cemetery, and a statue emerged from the ground and began to tickle me. ¡Ja, Ja!

(Anonimous, boy)

Мне приснилось, что я был на кладбище, и из земли вышла статуя и начала щекотать меня. Ха-ха!

(Аноним): мальчик

7

I dreamed that my bed appeared in the middle of the sea, because I badly wanted to go to the bathroom.

(Jimena)

Мне приснилось, что моя кровать оказалась посреди моря, потому что мне очень хотелось в туалет.

(Химена)

8

I dreamed that it I was given an octopus as my birthday present.

(Sofía, 11 years old)

Мне приснилось, что был мой день рождения и мне подарили огромного осьминога.

(София, 11 лет)

9

Last night I dreamed that we were at school and everyone had no head nor hands or feet.

(Lucía, 8 years old)

Вчера мне приснилось, что мы были в школе и ни у кого не было ни головы, ни кистей рук, ни стоп.

(Лусия, 8 лет)

10

I dreamed I was immortal.

(Yixians, 10 years old)

Мне приснилось, что я был бессмертным.

(Йичанс)

11

I dreamed I was in the age of kings and knights, and I was caught for something I didn´t do, and the king of the town was going to cut my head.

(Sandra, 10 years old)

Мне приснилось, что я попала во времена правления королей и меня схватили рыцари за что-то, чего я не делала; король этого народа собирался отрубить мне голову.

(Сандра, 10 лет)

12

I dreamed that an octopus was stealing plenty of things and giving them to the sea creatures to build their houses.

(Martina, 8 years old)

Мне приснилось, что осьминог воровал всякие вещи для морских животных. И все они строили себе домики.

(Мартина, 8 лет)

13

In this nightmare some worms were getting inside my nose.

(Lois, 11 years old)

В этом кошмаре мне снилось, что, пока я спал, мне в нос залазили червяки.

(Лоис, 11 лет)

14

I dreamed I saw an unknown creature. It was a new species.

(Gabi, 9 years old)

Мне приснилось, что я увидела неизвестное существо, это был новый вид.

(Габи, 9 лет)

15

I dreamed I went on an excursion to an anthill.

(Andrés, 9 years old)

Мне приснилось, что я шел на экскурсию в муравейник.

(Андрес, 9 лет)

16

I dreamed that I dreamed that I was on a mission. I had to cross the Sahara desert and then to commit suicide jumping to a precipice.

(David, 12 years old)

Мне приснилось, что мне снилось, что я выполнял миссию, в которой должен был пересечь пустыню Сахару и затем убить себя, спрыгнув в пропасть.

(Давид, 12 лет)

17

I dreamed that I talked with God.

(Saúl, 11 years old)

Мне приснилось, что я разговаривал с богом.

(Саул, 11 лет)

18

I dreamed I saw a funny movie and some octopuses came out from the couch.

(Eric)

Мне приснилось, что я смотрел смешной фильм и из дивана вылазили осьминоги.

(Эрик)

19

I dreamed I was kidnapped inside a triangular sac.

(Anonymous)

Мне приснилось, что меня похитили и засунули в треугольный мешок.

(Аноним)

^ ^

Illustrators: Natasha Savinova, Anna Rosliakova, Victoria Popova, Tanya Ivankova, Anastasia Panina, Lena Chetverik, Yulja Blucher, Marina Pavlikovskaya, Natasha Gavrilova, Bella Leyn, Valeriya Kamenskaya, Katerina Golovanova, Vika Spiryagina, Lyuba Berezina

[sunsetsbox]

Natasha Gavrilova (tumblr)