#of the 'is the star carried!' popup that i assume comes up in game

[sp-ud]

nothing as awkward as the new person in the theory server who clearly doesnt know much about the source material and keeps getting basic stuff wrong but theyre so enthusiastic you feel bad shooting them down

[sailorfailures]

I fell in love with these postcards from the Girl’s Night Out popup cafe the moment I saw them! I knew I had to get my hands on them, and the lovely @blaze-rocket was able to help that happen.

I cannot get over how perfect these postcards are. To me, this is what Sailor Moon is; a testament to the little moments from the series that made us fall in love with the characters, especially how their personal preferences were reflected in their fashion choices. In a world of merch where it’s easy to just slap a random crescent moon on something pink and say “look, it’s Usagi,” the designer responsible for these graphics went the extra mile to take imagery from the show itself that needles its way deep into our nostalgia-cortexes.

How many references do you recognise? Quiz yourself against this comprehensive (image-heavy) list! 👇

The inners’ postcards all reference the eye-catching sign for Game Center Crown, the iconic arcade where Motoki Furuhata worked and the gang would all congregate to play games and share information.

Starting in R they switched to hanging out at Fruits Parlor Crown, a cafe attached to the arcade staffed by Motoki’s sister Unazuki, which the Inners’ postcards all also reference. They would often get brightly-coloured drinks there, but the drinks pictured on these postcards seem to specifically line up with the real drinks available at the Girls Night Out popup cafe.

Sailors Neptune, Uranus, and Pluto’s postcards all reference “Café Étrangère,” which was the name of the cafe they were seen dining at in the Sailor Moon S movie. Even the logo is replicated faithfully from a scene only a few seconds long.

All the girls’ clothes are hanging on coat hangers shaped like Luna/Artemis/Diana.

Ami / Sailor Mercury’s references:

Ami’s casual outfit is an unusual choice since she only wore it a handful of times over the entire series, and half the times she wore it, it was given a different colour scheme with a green jacket instead of the yellow version pictured here.

Her “mini data computer” is her most iconic tool/weapon/accessory, revealed in episode 009, directly after her introduction.

The pink package is how Usagi and the other girls wrapped up her transformation stick and communicator watch as Ami’s going-away present in episode 062.

The ice cream may be a reference to the same episode, as she shared a cone with Chibi-Usa before she left, and returned to the store to protect her friends from the Droid Nihpasu.

The flash cards are a method Ami commonly used to help her study, and are particularly similar to the ones shown in the SuperS short “Ami’s First Love”.

Rei / Sailor Mars’s References:

Rei wore her casual outfit fairly frequently, starting and most notably in the beginning of the Sailor Moon R movie.

The small red o-mamori charm is from Hikawa Shrine, seen frequently but introduced in episode 010.

The paper ofuda ward was used frequently by Rei to fight evil, even before she could transform, but most notably in the attack sequence for “Akuryou, Taisan” (“Foul Spirit, Begone”).

To my knowledge the purple bag isn’t a specific reference, but Rei did throw a similar purse at a Cardian as a makeshift weapon in episode 048 before she got her Guardian memories back.

The gift-wrapped shopping boxes are the exact same ones as carried by Rei in the Sailor Moon Sailor Stars opening sequence before she trips and falls, right down to the patterns on the paper...

... which in itself may be a reference/callback to Rei’s tendency to make Yuuichirou carry her shopping (maybe so she doesn’t trip).

The phoenix-shaped pendant is a reference to episode 183; it’s made of glazed ceramic, crafted by Rei’s cousin Kengo Ibuki, given to her as a child after she convinced him not to smash it even though he his pottery a “failure”.

Makoto / Sailor Jupiter’s References:

Makoto didn’t start wearing her casual outfit until around S, but she wore it frequently after that, especially as she became more confident wearing “feminine” clothing. They even remembered her iconic gold wrist watch worn over her sleeve!

Her uniquely decorated bento bag debuted in episode 026, her introductory episode, along with the rounded green cutlery. The pouch has been featured a few more times since and its design is a mainstay in almost every Sailor Moon canon.

The teal hairtie and the rose-shaped earrings are two of Makoto’s iconic accessories, some of the only non-magical fashion accessories in the entire series to stay the same whether the character is transformed or not (the other being Minako’s infamous red bow). Her earrings also served a dual purpose as makeshift projectile weapons in episode 025.

The blue book is 月夜の天馬 (Tsukiyo no Tenma, “The Moonlit Pegasus”), a novel which was written by Tomoko Takase and introduced in epsode 134. Makoto knew Tomoko from her old middle school, before she transferred, and was the first one to read her first draft after retrieving it from bullies. She encouraged Tomoko to try and get it published. Makoto meets with her again and helps her overcome her writer’s block to finish her sequel, 天馬幻想 (Tenma Gensou, “Pegasus Fantasy”).

Minako / Sailor Venus’s References:

This is one of Minako’s most-worn casual outfits, especially if you consider the additional outfits based off it. Despite its prevalence, she didn’t start wearing it until the beginning of S.

Minako’s red hair ribbon is her most iconic accessory, but did you know why she started wearing it? The Codename: Sailor V prequel manga explains that she started wearing the ribbon instead of her usual red hairtie on the suggestion of her “first crush” Higashi. But when he turns out to be an enemy in disguise, she decides she looks good with a ribbon anyway, and keeps wearing it for her own benefit.

The red mask is a reference to Minako’s role as Sailor V before joining the team as Sailor Venus. Sailor V was known as a mysterious vigilante superhero and a fictional video game character as early as episode 001, but in episode 033 Minako revealed herself to the rest of the Sailor Team, dramatically removing her mask one final time.

Minako was known to be a skilled volleyball player, especially in the manga, and it was especially relevant in episode 100 where she had to delicately return the serve of an energy sphere containing the Pure Heart of her old volleyball crush, Asai.

The sign with Minako’s name can be seen hanging off the front of her bedroom door in episode 192.

[Manga scan courtesy of Miss Dream.]

Usagi / Sailor Moon’s References:

Usagi wore this outfit in the Sailor Moon R movie, making it a memorable choice. Although the movie aired roughly midway through R, Usagi didn’t start to wear this outfit casually again until the S season.

Usagi is shown eating a lot of food, especially sweets, but she seems to have a particular fondness for crepes, snacking on them in several different episodes.

In episode 143 we can see that Usagi is very technologically trendy - for the times. She’s carrying that blue-and-pink pager which she and Mamoru use to contact each other by way of goroawase, that is, deciphering messages based on the different pronunciations of numbers, a precursor to modern texting. Mamoru pages her the numbers 84 51, which could be read as hachi yon go ichi; reading only the first syllables, and substituting go for the related sound ko, Usagi would interpret the message as hayo koi, which sounds a bit like “come quick” - she’s late for their date. Oops!

By the way, pagers were often called “pocket bells” (pokeberu) in Japan, and became so rapidly popular they even found their way into the lyrics of Rashiku Ikimasho, the ending song for the SuperS season; 「泣きたい時には ポケベルならしてよんで、戦士の休息」 [Nakitai toki ni wa POKEBELL narashite yonde, senshi no kyuusoku] “If you feel like crying, send a page thru the Pocket Bell, take a break from [being a] Guardian”

Chibi-Usa / Sailor Chibi Moon’s References:

Chibi-Usa doesn’t technically have a school uniform, but her casual clothes are often styled after sailor suits as a reflection of both her idolisation of the figure of “Sailor Moon” and of her desire to be seen as older and more mature than she appears. She changes “uniforms” every season, and this pinafore outfit is the version she wears in SuperS. She wore the other outfit in the SuperS premiere episode.

The handgun is from episode 060, Chibi-Usa’s introduction to the series and arguably one of the most iconic absurdist scenes in all of Sailor Moon. The gun itself is actually a toy, probably a transformation of the Luna-P sphere, which Chibi-Usa uses to try and threaten Usagi into giving her the Legendary Silver Crystal. When she “shoots” Usagi, the bullet is revealed to be nothing but a suction-cup flower, also pictured. (By the way, if you were wondering, Chibi-Usa’s fake gun is based on a real Colt M1911A1.) She transforms the Luna-P into a toy gun to shoot Sailor Moon again in the Sailor Moon R movie, this time as a way to motivate Usagi to fight.

The Luna-P sphere was a mysterious gadget Chibi-Usa kept with her for the duration of R and parts of S. It’s unknown where it came from, but it could be assumed to have been created from advanced 30th century technology. It was a combination toy and tool which could transform itself into a variety of objects, formulas, and even weapons, though none were shown to be particularly powerful. It could also be used to communicate with Sailor Pluto at the Time-Space Door. When Chibi-Usa was manipulated into becoming Wicked Lady in episode 085, the Luna-P sphere also transformed into an “evil” and much more dangerous version.

The Space-Time Key was a special tool given to her by Sailor Pluto that allowed her to travel between the past and the future, though it was difficult for her to wield effectively.

The sunhat was given to Chibi-Usa by Ikuko, so she treasured it greatly. In episode 112 it got blown away and was retrieved by Hotaru Tomoe, which allowed her to meet Chibi-Usa and marked the beginning of their close friendship.

The blue-and-red package was a gift containing two manga books (”Drop Drop” vol. 1 & 2 by Ukon Katakuri) which Chibi-Usa intended to give to her new friend Hotaru in episode 113.

In episode 127, Chibi-Usa returned home to the future, and the girls all made her some going-away gifts. Ami made her a floppy disk (lol) to help her study, Rei made her a casette tape (double lol) of her music, Makoto packed her a lunch, and Minako made her a photo album of their time together. Usagi hand-sewed Chibi-Usa the rabbit-shaped backpack using a real outfit she used to love when she was a child.

Michiru / Sailor Neptune’s References:

This is a somewhat unusual choice for Michiru’s casual outfit, as she only wore it for two episodes, and that’s only because they made up a two-part story. But perhaps because the episodes were so pivotal - with Haruka and Michiru almost learning Usagi’s true identity - the outfit itself became more memorable.

Not only do they include Michiru’s violin, but they included the lemon she bounced off the instrument as she played to show off her skills in episode 093.

The teacup, teaspoon and saucer are the same set Michiru was seen drinking from at Fruits Parlor Crown in episode 094.

Michiru and Haruka both reference episode 095, where they had to enter a “true love” contest as part of their investigation. The contestants were asked to find their partner’s hand in an anonymous lineup, and Haruka was able to identify Michiru’s hand immediately.

Michiru used Haruka as a model for an illustration in her green sketchbook in episode 106.

Michiru’s Talisman is the Deep Aqua Mirror, revealed in episode 110 and used in her attack Submarine Reflection. She could also use it to receive prophetic visions. Visually, it was based on real-life art nouveau hand mirrors, and symbolically represented the mirror from the Three Sacred Treasures.

Haruka / Sailor Uranus’s References:

Conversely, Haruka wore this outfit a lot. Maybe more than she should’ve.

The teacup and saucer is the same set Haruka was seen drinking from at Fruits Parlor Crown in episode 094.

Haruka’s postcard also references the lovers contest in episode 095 (see above).

The purple scarf is from episode 096; Haruka was wearing it as a necktie when she almost ran into Makoto on her motorcycle. Haruka used the scarf to bandage Makoto’s road rash, which she returned later, though now smitten.

Not only is Haruka’s motorcycle included, they also referenced (one of) her car(s), the 1968 Toyota 2000GT.

Haruka’s Talisman is the Space Sword, revealed in episode 110 and used in her attack Space Sword Blaster. Symbolically it represented the sword from the Three Sacred Treasures.

Setsuna / Sailor Pluto’s References:

Setsuna didn’t have a school uniform, since she wasn’t a student, so she got to double-up on her casual outfits. Her mauve outfit is her most recognisable, wearing it so often it may as well have been her uniform. In fact, she was rarely seen wearing anything else until Sailor Stars, where she started experimenting with other outfits, including the Time Lord-esque suit on the right.

The potted plant is a Tellun, the energy-draining plant created by Tellu in episode 121. Setsuna was investigating it when it attempted to attack her, but she was protected by her Talisman, the Garnet Orb (also pictured, representing the jewel in the Three Sacred Treasures). She then went on to destroy the remaining Tellun plants and defeat Tellu with the help of Sailor Moon, Sailor Chibi Moon, and Tuxedo Mask.

The teacup and saucer are the same set Setsuna is seen drinking from at Cafe Etranger in the Sailor Moon S movie.

In episode 182, the girls are discussing the mysterious arrival of Chibi Chibi while eating ice cream on a hot summer’s day. Setsuna appears out of nowhere to confirm their suspicions... carrying that popsicle of her own.

Hotaru / Sailor Saturn’s References:

Hotaru tended to wear the same thing, mostly all-black, but she did occasionally adventure into rich colours like this bottle green two-piece outfit and iconic raspberry beret.

The sunhat belonged to Chibi-Usa; it symbolises the beginning of their friendship, when Hotaru caught it after it blew away in episode 112.

Chibi-Usa gave Hotaru the rabbit backpack in episode 116, using it to pass a note inviting her on a picnic.

Hotaru collects lamps, and the two referenced here are seen in her bedroom, which she keeps dimly lit to manage her pain.

The window might seem random, but it was random in the series, too - it’s one of the curtained window which looks out from Hotaru’s bedroom, and when a Daimon experiment goes terribly wrong in episode 118 and transforms her house into a Bamboozled-like inter-dimensional maze, one window overlooks a vast ocean while the other overlooks a strange jungle.

Hotaru’s weapon as Sailor Saturn is the Silence Glaive. It’s said that she possesses enough power to destroy the world with a single drop of her scythe.

That’s it! You made it! How many references did YOU know? 🌙