#p l s ship my album i n e e d to inject meoto into my veins
Text
unnecessary comparison of the day!
volume 5’s release of one of asuna’s chapters changed the subject of her stan twt cancellation posts from mona to miyu (of frusu)!
#there are also minor dialogue changes from the piccoma release to the volume versions but still~~~~#though ngl i love how asuna is the one who has received the most dialogue changes out of everyone in the series lmao#she received one in vol 2 when. like. no one else did iirc#ily asuna frusu i wanna k n o w your after story auauaauaaaaaaaaa#but. man. now im faced with a tough decision for vol 4.#do i or do i not have asuna cuss mona out in the name of localisation or should i just tl directly?#bc so far i’ve tried to tl asuna based on vibes and such as much as possible (instead of direct tls) sooooo#i just. wanna do her justice mannnnnnn. she’s a dumbass but she’s *my* dumbass yk?#but aside from that… i gotta try my best to come up with tls for the variety show segments auaaaaaaaa#i think my little theme of attempted alliteration would work? im sorry appare☆manten you’re sunny⭐︎skies now#hmmmmamamsmmdmdkdjdmdjdjdjdjse im sorryy im goinggngngng insaneeeee from the lack of lxl album shipping updates auauauaaaaaaaaa#p l s ship my album i n e e d to inject meoto into my veins#pls cmonnnnn you cant just suddenly up the shipping price by 20 bucks and *not* ship it on timeeeee#im gonna e a t d h l if it’s the last thing i do#m. maybe it’ll ship if i finish tling the vol 3 bonus chapter today (delusional) i hate waiting for parcels smmmmmm#ok insanity over i think i should get some dinner bye
14 notes
·
View notes
Last Seen Blogs
