#pêche au thon

[philoursmars]

Je passe mes vacances de Toussaint à Marseille. 

Le Musée d’Histoire de Marseille.

- askos - Oppidum de Teste-Nègre, Les Pennes-Mirabeau  200 av. J-C.

- stèle portant une dédicace à Youssef, fils d'Abdallah de Medelin ; trouvée dans les fouilles faites à la cathédrale de la Major, XIIe s.

- Joseph Vernet - "La Madrague”

- Balthazar Friedrich Leizelt, d'après Joseph Vernet  - "Entrée du Port de Marseille”

- les 2 dernières : crèche à voûte - Marseille, 1800-1850

[lecalendrierrepublicain]

Quintidi 25 Ventôse an CCXXXII

(Jeudi 14 mars 2024 / Thursday, March 14th, 2024)

🇨🇵 Texte en français et en anglais / Text in French and English 🇬🇧/🇺🇲

Le calendrier républicain, adopté pendant la Révolution française, était une tentative de rompre avec le passé monarchique et catholique en instaurant un système de mesure du temps basé sur les valeurs républicaines et agricoles. Chaque jour du calendrier républicain était dédié à une plante, un animal, un outil ou un événement symbolique, reflétant ainsi les idéaux de la Révolution.

Le mois de Ventôse dans le calendrier républicain français, correspondant généralement à la période entre le 20 février et le 20 mars, symbolisait le début de la transition vers le printemps. Associé au vent, ce mois était marqué par les premiers signes de renouveau et d'activités agricoles, préparant le terrain pour la saison à venir.

Dans le cadre de la philosophie républicaine de l'époque, la journée du 25 Ventôse dans le calendrier républicain français était dédiée au thon pour plusieurs raisons importantes.

Tout d'abord, le choix du thon était symbolique de l'importance accordée aux ressources marines dans la vie économique et culturelle de la France. À cette époque, la pêche et le commerce maritime étaient des secteurs clés de l'économie, et le thon était un poisson très prisé pour sa valeur nutritionnelle et commerciale, représentant la prospérité des activités maritimes françaises.

Le thon était également associé à des valeurs telles que la liberté et l'indépendance. En tant que poisson migrateur, il incarne la liberté de mouvement et la capacité à voyager à travers les océans. Cette notion de liberté était chère aux Républicains, qui défendaient les droits individuels et la souveraineté nationale.

Enfin, le choix du thon à cette période de l'année était lié à sa disponibilité saisonnière et à son importance dans l'alimentation des communautés côtières françaises.

En résumé, la journée du 25 Ventôse consacrée au thon dans le calendrier républicain français était une manière d'aborder plusieurs aspects importants : économiques, environnementaux, culturels et symboliques. C'était une occasion d'éduquer et de sensibiliser la population à l'importance des ressources marines et à la nécessité de les préserver pour les générations futures.

***

The Republican calendar, adopted during the French Revolution, was an attempt to break away from the monarchical and Catholic past by establishing a system of time measurement based on republican and agricultural values. Each day of the Republican calendar was dedicated to a plant, an animal, a tool, or a symbolic event, thus reflecting the ideals of the Revolution.

The month of Ventôse in the French Republican calendar, generally corresponding to the period between February 20 and March 20, symbolized the beginning of the transition towards spring. Associated with the wind, this month was marked by the first signs of renewal and agricultural activities, preparing the ground for the upcoming season.

In the framework of the republican philosophy of the time, the 25th day of Ventôse in the French Republican calendar was dedicated to tuna for several important reasons.

Firstly, the choice of tuna was symbolic of the importance given to marine resources in the economic and cultural life of France. At that time, fishing and maritime trade were key sectors of the economy, and tuna was a highly prized fish for its nutritional and commercial value, representing the prosperity of French maritime activities.

Tuna was also associated with values such as freedom and independence. As a migratory fish, it embodied the freedom of movement and the ability to travel across oceans. This notion of freedom was dear to the Republicans, who defended individual rights and national sovereignty.

Finally, the choice of tuna at this time of the year was linked to its seasonal availability and its importance in the diet of French coastal communities.

In summary, the 25th day of Ventôse dedicated to tuna in the French Republican calendar was a way to address several important aspects: economic, environmental, cultural, and symbolic. It was an opportunity to educate and raise awareness among the population about the importance of marine resources and the need to preserve them for future generations.

[pollonegro666]

2023/04/30 Llegamos a la playa donde hay un cementerio de anclas. Rinden homenaje a los pescadores que se ganaban la vida con la pesca del atún y que, con la reducción drástica de la población de peces, tuvieron que dejar su trabajo y su hogar en este lugar para dedicarse a otra actividad y ganar dinero para mantener a sus familias.

We arrive at the beach where there is an anchor cemetery. They pay homage to the fishermen who made their living from tuna fishing and who, with the drastic reduction in the fish population, had to leave their work and home in this place to dedicate themselves to another activity and earn money to support their your families.

Google Translation into French: Nous arrivons à la plage où se trouve un cimetière d'ancres. Ils rendent hommage aux pêcheurs qui vivaient de la pêche au thon et qui, avec la réduction drastique de la population piscicole, ont dû quitter leur travail et leur domicile en ce lieu pour se consacrer à une autre activité et gagner de l'argent pour subvenir aux besoins de leurs familles.

Google translation into Italian: Arriviamo alla spiaggia dove c'è un cimitero di ancore. Rendono omaggio ai pescatori che vivevano della pesca del tonno e che, con la drastica riduzione della popolazione ittica, hanno dovuto lasciare il loro lavoro e la loro casa in questo luogo per dedicarsi ad un'altra attività e guadagnare soldi per sostenere i bisogni della loro famiglie.

Google Translation into Portuguese: Chegamos à praia onde existe um cemitério de âncoras. Prestam homenagem aos pescadores que viviam da pesca do atum e que, com a drástica redução da população piscícola, tiveram de deixar o seu trabalho e a sua casa neste local para se dedicarem a outra actividade e ganharem dinheiro para o sustento dos seus famílias.

Google Translation into German: Wir kommen am Strand an, wo sich ein Ankerfriedhof befindet. Sie würdigen die Fischer, die vom Thunfischfang lebten und mit dem drastischen Rückgang des Fischbestands ihre Arbeit und ihr Zuhause an diesem Ort verlassen mussten, um sich einer anderen Tätigkeit zu widmen und Geld zu verdienen, um den Bedarf ihrer Bevölkerung zu decken Familien.

Google Translation into Albanisch: Mbërrijmë në plazh ku ka një varrezë spiranca. Ata nderojnë peshkatarët që siguruan jetesën nga peshkimi i tonit dhe me rënien drastike të stokut të peshkut, iu desh të linin punën dhe shtëpinë në këtë vend për të ndjekur një tjetër aktivitet dhe për të fituar para për të plotësuar nevojat e familjeve të tyre.

Google Translation into Armenian: Մենք հասնում ենք լողափ, որտեղ կա խարիսխի գերեզմանոց: Նրանք հարգանքի տուրք են մատուցում ձկնորսներին, ովքեր իրենց ապրուստը վաստակում էին թունա ձկնորսությունից և ձկան պաշարների կտրուկ նվազմամբ ստիպված եղան թողնել իրենց աշխատանքն ու տունն այս վայրում՝ այլ գործունեություն ծավալելու և գումար վաստակելու՝ իրենց ընտանիքների կարիքները հոգալու համար:

Google Translation into Bulgarian: Пристигаме на плажа, където има гробище за котва. Те отдават почит на рибарите, които са изкарвали прехраната си от риболов на риба тон и поради драстичния спад на рибните запаси е трябвало да напуснат работата и дома си на това място, за да се занимават с друга дейност и да печелят пари, за да посрещнат нуждите на семействата си.

Google Translation into Czech: Přijíždíme na pláž, kde je hřbitov s kotvami. Vzdávají hold rybářům, kteří se živili lovem tuňáků a při drastickém poklesu rybí obsádky museli na tomto místě opustit práci i domov, aby se mohli věnovat jiné činnosti a vydělávat peníze na potřeby svých rodin.

Google Translation into Croatian: Dolazimo do plaže gdje se nalazi groblje sidra. Odaju počast ribarima koji su živjeli od tunolova, a drastičnim padom ribljeg fonda morali napustiti posao i dom u ovom mjestu kako bi se bavili drugom djelatnošću i zarađivali za potrebe obitelji.

Google Translation into Danish Vi ankommer til stranden, hvor der er en ankerkirkegård. De hylder de fiskere, der levede af tunfiskeriet, og som med den drastiske nedgang i fiskebestanden måtte forlade deres arbejde og hjem på dette sted for at dyrke en anden aktivitet og tjene penge til at opfylde deres familiers behov.

Google Translation into Slovak: Prichádzame na pláž, kde je cintorín s kotvami. Vzdávajú hold rybárom, ktorí sa živili lovom tuniakov a pri drastickom poklese rybej obsádky museli na tomto mieste opustiť prácu a domov, aby sa mohli venovať inej činnosti a zarábať peniaze na uspokojenie potrieb svojich rodín.

Google Translation into Slovenian: Prispemo do plaže, kjer je pokopališče sider. Poklanjajo se ribičem, ki so se preživljali z lovom na tune in so ob drastičnem upadu ribjega staleža morali pustiti delo in dom v tem kraju ter se posvetiti drugi dejavnosti in služiti denar za potrebe svojih družin.

Google Translation into Estonian: Jõuame randa, kus asub ankrukalmistu. Nad avaldavad austust kaluritele, kes elatusid tuunikalapüügist ja pidid kalavarude järsu vähenemise tõttu oma töö ja kodu siia jätma, et tegeleda muu tegevusega ja teenida raha oma pere vajaduste rahuldamiseks.

Google Translation into Suomi: Saavumme rannalle, jossa on ankkurihautausmaa. He osoittavat kunnioitusta kalastajille, jotka saivat elantonsa tonnikalan kalastuksesta ja joutuivat jättämään työnsä ja kotinsa tähän paikkaan harjoittaakseen muuta toimintaa ja ansaitakseen rahaa perheensä tarpeisiin.

Google Translation into Georgian: მივდივართ სანაპიროზე, სადაც არის წამყვანის სასაფლაო. ისინი პატივს სცემენ მეთევზეებს, რომლებიც ტუნის თევზაობით ირჩენდნენ თავს და თევზის მარაგის მკვეთრი კლების გამო, იძულებულნი გახდნენ დაეტოვებინათ სამუშაო და სახლი ამ ადგილას, რათა სხვა საქმიანობა გაეგრძელებინა და ფული ეშოვათ ოჯახების საჭიროებების დასაკმაყოფილებლად.

Google Translation into Greek: Φτάνουμε στην παραλία όπου υπάρχει ένα νεκροταφείο άγκυρας. Αποτίουν φόρο τιμής στους ψαράδες που έβγαζαν τα προς το ζην από το ψάρεμα τόνου και, με τη δραστική μείωση του ιχθυαποθέματος, αναγκάστηκαν να αφήσουν τη δουλειά και το σπίτι τους σε αυτό το μέρος για να ακολουθήσουν μια άλλη δραστηριότητα και να κερδίσουν χρήματα για να καλύψουν τις ανάγκες των οικογενειών τους.

Google Translation into Dutch: We komen aan op het strand waar een ankerkerkhof is. Ze brengen hulde aan de vissers die leefden van de tonijnvisserij en, met de drastische achteruitgang van de visstand, hun werk en huis op deze plek moesten verlaten om een ​​andere activiteit uit te oefenen en geld te verdienen om in de behoeften van hun families te voorzien.

Google Translation into Norwegian: Vi kommer til stranden hvor det er en ankergravplass. De hyller fiskerne som levde av tunfiskfiske og, med den drastiske nedgangen i fiskebestanden, måtte forlate jobben og hjemmet på dette stedet for å drive med en annen aktivitet og tjene penger for å dekke familiens behov.

Google Translation into Polish: Docieramy na plażę, na której znajduje się cmentarzysko kotwic. Oddają hołd rybakom, którzy utrzymywali się z połowów tuńczyka iw obliczu drastycznego spadku zasobów ryb musieli porzucić pracę i dom w tym miejscu, aby zająć się inną działalnością i zarabiać na potrzeby swoich rodzin.

Google Translation into Romanian: Ajungem la plaja unde se afla un cimitir de ancore. Ei aduc un omagiu pescarilor care au trăit din pescuitul tonului și, odată cu scăderea drastică a stocului de pește, au fost nevoiți să-și părăsească locul de muncă și locuința din acest loc pentru a desfășura o altă activitate și a câștiga bani pentru a satisface nevoile familiilor lor.

Google Translation into Russian: Приходим на пляж, где находится кладбище якорей. Они отдают дань уважения рыбакам, которые зарабатывали на жизнь ловлей тунца и в связи с резким сокращением поголовья рыбы были вынуждены оставить работу и дом в этом месте, чтобы заняться другим делом и зарабатывать деньги для удовлетворения потребностей своих семей.

Google Translation into Serbian: Долазимо до плаже где се налази сидрено гробље. Они одају почаст рибарима који су живели од риболова туне и због драстичног смањења рибљег фонда морали да напусте посао и дом у овом месту да би се бавили другом делатношћу и зарадили за потребе својиһ породица.

Google Translation into Swedish: Vi kommer fram till stranden där det finns en ankarkyrkogård. De hyllar de fiskare som försörjde sig på tonfiskfiske och, med den drastiska nedgången i fiskbeståndet, var tvungna att lämna sitt arbete och sitt hem på denna plats för att utöva en annan aktivitet och tjäna pengar för att möta sina familjers behov.

Google Translation into Turkish: Çapa mezarlığının olduğu sahile varıyoruz. Geçimini ton balığı avcılığından sağlayan ve balık stokundaki büyük düşüşle birlikte buralarda iş ve evlerini bırakıp başka bir faaliyette bulunmak ve ailelerinin ihtiyaçlarını karşılamak için para kazanmak zorunda kalan balıkçılara haraç ödüyorlar.

Google Translation into Ukrainian: Приходимо на пляж, де є якірне кладовище. Вони віддають данину пам’яті рибалкам, які заробляли на життя виловом тунця і через різке скорочення рибних запасів змушені були залишити свою роботу та дім у цьому місці, щоб зайнятися іншою діяльністю та заробляти гроші для задоволення потреб своїх сімей.

Google Translation into Arabic: وصلنا إلى الشاطئ حيث توجد مقبرة مرساة. إنهم يشيدون بالصيادين الذين يكسبون عيشهم من صيد سمك التونة ، ومع الانخفاض الحاد في مخزون الأسماك ، اضطروا إلى ترك عملهم ومنزلهم في هذا المكان لمتابعة نشاط آخر وكسب المال لتلبية احتياجات أسرهم.

Google Translation into Bengali: আমরা সমুদ্র সৈকতে পৌঁছেছি যেখানে একটি নোঙ্গর কবরস্থান রয়েছে। তারা সেই জেলেদের প্রতি শ্রদ্ধা জানায় যারা টুনা মাছ ধরার মাধ্যমে জীবিকা নির্বাহ করে এবং মাছের মজুদের তীব্র হ্রাসের সাথে সাথে তাদের কাজ এবং বাড়ি ছেড়ে অন্য একটি কার্যকলাপের জন্য এবং তাদের পরিবারের চাহিদা মেটাতে অর্থ উপার্জন করতে হয়েছিল।

Google Translation into Simplified Chinese: 我们到达有锚墓地的海滩。 他们向以捕捞金枪鱼为生的渔民表示敬意，随着鱼类数量的急剧下降，他们不得不离开这里的工作和家园，从事其他活动，赚钱养家糊口。

Google Translation into Korean: 닻 묘지가 있는 해변에 도착합니다. 그들은 참치잡이로 생계를 꾸려온 어부들에게 경의를 표하며, 어종이 급격히 감소하면서 다른 활동을 추구하고 가족의 필요를 충족시키기 위해 돈을 벌기 위해 이곳에서 직장과 집을 떠나야 했습니다.

Google Translation into Hebrew: אנחנו מגיעים לחוף בו יש בית קברות עוגן. הם חולקים כבוד לדייגים שהתפרנסו מדיג טונה, ועם הירידה הדרסטית במלאי הדגים, נאלצו לעזוב את עבודתם ואת ביתם במקום הזה כדי לעסוק בפעילות אחרת ולהרוויח כסף כדי לספק את צורכי משפחותיהם.

Google Translation into Hindi: हम समुद्र तट पर पहुँचे जहाँ एक लंगर कब्रिस्तान है। वे उन मछुआरों को श्रद्धांजलि अर्पित करते हैं, जिन्होंने टूना मछली पकड़ने से जीविकोपार्जन किया और मछली स्टॉक में भारी गिरावट के साथ, एक और गतिविधि करने और अपने परिवारों की जरूरतों को पूरा करने के लिए पैसा कमाने के लिए इस जगह पर अपना काम और घर छोड़ना पड़ा।

Google Translation into Indonesian: Kami tiba di pantai di mana terdapat kuburan jangkar. Mereka berbakti kepada para nelayan yang bermatapencaharian dari menangkap ikan tuna dan dengan penurunan stok ikan yang drastis, harus meninggalkan pekerjaan dan rumahnya di tempat ini untuk menekuni kegiatan lain dan mencari uang untuk memenuhi kebutuhan keluarganya.

Google Translation into Japanese: アンカーの墓場がある海岸に到着。 彼らは、マグロ漁で生計を立てていた漁師たちに敬意を表しています。魚資源の激減により、この場所で職場と自宅を離れて別の活動に取り組��、家族のニーズを満たすためにお金を稼がなければならなかったのです。

Google Translation into Kyrgyz: Биз казык көрүстөн бар пляжга келдик. Алар тунец балык уулоо менен жан баккан балыкчыларга таазим кылышат жана балык запасы кескин азайгандыктан, бул жерде жумушун жана үйүн таштап, башка иш менен алектенип, үй-бүлөлөрүнүн муктаждыктарын канааттандыруу үчүн акча табууга аргасыз болгон.

Google Translation into Malay: Kami tiba di pantai yang terdapat kuburan sauh. Mereka memberi penghormatan kepada nelayan yang mencari nafkah daripada menangkap ikan tuna dan, dengan penurunan drastik dalam stok ikan, terpaksa meninggalkan tempat kerja dan rumah di tempat ini untuk meneruskan aktiviti lain dan mendapatkan wang untuk memenuhi keperluan keluarga mereka.

Google Translation into Mongolian: Бид зангуу оршуулгын газар байдаг далайн эрэг дээр ирлээ. Тэд туна загас агнуураар амьдралаа залгуулж, загасны нөөц эрс багассан тул энд ажил, гэр орноо орхин өөр ажил хийж, гэр бүлийнхээ хэрэгцээг хангахын тулд мөнгө олох болсон загасчдад хүндэтгэл үзүүлдэг.

Google Translation into Nepali: हामी समुद्र तटमा आइपुग्छौं जहाँ लंगर चिहान छ। टुना माछा मारेर जीविकोपार्जन गर्ने र माछाको भण्डारमा भारी गिरावट आएपछि आफ्नो काम र घर छोडेर अर्को काममा लाग्न र आफ्नो परिवारको आवश्यकता पूरा गर्न पैसा कमाउन यो ठाउँमा गएर उनीहरूलाई श्रद्धाञ्जली अर्पण गर्छन्।

Google Translation into Panjabi: ਅਸੀਂ ਬੀਚ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚਦੇ ਹਾਂ ਜਿੱਥੇ ਲੰਗਰ ਵਾਲਾ ਕਬਰਿਸਤਾਨ ਹੈ। ਉਹ ਮਛੇਰਿਆਂ ਨੂੰ ਸ਼ਰਧਾਂਜਲੀ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਟੂਨਾ ਮੱਛੀ ਫੜਨ ਤੋਂ ਗੁਜ਼ਾਰਾ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਮੱਛੀ ਦੇ ਭੰਡਾਰ ਵਿੱਚ ਭਾਰੀ ਗਿਰਾਵਟ ਦੇ ਨਾਲ, ਇੱਕ ਹੋਰ ਗਤੀਵਿਧੀ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਾਉਣ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਦੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਪੂਰੀਆਂ ਕਰਨ ਲਈ ਪੈਸਾ ਕਮਾਉਣ ਲਈ ਇਸ ਜਗ੍ਹਾ ਆਪਣਾ ਕੰਮ ਅਤੇ ਘਰ ਛੱਡਣਾ ਪਿਆ।

Google Translation into Pashtun: موږ ساحل ته ورسیدو چیرې چې د لنگر قبرستان شتون لري. دوی هغو ماهیانو ته درناوی کوي چې د تونا کب نیولو څخه ژوند کوي او د کب په ذخیره کې د سخت کمښت سره ، دې ته اړ شوي چې خپل کار او کور پریږدي ترڅو بل فعالیت تعقیب کړي او د خپلو کورنیو اړتیاو پوره کولو لپاره پیسې وګټي.

Google Translation into Persian: به ساحلی می رسیم که در آن یک قبرستان لنگر وجود دارد. آنها از صیادانی که از طریق صید ماهی تن امرار معاش می کردند و با کاهش شدید ذخایر ماهی، مجبور به ترک کار و خانه خود در این مکان شدند تا به فعالیت دیگری بروند و برای تامین نیاز خانواده خود کسب درآمد کنند، تجلیل می کنند.

Google Translation into Sundanese: Kami dugi ka pantai dimana aya kuburan jangkar. Aranjeunna masihan upeti ka pamayang anu hirup tina mancing tuna sareng, kalayan turunna drastis dina stok lauk, kedah ngantunkeun padamelan sareng bumi di tempat ieu pikeun ngalaksanakeun kagiatan sanés sareng milarian artos pikeun nyumponan kabutuhan kulawargana.

Google Translation into Tagalog: Nakarating kami sa dalampasigan kung saan may anchor graveyard. Nagbibigay-pugay sila sa mga mangingisda na ikinabubuhay mula sa pangingisda ng tuna at, sa matinding pagbaba ng stock ng isda, kinailangan nilang iwan ang kanilang trabaho at tahanan sa lugar na ito upang ituloy ang isa pang aktibidad at kumita ng pera upang matugunan ang mga pangangailangan ng kanilang mga pamilya.

Google Translation into Thai: เรามาถึงหาดที่มีสุสานสมอเรือ พวกเขาแสดงความเคารพต่อชาวประมงที่เลี้ยงชีพด้วยการจับปลาทูน่า และด้วยปริมาณปลาที่ลดลงอย่างมาก พวกเขาจึงต้องทิ้งงานและบ้านของพวกเขาในที่แห่งนี้เพื่อทำกิจกรรมอื่นและหารายได้เพื่อตอบสนองความต้องการของครอบครัว

Google Translation into Urdu: ہم ساحل سمندر پر پہنچتے ہیں جہاں ایک لنگر والا قبرستان ہے۔ وہ ان ماہی گیروں کو خراج تحسین پیش کرتے ہیں جنہوں نے ٹونا ماہی گیری سے روزی کمائی اور، مچھلی کے ذخیرے میں زبردست کمی کے ساتھ، انہیں اپنا کام اور گھر چھوڑ کر اس جگہ پر ایک اور کام کرنے اور اپنے خاندانوں کی ضروریات پوری کرنے کے لیے پیسہ کمانا پڑا۔

Google Translation into Uzbek: Biz langar qabristoni joylashgan plyajga yetib boramiz. Ular orkinos baliq ovlash orqali tirikchilik qilayotgan va baliq zaxirasi keskin kamayib ketganligi sababli, bu yerda ish va uyini tashlab, boshqa faoliyat bilan shug'ullanishga va oilalarining ehtiyojlarini qondirish uchun pul topishga majbur bo'lgan baliqchilarni hurmat qilishadi.

Google Translation into Vietnamese: Chúng tôi đến bãi biển nơi có một nghĩa địa neo đậu. Họ bày tỏ lòng kính trọng đối với những ngư dân kiếm sống bằng nghề đánh bắt cá ngừ và trước sự sụt giảm nghiêm trọng của trữ lượng cá, họ phải rời bỏ công việc và quê hương ở nơi này để theo đuổi một hoạt động khác và kiếm tiền để đáp ứng nhu cầu của gia đình họ.

[les-degustations-ugo]

❓Et vous, aimez vous les blancs de Limoux ❓ ☑️🗣️Description du Domaine @aubertetmathieu dans le premier post juste en dessous de ma dégustation🗣️✅. 🇬🇧🇮🇹 In commentary 🇬🇧🇮🇹 🍇🍷AOP Limoux blanc 2020 cuvée Hautes Pistes dudomaine @aubertetmathieu 🍇🍷: 🍇 : Chardonnay 🏺: Vinification en barrique, bâtonnage quotidien pendant 3 semaines. Élevage en demi muid pendant 6 mois. 💰: 14,90€/la bouteille 👁️ : Robe de couleur or paille 👃 : Un nez complexe sur des notes de fruits (pomme Golden, poire, pêche blanche), zeste d'agrumes. 💋 : En bouche on a un côté bien beurré, sur des arômes de poire, pêche blanche. Un vin tout en rondeur et gourmandise. Des notes d'agrumes qui équilibre bien avec le côté beurré et brioché et qui emmène de la fraîcheur pour les papilles. Une belle longueur onctueuse avec un final sur l'abricot et les fruits secs. 📜En résumé📜 : Un très beau Limoux avec un équilibre parfait entre la rondeur et la fraîcheur des agrumes. 🧆Dégusté sur une salade de thon au pamplemousse 🧆. 🗣️Un grand merci à @aubertetmathieu pour l'envoi de cette bouteille, dans les prochains jours  je vous présenterez d'autres cuvées de ce domaine. Restez connecté pour en savoir plus. 👤 🗣️N'oubliez pas, boire un canon c'est sauvé un vigneron. Allez voir le site internet de @aubertetmathieu et @krosno_france pour voir tout leurs produits et promotions du moment 🗣️. ⚠️ 15% de réduction Avec le code UGO15 sur krosno-france.com (verres, carafes, arts de la table) ⚠️  #lesdegustationsugo #labrigadedubongout #vinplaisir #dégustations #aperotime #explosiondeplaisirs #winetasting #winetastings #œnologie #winelife #winelove #winelovers #wine #wineinsta #wineinstagram  #glouglou #winewinewine #winewinewine🍷 #winewine  #wineinfluencer #redwine #instagram #instagood #vinsdefrance #instawine #vinsrouges #winelover #winelover #winetasting #vinstagram (à Limoux) https://www.instagram.com/p/Cdvs13vNcFx/?igshid=NGJjMDIxMWI=

[zehub]

Pêche au thon : les enseignes de grande distribution classées selon leurs efforts environnementaux

L'association Bloom, engagée dans la protection des écosystèmes marins, a demandé à 36 chaînes de supermarchés européennes un classement en fonction de leurs mesures pour limiter les impacts environnementaux de la vente de thon en boîte. L'ONG pointe particulièrement du doigt Leclerc et Carrefour.

[lamesangebleue-blog]

Mercury Challenge Campomoro

Trois jours sur le plan d'eau de C. pour choper le plus gros poisson de la baie. Chacun son équipage. Les hommes ont sorti les White Shark, les cannes à pêche en carbone, les leurres d'acier ou de tentacules. On est pas content d'être laissé de côté comme ��a avec Ame et maman. On décide de s'inscrire aussi à la compétition. Un thon, un marlin ? Pour nous on parie plutôt sur un ou deux maquereaux égarés. Et comme on a pas de bateau, on y va en kayak. Départ au petit matin sous les étoiles du 15 août.

[omagazineparis]

Tout savoir sur les conséquences de nos activités sur les océans

Les océans sont essentiels à notre survie. Ils représentent 70 % de l'espace présent sur Terre et 70 % de l'oxygène que nous respirons. Pourtant, nos activités économiques mettent en péril la symbiose de cet écosystème. Comment sommes-nous responsables du déclin des espèces ? Quelles sont les solutions pour s'améliorer ? 150 millions de tonnes de déchets plastiques dans les océans Les scientifiques estiment que l'équivalent de 1,6 million de kilomètres carré de déchets plastiques sont présents dans une zone du Pacifique, appelée le Vortex de déchets du Pacifique. Le plastique se décompose en particules de micro-plastiques, qui sont assimilées par la faune et la flore de l'océan. En d'autres termes, lorsque nous mangeons du poisson, nous ingérons des particules de plastique. Au total, c'est un camion-poubelle de plastique qui se déverse dans la mer toutes les minutes. Le matériel de pêche représente à lui seul 46 % de la totalité des objets abandonnés par l'être humain. La pêche industrielle, une économie provoquant le déclin des espèces Avec presque huit milliards d'habitants sur Terre, la pêche industrielle prend de plus en plus d'ampleur. Malheureusement, les bateaux de pêche commerciale ne se soucient que trop peu de l'environnement qu'ils épuisent de ses ressources, mettant à mal tout un écosystème. Par exemple, l'industrie du thon est une économie représentant plus de 42 milliards de dollars par an. Aujourd'hui, les scientifiques estiment que leur population est inférieure à 3 %, alors qu'elle était en plein essor il y a quelques années. La pêche aux ailerons de requin en va de même. Met très prisé en Asie, une soupe se vend jusqu'à une centaine d'euros. De ce fait, le requin marteau festonné a vu sa population décliner de 99 %, contre 86 % pour le requin taureau. Le déclin des requins provoque la mort d'autres espèces telles que les oiseaux marins. En effet, leur population a récemment baissé de 70 %. Les requins, en chassant, permettent le regroupement de milliers de poissons à la surface. Or, l'industrie de la pêche tue entre 11 000 et 30 000 requins chaque heure. Puisqu'ils se nourrissent de ces bancs de poissons, les oiseaux marins, dont la nourriture se fait plus rare, tendent à disparaître. Avec une espèce en moins, c'est tout un écosystème qui s'effondre. La chaîne alimentaire est un équilibre précaire. Enlevez une espèce et celle d'en-dessous devient surpeuplée puisqu'elle n'est plus chassée. Elle finira ensuite par s'éteindre lorsque sa source de nourriture deviendra inexistante, à cause d'une surpopulation du maillon supérieur et d'une mauvaise régulation. Les prises accessoires causent l'extinction des espèces Nous appelons "prise accessoire" toute capture faite pendant la pêche qui ne correspond pas aux espèces et aux tailles des organismes marins visés. Cinquante millions de requins sont attrapés chaque année dans nos filets et rejetés dans les océans, bien souvent lorsqu'ils sont déjà morts. Ce sont sept espèces de tortues marines qui sont menacées. Au total, 300 000 cétacés se retrouvent coincés dans nos filets. https://twitter.com/Ifremer_fr/status/1316707717164212229 Une industrie subventionnée par l'État malgré ses dérives Les plus grands labels de protection marine certifiés pêche durable ou en faveur du bien-être des dauphins ne sont pas fiables. Effectivement, les observateurs de l'Earth Island Institute ou d'autres organismes caritatifs environnementaux, sont souvent soudoyés. Plus ils vendent de labels, plus ils s'enrichissent. De plus, le commerce illégal s'intensifie et provoque des inégalités. Aux États-Unis, un poisson sur trois est importé et s'attrape illégalement. En d'autres termes, le poisson des pays pauvres se raréfie et les populations meurent de faim. Les petits pêcheurs locaux s'éloignent des côtes pour tenter de nourrir leur famille, au péril de leur vie. De plus en plus d'animaux sauvages sont chassés, ce qui augmente également les victimes du virus Ebola en Afrique de l'Ouest, qui se transmet à cause de ces animaux. Enfin, les bateaux exploitent des travailleurs non payés. Ils restent des années sans rejoindre la terre ferme et ne sont pas payés. Il s'agit ni plus ni moins d'un esclavage des temps moderne, entraînant parfois la mort. Heureusement, certaines ONG de protection marine aident à protéger les océans et dénoncer le travail forcé. Sea Sheperd est, par exemple, célèbre pour avoir coulé treize baleiniers et bateaux de pêche illégaux. A voir : Changements climatiques : pourquoi les femmes sont-elles plus affectées ? Les récifs coralliens : un écosystème menacé Les études internationales mettent en avant le fait que pratiquement tous les récifs coralliens tropicaux vont subir un recul notable de leur superficie : déclin de 70 à 90 % si le réchauffement est de 1,5°C, et de plus de 99 % s'il est de 2°C. Au cours du 21e siècle, 99 % des récifs coralliens du monde devraient connaître un blanchissement important dû au stress thermique. IFRECOR, Initiative française pour les récifs coralliens. Les récifs coralliens abritent environ 4 000 espèces de poissons et plus de 800 esp��ces de coraux, soit plus de 25 % de la biodiversité marine mondiale. Selon une étude de l'IFRECOR de 2016, ils apportent, chaque année, l'équivalent de 1,3 milliard d'euros aux économies de neuf collectivités d'outre-mer. En effet, ils assurent l'économie du tourisme, mais pas que. Ils permettent la protection côtière en absorbant 97 % de l'énergie des vagues, réduisant les dommages sur les aménagements littoraux lors des évènements météorologiques extrêmes. Les récifs sont utilisés dans la recherche médicale et s'utilisent pour la création de médicaments contre le cancer, le paludisme ou la dengue. Dossier : Notre sélection de cadeaux écoresponsables L'IFRECOR met également en avant qu'environ 50% de la surface mondiale de corail vivant a disparu depuis les années 1870. Près d'un tiers des coraux est actuellement menacé. Le réchauffement climatique et les pressions anthropiques directes (pollutions, sédimentation et pêche) sont les principales causes de cette dégradation. Elle provoque le blanchissement des coraux. En effet, les chalutiers, en raclant le fond des océans avec leurs filets, déforestent l'écosystème. Nous estimons que 25 millions de kilomètres carrés de terre sont déforestés chaque année. En comparaison, la déforestation du sol marin représente 3,9 milliards de kilomètres carrés. Rapport de l'IFRECOR sur les actions à entreprendre pour protéger les récifs coralliens. L'économie prévaut-elle sur l'écologie ? En 1982, un moratoire est adopté sur l'arrêt de la chasse à la baleine. Pourtant, elle se déroule quand même de manière officieuse dans quelques endroits du globe. À Taji, au Japon, plus de 700 dauphins sont massacrés chaque année. Soit pour les vendre aux parcs aquatiques les plus offrants, soit pour les tuer car ce sont des espèces nuisibles pour la pêche. En effet, les dauphins se nourrissent de poissons. Ils sont donc nos concurrents directs et représentent un danger pour l'industrie de la pêche. Sur les côtes françaises, 10 000 dauphins meurent dans nos filets tous les ans, selon les sources de l'association Sea Sheperd. L'association #WeAreTheOrca se bat depuis quelques années pour sauver la population des derniers orques résidents du Sud de la Colombie Britannique. L'une des principales raisons de cette extinction est le manque de nourriture, causé par quatre barrages qui empêchent la remontée des saumons. Les activités économiques mettent en péril la vie des 75 derniers individus présents dans ces eaux de l'Antarctique. Sur le même thème : 5 chiffres à connaitre sur l'industrie de l'élevage https://www.youtube.com/watch?v=_x9D6g91w5I&t=67s Interview de Morgane, fondatrice du mouvement #WeAreTheOrca La pisciculture comme solution ? Aujourd'hui, il n'y a pas de pêche durable. C'est juste du marketing. Documentaire Seaspiracy sur l'impact environnemental de la pêche, réalisé par Ali Tabrizi. D'une part, la pisciculture encourage la pêche industrielle car la farine utilisée pour nourrir les poissons provient d'espèces sauvages. D'autre part, 50 % des saumons meurent avant d'être consommés, ce qui accroit davantage le gaspillage. En effet, les infections sont nombreuses car la surpopulation et la qualité de l'eau ne permettent pas le bon développement des espèces. Les poissons nagent en rond dans leurs propres excréments alors qu'ils ont d'ordinaire l'habilité de remonter d'importants courants pour retourner sur leur lieu de naissance. Un poisson sur deux présents sur nos étalages provient de l'industrie d'élevage. Pour construire des zones de pisciculture, 38 % des mangroves ont été détruites pour les élevages de crevettes. Ces marais marins sont essentiels pour protéger des tempêtes et tsunamis. Finalement, le poisson est souvent plus pollué que nutritif. La salmoniculture en Écosse produit, par exemple, autant de déchets organiques que la population de l'Écosse elle-même. Pourquoi continuer à manger du poisson si ce dernier n'apporte aucun intérêt nutritif ? Les omega 3 que nous recherchons dans la chair de ces espèces provient en réalité des algues dont ils s'alimentent. Les algues seraient, en fait, un excellent substitut aux espèces qui nécessiteraient un renouvellement naturel de leurs stocks. Ne manquez pas : Pollution de l’air intérieur, comment la combattre ?  Pourquoi la protection des océans est-elle essentielle ? La faune aide à la régulation du climat. En effet, elle permet de fixer le carbone et l'empêche d'être relâché dans l'atmosphère. Au total, c'est près de 93 % de tout le CO2 qui est contenu dans les océans grâce aux algues, aux coraux et aux organismes vivants qui y prospèrent. De plus, lorsqu'un cétacé fait surface pour respirer, il fertilise le phytoplancton en relâchant des gaz. Cette plante marine microscopique absorbe quatre fois plus de CO2 par an que la forêt amazonienne et génère 85 % de l'oxygène que nous respirons. C'est pourquoi, l'équilibre marin est essentiel pour protéger les océans. Les solutions concrètes seraient d'arrêter ou de largement restreindre notre consommation de poissons pour permettre un renouvellement naturel des stocks halieutiques. En parallèle, les gouvernements devraient protéger une plus grande partie de l'océan et adopter de nouvelles lois pour limiter la pêche industrielle à des zones limitées. Les bienfaits de l'océan sur la planèteLes conséquences de nos activités2,2 milliards de tonnes de CO2 absorbé150 millions de tonnes de déchets plastiques274 000 espèces vivantes recencées 2,8 % de l'océan est protégé90 % des zones habitables de la planète4,5 millions de bateaux de pêche commerciale 70 % de l'oxygène que nous respirons2048 : les océans seront vides si nous continuons la pêche au rythme actuel5 millions de poissons tués chaque minuteLes bienfaits de l'océan et les conséquences de nos activités. Un article réalisé grâce aux chiffres du documentaire d'Ali Tabrizi : Seaspiracy et du rapport de l'IFRECOR sur le bilan de l'état de santé des récifs coralliens. Read the full article

[patern29]

Pêcher en voilier, les solutions pour taquiner le poisson en navigation ou en escale

La pêche en mer, ce n’est pas que pour le pêche promenade. Pêcher en voilier peut être un plaisir, et fructueux, en navigation, comme au mouillage. En mer, à bord d’un voilier, l’équipage n’est pas toujours dans des manœuvres de régate. Il y a un moment, il faut prendre le temps d’apprécier l’instant, la mer, le vent. Bref, c’est le temps de taquiner le poisson. Il existe plusieurs solutions pour pêcher en voilier, que ce soit en navigation, ou au mouillage. Les experts vous diront qu’une ligne doit être adaptée à la zone de pêche, au poisson recherché, bar, maquereau, vieille, thon,…. Cependant, on ne navigue pas toujours sur le même plan d’eau et tous les plaisanciers ne sont pas des pêcheurs experts, cela reste un passe temps. Dans ce cas, il faut envisager des montages standards, qui auront moins de succès sur certains poissons, mais qui, dans le même temps, permettront de pêcher dans différentes zones et quel que soit le plan d'eau.

La réglementation de la pêche loisirs

La pêche loisirs est très réglementée ( cf le guide sur la réglementation). Les pêcheurs-plaisanciers sont dans l'obligation de respecter certaines restrictions dans l'utilisation du matériel qu'ils utilisent. Ce qui est assez logique. Pour pratiquer la pêche en mer depuis votre bateau, vous devez avoir les justificatifs nécessaires (permis de conduire, carte de circulation concernant l'immatriculation du bateau, éventuellement assurance). Ensuite, le matériel de pêche embarqué est soumis à réglementation ( cf fiche Services Publics) Le matériel de pêche autorisé est le suivant : - Lignes gréées pour un maximum de 12 hameçons - 2 palangres munies chacune de 30 hameçons au maximum - 2 casiers - 1 foëne - 1 épuisette ou salabre - 1 grappette à dents, uniquement en mer Méditerranée - 1 filet trémail sous certaines limites de tailles, uniquement en mer du nord, Manche et Atlantique - 1 carrelet par navire et 3 balances par personne embarquée, uniquement en Bretagne, Pays de Loire et Aquitaine.

La traine, pour pêcher en navigation

La pêche à la traine est sans doute la première technique de pêche, en voilier, à laquelle le plaisancier va penser. Elle a le gros avantage de s'apprendre rapidement et de ne pas demander un gros investissement.

Pour pêcher à la traine, on utiliser un leurre souple, en général ou une mitraillette. Il ne sert à rien de laisser filer trop de traine derrière le bateau, c'est autant de temps en plus, pour remonter le bateau.  Concernant les conditions idéales, la vitesse maximale est de 3 nds, et encore, et un temps un minium venté et pas trop chaud. Mais là, on arrive déjà dans les spécificités des plans d'eau. La pêche à la traine permet de pêcher du maquereau, voir du bar. Et pour les plaisanciers du large du thon, du barracouda.

La canne à pêche s'adaptera à toutes les pêches

L'autre technique de pêche est la pêche à la canne. Pêcher à la canne demande beaucoup plus de connaissances et

de techniques. Dans le même temps l'investissement sera aussi plus important. Ne pensez pas récupérer vos cannes de rivières pour les embarquer à bord de votre bateau, elles ne vont pas aimer l'eau de mer. De plus les cannes de mer se doivent d'être plus puissantes, par rapport aux courants, aux vents. On retrouve pas mal d'infos et de conseils sur le net comme sur ce blog très bien fait qui propose test et avis MCAP France L'intérêt d'une canne à pêche est que son bas de ligne peut être changé à souhait. Elle peut donc s'adapter à différentes pêches, différents plans d'eau. Ce qu'il faut retenir est qu'une canne, de dimension modeste sera plus facile à ranger à bord, de type téléscopique, par exemple. Mais elle pourra servir au mouillage, à bord, sur les bords de plage, le long d'au quai. En fait, un loisirs idéal pour passer le temps. Avec une canne, il est possible de pêcher du bar, de la dorade, de la vieille, des anguilles, des soles,...suivants les endroits et les fonds.

Le casier pour des fruits de mer en escale

La pêche au casier est généralement associée à la pêche professionnelle. Pourtant, suivant les régions et la réglementation, il est possible d'embarquer un casier à bord d'un bateau. Certains pêcheurs plaisanciers passeront leurs journées à déposer leurs casiers et les remonter le lendemain, avant de rentrer à terre. Mais il est tout à fait possible d'avoir, à bord d'un voilier, un casier qui sera posé au fond, lors de vos mouillages. Imaginez faire escale à Houat, en Bretagne Sud. Vous mouillez dans la grande baie et déposez votre casier. Après une journée de découverte de l'île, vous remontez à bord de votre bateau et remontez votre casier... avec un ou deux tourteaux.... Pas mal, non? Read the full article

[fishingandlifehack]

Le lot de thon d'il y a quelques ou trio saisons. astiquage obligatoire1970 / 1671374542 #Pêche ID : 63b393a2f229fcomment pêcher, le fils pêche, l'oiseau pêche, tout le monde pêche, le corbeau pêche, le chien pêche, l'ours pêche, l'enfant pêche, le garçon pêche, l'ours pêche dans la rivière , pour attraper, la belle fille attrape du poisson, le chat attrape du poisson ! pêcheur de chat, comme un corbeau attrapant du poisson, pêchant avec ses mains, nous attrapons le plus gros poisson, de pêche, de pêche, de pêche, de poisson, de pêche au brochet, de pêche à la carpe, quoi attraper, de pêche, de pêche à la carpe, de poisson pêché http://wpwsocash.com/?p=15825&feed_id=722/

[lure-tackle-shop]

😍HOTS KEIKO OCEAN POPPER RV😍 Abalone Colors 235mm - 140g Handcrafted in Japan Popper destiné à la GT ou aus Gros Thons Rouges ou Gros Thons Jaunes. Popper dedicated to GT fishing or for Bluefin Tuna or Big Yellowfin Tuna. #luretackleshop #hotsjapan #keikooceanpopperRV #lurefishing #popper #popperfishing #gianttrevally #GTfishing #gtpopping #yellowfintuna #bluefintunafishing #thonsurchasse #pêcheur #angler #anglerlifestyle🎣 #pêcheenmer #saltwaterfıshing #saltwatergame #pêche #fishingstore #fishingtackle #madeinjapan #handcraftedlures #abalone (à Lure&Tackle) https://www.instagram.com/p/CjhPVTuowHG/?igshid=NGJjMDIxMWI=

[pollonegro666]

2023/10/13 En el mes de octubre aprovechamos la fiesta nacional de España para ir de viaje a un pueblo del sur de la Península. Aquí la tradición de la pesca de atún es muy fuerte, dedicando arte urbano a las personas que trabajan en el mar. Lo que parecen tumbas realmente son los lugares donde los peces se dejaban para que se secase. Tienen una bonita iglesia que ahora es un centro cultural. Y pasamos a saludar a un primo que trabaja en una tienda.

In the month of October we take advantage of the national holiday of Spain to go on a trip to a town in the south of the Peninsula. Here the tradition of tuna fishing is very strong, dedicating urban art to the people who work at sea. What look like tombs are really the places where fish were left to dry. They have a beautiful church that is now a cultural center. And we stopped by to say hello to a cousin who works in a store.

Google Translation into French: Au mois d'octobre, nous profitons de la fête nationale espagnole pour partir en voyage dans une ville du sud de la péninsule. Ici, la tradition de la pêche au thon est très forte, consacrant l'art urbain aux personnes qui travaillent en mer. Ce qui ressemble à des tombes est en réalité l’endroit où l’on laissait sécher le poisson. Ils ont une belle église qui est maintenant un centre culturel. Et nous sommes passés dire bonjour à un cousin qui travaille dans un magasin.

Google translation into Italian: Nel mese di ottobre approfittiamo della festa nazionale spagnola per fare un viaggio in una città del sud della penisola. Qui è molto forte la tradizione della pesca del tonno, che dedica l'arte urbana a chi lavora in mare: quelle che sembrano tombe sono in realtà luoghi dove i pesci venivano lasciati ad essiccare. Hanno una bellissima chiesa che ora è un centro culturale. E siamo passati a salutare un cugino che lavora in un negozio.

Google Translation into Portuguese: Em outubro aproveitamos o feriado nacional espanhol para fazer uma viagem a uma cidade do sul da península. Aqui a tradição da pesca do atum é muito forte, dedicando a arte urbana às pessoas que trabalham no mar. O que parecem túmulos é na verdade onde o peixe era deixado a secar. Eles têm uma bela igreja que hoje é um centro cultural. E passamos para cumprimentar um primo que trabalha em uma loja.

Google Translation into German: Im Oktober nutzen wir den spanischen Nationalfeiertag für einen Ausflug in eine Stadt im Süden der Halbinsel. Hier ist die Tradition des Thunfischfangs sehr stark ausgeprägt und die urbane Kunst ist den Menschen gewidmet, die auf See arbeiten. Was wie Gräber aussieht, ist in Wirklichkeit der Ort, an dem Fische zum Trocknen gelassen wurden. Sie haben eine wunderschöne Kirche, die heute ein Kulturzentrum ist. Und wir kamen vorbei, um einem Cousin Hallo zu sagen, der in einem Geschäft arbeitet.

Google Translation into Albanisch: Në muajin tetor përfitojmë nga festa kombëtare e Spanjës për të shkuar në një udhëtim në një qytet në jug të Gadishullit. Këtu tradita e peshkimit të tonit është shumë e fortë, duke ia kushtuar artin urban njerëzve që punojnë në det. Ato që duken si varre janë në të vërtetë vendet ku peshqit liheshin të thaheshin. Ata kanë një kishë të bukur që tani është një qendër kulturore. Dhe ne u ndalëm për t'i përshëndetur një kushëriri që punon në një dyqan.

Google Translation into Arabic: في شهر أكتوبر نستغل العطلة الوطنية لإسبانيا للذهاب في رحلة إلى بلدة في جنوب شبه الجزيرة. هنا يعتبر تقليد صيد سمك التونة قويًا جدًا، مما يكرس الفن الحضري للأشخاص الذين يعملون في البحر. ما يشبه المقابر هو في الواقع الأماكن التي تُركت فيها الأسماك لتجف. لديهم كنيسة جميلة أصبحت الآن مركزًا ثقافيًا. وتوقفنا لإلقاء التحية على ابن عم يعمل في متجر.

Google Translation into Armenian: Հոկտեմբեր ամսին մենք օգտվում ենք Իսպանիայի ազգային տոնից՝ ճանապարհորդության գնալու թերակղզու հարավային քաղաքներից մեկում: Այստեղ թունա ձկնորսության ավանդույթը շատ ուժեղ է՝ քաղաքային արվեստը նվիրելով ծովում աշխատող մարդկանց։ Դամբարանների տեսքը իրականում այն ​​վայրերն են, որտեղ ձկները թողնում էին չորանալու: Նրանք ունեն գեղեցիկ եկեղեցի, որն այժմ մշակութային կենտրոն է։ Եվ մենք կանգ առանք՝ բարևելու զարմիկին, ով աշխատո��մ է խանութում։

Google Translation into Bengali: অক্টোবর মাসে আমরা স্পেনের জাতীয় ছুটির সুযোগ নিয়ে উপদ্বীপের দক্ষিণে একটি শহরে বেড়াতে যাই। এখানে টুনা মাছ ধরার ঐতিহ্য খুবই শক্তিশালী, যারা সমুদ্রে কাজ করে তাদের শহুরে শিল্প উৎসর্গ করে। কবরগুলো দেখতে আসলেই এমন জায়গা যেখানে মাছ শুকানোর জন্য রেখে দেওয়া হয়েছিল। তাদের একটি সুন্দর গির্জা রয়েছে যা এখন একটি সাংস্কৃতিক কেন্দ্র। এবং আমরা একটি দোকানে কাজ করে এমন ��কজন কাজিনকে হ্যালো বলার জন্য থামলাম।

Google Translation into Bulgarian: През месец октомври се възползваме от националния празник на Испания, за да отидем на екскурзия до град в южната част на полуострова. Тук традицията на риболова на риба тон е много силна, посвещавайки градското изкуство на хората, които работят в морето. Това, което изглежда като гробници, всъщност са местата, където рибата е била оставена да изсъхне. Те имат красива църква, която сега е културен център. И се отбихме да поздравим една братовчедка, която работи в магазин.

Google Translation into Czech: V měsíci říjnu využíváme státního svátku Španělska k výletu do města na jihu poloostrova. Zde je tradice lovu tuňáků velmi silná a městské umění věnuje lidem, kteří pracují na moři. To, co vypadají jako hrobky, jsou ve skutečnosti místa, kde byly ryby ponechány uschnout. Mají krásný kostel, který je nyní kulturním centrem. A zastavili jsme se, abychom pozdravili bratrance, který pracuje v obchodě.

Google Translation into Simplified Chinese: 十月份我们趁着西班牙国庆假期去半岛南部的一个小镇旅行。 这里金枪鱼捕捞的传统非常浓厚，为海上工作的人们奉献了城市艺术。 看似坟墓的地方，其实是晒鱼的地方。 他们有一座美丽的教堂，现在是一个文化中心。 我们顺便向在商店工作的表弟打招呼。

Google Translation into Korean: 10월에는 스페인의 국경일을 이용하여 반도 남쪽의 한 마을로 여행을 떠납니다. 여기에서는 참치 낚시의 전통이 매우 강하여 바다에서 일하는 사람들에게 도시 예술을 바치고 있습니다. 무덤처럼 보이는 곳은 사실 물고기를 말리던 곳이다. 그들은 현재 문화 중심지가 된 아름다운 교회를 가지고 있습니다. 그리고 우리는 가게에서 일하는 사촌에게 인사를 하러 들렀습니다.

Google Translation into Croatian: U mjesecu listopadu iskorištavamo nacionalni praznik Španjolske za odlazak na izlet u gradić na jugu Poluotoka. Ovdje je tradicija tunolova vrlo jaka, posvećujući urbanu umjetnost ljudima koji rade na moru. Ono što izgleda kao grobnice zapravo su mjesta gdje su ribe ostavljane da se suše. Imaju prekrasnu crkvu koja je danas kulturni centar. I svratili smo pozdraviti sestričnu koja radi u trgovini.

Google Translation into Danish I oktober måned benytter vi den nationale helligdag i Spanien til at tage på tur til en by på den sydlige del af halvøen. Her er traditionen for tunfiskeri meget stærk, og dedikerer urban kunst til de mennesker, der arbejder til søs. Det, der ligner grave, er virkelig de steder, hvor fisk blev efterladt til tørre. De har en smuk kirke, der nu er et kulturelt center. Og vi kom forbi for at sige hej til en kusine, der arbejder i en butik.

Google Translation into Slovak: V mesiaci október využívame štátny sviatok Španielska na výlet do mesta na juhu polostrova. Tradícia lovu tuniakov je tu veľmi silná a mestské umenie venuje ľuďom, ktorí pracujú na mori. To, čo vyzerajú ako hrobky, sú v skutočnosti miesta, kde sa nechali ryby vysušiť. Majú krásny kostol, ktorý je dnes kultúrnym centrom. A zastavili sme sa pozdraviť bratranca, ktorý pracuje v obchode.

Google Translation into Slovenian: V mesecu oktobru izkoristimo državni praznik Španije za izlet v mesto na jugu polotoka. Tu je zelo močna tradicija ribolova na tune, ki urbano umetnost posveča ljudem, ki delajo na morju. Kar je videti kot grobnice, so v resnici mesta, kjer so se ribe puščale sušiti. Imajo lepo cerkev, ki je danes kulturni center. Pa sva se ustavila, da bi pozdravila sestrično, ki dela v trgovini.

Google Translation into Estonian: Oktoobris kasutame ära Hispaania riigipüha, et minna reisile poolsaare lõunaosas asuvasse linna. Siin on tuunikalapüügi traditsioon väga tugev, pühendades linnakunsti merel töötavatele inimestele. Need, mis näevad välja nagu hauad, on tõesti kohad, kus kalad kuivama jäeti. Neil on ilus kirik, mis on praegu kultuurikeskus. Ja astusime läbi, et öelda tere nõbule, kes töötab poes.

Google Translation into Suomi: Lokakuussa hyödynnämme Espanjan kansallista vapaapäivää lähteäksemme matkalle niemimaan eteläosassa sijaitsevaan kaupunkiin. Täällä tonnikalan kalastuksen perinne on erittäin vahva, ja se omistaa urbaanin taiteen merellä työskenteleville ihmisille. Haudat näyttävät todella paikoista, joissa kalat jätettiin kuivumaan. Heillä on kaunis kirkko, joka on nyt kulttuurikeskus. Ja pysähdyimme tervehtimään serkkua, joka työskentelee kaupassa.

Google Translation into Georgian: ოქტომბრის თვეში ჩვენ ვიყენებთ ესპანეთის ეროვნულ დღესასწაულს, რათა ვიმოგზაუროთ ნახევარკუნძულის სამხრეთით მდებარე ქალაქში. აქ ტუნას თევზაობის ტრადიცია ძალიან ძლიერია, რომელიც ურბანულ ხელოვნებას უძღვნის ზღვაზე მომუშავე ადამიანებს. სამარხებს ჰგავს, მართლაც ის ადგილებია, სადაც თევზებს გასაშრობად ტოვებდნენ. მათ აქვთ ლამაზი ეკლესია, რომელიც ახლა კულტურული ცენტრია. და ჩვენ გავჩერდით, რომ მივესალმოთ ბიძაშვილს, რომელიც მაღაზიაში მუშაობს.

Google Translation into Greek: Τον μήνα Οκτώβριο εκμεταλλευόμαστε την εθνική εορτή της Ισπανίας για να πάμε ένα ταξίδι σε μια πόλη στα νότια της χερσονήσου. Εδώ η παράδοση του ψαρέματος τόνου είναι πολύ έντονη, αφιερώνοντας την αστική τέχνη στους ανθρώπους που εργάζονται στη θάλασσα. Αυτά που μοιάζουν με τάφους είναι πραγματικά τα μέρη όπου τα ψάρια αφέθηκαν να στεγνώσουν. Έχουν μια όμορφη εκκλησία που είναι πλέον πολιτιστικό κέντρο. Και περάσαμε για να πούμε ένα γεια σε έναν ξάδερφο που δουλεύει σε ένα κατάστημα.

Google Translation into Guarani: Jasy jasypokõime roaprovecha arete nacional España-pe roho haguã viaje peteî távape sur gotyo Península-pe. Ko'ápe imbareteterei tradición de pesca atún, odedikáva arte urbano umi tapicha omba'apóva mar gotyo. Umi ojoguáva sepulcro-pe ha’e añetehápe umi tenda ojeheja haguépe pira iseko haĝua. Oguereko hikuái peteî tupão iporãitereíva ha'éva ko'ágã centro cultural. Ha ropyta upépe romomaitei hag̃ua peteĩ primo ombaʼapóvape peteĩ tienda-pe.

Google Translation into Hawaiian: I ka mahina o ʻOkakopa, hoʻohana mākou i ka lā hoʻomaha aupuni o Sepania e hele i kahi huakaʻi i ke kūlanakauhale ma ka hema o ka Peninsula. Ma ʻaneʻi, ikaika loa ke kuʻuna o ka lawaiʻa tuna, e hoʻolaʻa ana i ka hana kiʻi kūlanakauhale i ka poʻe hana ma ke kai. ʻO ke ʻano o nā lua kupapaʻu, ʻo ia nā wahi i waiho ʻia ai ka iʻa a maloʻo. He halepule nani ko lākou i kēia manawa he kikowaena moʻomeheu. A hele mākou e aloha aku i kahi hoahānau e hana ana ma kahi hale kūʻai.

Google Translation into Hebrew: בחודש אוקטובר אנו מנצלים את החג הלאומי של ספרד כדי לצאת לטיול בעיירה בדרום חצי האי. כאן המסורת של דיג טונה חזקה מאוד, והיא מקדישה אמנות אורבנית לאנשים שעובדים בים. מה שנראה כמו קברים הם באמת המקומות שבהם הושארו דגים לייבוש. יש להם כנסייה יפה שכיום היא מרכז תרבותי. ועצרנו להגיד שלום לבן דוד שעובד בחנות.

Google Translation into Hindi: अक्टूबर के महीने में हम स्पेन के राष्ट्रीय अवकाश का लाभ उठाकर प्रायद्वीप के दक्षिण में एक शहर की यात्रा पर जाते हैं। यहां टूना मछली पकड़ने की परंपरा बहुत मजबूत है, जो शहरी कला को समुद्र में काम करने वाले लोगों को समर्पित करती है। कब्रें जैसी दिखने वाली जगहें असल में वो जगहें हैं जहां मछलियों को सूखने के लिए छोड़ दिया जाता था। उनके पास एक खूबसूरत चर्च है जो अब एक सांस्कृतिक केंद्र है। और हम एक दुकान में काम करने वाले चचेरे भाई को नमस्ते कहने के लिए रुके।

Google Translation into Hungarian: Október hónapban kihasználjuk Spanyolország nemzeti ünnepét, hogy kiránduljunk a félsziget déli részén található városkába. Itt nagyon erős a tonhalhalászat hagyománya, amely a városi művészetet a tengeren dolgozó embereknek szenteli. A síroknak látszó helyek valójában azok, ahol a halakat hagyták száradni. Van egy gyönyörű templomuk, amely ma kulturális központ. És megálltunk, hogy köszöntsünk egy unokatestvért, aki egy boltban dolgozik.

Google Translation into Indonesian: Di bulan Oktober kami memanfaatkan hari libur nasional Spanyol untuk berwisata ke kota di selatan Semenanjung. Di sini tradisi penangkapan ikan tuna sangat kental, mendedikasikan seni urban untuk masyarakat yang bekerja di laut. Apa yang tampak seperti kuburan sebenarnya adalah tempat di mana ikan dibiarkan mengering. Mereka memiliki gereja indah yang sekarang menjadi pusat kebudayaan. Dan kami mampir untuk menyapa sepupu yang bekerja di toko.

Google Translation into Japanese: 10月にスペインの祝日を利用して、半島南部の町へ旅行に行きます。 ここではマグロ漁の伝統が非常に強く、海で働く人々に都市芸術を捧げています。 墓のように見えるものは、実際には魚を干した場所です。 彼らには美しい教会があり、現在は文化センターとなっています。 そして私たちは店で働いているいとこに挨拶するために立ち寄りました。

Google Translation into Kyrgyz: Октябрь айында Испаниянын улуттук майрамынан пайдаланып, жарым аралдын түштүгүндөгү шаарга саякатка чыгабыз. Бул жерде тунец балык уулоо салты өтө күчтүү, шаардык искусствону деңизде иштеген адамдарга арнаган. Мүрзөлөр чындап эле балыктарды кургатуу үчүн калтырылган жерлер. Алардын азыр маданий борборго айланган кооз чиркөөсү бар. Ал эми дүкөндө иштеген аталаш агабызга салам айтуу үчүн токтодук.

Google Translation into Latvian: Oktobra mēnesī mēs izmantojam Spānijas valsts svētku priekšrocības, lai dotos ceļojumā uz pilsētu pussalas dienvidos. Šeit ir ļoti spēcīgas tunzivju zvejas tradīcijas, pilsētas mākslu veltot cilvēkiem, kas strādā jūrā. Kas izskatās kā kapenes, patiešām ir tās vietas, kur zivis tika atstātas nožūt. Viņiem ir skaista baznīca, kas tagad ir kultūras centrs. Un mēs piestājām, lai pasveicinātu māsīcu, kas strādā veikalā.

Google Translation into Malayalam: ഒക്ടോബർ മാസത്തിൽ, പെനിൻസുലയുടെ തെക്ക് ഭാഗത്തുള്ള ഒരു പട്ടണത്തിലേക്ക് ഒരു യാത്ര പോകാൻ സ്പെയിനിന്റെ ദേശീയ അവധിക്കാലം ഞങ്ങൾ പ്രയോജനപ്പെടുത്തുന്നു. ഇവിടെ ട്യൂണ മത്സ്യബന്ധനത്തിന്റെ പാരമ്പര്യം വളരെ ശക്തമാണ്, കടലിൽ ജോലി ചെയ്യുന്ന ആളുകൾക്ക് നഗര കലകൾ സമർപ്പിക്കുന്നു. ശവകുടീരങ്ങൾ പോലെ കാണപ്പെടുന്നത് മത്സ്യം ഉണങ്ങാൻ വിട്ട സ്ഥലങ്ങളാണ്. അവർക്ക് മനോഹരമായ ഒരു പള്ളിയുണ്ട്, അത് ഇപ്പോൾ ഒരു സാംസ്കാരിക കേന്ദ്രമാണ്. ഒരു കടയിൽ ജോലി ചെയ്യുന്ന ഒരു ബന്ധുവിനോട് ഹലോ പറയാൻ ഞങ്ങൾ നിർത്തി.

Google Translation into Malay: Pada bulan Oktober kita memanfaatkan cuti kebangsaan Sepanyol untuk pergi melancong ke sebuah pekan di selatan Semenanjung. Di sini tradisi memancing tuna sangat kuat, mendedikasikan seni bandar kepada orang-orang yang bekerja di laut. Apa yang kelihatan seperti kubur sebenarnya adalah tempat di mana ikan dibiarkan kering. Mereka mempunyai sebuah gereja yang indah yang kini menjadi pusat kebudayaan. Dan kami singgah untuk bertanya khabar kepada sepupu yang bekerja di kedai.

Google Translation into Malagasy: Amin'ny volana Oktobra dia manararaotra ny fetim-pirenen'i Espaina mba handehanana any amin'ny tanàna iray any atsimon'ny Saikinosy. Eto dia tena matanjaka ny fomban-drazana amin'ny fanjonoana tonelina, manokan-tena ho an'ny olona miasa an-dranomasina. Ny sahala amin'ny fasana no tena toerana namela ny trondro ho maina. Manana fiangonana tsara tarehy izy ireo izay foibe ara-kolontsaina ankehitriny. Ary nijanona teo izahay mba hiarahaba ny zanak'olo-mpiray tam-po miasa amina fivarotana iray.

Google Translation into Mongolian: 10-р сард бид Испанийн үндэсний баярыг ашиглан хойгийн өмнөд хэсэгт байрлах хот руу ая��ах гэж байна. Энд туна загас барих уламжлал маш хүчтэй бөгөөд хотын урлагийг далайд ажилладаг хүмүүст зориулдаг. Булшнууд нь үнэхээр загасыг хатааж орхисон газар юм. Тэд одоо соёлын төв болсон сайхан сүмтэй. Тэгээд бид дэлгүүрт ажилладаг үеэл ахтай мэндчилгээ дэвшүүлэн зогсов.

Google Translation into Dutch: In de maand oktober maken we gebruik van de nationale feestdag van Spanje om op reis te gaan naar een stad in het zuiden van het schiereiland. Hier is de traditie van de tonijnvisserij erg sterk, waarbij stedelijke kunst wordt opgedragen aan de mensen die op zee werken. Wat op tombes lijkt, zijn in werkelijkheid de plaatsen waar vissen te drogen werden gelaten. Ze hebben een prachtige kerk die nu een cultureel centrum is. En we kwamen langs om hallo te zeggen tegen een neef die in een winkel werkt.

Google Translation into Nepali: अक्टोबर महिनामा हामी प्रायद्वीपको दक्षिणमा रहेको सहरको यात्रामा जान स्पेनको राष्ट्रिय छुट्टीको फाइदा उठाउँछौं। यहाँ टुना माछा मार्ने परम्परा धेरै बलियो छ, समुद्रमा काम गर्ने मानिसहरूलाई शहरी कला समर्पित गर्दछ। चिहानहरू कस्तो देखिन्छ वास्तवमा माछा सुकाउन छोडिएको ठाउँहरू हुन्। तिनीहरूसँग एउटा सुन्दर चर्च छ जुन अहिले सांस्कृतिक केन्द्र हो। र हामी पसलमा काम गर्ने चचेरे भाईलाई नमस्कार भन्न रोक्यौं।

Google Translation into Norwegian: I oktober måned drar vi nytte av den nasjonale høytiden i Spania til å dra på tur til en by sør på halvøya. Her er tradisjonen med tunfiskfiske veldig sterk, og dedikerer urban kunst til menneskene som jobber til sjøs. Det som ser ut som graver er egentlig stedene hvor fisken ble liggende til tørk. De har en vakker kirke som nå er et kultursenter. Og vi var innom for å hilse på en fetter som jobber i butikk.

Google Translation into Panjabi: ਅਕਤੂਬਰ ਦੇ ਮਹੀਨੇ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਪ੍ਰਾਇਦੀਪ ਦੇ ਦੱਖਣ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸ਼ਹਿਰ ਦੀ ਯਾਤਰਾ 'ਤੇ ਜਾਣ ਲਈ ਸਪੇਨ ਦੀ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਛੁੱਟੀ ਦਾ ਫਾਇਦਾ ਉਠਾਉਂਦੇ ਹਾਂ। ਇੱਥੇ ਟੂਨਾ ਮੱਛੀ ਫੜਨ ਦੀ ਪਰੰਪਰਾ ਬਹੁਤ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਹੈ, ਜੋ ਸਮੁੰਦਰੀ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਹਿਰੀ ਕਲਾ ਸਮਰਪਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਕਬਰਾਂ ਵਰਗੀਆਂ ਦਿਸਦੀਆਂ ਹਨ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਉਹ ਸਥਾਨ ਹਨ ਜਿੱਥੇ ਮੱਛੀਆਂ ਨੂੰ ਸੁੱਕਣ ਲਈ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਚਰਚ ਹੈ ਜੋ ਹੁਣ ਇੱਕ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਕੇਂਦਰ ਹੈ। ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਚਚੇਰੇ ਭਰਾ ਨੂੰ ਹੈਲੋ ਕਹਿਣ ਲਈ ਰੁਕ ਗਏ ਜੋ ਇੱਕ ਸਟੋਰ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ।

Google Translation into Pashtun: د اکتوبر په میاشت کې موږ د اسپانیا د ملي رخصتۍ څخه ګټه پورته کوو ترڅو د ټاپووزمې په سویل کې یو ښار ته سفر وکړو. دلته د تونا کب نیولو دود خورا پیاوړی دی، ښاري هنر هغو خلکو ته وقف کوي چې په سمندر کې کار کوي. هغه څه چې د قبرونو په څیر ښکاري واقعیا هغه ځایونه دي چیرې چې کبونه وچیدو ته پریښودل شوي. دوی یوه ښکلې کلیسا لري چې اوس یو کلتوري مرکز دی. او موږ د تره زوی ته چې په پلورنځي کې کار کوي سلام ووایو.

Google Translation into Persian: در ماه اکتبر از تعطیلات ملی اسپانیا برای سفر به شهری در جنوب شبه جزیره استفاده می کنیم. در اینجا سنت ماهیگیری ماهی تن بسیار قوی است و هنر شهری را به افرادی که در دریا کار می کنند اختصاص می دهد. آنچه شبیه مقبره به نظر می رسد، در واقع مکان هایی است که ماهی ها را برای خشک کردن رها می کردند. آنها یک کلیسای زیبا دارند که اکنون یک مرکز فرهنگی است. و ما ایستادیم تا به پسر عمویی که در یک فروشگاه کار می کند سلام کنیم.

Google Translation into Polish: W październiku, korzystając ze święta narodowego Hiszpanii, wybieramy się na wycieczkę do miasteczka na południu półwyspu. Tutaj tradycja połowów tuńczyka jest bardzo silna, poświęcając sztukę miejską ludziom pracującym na morzu. To, co wygląda jak grobowce, tak naprawdę jest miejscem, w którym pozostawia się ryby do wyschnięcia. Mają piękny kościół, który jest obecnie centrum kulturalnym. Zatrzymaliśmy się, żeby przywitać się z kuzynką, która pracuje w sklepie.

Google Translation into Romanian: În luna octombrie profităm de sărbătoarea națională a Spaniei pentru a pleca într-o excursie într-un oraș din sudul Peninsulei. Aici tradiția pescuitului tonului este foarte puternică, dedicând arta urbană oamenilor care lucrează pe mare. Ceea ce arata ca morminte sunt cu adevarat locurile in care pestii au fost lasati sa se usuce. Au o biserică frumoasă care acum este un centru cultural. Și ne-am oprit să salutăm un văr care lucrează într-un magazin.

Google Translation into Russian: В октябре мы воспользуемся национальным праздником Испании и отправимся в путешествие в город на юге полуострова. Здесь очень сильна традиция ловли тунца, посвящающая городское искусство людям, работающим в море. То, что похоже на могилы, на самом деле является местом, где рыбу оставляли сушиться. У них есть красивая церковь, которая сейчас является культурным центром. И мы зашли поздороваться с двоюродным братом, который работает в магазине.

Google Translation into Serbian: У октобру месецу користимо национални празник Шпаније да идемо на излет у град на југу полуострва. Овде је традиција пецања туне веома јака, посвећујући урбану уметност људима који раде на мору. Оно што личи на гробнице су заиста места на којима је риба остављена да се суши. Имају прелепу цркву која је сада културни центар. И свратили смо да се поздравимо са рођаком који ради у продавници.

Google Translation into Swedish: I oktober månad utnyttjar vi Spaniens nationella helgdag för att åka på en resa till en stad på södra halvön. Här är traditionen med tonfiskfiske mycket stark, som tillägnar stadskonst till människorna som arbetar till sjöss. Det som ser ut som gravar är verkligen de platser där fisk lämnades att torka. De har en vacker kyrka som nu är ett kulturellt centrum. Och vi kom förbi för att hälsa till en kusin som jobbar i en butik.

Google Translation into Sundanese: Dina bulan Oktober urang ngamangpaatkeun libur nasional Spanyol pikeun indit dina lalampahan ka kota di kiduleun Semenanjung. Di dieu tradisi mancing tuna kuat pisan, ngadedikasikeun kasenian kota pikeun jalma-jalma anu damel di laut. Anu katingalina kuburan mangrupikeun tempat-tempat dimana lauk ditinggalkeun garing. Aranjeunna gaduh garéja anu saé anu ayeuna janten pusat budaya. Sarta kami dieureunkeun ku salam ka misan anu gawéna di toko.

Google Translation into Tagalog: Sa buwan ng Oktubre, sinasamantala namin ang pambansang holiday ng Espanya upang maglakbay sa isang bayan sa timog ng Peninsula. Dito napakalakas ng tradisyon ng pangingisda ng tuna, na naglalaan ng sining sa lungsod sa mga taong nagtatrabaho sa dagat. Kung ano ang hitsura ng mga libingan ay talagang ang mga lugar kung saan ang mga isda ay pinabayaang tuyo. Mayroon silang magandang simbahan na ngayon ay sentro ng kultura. At dumaan kami para kumustahin ang isang pinsan na nagtatrabaho sa isang tindahan.

Google Translation into Thai: ในเดือนตุลาคม เราจะใช้ประโยชน์จากวันหยุดประจำชาติของสเปนเพื่อไปเที่ยวเมืองทางตอนใต้ของคาบสมุทร ประเพณีการจับปลาทูน่าที่นี่มีความเข้มข้นมาก โดยอุทิศศิลปะเมืองให้กับผู้คนที่ทำงานในทะเล สิ่งที่ดูเหมือนสุสานคือสถานที่ซึ่งปลาถูกปล่อยให้แห้งจริงๆ พวกเขามีโบสถ์ที่สวยงามซึ่งปัจจุบันกลายเป็นศูนย์วัฒนธรรม และเราก็แวะมาทักทายลูกพี่ลูกน้องที่ทำงานในร้านแห่งหนึ่ง

Google Translation into Telugu: అక్టోబర్ నెలలో మేము ద్వీపకల్పానికి దక్షిణాన ఉన్న పట్టణానికి విహారయాత్రకు వెళ్లడానికి స్పెయిన్ జాతీయ సెలవుదినాన్ని సద్వినియోగం చేసుకుంటాము. ఇక్కడ ట్యూనా ఫిషింగ్ సంప్రదాయం చాలా బలంగా ఉంది, సముద్రంలో పనిచేసే ప్రజలకు పట్టణ కళను అంకితం చేస్తుంది. సమాధుల లాగా కనిపించేవి నిజంగా చేపలను ఎండబెట్టడానికి వదిలివేయబడిన ప్రదేశాలు. వారికి అందమైన చర్చి ఉంది, అది ఇప్పుడు సాంస్కృతిక కేంద్రంగా ఉంది. మరియు మేము ఒక దుకాణంలో పనిచేసే బంధువుకి హలో చెప్పడానికి ఆగిపోయాము.

Google Translation into Turkish: Ekim ayında İspanya'nın ulusal bayramını fırsat bilerek Yarımada'nın güneyindeki bir kasabaya geziye çıkıyoruz. Burada ton balığı avcılığı geleneği oldukça güçlü olup şehir sanatını denizde çalışan insanlara adamaktadır. Mezar gibi görünen yerler aslında balıkların kurumaya bırakıldığı yerlerdir. Artık kültür merkezi olan güzel bir kiliseleri var. Bir mağazada çalışan kuzenimize merhaba demek için uğradık.

Google Translation into Ukrainian: У жовтні ми скористаємося національним святом Іспанії, щоб вирушити в подорож до міста на півдні півострова. Тут дуже сильна традиція лову тунця, яка присвячує міське мистецтво людям, які працюють на морі. Те, що виглядає як гробниці, насправді є місцем, де рибу залишали сушитися. У них є гарна церква, яка зараз є культурним центром. І ми зайшли, щоб привітатися з двоюрідним братом, який працює в магазині.

Google Translation into Urdu: اکتوبر کے مہینے میں ہم اسپین کی قومی تعطیل کا فائدہ اٹھاتے ہوئے جزیرہ نما کے جنوب میں ایک قصبے کی سیر پر جاتے ہیں۔ یہاں ٹونا ماہی گیری کی روایت بہت مضبوط ہے، جو سمندر میں کام کرنے والے لوگوں کے لیے شہری فن کو وقف کرتی ہے۔ قبریں کیسی نظر آتی ہیں واقعی وہ جگہیں ہیں جہاں مچھلیوں کو سوکھنے کے لیے چھوڑ دیا گیا تھا۔ ان کے پاس ایک خوبصورت چرچ ہے جو اب ثقافتی مرکز ہے۔ اور ہم ایک دکان میں کام کرنے والے کزن کو ہیلو کہنے کے لیے رک گئے۔

Google Translation into Uzbek: Oktyabr oyida biz Ispaniyaning milliy bayramidan foydalanib, yarim orolning janubidagi shaharchaga sayohatga boramiz. Bu erda orkinos baliq ovlash an'anasi juda kuchli bo'lib, shahar san'atini dengizda ishlaydigan odamlarga bag'ishlaydi. Qabrlarga o'xshagan narsa haqiqatan ham baliqlarni quritish uchun qoldirilgan joylardir. Ularning go'zal cherkovi bor, u hozir madaniyat markaziga aylandi. Biz esa do‘konda ishlaydigan qarindoshimiz bilan salomlashish uchun to‘xtadik.

Google Translation into Vietnamese: Vào tháng 10, chúng tôi tận dụng ngày lễ quốc gia của Tây Ban Nha để đi du lịch đến một thị trấn ở phía nam Bán đảo. Ở đây truyền thống đánh bắt cá ngừ rất mạnh mẽ, cống hiến nghệ thuật đô thị cho những người làm nghề biển. Những gì trông giống như những ngôi mộ thực sự là nơi phơi cá. Họ có một nhà thờ xinh đẹp hiện là trung tâm văn hóa. Và chúng tôi ghé qua để chào một người anh họ làm việc trong một cửa hàng.

[les-degustations-ugo]

🇫🇷❓❓Hello les amoureux du tire-bouchon. Et vous, connaissez vous les vins du Luberon en Blanc ❓❓🇫🇷

.

🍇🍷AOP Luberon Blanc 2021 cuvée Les Soucas du domaine Le Novi 🍇🍷:

.

🍇 :

42% Roussanne

35% Clairette

23% Viognier

.

🌿:

Cuvée Bio

.

🏺:

Âges des vignes :20 ans

.

💰:

20,00€/bouteille

.

👁️ :

Robe de couleur or brillante

.

👃 :

Un nez expressif sur des notes de pommes, pêches blanche, fleurs

.

💋 :

En bouche, on a un vin avec du gras, une belle rondeur. Sur des arômes de pêche blanche, nectarines, pommes, fleurs blanches (acacia). Une belle longueur en bouche avec une finale sur des notes de noisettes et amandes toastées et une petite fraîcheur en fin de bouche.

.

📜En résumé📜 :

Un beau Luberon Blanc qui allie fruité, rondeur et fraîcheur en bouche. L'association de tous ces cépages nous ravit le palais. Belle cuvée. J'ai beaucoup aimé.

.

🧆Dégusté sur des Beignets de morue🧆.

.

🍷Quelques accords mets et vin possible avec cette cuvée🍷:Boudin blanc au Porto, Filets mignons de porc à l'ananas, Flan de thon à la provençale, Gésiers de volaille, jambon cru,......

.

📌N'oubliez pas, boire un canon c'est sauver

un vigneron. Allez voir le site internet du domaine pour voir toutes les cuvées et promotions du moment📌.

.

🔞« L'abus d'alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération »🔞 La plupart des vins ont était dégustés et recrachés.

.

#lesdegustationsugo #wine #winelover #vino #winetasting #winetime #winelovers #instawine #redwine #winestagram #winery #beer #wineoclock #vin #sommelier #love #vinho #foodporn #winelife #instagood #whitewine #cocktails #drinks #wein #foodie #wineporn #drink

___________________________________________

🇫🇷🗣️Description du domaine 🗣️🇫🇷

Domaine familial, depuis 5 générations, pour les amoureux de bonnes choses et des sensations vraies. Dans nos vins, issus de l'agriculture Biologique, le caractère frais du climat du Luberon, SUD mais pas trop !

Le domaine Le Novi est dans notre famille depuis 5 générations.Romain & Jean Claude cultivent une vingtaine d'hectares en agriculture biologique, sur la commune de la Tour d'Aigues, exclusivement plantée en cépages méridionaux au nombre de 12 (40% cépages Blanc et 60% cépages Rouge). Dans leurs vins issus en grande partie de terroir de Safres ou Grès Tendres, Ils cherchent à exprimer le caractère frais du climat du Luberon, terroir tardif de la Vallée du Rhône !

___________________________________________

⏬🇫🇷Français dans les commentaires🇫🇷🇮🇹Italiano nei commenti 🇮🇹⏬

.

🇬🇧❓❓Hello corkscrew lovers. And you, do you know the Luberon wines in White ❓❓🇬🇧

.

🍇🍷AOP Luberon Blanc 2021 cuvée Les Soucas from Domaine Le Novi 🍇🍷:

.

🍇:

42% Roussanne

35% Clairette

23% Viognier

.

🌿:

Organic Cuvée

.

🏺:

Age of vines: 20 years

.

💰:

€20.00/bottle

.

👁️:

Shiny gold colored dress

.

👃:

An expressive nose with notes of apples, white peaches, flowers

.

💋:

In the mouth, we have a wine with fat, a beautiful roundness. With aromas of white peach, nectarines, apples, white flowers (acacia). A nice length in the mouth with a finish with notes of toasted hazelnuts and almonds and a little freshness on the finish.

.

📜In summary📜:

A beautiful Luberon Blanc which combines fruity, roundness and freshness on the palate. The combination of all these grape varieties delights our palate. Beautiful vintage. I loved.

.

🧆Tasted on cod fritters🧆.

.

🍷Some possible food and wine pairings with this cuvée🍷: White pudding with Port, Pork tenderloins with pineapple, Provençal-style tuna flan, Poultry gizzards, raw ham,......

.

📌Don't forget, drinking a barrel is saving a winemaker. Go to the estate's website to see all the current vintages and promotions📌.

.

🔞 “Alcohol abuse is dangerous for your health, consume in moderation”🔞 Most of the wines were tasted and spat out.

.

#lesdegustationsugo #wine #winelover #vino #winetasting #winetime #winelovers #instawine #redwine #winestagram #winery #beer #wineoclock #vin #sommelier #love #vinho #foodporn #winelife #instagood #whitewine #cocktails #drinks #wein #foodie #wineporn #drink

___________________________________________

🇬🇧🗣️Domain description 🗣️🇬🇧

Family estate, for 5 generations, for lovers of good things and true sensations. In our wines, from organic farming, the fresh character of the Luberon climate, SOUTH but not too much!

The Le Novi estate has been in our family for 5 generations. Romain & Jean Claude cultivate around twenty hectares in organic farming, in the commune of La Tour d'Aigues, exclusively planted with 12 southern grape varieties (40% white grape varieties). and 60% Red grape varieties). In their wines, mostly from the terroir of Safres or Grès Tendres, they seek to express the fresh character of the climate of the Luberon, a late terroir of the Rhône Valley!

___________________________________________

🇮🇹❓❓Ciao amanti dei cavatappi. E tu, conosci i vini del Luberon in Bianco ❓❓🇮🇹

.

🍇🍷AOP Luberon Blanc 2021 cuvée Les Soucas del Domaine Le Novi 🍇🍷:

.

🍇:

42% Roussanne

35% Clairette

23% Viognier

.

🌿:

Cuvée biologica

.

🏺:

Età delle viti: 20 anni

.

💰:

€ 20,00/bottiglia

.

👁️:

Abito color oro lucido

.

👃:

Un naso espressivo con note di mele, pesche bianche, fiori

.

💋:

In bocca abbiamo un vino grasso, di bella morbidezza. Con aromi di pesca bianca, nettarine, mela, fiori bianchi (acacia). Bella persistenza in bocca con un finale con note di nocciole e mandorle tostate e un po' di freschezza sul finale.

.

📜In sintesi📜:

Un bellissimo Luberon Blanc che unisce fruttato, rotondità e freschezza al palato. La combinazione di tutti questi vitigni delizia il nostro palato. Bella annata. Mi è piaciuto.

.

🧆Degustato sulle frittelle di baccalà🧆.

.

🍷Alcuni possibili abbinamenti enogastronomici con questa cuvée🍷: Budino bianco al Porto, Filetto di maiale all'ananas, Flan di tonno alla provenzale, Ventriglio di pollame, Prosciutto crudo,......

.

📌Non dimenticare, bere una botte fa risparmiare un enologo. Vai al sito dell'azienda per vedere tutte le annate e le promozioni del momento📌.

.

🔞 “L'abuso di alcol è pericoloso per la salute, consumare con moderazione”🔞 La maggior parte dei vini sono stati assaggiati e sputati.

______________________________________

🇮🇹🗣️Descrizione del dominio 🗣️🇮🇹

Tenuta di famiglia, da 5 generazioni, per gli amanti delle cose belle e delle sensazioni vere. Nei nostri vini, da agricoltura biologica, il carattere fresco del clima del Luberon, SUD ma non troppo!

La tenuta Le Novi è di proprietà della nostra famiglia da 5 generazioni Romain & Jean Claude coltivano una ventina di ettari in agricoltura biologica, nel comune di La Tour d'Aigues, piantati esclusivamente con 12 vitigni del sud (40% vitigni a bacca bianca). e 60% vitigni a bacca rossa). Nei loro vini, per lo più provenienti dal terroir di Safres o Grès Tendres, cercano di esprimere il carattere fresco del clima del Luberon, un terroir tardivo della Valle del Rodano!

[lepetitlugourmand]

@restaurantceto est tel un mirage d’un instant suspendu dans les nuages, entre ciel mer, qui ne font plus qu’un comme par enchantement. L’arrivée au restaurant est une des plus spectaculaires au monde, de cette subjuguante vue à l’infini, d’une soumise Riviera qui s’offre à vos pieds.  Ceto, est l’adresse marine, ultra respectueuse du Chef @maurocolagreco, situé au dernier étage du, déjà très emblématique @themaybourneriviera . L'hôtel, qui est à la fois ancré et en suspension sur la falaise, arbore un luxe contemporain et pure s'effaçant pleinement de l'hypnotique panorama. Ici, on cuisine la mer sous toutes ses formes, épaulé d’Andrea Moscardino (Chef de cuisine) et de Julieta Canavate (Chef Pâtissiière) le chef multi-étoilé travaille les produits de la région et de la pêche durable (respectant le rythme des cycles naturels marins) de San Remo à Villefranche. Il utilise des techniques inédites de conservation des poissons par la maturation grâce à une "Chambre de Maturation". Ce qui donne au poisson, utilisé dans toute sa fibre,un goût et une texture d'une densité unique en bouche. Les sauces, bouillons et condiments vibrent des intenses saveurs des profondeurs de l’eau de mer, aux algues, en passant par des herbes iodées des rivages Méditerranéens, comme l’incroyable Thon rouge, ventreche maturee 60 jours aux algues kombu, sauce XO qui a l'amplitude d'une charcuterie relevé d'une suave identité hongkongaise. La Raviole de laitue de mer, gamberoni, consommé de tomates aux agrumes, risque fort de vous étonner et de vous émouvoir de bonheur…. Les douceurs iodées délivrent une perfection d'équilibre et de créativité gourmande. L'accord mets et vins est percutant et audacieusement intelligent et vous fait découvrir de nouvelles sphères d'associations pertinentes. @restaurantceto du Chef @maurocolagreco est une réelle et superbe expérience gastronomique contemporaine, qui présage avec intelligence, la cuisine de demain en parfait accord environnemental, respectueuse des richesses marines et terriennes. A vivre et à déguster sans aucune modération. #maurocolagreco #restaurantceto #maybourneriviera #hoteldesign #luxurylifestyle #michelinstar #monacolifestyle (à Restaurant Ceto) https://www.instagram.com/p/CjYITBADt0R/?igshid=NGJjMDIxMWI=

[zehub]

Pêche au thon : Bloom porte plainte contre la France et la Commission européenne

Les mers se vident, les lobbies de la pêche montrent les dents, les gouvernements se dérobent… Mais Bloom continue de lutter. L’association de défense des océans a déposé le 10 mai deux recours juridiques contre la France et la Commission européenne. Elle dénonce leur soutien aux « dispositifs de concentration de poissons » (ou « DCP »), un système de pêche délétère massivement utilisé dans l’océan Indien. L’affaire remonte au début de l’hiver 2023 : le 5 février, la Commission thonière de l’Océan indien (...)

[alsaurus-loves-dean]

sometimes I’m randomly hit with a craving for pêche au thon which is LITERALLY just half of a peach in syrup stuffed with tuna salad. that’s it that’s the dish.

oh god what the fuck I just looked it up and it is LITERALLY BELGIAN LMFAOOOOOOOO all this time…… I thought it was just French………. But no. They did this. The Belgians themselves did this to me

Why do I want to eat this food

the thought of it is bad. But I KNOW that if you put some in front of me. I would eat it.

(as long as there’s not too much mayo obviously)

[patern29]

Quel leurre pour la pêche en mer en bateau?

La pêche en mer est un loisirs qui s'accorde très bien avec une navigation ou croisière? La pêche au leurre en bateau est une des méthodes les plus pratiques pour taquiner le poisson en navigation ou au mouillage. Voici la meilleure technique de pêche au leurre en mer en bateau. Si aller pêcher est, pour certains, le but d'une journée en mer, la pêche est aussi un plaisir en croisière. La pêche, en bateau, est autant un loisir que le moyen de se nourrir et manger frais. En croisière, la pêche permet de changer des jambons-pâtes ou autres conserves. Il existe plusieurs pratiques pour la pêche en mer.

Comment pêcher au leurre en mer sur un bateau ?

Lors d'une croisière, côtière, ou hauturière, il est possible de pêcher en mer, au mouillage comme en navigation. On pourra utiliser une traine en bateau, sous voiles ou au moteur, à condition de limiter sa vitesse. Au mouillage, on pourra utiliser une traine. Dans les deux cas, l'idéal est d'utiliser des leurres. Pourquoi pêcher au leurre, en bateau? Les leurres sont des imitations de petits poissons, de tailles, de couleurs et de formes différentes. Il en existe autant qu'il existe de poissons et de plans d'eau. Les leurres sont idéaux pour pêcher les carnassiers. Enfin, la pêche au leurre peu se pratiquer dans tous les plans d’eau. Le leurre est souvent utilisé pour pêcher le bar, le maquereau, lieu, la bonite voire thon ou le

barracuda pour ceux qui naviguent plus au large. En bateau, le leurre a l'avantage d'être installé rapidement sur une ligne. Vous pourrez l'utiliser sur une traine, en navigation, ou sur canne, au mouillage, pour pêcher au lancer.  Avec un leurre, vous n'avez pas besoin de tente la pêche avec un coquillage, un reste de nourriture ou, d'aller dans la vase chercher des verres.

Quel matériel et budget pour la pêche au leurre?

S'équiper pour la pêche au leurre ne sera pas compliqué. Vous trouverez tout ce qu'il vous faut en magasin spécialisé ou en boutique de leurres sur internet. Cette technique de pêche ne demandera pas un gros investissement. Vous trouverez du matériel à tous les prix. Entre des bas de lignes tout équipés ou des leurres très techniques, le choix est vaste. Dans tous les cas, votre équipement comportera quelques impondérables: - Une canne et/ou une ligne de traine. - Un moulinet si vous prenez une carte. - Du nylon entre 14 et 30/100. - Du plomb de 10 à 30 grammes ( le poids sera fonction du courant). - Le leurre.

Montage de la ligne de pêche et fonctionnement du leurre

Un leurre imite un petit poisson, une proie pour les carnassiers. Ce leurre va provoquer l'appétit du poisson qui va l'attaquer en jouant sur son agressivité instinctive. Si un poisson qui a faim va facilement mordre à l'hameçon, il faudra plus d'ingéniosité si celui-ci est déjà repu.On peut, par exemple provoquer une attaque de défense. Les leurres vont donc provoquer l'attaque grâce à des stimulus comme les couleurs ou les reflets. D'autres leurres vont aller plus loin en jouant sur des vibrations, du bruit ou des mouvements, voire des odeurs. Les différents types de leurres pour la pêche en mer Il existe de nombreux types de leurre. Cependant, on peut essayer de les classer en 4 familles: - Les cuillères sont des leurres qui ne reprennent pas la forme d'un poisson. de fabrication métallique, ces leurres émettent de forts flash lumineux et produisent des vibrations sous l’eau. - Les jigs sont eux aussi des leurres métallique. Ils reprennent plus la forme d'un poisson. Lourds, ils permettent de pêcher au fond. - Les leurres souples sont très efficaces dans les courants. Ils permettent aussi de pêcher au-dessus des herbiers ou des algues. - Les poissons nageurs sont des leurres en plastique dure. Ils sont polyvalents. Il en existe de couleurs différentes et de toutes les formes. Pour résumer, la pêche en bateau offre des moments de détente entre amis et permet de s'occuper en navigation tout en joignant l'agréable à l'utile. Le leurre permet de varier les prises et les techniques de pêche. Attention, cependant, à bien respecter la réglementation sur la pêche en mer. Read the full article