#recuerdo natural del Supremo

[naadienadanuncaa]

No quiero más ser el que soy

Tan sólo hace diez horas que me he dado cuenta de mi horrible condición. Hasta entonces no sabía aún lo espantoso que puede ser el mundo. Desde hace unos años creía ser un graduado en terribilidad. Había experimentado, pensado, imaginado, soñado todo lo que hay, lo que habrá, lo que podría haber en él de más terrorífico, de más tormentoso, de más horripilante, de más monstruoso y desatinadamente angustioso. Conocía la ansiedad de las esperas nocturnas; las desesperaciones de los últimos besos, los temblores de las apariciones silenciosas, los delirios de las pesadillas, los estremecimientos de los relojes invisibles que marcan en las noches las horas eternas, los espasmos de suplicios imposibles, los gemidos exasperados de las almas sin asilo, la fiebre errante de los coloquios demoníacos. Pero no conocía todavía la más terrible cosa que puede existir en el mundo; no conocía el suplicio último, el suplicio supremo. Hace diez horas solamente que he tenido la revelación y ya me parece que muchas dinastías pasaron sobre la tierra y muchos solitarios dejaron el cielo.

Me esforzare por conservar la calma. Trataré de ser claro. Elegiré la fórmula más neta, más simple, más natural: Me he dado cuenta de que no puedo ser yo mismo. Me he dado cuenta de que no podré nunca —nunca, ¿comprenden?—, de que no podré nunca cesar de ser yo mismo.

Quizás no me haya explicado bastante. Veamos: yo quisiera, pues, cambiar. Pero cambiar seriamente —¿comprenden?—; cambiar completamente, enteramente, radicalmente. Ser otro, en síntesis. Ser otro que no tuviese ninguna relación conmigo, que no tuviera el mínimo punto de contacto, que ni siquiera me conociese, que nunca me hubiera conocido.

¡Los cambios y renovaciones insustanciales los conozco desde hace tanto! Se trata de plumerazos, de mudanzas, de encaladuras. Se cambia el papel de Francia pero la habitación es siempre la misma; se cambia el color del sobretodo pero el cuerpo que recubre es el mismo; se cambian de lugar los muebles, se cuelga con pequeños clavos un nuevo cuadro, se agrega un estante de libros, un sillón más cómodo, una mesa más ancha, pero el cuarto es el mismo; siempre, siempre, inexorablemente, implacablemente el mismo. Tiene el mismo aspecto, la misma fisonomía, el mismo clima espiritual Se muda la fachada y la casa, adentro, tiene las mismas escaleras y las mismas habitaciones; se cambia la cubierta, se reemplaza el título, se modifican los adornos del frontispicio, los caracteres del texto, las iniciales de los capítulos, pero el libro cuenta siempre la misma historia —siempre, siempre, inexorable, implacablemente la misma, vieja, fastidiosa, lamentable historia.

Estoy cansado ya de esta clase de cambios y renovaciones. ¡Cuántas veces yo mismo he cepillado mi pobre alma! ¡Cuántas veces le he dado un nuevo barniz a mi cerebro! ¡Cuántas he vuelto a poner orden en la confusión de mi corazón! Me hice trajes nuevos, viajé por nuevos países, viví en ciudades nuevas pero siempre sentí, en lo más profundo de mí mismo, algo que permanece, que siempre permanece, que soy yo, siempre yo mismo, que cambia de rostro, de voz, de andar, pero que permanece eternamente como un guardián incansable e inflexible. A su alrededor las cosas desaparecen pero él no guarda recuerdo de ellas; en tomo suyo las cosas aparecen y él no retrocede… Ahora estoy cansado de vivir conmigo mismo, siempre.

Hace veinticuatro años que vivo en compañía de mí mismo. Ya basta: estoy definitivamente hastiado. ¿Solamente hastiado? ¡Mucho más todavía! Digan más bien que estoy disgustado, repugnado, nauseado de este yo con el cual he vivido veinticuatro años seguidos.

Creo, finalmente, tener el derecho de dejarlo. Cuando una casa ya no nos gusta podemos mudamos; cuando un instrumento no nos sirve más lo arrojamos al agua. ¿Y mi cuerpo no es acaso una casa, ya sea una cabaña o un templo? ¿Mi alma no es acaso un instrumento, ya sea una hoz o una lira?

Sin embargo, no puedo desalojarme de mi cuerpo ni puedo arrojar en un mar cualquiera mi alma. Cada vez que me aproximo a un espejo vuelvo a ver mi pálido y delgado rostro, con la boca semiabierta como sedienta de viento o hambrienta de presas, con los cabellos enmarañados y volubles como los de un salvaje, con los ojos color castaño crepuscular, en cuyo centro se abren las grandes pupilas negras como madrigueras de serpientes.

Y cada vez que paso revista a mi espíritu encuentro los queridos pero habituales conocidos: rostros que ríen burlonamente con desesperada ternura, rostros que lloran con algo de vergüenza, rostros misteriosos ocultos por mechones de cabellos muy negros, y a lo lejos ecos de estribillos rossinianos y de argucias de Diderot, de sinfonías beethovenianas y de versos de Lapo Gianni, de arias de Scarlatti y de apotegmas de Berkeley, cadencias de flautas que acompañan la danza de frívolas mujeres blancas, estruendos de órganos bajo grandes mosaicos de oro y violeta, y procesiones de patricios con vestiduras moradas a través de grandes salas, vacías y poco iluminadas.

Y muchas otras cosas encuentro y vuelvo a hallar en el alma que me fue tan querida, y que nutría con tanta abundancia y adornaba con tanto fasto. Pero es siempre mi alma: algo de lo que fue habita todavía en ella y nadie podrá afirmar que no haya estado allí nunca.

¿Quién me enseñará, pues, entre estos hombres amantes de los hogares y de las flores secas, a liberarme de mi cuerpo y de mi alma? ¿Quién podrá hacer de modo que yo no sea más yo, que me trasmute en otro, que ni siquiera pueda recordar al que soy ahora? ¿Quién puede, hombre o demonio, darme lo que pido con toda la desesperación de mi alma furiosa contra sí misma?

Un viejo demonio, hace poco, me sugirió brincando un viejo método: matarme. Pero no tengo ninguna fe en ese demonio. Lo conozco desde hace poco y tengo motivo para creer que está de acuerdo con sepultureros y grabadores con epitafios, ya que lo he visto muchas veces merodear en tomo de los cementerios. Y por otra parte, ¿de qué serviría? No tengo ninguna gana de aniquilarme, de cesar de vivir. Yo quiero ser, pero ser otra cosa; quiero vivir todavía, pero vivir otra vida. No tengo ninguna simpatía por el suicidio. Nunca quise demasiado a ese pobre diablo de Werther, que se mató por no haber encontrado una segunda muñeca rubia, y de ningún modo estimo a sus imitadores, que en general son todavía más deprimentes que aquel desgraciado sentimental de provincia alemana. Las pistolas, con sus caños relucientes que se adelantan estúpidamente en el aire, me parecen inútiles como instrumentos de laboratorio: el veneno me aburre, incluso en las novelas inglesas de intriga italiana, y en cuanto a la horca, la creo apenas digna del más harapiento de mis enemigos.

No tengo, pues, ninguna gana de no ser, pero sí una desesperada y prepotente voluntad de ser de otro modo, de ser otro. Y tengo también un desesperado deseo de no ser lo que soy, porque soy de tal manera que quiero lo que no podré tener nunca. Yo quiero no ser yo, porque sé que no podré nunca no ser yo.

He aquí que he llegado al absurdo. He aquí que he llegado al momento en que ninguno puede saber lo que yo digo y lo que quiero. Ninguno sabrá jamás lo que está en mí, en estos terribles momentos. Ninguno, justamente ninguno: ni siquiera el más fino, el más psicólogo, el más stendhaliano de mis demonios familiares.

Él está aquí, a mi lado. Su cara está más roja, más hinchada que de costumbre y bajo su gorro de piel de lobo sus ojos entrecerrados y astutísimos me miran con una calma embarazosa. Ha visto lo que escribo y ha sonreído muchas veces con satisfacción indescriptible. Y ahora, en este momento, me dice con voz sarcásticamente acariciante: “Acuérdate, amigo, de aquel médico que buscaba a la mula mientras la cabalgaba. Esta noche te pareces a él. Anhelas ser otro. Pero quien tiene un deseo que nadie ha tenido, se encuentra ya, frente a los demás hombres, en el mejor camino para no ser lo que es. Y tú estás en este caso, miedoso y excelente amigo. Te hallas en el umbral de tu alma y quizás —¿quién lo sabe?—, quizás salgas de ella si no tienes demasiado temor de la oscuridad que hay afuera.” Y una vez pronunciadas estas palabras se fue a paso rápido, dejando en mi cuarto como un vago olor a incienso.

[bookishnerdlove]

DLEF - Capítulo 263

Desde el momento en que Lucas se hizo cargo, la familia imperial cayó en manos de Trisha. Trisha estaba embriagada por su poder y la espléndida belleza, como si estuviera saboreando fruta en bandeja de plata. Cada vez que eso sucedía, Trisha llamaba a Diana para que la cuidara, porque quería sentir que la imaginación inalcanzable de su infancia se había hecho realidad. “Luca, Diana está aquí. ¿Cómo te sientes?" El trono de Trisha estaba en el regazo de Lucas. Sentarse en el regazo del emperador supremo y usarlo como un títere satisfizo la ambición de Trisha. ¿O prefieres que me siente en tu regazo? El momento en que Diana vio esa escena fue doloroso. No fue por la arrogancia de Trisha, sino por Lucas que perdió su alma. Aún así, el final de Lucas, que una vez fue emperador y quería convertirse en una mejor persona con un poco de autorreflexión, le rompió el corazón. "¡Respóndeme!" Trisha sacudió a Lucas bruscamente, y Lucas asintió. "Bueno… … Oh Luca es bueno... … .” "¿Correcto? Luca, prometiste protegerme para siempre.” Trisha sonrió suavemente. Sin embargo, los ciclos del comportamiento errático de Trisha se hacían cada vez más cortos. Sobre todo, fue porque la guerra no estalló como se esperaba. Las tropas reunidas en el palacio solo estaban enfocadas en defender la fortaleza, y el ejército imperial no podía cruzar fácilmente la fortaleza. No fue una guerra porque solo defendieron y no pelearon, y la masacre ni siquiera comenzó. “Diana, ¿tienes un rubí en tu familia? Yo también recuerdo todo. Si destruyes la mansión del duque, traeré todos tus tesoros.” "Te lo daré incluso si no destruyes la mansión del duque". Ante la inocente respuesta de Diana, Trisha tiró bruscamente la bandeja de plata. Con un clic, el símbolo del poder de Trisha cayó al suelo. “¿Hasta cuándo vas a pretender ser virtuosa? Estoy empezando a perder la paciencia”. Diana no tenía miedo ni suplicaba. Sin mostrar una gota de lágrimas, solo estaba soportando con calma la situación humillante que se le presentó. Eso fue particularmente irritante para Trisha. Como si esto no fuera una humillación en lo más mínimo, odiaba ver a la altiva Diana que no luchaba como ella, que se arrastraba por el suelo y bebía agua fangosa hasta llegar a este lugar. “Tienes que convertirte en la emperatriz para completar la pintura, pero no puedo torturarte. Oh sí." Odiosos ojos rojos escanearon a Diana de arriba abajo. “Y quiero que siempre seas hermosa. De esa manera puedes hacerme brillar más”. Deseo pervertido. Ese deseo la llevó a dedicarse a la magia prohibida, y Trisha nunca pudo separarse de la locura. "Si yo... … ¿Crees que serás feliz?” Diana apenas abrió la boca. Los ojos rojos de Trisha brillaron en un instante. “Eso es natural. Te suplico feo y te suplico que salves a tu amante. Decir hipócritamente a la gente que no mate a la gente de la residencia del duque, la gente de esta ciudad capital, sino solo para hacerle la vida más fácil... … Hasta que eso suceda.” "No, ya lo has perdido todo". "¿No ves que estoy sentado en el trono ahora mismo?" Trisha rió con frialdad. "En el que estás sentado no es el trono, es Lucas quien es solo un caparazón". Los ojos azules de Diana vieron a través de la verdad. Trisha siempre odió eso. “Todo lo que necesitaba era presumir que le robaste el corazón a Lucas. Lo admitas o no... … Todo lo que querías era su corazón.” Trisha quería ser reconocida y amada. Era un deseo que todos tenían. "¿Qué está mal con eso? ¡Incluso si no haces nada, todos ya te aman!” “Nunca dije nada malo. Dije que ya lo había perdido”. Había un lugar vacío en el corazón de Trisha y, por muy buena que fuera, seguía siendo absorbida por él. Diana pudo ver a través del corazón de Trisha. Fue porque recordó a la chica que quería ganarse su corazón. "No hay corazón de Lucas para que lo consigas ahora". "¡No seas ridícula! ¡Luca me protegerá por el resto de mi vida!” "Debe ser que el caparazón de Lucas es por tu magia". Las tranquilas palabras de Diana atravesaron el pecho de Trisha como una flecha. Estaba fanfarroneando deliberadamente, pero fue un golpe doloroso hasta el punto de perder la compostura por un momento. Fue bueno al principio. Era conveniente porque no tenía que coincidir con el estado de ánimo de Lucas. Sin embargo, al igual que el consejo de Diana, a Lucas solo le quedó un caparazón. Fue el resultado de la brujería que ni siquiera Trisha sabía que sería así y fue arrinconada. “¿Tal vez no sabes cómo deshacerlo?” Trisha se estaba arrepintiendo. Todo lo que ella quería era una vida en la memoria. El sueño de hacer el amor a escondidas con Lucas, mostrárselo a Diana y vivir feliz como un juego de niños todos los días. Pero Lucas no pudo hacer nada más que responder como un muñeco mecánico. Ahora me he convertido en una marioneta que ni siquiera puede sonreír sinceramente a Trisha. De hecho, Trisha sacudió a Lucas en un lugar desconocido, lo golpeó y probó otros hechizos. Incluso eso no fue suficiente, así que traté de seducir a Lucas acariciando sus partes íntimas en la cama. Pero nada despertó a Lucas. Solo entonces Trisha se dio cuenta del error que había cometido. “Incluso si me arrodillo ante ti, es lo mismo. Su corazón no está aquí”. La ira de Trisha estaba dirigida a Diana. Después de todo, fue Diana quien se obligó a sí misma a ser así. "Sí, tienes razón. Tú también eres inteligente.” Una voz más retorcida salió de su boca retorcida. “El corazón no se puede obtener… … Pero puedes conseguir algo más”. Trisha se levantó del regazo de Lucas. El destino del deseo perdido estaba claro. El poder maligno que invadía a Trisha quería sangre. Y después de ver suficiente sangre, el corazón de Diana se hará añicos. No estaba tan mal si no podías tenerlo de todos modos. “Debo estar equivocado en algo, pero no tenía nada desde el principio. ¿No puedes conseguir tu corazón? ¿Así que qué es lo que puedes conseguir?" Era un mundo que Diana no conocía. "Está bien, es hora de que sepas sobre mi mundo". Trisha sonrió suavemente. Si no podía jugar con Lucas, ahora era el turno de Diana de sentirse desesperada. Trisha caminó justo frente a Diana y resopló, luego volvió al regazo de Lucas y le susurró algo al oído. “¿Cómo estás, Luca? ¿Es eso una buena idea?" "Cierto… … es bueno." Fue un terrible juego de muñecas. "¿Escuchaste? Luca también es bueno. Diana, es hora de que juguemos juntos”. A la llamada de Trisha, los guardias que perdieron sus almas también se acercaron. Diana tuvo una vaga sensación de aprensión. Habían pasado tres días desde que el ejército imperial atacó la residencia del Gran Duque. Trisha está a punto de ver la decisión.  ─━━━━━━⊱✿⊰━━━━━━─ Incluso cuando el sol se estaba poniendo, la procesión del emperador era tan extravagante que brillaba por todas partes. El grupo montó en el carruaje real hasta las inmediaciones de la familia del gran duque y levantó la insignia del emperador con dignidad en el lugar y preparó el trono. Una banda militar traída con ellos hizo sonar una trompeta para anunciar su llegada. Luego, el ejército imperial, que estaba atacando al gran duque, se retiró por un tiempo. Por supuesto, todos en la familia del gran duque estaban observando esta apariencia sospechosa desde lo alto de la muralla del castillo. “¡Escuchen, traidores!” Mientras el capitán de los guardias gritaba, Trisha se aferró a Lucas y sus ojos se iluminaron con interés. Las personas que miraban desde la pared buscaron la figura de Diana, pero no pudieron encontrarla. “La acción del archiduque de Chester y el duque de Carl, que se negaron a aceptar el pecado de traición y realizaron una sentada, ya ha ido más allá del ámbito de la generosidad. ¡Además, no es deber de la familia imperial dejar en paz a tales traidores!” La trompeta volvió a sonar. Vi gente que se acercaba. Colocaron un poste de madera y ataron a un hombre con una bolsa en la cabeza al poste. En ese momento, Gray, que estaba mirando desde el muro del castillo, dejó escapar un suspiro. No importa cuánto lo escondiera, no pudo evitar notar a la Diana que había criado. Tan pronto como los guardias le quitaron el saco, el cabello platinado de Diana, que vestía solo una túnica blanca, ondeó al viento. Solo entonces los suspiros del gran duque se extendieron aquí y allá. "¡Si no te rindes de inmediato y abres las puertas, me quemarán aquí por traición a Diana Carl!" En la hoguera ardía una reliquia de la Inquisición que ya había desaparecido. No tenía sentido quemar a un noble de alto rango sin importar cuán traicionero fuera, pero incluso discutir sobre algo así ya no tenía sentido. Mientras tanto, el sonido de los tambores resonó con fuerza. “Después de 30 minutos, cuando el tambor vuelve a sonar, es el comienzo de la quema. Si quieres proteger al señor de la familia Carl, ¡mata a los soldados del Gran Duque y ríndete! dilo otra vez ¡La próxima vez que toques los tambores, comienza a quemar!” El comandante de la guardia terminó sus palabras y se retiró. El grupo del emperador vio a Diana atada a un poste como si fuera un espectáculo. La gente ni siquiera se atrevió a acercarse al miedo, pero fue demasiado cruel. "No… … .” Mientras todos los caballeros parados en la pared se quedaron sin palabras, se escucharon los sollozos de Charlotte. "Si vas a hacer esto, ¡comencemos una guerra! ¿Cuál es nuestro deber? ¡Tengo que proteger a la duquesa!” Más bien, fue un grito cercano a un grito. “¿Militar para qué? ¿Su Alteza también querría esto? ¡Si pierdes al duque, lo pierdes todo! Gray, ya sabes. Haz algo, vamos. ¡Abre las puertas, comienza una guerra, lo que sea!” El rostro de Gray se endureció. Su corazón ya estaba gritando como Charlotte. Estaba bien decir que no estaba calificado como caballero. Fueron Charlotte y Gray quienes criaron a la joven Diana, y no podían negar que se atrevieron a tratarla como a una hija. Fue la razón por la que continuó con su vida cuando perdió las ganas de vivir, y también fue la razón por la que volvió a tomar la espada. “Señor Gray, no. Esto es una provocación”. Dylan llamó urgentemente a Gray. Pero si hubiera sido Edwin, no Diana, quien estaba atado ahora, Dylan también habría perdido la calma. Era un hecho duro pero inevitable. “Es una artimaña para dividirnos y aniquilarnos. Significa que no tienes la confianza para lidiar con ambos al mismo tiempo. Señor Gray, espere... … .” En el momento en que Dylan miró a Gray a los ojos, olvidó qué decir a continuación. Esos ojos miserables que no decían nada parecían rebanar el corazón del espectador. Era el corazón de perder a un hijo que sufría más que cualquier otra cosa, más allá de la lealtad al señor. "Desafortunadamente, nuestro acuerdo termina aquí". Gray, salió esa palabra. “Pero no veamos la sangre del otro. El duque no querría eso. solo déjame salir Me rendiré.” "¡Voy a morir! Sabes que es una trampa, ¿verdad?" Gray no respondió. Ya fuera una trampa o un sacrificio infructuoso, no importaba. En este momento, era mejor que no hacer nada mientras miraba a Diana. Incluso si es un paso hacia la muerte. En el momento en que Dylan vio los ojos de Gray, supo que no podía detenerlo. Charlotte se sentó y aulló, pero pronto se secó las lágrimas y se puso al lado de Gray. Es una declaración clara de la opinión de uno. Calvin, el líder de los Caballeros de Valois, miró a su hermano por un momento y luego se paró detrás de él. “Informa a los Caballeros de Valois. Esto no es un comando. Los que permanezcan en la familia del gran duque deberían quedarse y aguantar más tiempo”. Como comandante de los caballeros, quería minimizar el daño. Sin embargo, para avergonzar a Calvin, los caballeros se pararon detrás de Calvin uno por uno. Nadie dijo nada, pero estaba decidido a proteger el orgullo y el honor de los Caballeros de Valois en las tierras del norte. “Todos, entiendo su corazón, pero… … No todos tienen que morir, por favor.” “Estoy agradecido por la amabilidad de Sir Dylan. Pero si rompemos nuestro juramento de arriesgar nuestras vidas para proteger a nuestro señor, ¿cuál será el significado de nuestra existencia?” Dylan se quedó sin palabras ante las palabras de Calvin. Fue lo mismo con Dylan. Dado que ambos eran caballeros, no pude soportar decirles que rompieran la caballería. “A veces es más doloroso mantener viva la vida. Ahora odio los arrepentimientos”. Añadió Grey. Era insoportable no poder usar sus manos en la muerte de su maestro dos veces. Incluso si su vida no tenía sentido, quería usarla para Diana hasta el final. “Así que Sir Dylan. Sólo déjanos ir.” Dylan asintió en silencio en respuesta a la creciente emoción. No podía detenerlos, pero pensar en ellos como personas que seguramente morirían sin sentido hizo que me doliera el corazón como un compañero caballero. "Lo siento. Realmente no puedo ayudar más... … Lo siento." Dijo Dylan, apenas reprimiendo las lágrimas. Ese es el trabajo de sir Dylan. Proteja la residencia del gran duque hasta que el señor regrese". Más bien, el veterano miró a Dylan, que era más joven que él, y le dio ánimos. Estaba tan despreocupado que ni siquiera pensó que estaba cerca de la muerte. “Por favor, dígaselo a Su Alteza el Gran Duque. No necesitamos venganza, pero si tenemos que vengar a la Duquesa... … Tirarlos a todos al infierno.” Gray recordó a un hombre llamado Edwin al que había visto muchas veces. Si crees que está detrás de ti, no tendrás que preocuparte por la venganza. Sin embargo, lo que deseaban era una forma de salvar a Diana incluso si todos morían. Mientras Diana siga viva, como prometió, Edwin vendrá y la salvará de alguna manera. Eso es. Era un camino que valía la pena tomar la vida de todos. Atrás Novelas Menú Siguiente   Read the full article

[cxrsedlovers]

-  ̗̀♘KINO'S STORY O1: ESPAÑOL

•️ੈ۪۫✦• • • ━━━━━

【♕Lugar: Mansión Scarlet - Habitación disponible】

Yui: Bien, entonces, elijo a Kino-san...

Kino: Hmm, a mí. Oye, ¿por qué me elegiste?

Yui: Por nada en concreto...

Kino: ¿Cómo es eso? Acabas de escoger al chico que estará junto a ti y no es por nada en concreto, Eva, debes tener unos nervios bastante bien controlados.

Yui: (No puedo evitar decir algo así porque no hay una razón real para ello y solo me dejé llevar por mi intuición).

Kino: Jeje, bueno, no importa. Me escogiste a mí... Esto va a ser divertido.

Yui: (¿Qué con eso? Parece que un escalofrío acaba de pasar por mi columna... Debe haber sido mi imaginación, ¿verdad?)

—Pasos—.

Yui: (Todos salieron de la habitación una vez que escogí a mi vigilante).

Yui: (Como dijo Kino-san, ¿estuvo bien decidir a mi vigilante tan fácilmente?)

Yui: De todos modos, la conversación de todos de hoy...

Yui: Dijeron que incluso habiéndome obtenido, no saben cómo alguien puede convertirse en el gobernante supremo.

Yui: Parece que no me matarán, pero aún así me pregunto qué van a hacer conmigo a partir de ahora...

—Alguien llama a la puerta—.

Yui: ¡A... Adelante!

Yui: (¿Quién podría ser?)

—Pasos acercándose, aparece Kino—.

Kino: Parece que has despertado. ¿Cómo estás?

Yui: Nada ha cambiado...

Kino: Ya veo, está bien así. Pero, si llega a suceder algo, comunícamelo de inmediato. No me busques molestias.

Yui: Entendido...

Yui: ("Molestia", eh. Desde la forma en la que lo ve Kino-san, yo solo le he puesto un trabajo extra...)

Kino: De todos modos, debió ser difícil para ti ser el blanco de varios tipos ayer.

Yui: Así es. Me desperté de repente y estaba en medio de un conflicto.

Yui: (Ese momento tan tenso... ¿Qué tipo de batallas surgirán de ahora en adelante? De solo pensarlo me siento agobiada).

Kino: Te ves deprimida. ¿Eres consciente de que eso no es bueno para tu salud? ... Ah, cierto. Te vendrá bien salir un rato.

Yui: Eh... ¿Afuera?

Kino: Te sientes deprimida porque estás encerrada en esta habitación, ¿verdad? Entonces salgamos afuera para ver si con eso logramos que tu estado de ánimo mejore.

Yui: (Mientras escuchaba la conversación de ayer, pensé que no me dejarían salir... ¿Tal vez estaba equivocada?)

Yui: ¿Está bien que salga? Siento que Reiji-san se va a enojar...

Kino: Solo saldremos por el área donde la mansión sea visible, mientras que no nos descubran, estará bien.

Kino: Además, no tenemos que obedecer absolutamente todo lo que diga.

Yui: Pero...

Kino: Es por eso que digo que está bien. ¡Vamos!

—Kino agarra a Yui del brazo—.

Yui: Ah... Esto, ¡Kino-san!

Yui: (Respecto a la situación de ayer, si desobedecemos las órdenes de Reiji-san, estaremos en graves problemas).

Yui: (Me pregunto si está bien hacer esto sin tener permiso).

—Kino y Yui se van—.

【♕Lugar: En frente de la mansión】

Yui: Whoa, esta brisa es increíble...

Yui: (Como estaba nerviosa, me alegro de haber salido. La brisa nocturna me hace sentir bien).

Yui: (Además, cuando llegué aquí, no me dio tiempo a observar la mansión, pero se ve muy bien desde afuera...)

Yui: (El bosque se puede ver un poco más adelante. Es un lugar agradable rodeado de naturaleza... De no ser porque estoy en mitad de una batalla).

Yui: Muchas gracias, Kino-san. Me siento un poco mejor.

Kino: ... Tú, realmente eres vulnerable de una forma muy embarazosa.

Yui: ¿Eh...?

Kino: Es un poco tonto decir muchas gracias por esto.

Kino: Pero... Con esto, finalmente puedo chuparte la sangre.

—Kino abraza el brazo de Yui, se acerca a Yui y desarregla su camiseta—.

Yui: ¿¡Kyaa...!?

Yui: (¡Esta usando... Una fuerza increíble...!)

Kino: Mira, sé obediente. De lo contrario, no sé dónde clavaré mis colmillos, ¿sabes?

Yui: ¿¡C-Colmillos!? De ninguna manera...¿Pretendías chupar mi sangre desde el principio?

Kino: Eso ya estaba decidido. No puedo chupar tu sangre en la mansión. Pero, aquí no hay nadie en el camino estorbando.

Kino: Siempre he sentido curiosidad por el sabor de la sangre de Eva.

Yui: ¡N-No! Si haces eso, ¡moriré!

Kino: No vas a morir solo porque te chupe un poco de sangre. Bueno, no sé qué pasaría en el caso de que chupe hasta dejarte seca, ¿sabes?

Yui: ¡...!

Kino: Jeje, qué expresión más buena estás haciendo. Ya veo... ¿Es la primera vez que te chupan la sangre?

—Kino aprieta más fuerte el brazo de Yui—.

Yui: ¡...! Mi brazo... Duele... Kino-san...

Yui: (Pensé que era una persona amable... Pero, no debí bajar mi guardia ante un vampiro).

Kino: Oye, voy a clavar mis colmillos en tu cuello. ¿Cuánto crees que te dolerá?

Yui: ... N... No...

Kino: Una reacción muy inocente. Finalmente he visto algo bueno. Vamos, te gustará la sensación de mis colmillos en ti. Nn... Nn... —Kino muerde a Yui—.

Yui: Ah...

Yui: (¡D... Duele...! Mi cuello está caliente...)

Yui: (La sangre está fluyendo... No quiero esto... No).

Kino: Whoa... Qué intenso... Es mucho más dulce de lo que imaginaba. Parece un higo, creo que podría volverme adicto.

Yui: P-Por favor... Déjame ir...

Kino: Soltar esta deliciosa comida que está frente a mí ahora es imposible, ¿verdad? Mira, esta vez lo haré desde aquí.

Yui: No, detente...

Kino: No me detendré. ¡Nn... Nn...! —Kino muerde a Yui—.

Yui: Uh... Ah...

Yui: (¡No, tengo miedo...! Que alguien me ayude...)

Yui: (Que este vampiro esté chupando mi sangre... Yo, ¿voy a morir después de esto...?)

—Zumbido extraño—.

Yui: Uh, ¿qué...?

Yui: (Ese lugar que acabo de ver...)

Yui: (Ah... Es cierto. No voy a morir por algo como esto).

Yui: (Porque he sido chupada muchas veces).

Yui: (Por todos los hermanos Sakamaki——)

Yui: ¡Aggghhhhh!

—Sonido de rotura—.

Yui: Ah... Ah...

Yui: (Lo recordé... Yo soy——)

Yui: (Yo soy Yui Komori).

Yui: (¿Dónde estoy? ¿¡Qué es lo que ha pasado!?)

Kino: ... Espera. ¿Ya te volviste loca? Aún falta para la diversión.

Yui: Tú... ¿Q-Quién eres?

Kino: ¿Qué? ¿De qué estás hablando ahora? Todos los hermanos nos presentamos ayer, ¿verdad?

Yui: ¿Hermanos...?

Yui: (Así es, ¡Reiji-san y los demás! Cuando desperté, ellos estaban en la iglesia y me trajeron aquí——)

Yui: (¿Por qué Yūma-kun se ha vuelto el hermano de Reiji-san? ¿¡Y qué es esta batalla por el gobernante supremo!?)

Yui: (¿Qué está pasando? No soy capaz de asimilar la situación...)

Yui: Esto no es la mansión Mukami... ¿Es el Makai? ¿O tal vez otro lugar?

Yui: ¿Esa mansión también es propiedad de la familia Sakamaki? Pero, ¿qué hay de esa iglesia?

Kino: Sakamaki... ¿Acaso recuperaste tus recuerdos?

Yui: ¿Recuerdos...?

Kino: Te has percatado de que esta situación es extraña, ¿verdad?

Yui: S-Sí.

Kino: ... Ah. Entonces ya no tiene sentido ocultarlo.

Kino: Nunca pensé que recuperarías tus recuerdos si chupaba tu sangre. Eso fue un poco inesperado.

Yui: ¿Quién eres tú...?

Kino: No estés tan alerta. Me presentaré de nuevo. Mi nombre es Kino.

Kino: Soy el hijo príncipe número cero de Karlheinz.

Yui: De Karlheinz-san...

Yui: ... ¿Eh? ¿¡Ehh!? ¿¡Entonces eres hermano de Ayato-kun y los demás!?

➜ ELECCIONES:

♙ Creerle (camino bueno/pieza blanca).

♟ Dudar de él (camino malo/pieza negra).

[♙]Creerle:

Yui: De ninguna manera, ¡todos tenían otro hermano...!

Kino: Como era un hijo escondido, es natural que no lo sepas.

Kino: Por alguna razón no he crecido bajo la crianza del rey, por eso soy un hijo ilegítimo.

Yui: Ya veo...

Yui: (Todos en la familia Sakamaki tienen una relación familiar complicada, por lo que no sería extraño que hubiera un hijo oculto...)

Kino: Sorprendentemente, has creído en ello bastante rápido. Bueno, que seas comprensible me viene mejor a mí.

[♟]Dudar de él:

Yui: (¿Es realmente uno de los hijos de Karl Heinz...? Esa historia, nunca he...)

Kino: Parece que no vas a creer en mi historia. Bueno, es natural porque fui un hijo escondido.

Kino: Soy el hijo ilegítimo que no fue criado bajo el brazo del rey-sama junto al resto, algo así.

Kino: Puedo volar todo el área con magia para demostrarlo.

Yui: ¿¡Eh!? ¡No es necesario que hagas algo como eso, te creo...!

Kino: Entonces. Me alegro de que me creas.

—Fin de las opciones—.

Yui: Pero, ¿por qué Kino-san está en un lugar así...?

Yui: En primer lugar, ¿¡dónde demonios estamos!?

Kino: Cálmate. Además, haz que sea más cómodo hablar. Quiero acercarme más a ti.

Yui: Ah... Sí. Entiendo. Entonces será Kino-kun, ¿está bien?

Yui: Ah, entonces lo diré de nuevo. Soy Yui Komori. Hasta ahora, estaba viviendo con los Sakamaki——

Kino: Lo sé. Eres la única Eva, quien vive junto a los hermanos Sakamaki.

Yu: Eh, ¿cómo lo sabías?

Kino: Bueno, suficiente por ahora. Más bien, esta situación es un gran problema y requiere de una gran importancia.

Kino: Tú también eres consciente de ello, ¿verdad? Estamos en una tierra extraña y las mentes de todos están en mal estado.

Yui: S-Sí... Aunque por el momento, no dudaba de ello.

Yui: Parece que mis recuerdos estaban en mal estado y a consecuencia de eso, me olvidé de todos.

Yui: Yo misma creía que era Eva, quien había estado durmiendo durante muchos años en la iglesia, y lo más reciente que fue la batalla por el gobernante supremo...

Kino: Hmm. Mis recuerdos también fueron alterados. Debe ser el mismo caso para el resto.

Kino: Un fuerte sentimiento de que debíamos luchar para convertirnos en el gobernante supremo... Debieron implantarnos eso en nuestras mentes.

Yui: Luchando para convertirse en el gobernante supremo...

Kino: Bueno, por lo menos fue así para mí, aunque tuve la suerte de recuperar mis recuerdos.

—Kino saca algo—.

Yui: ¿Un teléfono inteligente?

Kino: Así es. Sin querer abrí mi historial de correo electrónico y de esa forma pude recordar bastantes cosas.

Kino: Sin embargo, no tengo idea de dónde estamos, y desafortunadamente no hay señal, así que no puedo usar mi teléfono inteligente.

Yui: Ya veo... Así que ni siquiera podemos ponernos en contacto con el exterior...

Kino: Bien. Es por eso que hacer un escándalo resultaría inútil, ¿verdad? Por eso me quedé afuera, evaluando la situación de acuerdo a mi entorno.

Yui: Oh, ya veo... Eh.

Yui: Entonces, ¿por qué chupaste mi sangre?

Kino: Eso fue porque tenía un poco de curiosidad. No puedo soportar cuando alguien emite un aroma tan dulce.

Kino: Nunca he probado una sangre tan especial, así que quería probarla.

Yui: ¿¡E-Esa es tu razón!?

Yui: (Eso pensé, que para los vampiros, mi sangre es especial).

Yui: (Todos en la familia Sakamaki han estado chupando mi sangre con tanta frecuencia, que incluso si me enojaba, eso no importaba...)

Kino: Tu sangre es de gran calidad. Sería mejor para ti no bajar la guardia ante vampiros que no conozcas.

Kino: Vaya, esto fue mejor de lo que esperaba. Creo que podemos llevarnos bien, ¿verdad?

Yui: ¿S-Sí?

Kino: Así que, unamos fuerzas. Por ahora, solo nosotros dos hemos recuperado nuestros recuerdos.

Kino: ¿No crees que deberíamos trabajar juntos?

Yui: (Ciertamente, si estuviera sola en esta situación estaría en problemas).

Yui: (Aún así, me pregunto si está bien confiar en Kino-kun...)

Yui: (... No, no tengo otras opciones ahora mismo).

Yui: Bien... Trabajaremos juntos para salir de esta situación.

Kino: Jeje, está decidido. Entonces, trabajemos juntos.

[Monólogo]:

❝ Estreché mi mano con la fría mano de Kino-kun.

Esto es una tierra desconocida. Los recuerdos de todos están distorsionados.

No sé qué está pasando, pero estoy preocupada.

Cuando Kino-kun notó mi expresión tan preocupada, entrecerró los ojos con una amplia sonrisa.

Sus ojos eran como una luna creciente, y la sonrisa de él me transmitía algo de incomodidad—— ❞

Prólogo Scarlet | O1 | O2

Masterlist Scarlet

Masterlist Violet

Masterlist Orange

[0takudl]

Diabolik Lovers Chaos Lineage: Yuma, Historia 10

Muchas gracias a @tournesolia por permitirme traducirla desde el inglés.

historia 1- historia 2- historia 3- historia 4- historia 5- historia 6- historia 7- historia 8- historia 9

traducciones chaos lineage

-Living-comedor de la mansión Scarlet.-

Yui: (Todos se reunieron en el comedor porque es hora de cenar, pero... )

Reiji: …

Shu: …

Yuma: …

Yui: (Nadie dice nada... )

Kino: Ah-ah, esta atmósfera apesta...

Reiji: Kino, cállate y come.

Kino: Está bieeen.

Yui: (Ahora el ambiente cambió completamente. Se volvió tenso... El silencio es difícil. )

(Debe ser porque Yuma-kun y Reiji-san están guardándose rencor entre ellos... )

Yuma: … Gracias por la comida. Oye, si tú también acabaste de comer, regresemos.

Yui: Ah, está bien...

Reiji: Espera, Yuma.

Yuma: … ¿Qué?

Reiji: Por favor no te acerques a la mazmorra. Si no quieres que dudemos de ti, abstente de actuar como quieras.

Yuma: Oh, cállate... No tienes que molestarte en recordármelo, ¡eso ya lo sé!

*Yuma se va.*

Yui: ¡E-Espera, Yuma-kun!

*Yui corre tras él.*

Reiji: …

-Corredor.-

Yuma: ¡Maldición, ése Reiji... ! ¡Es ruidoso y persistente!

Yui: Reiji-san está siendo cauteloso, así que... tal vez está tratando de que cumplas sus reglas.

Él tiene un fuerte recuerdo implantado sobre el gobernante supremo, ¿verdad? Por eso se siente molesto...

Yuma: … Un recuerdo, eh. Tienes razón.

Reiji no hizo nada malo. Es ése bastardo que nos hizo esto.

Perdón por haberme irritado. Incluso si lo sé, me pone de mal humor ser sermoneado.

Yui: (B... Bueno, originalmente ellos no eran muy cercanos... )

(Aún así, espero que al menos podamos hacer algo sobre ese ambiente. )

-Cocina.-

Yui: Parece que nadie está usando la cocina... Eso bueno.

(Vine aquí mientras Yuma-kun está durmiendo. ¿Se enojará cuando despierte? )

(Pero aún así quiero hacer algo para que él disfrute. )

Hmm... Hay jamón, pepino y mermelada. ¿Qué tal hacer un sándwich?

???: ¿Qué haces aquí?

Yui: ¿¡Kyaa... !?

Yui: Reiji-san...

Reiji: Parece que Yuma no está contigo. ¿Fue solo a la mazmorra con esas ratas?

Yui: T-Te equivocas. Él no tenía intención de hacer eso.

Reiji: Él no la tenía... Ya veo. Parece que tienes un fuerte apego hacia él.

Yui: Bueno...

(No puedo decir que es porque somos amantes. No me creería y sospecharía aún más. )

Reiji: No lo negaste. Está bien ser honesta... o eso es lo que me gustaría decir.

El único que es digno de apropiarse de la señorita conocida como Eva soy yo.

Yui: … Reiji-san, por favor. No te pongas en mi camino...

(Está bloqueando el camino. ¡No puedo salir de aquí... !)

Reiji: Así que al final no vas a obedecerme.

En realidad no importa. Solo tienes que darme tu sangre como prueba de tu subordinación.

Porque si tomo la posesión de Eva, el trono del gobernante supremo será mío.

Yui: ¿Por qué quieres tanto convertirte en el gobernante supremo... ?

Reiji: Qué pregunta tan tonta. Como el hijo mayor de los Scarlet, es necesario que yo tome el trono.

Yui: ¿Necesario... ?

(Supongo que es cierto. Reiji-san solo sigue lo que dictan los recuerdos implantados en él... )

(Él solo cree que tiene cumplir con su deber de hijo mayor. Pero— )

(Estar a merced de esos recuerdos falsos y lastimar a todos... ¡Eso no es lo que el mismísimo Reiji-san desearía— !)

Reiji: Lo he pasado por alto hasta ahora, pero...

Yo soy digno de la sangre de Eva, no Yuma.

Yui: Te equivocas... ¡Justo ahora estás siendo manipulado por los recuerdos falsos!

Tener que alcanzar la cima incluso si eso significa tomar vidas... Solo estás siguiendo esa obsesión.

¡Estas no son tus verdaderas intenciones!

Reiji: Silencio.

Yui: … !

Reiji: Si no obedeces, tendré que disciplinarte. Ahora, compórtate.

Yui: (… ! ¿¡Va a beber mi sangre!? )

No... Reiji-san, detente...

¡Yuma-kun... !

Yuma: ¡¡Detente!!

*Yuma empuja a Reiji.*

Reiji: … !

Yui: Ah...

(Yuma-kun... vino... )

Yuma: Bastardo... ¿¡Qué ibas a hacer con ella!?

Reiji: Es obvio, ¿no? Estaba enseñándole una vez más quien debe reinar sobre todo.

Yuma: ¿Enseñándole? ¿Es necesario usar tus colmillos para eso?

¡Beber su sangre no te hará el gobernante supremo! ¿¡Eres estúpido por apresurarte demasiado!?

Reiji: ¿Tengo que rogarte disculpas?

Yuma: Es cierto, ¿no? Trataste de beber su sangre indecentemente.

¿¡Dónde están tus modales de siempre!?

Reiji: No quiero oír eso de ti que ansiabas insaciablemente su sangre.

Yuma: ¿¡Qué acabas de decir!?

Yui: ¡Ustedes... !

Reiji: … Eres como un perro guardián. Arruinaste mi entretenimiento.

Perdón por la intrusión. Hablaremos más tarde.

*Reiji se va.*

Yui: Reiji-san...

Yuma: Hah, ¡vete al diablo!

Yui: (Reiji-san... Él está impaciente por cumplir su deber como el hijo mayor. )

(Lo que significa convertirse en el gobernante supremo... )

Yuma: … Oye.

Yui: Ah... Yuma-kun, gracias.

Yuma: Tú... ¡Deja de actuar por cuenta propia!

¡No estás a salvo incluso en esta mansión! ¡Los Scarlet están apuntando hacia ti!

¡No te separes de mí ni deambules!

Yui: E-Está bien... Lo siento.

(Quería animarlo pero hice que se preocupara de más... )

Yuma: Caray... ¿Qué carajo estabas haciendo aquí?

¿No deberíamos dejar de darle comida a los prisioneros por ahora?

Yui: De hecho, no iba a hacer eso hoy. Pensé en preparar algo para ti...

Yuma: ¿Ha? ¿Para mí... ?

Yui: Últimamente estamos en una situación así, así que pensé que si comías algo delicioso, te sentirías mejor.

Pero si me quedo en la cocina, sería natural que Reiji-san y los demás lo encuentren sospechoso. Supongo que cometí un error... Lo siento.

Yuma: No, quiero decir... Hiciste que me preocupara. Estuvo mal que te gritara...

Ah... Entonces, seguiré observando así que hazme algo. Es más seguro si estamos juntos.

Yui: ¿Eh... ? Ah, está bien.

(¿Yuma-kun ya no está enojado? )

(Pero está observándome así que estoy un poco nerviosa... )

→ Concentrarse en cocinar. (S. )

Yui: (Por ahora, voy a concentrarme en cocinar. Esparciendo la manteca en el pan... )

(… Ugh, después de todo me preocupa su mirada. E-Estoy nerviosa. )

Yuma: … Oye, estás temblando. ¿Estás bien?

Yui: ¡E-Estoy bien!

→ Hablar mientras cocina. (M. )

Yui: Prepararé algo para ti así que aguarda un poco, ¿está bien?

¡Ah! ¿Debería usar algunos de los vegetales que cosechamos?

Yuma: ¿Debería fijarme? Es una buena elección. ¿Eso es un sándwich?

Yui: Sí. Es un sándwich de jamón y mermelada. Te gusta, ¿verdad? [¿¿¿Jamón, mermelada y verduras???]

Yuma: Sí.

-Terminan las opciones.-

Yuma: (Cuando me observa haciendo algo, de algún modo me avergüenzo... )

(No es como cuando cocinamos juntos, y aún así... )

Yuma: ¿Qué? ¿Estás en silencio porque estás nerviosa?

Yui: ¿¡Eeeh!? No es eso.

Yuma: Jaja... Tu voz en aumento no es convincente.

*Yuma se acerca.*

Yuma: Como sea, vine a arreglar tu pelo de cama. Tienes un cabello suelto que sobresale. [Como cuando recién te levantas. ]

Yui: ¿Eh? ¡Hace un poco de cosquillas... !

Yuma: ¿Ah? Solo toqué tu cabeza. Eres muy sensible. Bueno, eso ya lo sabía.

Yui: (¡Él no se detendrá! ¡Y realmente hace un poco de cosquillas... !)

Entonces no te haré un sándwich.

Yuma: No te tomes esa molestia por mí... *Beso.*

Yui: ¿¡Hyaaa!?

Cielos, Yuma-kun, ¿¡estás burlándote de mí!?

*Yuma la abraza.*

Yui: ¿Eh... ?

¿Qué sucede? De repente me abrazaste...

Yuma: Nada... Me siento muy en paz así.

Kou venía inmediatamente cuando olía algo de la cocina, seguido de Azusa.

Y Ruki observaba la escena con una sonrisa torcida... Solo estaba pensando en ese tipo de cosas.

Yui: Yuma-kun...

Yuma: … Pienso otra vez en cuando enfrenté a Ruki. Y cuando lancé a Kou y Azusa en la celda...

¿Cómo puedo sonreír por esos momentos pacíficos y de pasar tiempo con mis hermanos cuando actualmente los arrojé en una celda?

Yui: … No digas eso.

Hasta yo recuerdo. Extraño tanto nuestras vidas diarias...

Es por eso que no debemos perder. No podemos rendirnos hasta que todos recuperen sus recuerdos.

Yuma: Tú... Como siempre dices lo que tienes que decir. Más bien... tienes razón.

Definitivamente regresaremos a nuestras vidas diarias. Incluso si alguien se interpone en nuestro camino...

Yui: De hecho...

(Seguramente Reiji-san y Ruki-kun se interpondrán en nuestro camino... )

Yuma: Oye, voltéate así.

Yui: … De acuerdo.

Yuma: Me aseguraré de que regresemos a nuestras vidas diarias. Lo prometo... *Beso.*

Yui: (Es como si me trasmitiera sus sentimientos desde sus labios... )

Yuma: Haa... Esto no es bueno. Tu olor está aumentando. No puedo resistirme.

No has tenido suficiente con solo un beso, ¿eh?

Yui: E-Es porque... Estoy feliz... cuando haces eso...

Yuma: Maldición, me convences. Oye, muéstrame tu hombro. Beberé desde allí.

Yui: E-Está bien...

Yuma: Eres terriblemente honesta, ¿no? Bueno, ninguno de nosotros puede soportarlo. *Bebe.*

Yui: Yuma-kun... Ah...

Yuma: *Bebe.*

Yui: (Su mordida... es gentil pero más intensa de lo usual... )

(¿Puede ser que... Yuma-kun comparte las mismas sensaciones que yo... ?)

Una brecha se ha creado entre

los hermanos Scarlet.

Y es como si hubiera un muro

invisible entre Yuma-kun y

Ruki-kun... su verdadero hermano.

En esta situación, donde ninguno

recuperó sus recuerdos, es como si

no tuviéramos aliados desde

ninguna parte.

Siento que el dolor dado por

los colmillos de Yuma-kun disipan mi

desbordante ansiedad.

-Living-comedor.-

Shu: … Zzz... Zzz...

Kino: Está durmiendo otra veeez. ¡Shu! ¡Vamos, despierta!

Shu: Hmm... Eres ruidoso...

¿Qué quieres... ? Estaba durmiendo cómodamente...

Kino: Puedes dormir profundamente a pesar de la situación en la que el gobernante supremo tal vez sea decidido muy pronto, eh.

Shu: Eso no tiene nada que ver conmigo.

Kino: Como siempre estás desmotivado. Solo acabas durmiendo... Qué vida tan bendecida tienes.

Shu: Si tienes algo que decirme, date prisa y hazlo.

Kino: Vaya vaya, no te apresures. No tengo mucho que decir. Solo pensaba que eres amable.

Defendiste a Yuma en contra de Reiji, ¿verdad?

Shu: … Yo no me refería a eso.

Kino: ¿Eso es? ¿No crees que siempre estás preocupándote por él? Bueno, de cualquier forma está bien.

Sin embargo, puedo decir que Yuma traicionará tus sentimientos.

Shu: ¿A qué te refieres?

Kino: Actualmente, escuché algo interesante de los prisioneros. Déjame compartirlo especialmente contigo—

[andy-tsukinami]

Diabolik lovers Chaos Lineage Shin Tsukinami Capitulo 3

Muchas gracias a @kyouxa por dejarme traducir esto al español (thank you sweetheart <3) espero que disfruten este capitulo tanto como yo y sin más que decir a disfrutar y discúlpenme por los posibles errores. bye bye~~

Lugar: Mansión Orange - Exterior

Ayato: --- Bueno, parece que Ruki todavía esta ocupado.

Kanato: Entonces vámonos y dejemos este lugar.

Ayato: Si. De verdad, como si el gran yo hiciera lo que ese idiota de Ruki me dice que hacer. (es igual que yo cuando mi mamá me dice que hacer xD)

Kanato: Ruki realmente es un idiota. Ayato no sería más útil que un familiar de todos modos.

Ayato: ¡Oye, no digas algo tan innecesario!

Lo que sea, quedémonos en silencio y abandonemos finalmente este lugar.

Kanato: ¿Entonces nos vamos a vengar de él?

Ayato: Eso es cierto. Haremos que Ruki se arrepienta de su elección de ayer.

¡Me pregunto qué cara haría ese tipo con gafas!

Kanato: ¿Te refieres a la mansión de la que es dueño Reiji? Suena bastante divertido para mi. Estoy muy ansioso por eso.

----- Monólogo -----

La situación no se esta moviendo en una sola dirección y el tiempo esta siempre avanzando.

¿Cómo puedo hacer que los recuerdos de Shin-kun regresen a el, como podemos regresar de este lugar a nuestro mundo original?

Pienso en ello, pero no puedo encontrar ninguna solución. En una situación en la que no puedo encontrar ninguna pista, he comenzado a ser un poco impaciente.

----- Fin del Monólogo -----

Lugar: Mansión Orange - Sala de estar

Ruki: Tampoco están aquí...

Shin, Eva. ¿No vieron a Kanato o Ayato por aquí?

Yui: ¿Qué...? 

Shin: No, no los he visto. ¿Qué sucede, hermano?

Ruki: … Es extraño. No los he visto a los dos por un tiempo ahora. Tampoco están en sus habitaciones, en ningún lugar del mundo... 

Shin: *Suspiro* … Esos tipos. Espero que no se hayan encerrado en algún lugar otra vez.

Ruki: Pensé que al menos lo sabías, ya veo, tampoco sabes dónde están.

Les pedí que salieran a un reconocimiento hoy, pero así mis instrucciones son inútiles.

Shin: Estoy seguro de que no se escaparon tan lejos de todos modos. La batalla por el Gobernante Supremo ya ha comenzado, lo que debería asustarlos un poco.

Bueno, tal vez ese sea el caso. Además hermano, ¿Por qué no dejas que un familiar los cuide?

Ruki: Si. Ya lo preparé. Realmente tengo que usar magia para vigilar sus movimientos …

Parece que los familiares tampoco pueden ver su apariencia. No me digas, Ayato y Kanato, ¿Corrieron a otra mansión …?

Shin: Esa podría ser otra posibilidad. Sin embargo, sería bastante extraño que lo hicieran.

Ir a la mansión enemiga sin ningún permiso …

Ruki: Sí, eso sería un problema.

Yui: (Ayato-kun, Kanato-kun, ¿A dónde fueron?)

*Los Familiares Regresan*

Ruki: ¿Oh? Los familiares se unieron a ellos y regresaron con un informe.

Shin: Vamos a escucharlos entonces.

Yui: (¡Quizás los familiares realmente saben a dónde fueron los dos…!)

Ruki: … Ngh, ¿Qué hicieron …? ¿Estos dos van a atacar la mansión de Scarlet …?

Yui: (¿¡Eh !? ¿Qué …!?)

Shin: ¿Qué? Estás bromeando … ¿Qué están haciendo?

Ruki: No puedo creer que realmente fueron a atacar al enemigo. Cada vez que hacen algo egoísta, mi cabeza comienza a doler.

Yui: Pero, me pregunto por qué de repente decidieron ir a la mansión de Reiji-san …

Ruki: Según los informes de mis familiares, parece que han estado actuando de manera extraña desde ayer.

Probablemente, la limpieza de ayer fue el detonante de sus acciones.

Supongo que querían una venganza por mi acción y por eso fueron al enemigo.

Yui: Tal cosa …

(Parece que los recuerdos del actual Reiji-san también son extraños …)

(Si realmente fueron a un lugar así, Ayato-kun ni Kanato-kun saldrán de esa situación fácilmente …)

Ruki: Realmente son problemáticos. Iba a evitar una pelea hasta que entendiera completamente la situación actual …

De verdad, ¡siguen actuando sobre su propio comportamiento egoísta y no puedo soportar eso …!

Shin: ¿Qué vas a hacer, hermano? ¿Realmente los perseguirás y te meterás en problemas con otra mansión?

Ruki: … Sí, no puedo evitarlo. Los traeré de vuelta a nuestra mansión sin peligro.

Shin: bien. Entonces yo también iré.

Ruki: No, te quedarás aquí.

Shin: ¿Eh? ¿Porqué es eso?

Ruki: Permanecerás con Eva como su guardian, como fuiste elegido.

Shin: ¡Pero …!

Ruki: No puedo correr el riesgo de llevar a Eva afuera. Podría ser posible ponerse a nuestras espaldas y el enemigo se la llevaría.

Esa es la razón, Shin, entiendes eso, ¿Verdad?

Shin: … Lo hago, hermano. No se puede evitar si mi papel es protegerla.

Yui: (Shin kun, se ve muy insatisfecho con sus instrucciones dadas …)

(¿Quieres ir con Ruki-kun porque quieres ser útil para él? O tal vez …)

Shin: Incluso si estoy solo aquí, no deberías actuar por ti misma y solo hacer lo que te digo.

Nunca se sabe lo que podría pasar si pasamos un tiempo a solas aquí, ¿Verdad?

Yui: S-Sí. Es verdad…

Lugar: Mansión Orange - Exterior

Ruki: Bueno, entonces, me iré.

Shin: Sí, ten cuidado hermano.

Ruki: No, eres tú quien debe tener cuidado.

Yui: ¿...?

Ruki: Puede haber algo mientras estoy fuera. También podría ser una alta probabilidad de que otro miembro de la familia pueda atacar.

Mantén tus ojos en Eva todo el tiempo para que no suceda nada. Esas son las condiciones, para dejarlos a los dos solos.

Shin: Lo se. Nunca me iré, nunca la dejaré sola y vigilaré a Eva todo el tiempo para que no pueda ser robada.

Ruki: Si. Nos vemos.

Yui: Ruki-kun, espero que los traiga de vuelta a salvo.

Shin: ¿Qué? Es obvio que volverá a salvo. Tú, ¿realmente crees que mi hermano se lastimaría tan fácilmente?

Yui: E-Eso no es lo que quise decir …

Pero en esta situación, pensé que sería mejor preocuparme un poco ya que no puedo hacer nada útil.

Shin: Si esa es la razón, no te preocupes. Literalmente, no hay nadie que pueda vencer a mi hermano.

El poder de mi hermano es fuerte. Sí, realmente no puede ser vencido …

Yui: (¿Eh? Su voz se hizo más baja …)

Shin: Aha, de verdad. Si no fuera por tu seguridad, podría haber seguido a mi hermano.

¿No puedes defenderte de alguna manera, por ejemplo con tus poderes especiales como Eva? (ósea como un super héroe??? )

Yui: … L-lo siento. No tengo tales poderes.

Lugar: Mansión Orange - Entrada Principal

Yui: (Ruki-kun se ha ido ahora, solo yo y Shin-kun estamos en esta mansión ahora …)

(Esta podría ser mi oportunidad. Él podría escuchar mi historia si hablo de eso ahora)

Lugar: Mansión Orange - Sala de Estar

Shin: Aha. Estar solo realmente es aburrido. No puedes ser útil para mí tampoco.

Oye, dijiste que puedes hacer un poco de té, ¿verdad?

Quizás una maravillosa y deliciosa taza de té mataría al menos un poco de mi aburrimiento.

Yui: Sí, lo entiendo. Vuelvo enseguida.

(Me alegra que me haya pedido que haga algo por él, tal vez su actitud fría se calme mientras estemos solos en esta mansión)

(Después de todo, Shin-kun no cambió en absoluto. Pero, todavía quiero que sus recuerdos vuelvan a él pronto …)

*Pasa el Tiempo*

Yui: Aquí tienes, Shin-kun.

Shin: Te tomó tiempo. Me preguntaba cuánto tiempo más querrías que esperara.

Yui: lo siento. Me llevó mucho tiempo prepararlo porque es una cocina con la que no estoy familiarizado.

Aquí tienes. Disfrútala.

(He estado haciendo fluir el té una y otra vez, y finalmente tuve confianza en la forma en que sabía el té, así que creo que …)

Shin: … Bueno, el olor no es tan malo.

Ngh … heh, realmente hiciste un buen trabajo al preparar el té.

Yui: ¿Es eso cierto? Me alegro.

(Shin-kun realmente parece estar de buen humor ahora, ¿tal vez ahora puedo hablar sobre sus recuerdos?)

(Si no actúo, nada cambiará. Intentaré dar lo mejor de mí para que pueda recordar todo sobre él …)

Oye Shin-kun. Después de todo, sigo pensando que los recuerdos de todos son falsos.

Puede ser difícil, ¡pero no seas tonto y cree en lo que estoy tratando de decir …!

Este lugar, no es el lugar habitual donde vivíamos Shin-kun y Carla-san …

En este momento, estamos viviendo y luchando como una familia falsa en un lugar que ni siquiera reconocemos …

No sé cuál es la causa de todo esto … ¡pero estoy segura de que esto no está sucediendo de forma natural!

Shin: ¿Ha? Tú, realmente sigue diciendo eso. Parece que no tienes disciplina.

Además, ¿Qué dijiste antes? Por lo general vivía con Carla y tú, jaja … que ridículo.

¿Podría ser que también quieres ir con Carla, el dueño de Violet? Realmente eres una mujer codiciosa.

Yui: ¡Eso no es cierto! No dije nada de eso …

Además, el verdadero hermano de Shin-kin no era Ruki-kun para empezar, ¡Siempre fue Carla-san!

Shin: Ja, Carla siendo mi hermano, ¿Realmente continúas diciendo eso? Deja de perder el tiempo ya.

En general, ¿Cómo se supone que debes saber que son falsos? ¿Sabes lo que estás diciendo? Bueno, entonces, ¿Qué hay de estos recuerdos?

Yui: ¡Es verdad! ¡Carla-san es realmente tu hermano!

Puede ser … que no puedes estar convencido tan repentinamente de tus recuerdos falsos actuales …

(Después de todo, todavía parece que es difícil creerme)

(Pero, solo puedo seguir diciendo la verdad …)

Shin: ¿No estabas durmiendo en la iglesia hasta hace poco?

Si es así, ¿no se confunde con los recuerdos porque podría ser un sueño que tenía en ese momento?

Yui: ¡Qué …! Eso no es…

Shin: Bueno, entonces, ¡Muéstrame pruebas si sigues diciéndolo!

*Shin se acerca*

Yui: Kya …!

(¡La cara de Shin-kun esta empezando a estar cerca …!)

Shin: Oye, sigues diciendo esto con tanto entusiasmo todo el tiempo, ¿No hay algo? ¿Algo que me convencería?

Yui: Incluso si quieres pruebas, realmente no tengo nada para convencerte … Ngh

Shin kun …! ¡Por favor no te acerques tanto …!

Shin: Jaja, ¿por qué eres tan tímida? Tú eres la que abrió la boca, y ahora, tu cara se está poniendo roja. 

¿No me digas que ya estás realmente satisfecho con esto? Al menos lo parece.

Yui: … Ngh

(Porque …)

Shin: Ya veo. Tú y yo fuimos amantes en tu sueño. No se puede negar con tu reacción.

Yui: (Así es. Somos amantes … y me duele el corazón cuando actúas como si hubiera soñado con eso)

Shin: Tu olor se ha vuelto más dulce por un hace rato, ¿Podría ser que te emocionas diciendo que eres mi novia?

Yui: ¡Detente …!

Shin: Ya te lo dije, no sirve de nada resistirse. Ah, de verdad, el olor es completamente insoportable ...

Yui: ¿Vas a chuparme la sangre? Pero, si haces eso, ¡Ruki-kun definitivamente se enojará …!

Shin: Je, ¿Alguna vez mencioné que iba a chuparte la sangre? Después de todo, realmente estás excitada. (óigame no xD)

Yui: ... Ngh!

Shin: Como quieras, voy a chupar tu sangre especial. Mira, ¿Qué tal este lugar aquí?

Yui: Ah …

(¡Me está acariciando el cuello ... me hace cosquillas y mi voz puede salir ...!)

Shin: Jeje, estás muy emocionado. Tu cuerpo es bastante honesto.

Ahora, me dijiste que no tienes ninguna evidencia, pero eso no es cierto. Ah, ¿tal vez es tu sangre o algo así?

Yui: P-¡Por favor espera! ¡Realmente no tengo ninguna evidencia …!

*Shin retrocede*

Shin: ¿Heh? ¿Realmente no hay nada? Bueno, tampoco tengo una razón para creer en tu historia.

------ Opciones ------

❌ No puedo decir nada

Yui: …

( No puedo decir nada... )

Shin: Heh… Aparentemente la historia parece terminar aquí.

Yui: ¿Cómo puedo hacer que  tu me creas ...? Literalmente, no hay nada que pueda hacer para probártelo. En ese caso...

Shin: ¿Qué? Yo tampoco lo sé. Piensa en algo tú misma.

Yui: Eso es … eso es correcto pero …

(Ah, no puedo hacer eso. Si solo hubiera una oportunidad para que los dos se conocieran)

Shin: ¿Ya terminaste? Si todavía quieres bromear sobre ese tema, no me uniré a el.

❤️ Sugerir conocer a Carla- san 

Yui: Si tu conocieras a Carla-san, estoy segura de que podrías recordar todo...!

Shin: ¿... Carla? (ósea tu nii-san verdadero :v)

¿Por qué quería conocer a una persona como Carla?

Porque debería estimular al enemigo con esto, lo siento. incluso mi hermano no podría perdonarme.

Yui: Eso es cierto...

------ Fin de las opciones ------

Shin: No vuelvas a pensar en esas cosas tontas de nuevo, También debes tomar un poco de té para relajarte.

Yui: Si... Esta bien...

(Supongo que mi sugerencia no fue buena … ¿Qué puedo hacer exactamente para hacerle creer en mi historia …?)

(Incluso si lo dices, los recuerdos en tu cabeza, tienes un sentimiento hostil porque quizás creas que has conocido a Carla-san antes, ¿Verdad?)

(Estoy segura de que te sientes nostálgico al respecto, ¿Verdad?)

Oye Shin-kun. Dime, ¿Por qué no podemos encontrarnos con Carla-san …?

¿No sentiste nostalgia, no sientes que estás cerca de esta persona?

Shin: Woah, ahora solo estás hablando sin sentido … Parece que lo olvidaste.

Ese tipo es un enemigo, un enemigo. No puedo encontrarme con ellos así.

... Hmm? Espera. Como dijiste, por alguna razón … Me siento extraño pensando en Carla ahora.

Yui: ¿Qué …?

Shin: La sensación de no querer perder, que definitivamente querría superarlo … Pero, es un hombre que solo puedo admirar desde lejos …

Yui: (¡Sí, así es Shin-kun! Carla-san es el hermano mayor de Shin-kun, a quien Shin-kun respeta y admira)

(¡Un poco más! ¡Estoy segura de que puede recordar …!)

Shin: Bueno, es natural que no quiera perder porque es un enemigo. El hijo mayor de Violet, es un oponente decente.

Yui: (… Ya veo. Todavía no recuperó ninguno de sus recuerdos …)

(Pero sentí que podía ver un poco de esperanza, incluso si no hubiera ningún cambio hasta ahora)

(¡Incluso si tiene un falso recuerdo en su cabeza, en algún lugar de su mente puede recordar sus verdaderas memorias…!)

(Dijo que sería un oponente decente, tal vez podamos encontrarnos con él por eso. Vamos a preguntarle a Shin-kun nuevamente) (ten cuidado con lo que deseas yui xD)

Shin-kun, después de todo …

Shin: … ¡Ngh! Shh, escucho algo.

Yui: ¿Eh …?

Shin: Sentí la apariencia de algunas personas justo ahora. No sé si están afuera o adentro de la casa, tal vez estén cerca de aquí.

Yui: ¿E-es cierto? No escuché nada extraño …

(La expresión de Shin-kun es más seria que nunca … ¿Alguien realmente se acerca aquí …?)

*El cristal se rompe*

Yui: Kya!!

( ¡¿El cristal se rompió?! ¡¿Qué...?! )

Shin: Después de todo vinieron. Es un ataque del enemigo. Realmente eligen el mejor momento, parece que realmente voy a conocer a ese tipo.

Yui: Eso es …!

Shin: Además, parece que este ruido llamativo … significa que no vendrá solo.

Esta es realmente una situación desordenada. Eva, por aquí.

*Shin toma la mano de Yui*

Yui: Ah …! ¿¡Que estamos haciendo!?

Shin: Somos las únicas personas aquí. No sé cuántas personas nos están atacando tampoco.

Podría ser realmente peligroso si nos encontraran ahora. Nos esconderemos, una vez hasta que se hayan ido.

Yui: Sí …

Shin: Si supieran que eres la única persona además de mí en la casa, es obvio que atacarían, son bastante ágiles.

Sin embargo, ese es realmente un comportamiento audaz … Solo hay un tipo que podría hacer esto.

Yui: ¿Quién es …?

Shin: Carla, ¿Quién más?

Yui: (¿Carla-san? ¿Eso significa que él es el que nos está atacando …?)

Shin: Date prisa. Como era de esperar, Carla probablemente trajo a todos sus hermanos, tenemos que escaparnos - ¡Ngh!

Carla: Para.

Shin: Tch, nos vio de inmediato.

Yui: (Carla-san …!)

Laito: Eva, te atrapamos ♪

Kou: Ya no hay necesidad de huir ~ Todos nos unimos solo para recogerte Eva.

Subaru: Deberías rendirte. No tiene sentido resistirse de todos modos.

Azusa: Eva …

Yui: (Laito, Kou y Subaru-kun. También Azusa-kun está con ellos)

(Parece que la batalla comenzará …)

(OMGGGGGGG!!!!!)

[mickwynn]

Institución del domingo. valtorta644- Institución del “domingo”. Gradual conversión de Gamaliel. Las dos sábanas

Es de noche. La Luna, en su plenitud, ilumina con su luz argéntea todo el Getsemaní y la casita de María y Juan. Todo calla; incluso el Cedrón, reducido a un hilo de agua.

De repente, un roce de sandalias pone su rumor en medio de este gran silencio, y se hace cada vez más nítido y cercano, y con él el bisbiseo de algunas voces masculinas y profundas. Luego aparecen, saliendo de detrás del enredo de las frondas, tres personas, que se dirigen hacia la casita. Llaman a la puerta cerrada.

Una lámpara se enciende. Una pequeña luz se filtra por una rendija de la puerta. Una mano abre. Una cabeza se asoma. Una voz -la de Juan-pregunta:

-¿Quiénes sois?

-José de Arimatea. Y conmigo están Nicodemo y Lázaro. La hora es indiscreta, pero nos la impone la prudencia. Traemos a María una cosa, y Lázaro nos escolta.

-Entrad. Voy a llamarla. No duerme. Está orando arriba, en su habitación de la terraza. ¡Le gusta mucho! -dice Juan, y sube rápidamente por la pequeña escalera que lleva a la terraza y a la habitación.

Los tres, que se han quedado en la cocina, hablan en tono bajo, a la luz de la lamparita, agrupados junto a la mesa, todavía bien cubiertos con su manto (excepto la cabeza, que se la han descubierto).

Juan entra con María, la cual saluda a los tres diciendo: -La paz a vosotros todos.

-Y a ti, María -le responden los tres haciendo una reverencia.

-¿Hay algún peligro? ¿Ha sucedido algo a los siervos de Jesús?

-Nada, Mujer. Somos nosotros los que hemos decidido venir para darte -ahora lo sabemos con certeza, pero ya lo presentíamos-una cosa que deseabas tener. No hemos venido antes porque había contraste de ideas entre nosotros, y también entre nosotros y María de Lázaro. Marta no se ha expresado al respecto. Se ha limitado a decir: “El Señor, o directamente o inspirando a otros para que hablen, os dirá lo que ha de hacerse”. Y, en verdad, se nos ha dicho qué debíamos hacer. Y hemos venido por esto -explica José. -¿Os ha hablado el Señor? ¿Habéis recibido una visita suya?

-No, Madre. Ninguna otra vez, después de su subida al Cielo. Primero, sí. Se nos apareció, ya te lo dijimos, en modo sobrenatural, después de la Resurrección, en mi casa.

Aquel día se apareció a muchos, simultáneamente, para testimoniar su Divinidad y Resurrección. Luego, estando todavía entre los hombres, lo vimos, pero ya no en modo sobrenatural, sino como lo vieron los apóstoles y los discípulos -le responde Nicodemo.

-¿Y entonces cómo os indicó lo que habíais de hacer? -Por boca de uno de sus predilectos y sucesores.

-¿Pedro? No creo. Está todavía demasiado asustado, por el pasado y por su nueva misión.

-No, María, no ha sido Pedro. Aunque la verdad es que cada día está más seguro, y, ahora que sabe a qué finalidad ha destinado Lázaro la casa del Cenáculo, ha decidido empezar los ágapes ordinarios y celebrar los misterios ordinarios el día siguiente a cada sábado; porque dice que ahora el día del Señor es ése, pues en ese día Él resucitó y se apareció a muchos para confirmarlos en la fe respecto a su Naturaleza eterna de Dios. Ya no hay sábado, en el sentido hebreo, quizás de “Shabahót”; ya no hay sábado, porque para los cristianos ya no hay sinagoga, sino Iglesia, como habían predicho lc profetas. Pero sí existe, y siempre existirá, el día del Señor, en memoria del Hombre-Dios, del Maestro, Fundador, Pontífice eterno después de haber sido Redentor, de la Iglesia cristiana.

A partir pues, del día siguiente al próximo sábado, tendrán lugar los ágapes entre los cristianos, que serán muchos, en la casa del Cenáculo. Esto no hubiera sido posible antes, tanto por el livor de los fariseos, sacerdotes, saduceos y escribas, como por la momentánea dispersión de muchos seguidores de Jesús, que se han visto zarandeados en su fe en Él y han sentido miedo del odio judío. Pero ya estos que odian están menos atentos, bien por miedo a Roma, que ha censurado el comportamiento del Procónsul y de la multitud, bien porque cree terminada la “exaltación de los fanáticos” -así definen ellos la fe de los cristianos en Cristo-por la momentánea dispersión de los fíeles que bien poco ha durado en verdad y ya ha terminado, porque toda las ovejas han vuelto al Redil del verdadero Pastor; están menos atentos e incluso yo diría que se desinteresan, juzgándola cosa muerta, acabada.

Y ello permite que nos reunamos para los ágapes. Nosotros queremos que tú puedas, ya para el primero de los ágapes, tener este recuerdo de Él para poder mostrárselo a los fieles y confirmarlos en la fe, y sin que te aflija demasiado.

Y José le entrega un voluminoso rollo que, envuelto en un paño oscuro, había tenido hasta ese momento escondido bajo su manto.

-¿Qué es? -pregunta María palideciendo -¿Acaso sus vestiduras? La túnica que le hice yo para… ¡oh!… -llora.

-Ésas a ningún precio las hemos encontrado. ¿Quién sabe cómo y dónde han acabado? -responde Lázaro.

Y añade:«-Pero también éste es un vestido suyo. Su última vestidura. Es la sábana limpia en que fue envuelto el Purísimo después de la tortura y la purificación -aunque fuera rápida y relativa-de sus miembros ensuciados por sus enemigos, y después del embalsamamiento sumario. José, cuando Él resucitó, retiró las dos del Sepulcro y las trajo a nuestra casa a Betania, para impedir escarnios sacrílegos contra ellas.

Cuando se trata de la casa de Lázaro, no se atreven mucho los enemigos de Jesús; y menos que nunca desde que saben que Roma censuró la acción de Poncio Pilato. Luego, pasado el primer tiempo, el más peligroso, te dimos a ti la primera sábana, y Nicodemo tomó la otra y la llevó a la casa que tiene en el campo.

-La verdad, Lázaro, es que eran de José -observa María. -Es verdad, Mujer. Pero la casa de Nicodemo está fuera de la ciudad, y por eso llama menos la atención y es más segura por muchos motivos -le responde José.

-Sí, especialmente desde que Gamaliel, junto con su hijo, va allí asiduamente -añade Nicodemo. -¿¡Gamaliel!? -dice María con gran estupor. Lázaro no puede contener una sonrisa sarcástica mientras le responde:

-Sí. La señal, la famosa señal que esperaba para creer que Jesús era el Mesías, ya le ha hecho reaccionar. No se puede negar que la señal fue de tal magnitud, que podía quebrar hasta las cabezas y los corazones más reacios a rendirse. Y Gamaliel fue sacudido, zarandeado, derribado -más que las casas que se derrumbaron el día de la Parasceve cuando parecía que el mundo fuera a perecer junto con la Gran Víctima-. El remordimiento lo ha dejado más desgarrado que lo que quedó el velo del Templo: el remordimiento de no haber comprendido nunca a Jesús en lo que realmente Él era. El sepulcro cerrado de su espíritu de viejo, terco hebreo se abrió como las tumbas que dejaron aparecer a los cuerpos de los justos, y ahora busca afanosamente verdad, luz, perdón, vida. La nueva vida, la que sólo por Jesús y en Jesús se puede tener.

¡Oh, mucho tendrá que trabajar todavía para liberar totalmente a su yo viejo de las hacinas de su pasado modo de pensar! Pero lo logrará. Gamaliel busca paz, perdón y conocimiento: paz para sus remordimientos y perdón respecto a sus obstinaciones; y el conocimiento completo de Aquel al que, cuando pudo hacerlo, no quiso conocer completamente. Y busca a Nicodemo para llegar a esa meta que -ya sí-se ha propuesto alcanzar.

-Nicodemo, ¿estás seguro de que no te va a traicionar? -pregunta María.

-No. No me traicionará. En el fondo es un justo. Recuerda que se atrevió a imponerse al Sanedrín, durante el infame proceso, y que, abiertamente mostró su desdén y desprecio contra los jueces injustos, yéndose y mandando a su hijo que se marchara también para no ser cómplice, ni siquiera con una pasiva presencia, de aquel supremo delito. Esto por lo que respecta a Gamaliel. Respecto a las sábanas, he pensado -total… ya no soy hebreo y, por tanto, no estoy ya sujeto a la prohibición del Deuteronomio acerca de las esculturas y obras de fundición-hacer, en la manera en que sé hacerlo, una estatua de Jesús crucificado -usaré uno de mis gigantescos cedros del Líbano-, y he pensado esconder dentro una de las sábanas, la primera, si tú, Madre, nos la concedes.

Para ti sería siempre un dolor demasiado grande el verla, porque en ella se ven las inmundicias que Israel sacrílegamente arrojó contra el Hijo de su Dios. Además, claro, por los movimientos de la bajada del Gólgota, movimientos que zarandearon continuamente el Cuerpo martirizado, la imagen está tan borrosa, que es difícil distinguirla. Pero yo hacia esa tela, por contener sangre y sudor suyos, siento una entrañable estima; me resulta sagrada, aunque la efigie esté borrosa y ella misma esté manchada.

Escondida dentro de esa escultura estará en salvo, porque ningún israelita de las altas castas osará jamás tocar una escultura. Pero la otra, la segunda sábana que estuvo en contacto con Él desde el atardecer de Parasceve hasta la aurora de la Resurrección, debe venir a ti. Y -te aviso para que no te impresiones demasiado al verla-te digo que a medida que han ido pasando los días, en ella ha ido apareciendo cada vez más nítidamente la figura de Jesús, como estaba después del lavacro.

Cuando la retiramos del Sepulcro, parecía que simplemente conservaba la huella de sus miembros cubiertos por los óleos y, mezclados con los óleos, sangre y suero manados de sus muchas heridas. Pero, o por un proceso natural o -lo cual es mucho más cierto-por voluntad sobrenatural, por un milagro que Él ha hecho para darte alegría a ti, a medida que el tiempo ha ido pasando esa impronta se ha ido haciendo más clara y precisa. Él está allí, en esa tela, hermoso, majestuoso, a pesar de estar herido, y está sereno, pacífico, aun después de tantas torturas. ¿Tienes valor para verlo?

-¡Nicodemo! ¡Pero si éste era mi supremo deseo! Dices que aparece con un aspecto pacificado… ¡Oh, poder verlo así, no con esa expresión torturada que hay en el velo de Nique! -responde María uniendo sus manos sobre el corazón.

Entonces los cuatro corren la mesa para disponer de más espacio. Luego -Lázaro y Juan en un lado, Nicodemo y José en el otro lado-, lentamente, desenrollan el largo lienzo.

Aparece primero la parte dorsal, empezando por los pies; luego, después de la casi yuxtaposición de las cabezas, la frontal. Las líneas están bien claras, y las señales, todas las señales, de la flagelación, coronación de espinas, roce de la cruz, contusiones de golpes recibidos y caídas sufridas, y las heridas de los clavos y de la lanza.

María cae de rodillas, besa el lienzo, acaricia esas impresiones, besa las heridas. Está angustiada, pero también visiblemente contenta de poder tener esa sobrenatural, milagrosa efigie de Él.

Acabado su acto de veneración, se vuelve y dice a Juan, el cual, obligado como está a sujetar un ángulo del lienzo, no puede estar a su lado:

-Has sido tú el que se lo ha dicho a ellos, Juan; sólo tú podías decírselo, porque sólo tú conocías este deseo mío.

-Sí, Madre. He sido yo. Y ni siquiera había acabado de manifestarles este deseo tuyo y ya ellos habían asentido. Pero han tenido que esperar el momento propicio para hacerlo…

-O sea, una noche clarísima. Para poder venir sin antorchas ni lámparas. Y un período sin solemnidades que reúnan aquí, en Jerusalén y en los lugares cercanos, a gente común e ilustre. Ello por prudencia… -explica Nicodemo.

-Y yo he venido con ellos para mayor seguridad. Como dueño del Getsemaní, me estaba permitido venir a ver el lugar sin que ello llamara la atención de algún… encargado de vigilar todo y a todos -termina Lázaro.

-Dios os bendiga a todos. Pero vosotros habéis pagado las sábanas… Y no es justo…

-Es justo, Madre. Yo de Cristo, tu Hijo, he recibido un don que ninguna moneda concede: volver a vivir después de cuatro días de sepulcro, y, antes, la conversión de mi hermana María. José y Nicodemo han recibido de Jesús la Luz, la Verdad, la Vida que no muere. Y tú… tú, con tu dolor de Madre y tu amor de Madre santísima hacia todos los hombres, has comprado no un lienzo sino todo el mundo cristiano, que será cada vez más grande, para Dios. No hay moneda que pueda compensarte por lo que has dado. Toma esto, al menos. Es tuyo. Es justo que así sea. También María, mi hermana, piensa lo mismo; siempre lo ha pensado, desde el momento en que resucitó, y más desde que te dejó para subir al Padre -le responde Lázaro.

-Pues así sea. Voy por la otra. Efectivamente, me causa mucho dolor verla… Ésta es distinta. ¡Ésta da paz! Porque Él aquí está sereno, ya en paz. Parece sentir ya, en su sueño mortal, la Vida que vuelve y la gloria que nadie, nunca, podrá dañar ni abatir. Ahora ya no deseo nada, si no es unirme de nuevo a Él; pero ello se producirá cuando y en el modo en que Dios tiene dispuesto. Ahora me marcho. Que Dios os dé el céntuplo de la alegría que me habéis dado.

Toma con reverencia la sábana -los cuatro la han vuelto a plegar-, sale de la cocina, sube rápida la escalera… Y pronto vuelve a bajar y entra con la primera sábana, que entrega a Nicodemo, quien le dice:

-Que Dios te dé gracia, Mujer. Ahora nos marchamos, porque el alba se acerca y conviene estar en casa antes de que su luz surja y la gente salga de las casas.

Los tres la veneran antes de salir, y luego, con paso rápido, por el mismo camino que fueron, se dirigen hacia una de las cancillas del Getsemaní, la más cercana al camino que conduce a Betania.

María y Juan aguardan en la puerta de la casita hasta que ven que desaparecen, luego vuelven a la cocina y cierran la puerta hablando en tono bajo entre ellos.

[wepurge-rpg]

Tutorial para reconocer follirrolers, o cómo competir con Quinn y los tochosubmit (?)

Creo que con el tiempo que llevo cangureando por el mundo de los foros desarrollé cierta habilidad de reconocer follirrolers (?). He aquí el cómo lo hago:

Aclaración: Todos estos son ejemplos sacados del College Mensen (foro en el que estoy actualmente y que ya no recomiendo, porque desaparecieron todos los pjs interesantes por alguna razón y ya sólo quedó la usual comunidad follirrolera autóctona y sí, estoy en plan de mudanza también). Este es un sitio que reúne todas las características para recrear perfectamente el hábitat natural de las criaturas que conocemos como follirroleros. Es un colegio, no una universidad, y el mínimo de edad es de 16 años para entrar a estudiar, mientras que el máximo es de 20 años, luego se viene el cambio de estudiante a ciudadano, y es de lo más normal que el colegio esté lleno de ciudadanos, por alguna razón. Es exclusivamente masculino, hacen censos cada muerte de un papa y no exigen que se desarrollen tramas de clases escolares y/o estudios, además las tramas globales son fiestas de instituto en la playa con títulos como "Party Hard". Es perfecto.

[SEÑORES ADMIN, SER TAN AMABLES DE PONER UN "READ MORE/SEGUIR LEYENDO" AQUÍ PARA NO ASESINAR DEMASIADA GENTE. GRACIAS (?)]

Primero quiero destacar algunas diferencias entre clases de follirrolers que vi a lo largo de mis viajes:

Para mí, un follirroler de tomo y lomo es ese que se pasa por el arco del triunfo reglas como el mínimo de líneas exigido o no usar palabras malsonantes en cb, suelen mezclar 1ra y 3ra persona en el rol, pero prefieren usar la 1ra, acostumbran crearse historias incoherentes para su pj y no se leen las de otros, así como también tienen un infaltable pack de un avatar enseñando tetas y/o vellos, una firma que parece calendario de mecánico automotriz y una imagen en la ficha/perfil donde se les puede ver hasta la marca de papel higiénico que usaron. Quieren que sus pjs metan mano sin importar a qué o cómo, así que les chupa tres huevos cualquier cosa que tengan que leer que no sea porno o cualquier avatar que tengan que ver que no enseñe el culo, las tetas o como mínimo los abdominales marcados (de las celebridades/modelos más top y hot del momento, por cierto).

Luego están los follirrolers arrepentidos que se avergüenzan un poco de ser lo que son o que quisieran ser un poquito más decentes, pero creo que les consume por dentro el mismo parásito del follirroler primordial y caen fácilmente en la tentación; tienen tramas discretamente incoherentes del tipo abusados sexualmente, obligadas a ser prostitutas, viudas/os o separados/abandonados con un conflicto emocional amoroso y/o sexual no superado, etc. Lo que les hace incoherentes es que la gran mayoría de estas historias en la vida real acaban en personas que son ligera o completamente reacias al contacto sexual, mientras a estos pjs parece que se los exagera, es decir, son excusas para justificar que en realidad quieren serso, para no quedar de tan mala imagen.

Finalmente están los camuflados que son de los más difíciles de diferenciar, porque tienen una historia que no tiene mucho que ver con temas sexuales (aunque en su mayoría son del tipo "cirujano a los 25 años" y "tiene su propia pastelería a los 19 años" como vi por ahí) y sus imágenes no enseñan demasiada carne, al contrario, hasta parecen de esas selfies que te sacas cuando vas paseando tranquilamente en la calle, es decir, son "normales". A estos sólo se les reconoce con el tiempo y son los más cercanos a convertirse en roleros de tramas del lado de la luz de la fuerza. Pero no te engañes, sus planes siguen girando entorno a algo sexual mucho más disimulado, entiéndase la típica chica tímida e inocente que no rompe un huevo hasta que está en la cama, entonces se transforma en la puta más experimentada del Fatal (véase al gatocebolleto xD).

Y por último estamos los que NO SOMOS FOLLIRROLERS, pero se nos clasifica erróneamente como tal, porque es la moda odiar/desclasificar/ningunear/condenar como follirrolers, canguros y/o plagiadores a todo el mundo. Hacemos roles +18, tal cual, ya sea con mayor o menor contenido y/o blablabla, pero también tenemos otra docena de temas que nada tienen que ver con el +18, pero que se ignoran convenientemente para darle valor al insulto. Y más no diré porque sería egocéntrico :V (no se ofendan con la cara de pato).

Entonces, aclaradas las especies, pasemos a los ejemplos prácticos:

A simple vista se puede ver la propaganda que se hace este espécimen, y además del porno gratuito que ofrece para llamar la atención de otros de su especie, está este detalle en su perfil:

Se supone que tiene 17 años, pero no luce muy como tal, y cuando le pregunté algo así en cb (porque mi pj es tocapelotas nivel supremo), explicó que vivió bajo las enseñanzas de un maestro zen y que practica artes marciales, que siempre fue más maduro a su corta edad, que todo el mundo se lo decía y que eso le llevaba a lucir mayor. Ser ayudante de dojo te hace envejecer más rápido, supongo...

Siguientes:

Todos sabemos que el avatar es para darle una imagen a tu pj y a mí me parece que estos son imágenes para el tinder. Estos son ejemplos de pj que sólo invitan a follar, es decir, follirrolers. Sí, sus temas se basan en eso y no tratan de disimularlo. Aunque recuerdo haberme encontrado con uno de esta clase que justificaba su mal vocabulario, su inexistente diferencia entre user y pj, sus invitaciones a follar con cualquier cosa con dos piernas y su poco respeto, con que su pj era un muchacho abandonado y demasiado apegado a sus amores. Luego llegó con otro pj que basaba su trama en el tremendo conflicto que es perder la virginidad...

Por otro lado, están estos así:

Sí, el porcentaje es la cantidad de sus temas que son +18, con más de diez temas cada uno. O sea, ¿Quién puede desarrollar una trama cuando seis de tus diez temas estás follando? Aunque en la historia diga que tu pj tienes 30 años y heredaste la empresa de tu padre llamado Tony Stark, en realidad no tiene ni un peso rolísticamente hablando. Cero aporte.

Después, como nota curiosa, están estos:

El de la izquierda es un ladrón drogadicto que anda regalando tarjetas de presentación donde se clasifica como un puto, tal cual. Pero tiene un 28% de temas +18 y todos los títulos de sus roles tienen la palabra "drug" (droga) en alguna parte. Y el de la derecha tiene un pb que todos esperarían que anduviera mojando camas, pero tiene un 5% de +18 en sus temas. Ambos tienen más de quince temas en total (contados a la rápida... eran muchas páginas y me dio paja). ¡Es posible, señores!

En el College Mensen hay más de 50 cuentas activas cada día (dicen que son la mayoría de la admin y no me extrañaría porque tantos roles no hay). A grandes rasgos, de todas esas cuentas hay menos de la mitad que son follirrolers y destacan esos de más arriba. Pero el resto están realmente inactivos, se pasan por el foro a marcar tarjeta y se van sin rolear o bien se dejan caer en inactivos hasta que llega carne fresca. El Mensen tiene tres años online y se ve que la admin pasó por varios problemas porque suele tratarte como el culo y ni se preocupa de decir "hola" o "adiós", ya sea en cb o por mp. Con decir que me regañó dos veces por incumplir normas que no estaban en las normas... y cuando se lo expliqué, ni bola me dio. Pero bueeeeeeeeeno, qué más les vamos a pedir. Eso sí, las sandías del skin del índice molan mogollón (?).

Creo que con el tiempo que llevo cangureando por el mundo de los foros desarrollé cierta habilidad de reconocer follirrolers (?). He aquí el cómo lo hago:

[charristo]

Por qué no sirve lo políticamente correcto

Recuerdo que cuando era niño me preguntaba cómo sería ser otra persona. Me gustaban las historias de héroes y súper héroes, las cosas un poco oscuras, un poco elaboradas, lo místico, lo mágico, el silencio, las pláticas con uno mismo, pensar temas grandes aunque no los entendiera, como política o historia, y me gustaban tanto que me sorprendía conocer gente a la que le daba igual todo eso que a mí me movía de una forma tan intensa. Incluso a la fecha me cuesta hablar de mis gustos, pues me irrita ver la indiferencia en las personas, escuchar razonamientos que todos repiten como una bandada alborotada de cuervos, o ver que no se encienden al hablar de las cosas que considero son lo más sublime de la vida. Me preguntaba ese tipo de cosas porque no entendía cómo podía vivir una persona sin gustos como los míos, es decir, cómo podía existir alguien tan diferente a mí. Dediqué una docena de canciones muy especiales para mí a chicas que me gustaron, incluso escribí versos con palabras bonitas y al final no entendía por qué no sentían la emoción que yo. Me frustré muchas veces queriendo despertar en otras personas sentimientos muy íntimos e intensos para mí, pues no entendía ni vislumbraba la cantidad de opiniones y gustos diferentes que existen: creía tan ciegamente en los míos que realmente no concebía lo enajenada que debía estar una mente como para no ver y sentir las cosas como yo las veía y sentía.

Pero siempre respeté. Alguna vez tuve un gran amigo con quien había una discrepancia ideológica fundamental: él era cristiano. Cuando adquirí consciencia del ateísmo (con sus consecuencias lógicas que me guardaron de involucrarme en alguna otra ideología supersticiosa) pensé que dejar de creer en cualquier dios era solo cuestión de educar a la gente y aluzarlas con la razón. El choque que tuve con este amigo fue tan intenso que tuvimos dos grandes roces en los que terminamos resentidos y recelosos el uno del otro, pero, fuera de eso, siempre nos respetamos. Supimos superponer nuestra amistad y hacíamos un esfuerzo perpetuo por ser genuinamente amables. Con la música me tomó más trabajo. No entendía por qué la gente no se maravillaba en silencio con mis bandas favoritas, por qué había nacos que se aburrían con una sonata de Mozart y disfrutaban tanto una cumbia o un reggaetón. Y aún menos entendía por qué alguien querría hacer algo en la vida que no fuera tocar un instrumento. Genuinamente no imaginaba qué podía mover a una persona a soñar con estudiar derecho y escarbar carpetas de archivos todo el día. Solo concebía un estilo de vida y era a través de la música. Cuando mi grupo de amigos y yo tuvimos que despedirnos para tomar cada quién sus respectivas carreras, tuve que aceptarlo y dejarlos ir, porque debo aceptar que también intenté convencerlos de estudiar lo mismo que yo. Primero diseño gráfico y luego música.

En fin. Había en mí una voluntad de mostrarles la luz, “la buena música”, “los temas interesantes de conversación”, “las cosas verdaderamente buenas de la vida”, y me invadía un auténtico rechazo cuando alguien no resonaba conmigo. Era una voluntad de expansión, de ver en los demás lo que había dentro de mí, y mi reacción natural al no encontrarlo era el desprecio. Esta reflexión sobre mí mismo me ayuda a entender dudas que los pacifistas no comprenden: ¿Por qué la gente se agrede y mata por sus diferencias? ¿Por qué la gente se agrede y mata en absoluto? Si estar con vida es el valor supremo, ¿por qué arriesgarlo?, o, ¿por qué arrebatárselo a alguien más? Siempre respeté, porque así como poseo pasión por mis gustos, tengo un desarrollado aparato racional de contención de impulsos, es decir, procuro pensar antes de hacer, pero entiendo que no es igual para todo el mundo. Hay gente que se auto denomina impulsiva, de la cuál se puede decir una de dos cosas: O tiene gran potencia en sus instintos e impulsos, o tienen un aparato racional de contención deficiente. En ambos casos hay que comprender el mecanismo que nos permite emitir un juicio moral en torno a las personas impulsivas, entre las que están las agresivas, que son las que nos competen. Aquí vamos.

El racionalismo es ese uso extensivo de la razón (duh) que configura nuestra visión del mundo en fórmulas, certezas absolutas y pretende asir el llamado conocimiento objetivo. A la vez que hace esto, coloca múltiples seguros en el comportamiento del individuo. La razón se sirve de la duda (dudo, pienso, luego existo), y, en caso de que configuremos nuestra propia persona de forma racionalista, la llenamos de dudas que analizan cada acción antes de ponerla en marcha. Los intelectuales rara vez se agreden a golpes, todas sus batallas son argumentativas y esto les ayuda a vivir más. Meditan siempre antes de hacer. Hasta aquí todo bien, no pretendo hacer una apología de la violencia. El problema es lo que sigue. Toda ideología y toda moral tiene que tocar su punto más bajo y decadente antes de ceder el paso a la que sigue, y el racionalismo no es la excepción. Su principal problema es que las ganas de conservar la vida superan las ganas de hacer cualquier cosa con ella porque nada supera su valor. Es una moneda sin equivalente, que no podemos cambiar, y, por lo tanto, nunca la usamos. La vida se debe proteger a toda costa, incluso a costa de nosotros mismos. Los defensores del racionalismo suelen ser académicos, hombres estudiados, eruditos y otros especímenes con un cerebro híper desarrollado, pero con capacidades físicas inexistentes. Disfrutan tanto encerrándose a excavar sus ideas que raras veces se asoman fuera de su despacho y ejercitan su cuerpo. La falta de actividad física los atrofia, pero la mente les basta para sobrevivir. Cuando quieren defender una idea, siempre es en el terreno argumentativo, y se les hace “irracional”, inhumano y atroz que alguien use los puños en una discusión. Su espanto por la violencia se convierte en una negación de ésta. Creen que la crítica racional más mordaz contra ella la elimina, o cuando menos los protege de ella. En los últimos años, con el surgimiento de lo políticamente correcto, hemos visto cómo esta tendencia a huirle al sufrimiento ha comenzado a filtrarse en todos los aspectos, y aquí es donde comienza la decadencia. De pronto la negación de la violencia brinca al terreno racional, ideológico y argumentativo, es decir, al reino de los racionalistas, de modo que, así como renegamos y huimos del dolor físico, también lo hacemos del dolor que causan las palabras. El humano se convierte en una criatura tan frágil que la diferencia entre herirlo y no, reside en usar los términos apropiados aunque el tema de conversación sea el mismo, aunque la realidad no cambie.

Por más que nos esforcemos en creer que la razón es suficiente para castrar los instintos más básicos del hombre (entre los que está la agresividad), del otro lado de la mesa se encuentra la prueba de que no es así. El extremo nihilista al que hemos llegado es, en parte, la consecuencia de intentar forzar en todos los humanos la docilidad, la amabilidad y “la buena consciencia” y no encontrar resultados. Sigue habiendo un gran porcentaje de personas con exceso de energía física e incapaces de sublimarla a través del intelecto, que no pueden contener de manera permanente sus desplantes y, para colmo, se les ha prohibido descargar esos impulsos. Aquí hay que reconocer que las protestas pacíficas no son suficientes. Tal vez baste para un intelectual alzar la voz y menear pancartas en el aire, pero entre nosotros continúan caminando los descendientes de soldados y guerreros que no resolvían sus problemas así. Como dice Nietzsche, el linaje de una persona cuenta más de lo que nos gustaría pensar. Durante milenios el hombre murió en guerras, forjando imperios, cazando su propio alimento, arriesgándose por un ideal o por el solo placer de imponer su fuerza. El imperio de la razón es relativamente reciente, y no ha podido contener esta carga histórica de la humanidad. Puede que a los racionales esto le parezca animalezco, deleznable y que deba ser suprimido, pero, ¡sorpresa!, con bonitos y tiernos ideales no basta para enfrentar la realidad –la superioridad de la que pueden presumir por ser amos de sí mismos y tener cuanto hacen a raya podría ser etiquetada también como debilidad de impulsos–. Es justo éste el punto más hondo de la decadencia actual. Con juicios morales se pretende combatir la violencia, y no se quiere ver que ésta responde siempre con un puño en nuestra cara. ¡Y, para acabarla de chingar, la ideología de lo políticamente correcto nos vuelve frágiles no solo ante los golpes, ni siquiera ante las palabras; nos vuelve frágiles ante el uso incorrecto de éstas!

¿Qué me parece que debería hacerse al respecto? No creo que el hombre deba volver a la época de las cavernas a matarse porque “tú adoras una piedra distinta a la mía”, tampoco se debe normalizar la agresión física o verbal justificándola como método de deshago para esos incontinentes seres impulsivos. Pero, citando de nuevo a Nietzsche: ¡haceos duros! La ideología de proteger a las minorías, de limar toda aspereza en el trato, de cuidar nuestra sensibilidad física y emocional debería servir para endurecernos, para ser más resistentes, no solo ante el prójimo, sino ante los problemas cotidianos de la vida. No basta procurar buen trato, amabilidad y cortesía, hay que estar preparados para lo contrario también. Hay que construir universidades, centros de ayuda humanitaria, hospitales, pero también hay que mantener las espadas afiladas y limpiar el polvo de nuestros cañones. La vida siempre será difícil y estará llena de retos, ya sea por las consecuencias naturales del trato entre la gente o por factores externos, como enfermedades y catástrofes, e incluso en estos tiempos hemos visto que la depresión es el principal enemigo de la gente protegida contra todas esas contingencias. ¡Qué decadente es estar triste por tener una vida cómoda! ¡La gente se siente derrotada por sí misma, ni siquiera tiene que ser vencida por algo externo! Hace falta entender que podemos usar nuestras capacidades para crear y para defendernos (incluso para agredir), y hay que ejercitar ambos extremos. Similar a los elfos en la mitología de Tolkien, seamos una raza guerrera donde conviva el refinamiento y la tolerancia con la fortaleza y la resiliencia. Usemos una mano para ayudar al que quiere levantarse, pero mantengamos la otra apoyada en el mango de nuestra espada, porque el mundo nada nos debe, y por más que nos conduzcamos con buena consciencia, aquello que protegemos tendrá siempre un enemigo. Seamos rápidos para socorrer a nuestros amigos, pero más rápidos aún para desenvainar la espada y defendernos, incluso de ellos.

[leemoslashojasdelte]

D + ELECCIÓN

02/05/19

Querido Ramzy,

Te perdono, únicamente porque es la última carta tuya que leeré… o tal vez no. Pero oficialmente cerramos el semestre de cartas. No tengo el mismo sentimiento que tú, pero sí comparto el estrés.

Déjame decirte mi querido Ramzy, que yo puedo escribir lo que quiera. Eso fue lo que me dijeron tus hojas del té, si quieres a la próxima puedes incluir un instructivo o un diccionario que explique cada punto y coma. Por el momento se quedará en luz verde y te toca a ti interpretarlo.

Definitivamente las 7am es un factor muuuuuy influyente. Yo no nací para despertarme tan temprano; no es de Dios. Pero te entiendo, yo también hablo cuando tengo algo importante que decir, si no, generalmente callo y escucho. A menos que esté chismeando contigo… jijiji

La privacidad… ¿Realmente tenemos privacidad? Creo que simplemente necesitamos sentir una aparente privacidad para encontrarnos en comodidad y soltarnos, para inspirarnos. Piénsalo; en este blog ¿Cuánta privacidad tenemos? !NADA! Pero cada vez que escribo pienso que es un espacio entre tú y yo. A veces sí escribía consiente de la omnipresencia de Renée en nuestras cartas; pero, como tú, nunca estuve 100% consiente de que otras personas las leerían y ahora nos encontramos aquí, en el final. Lo escrito, escrito está.

Dices que somos ¿“Completamente libres”? Creo que no lo somos…. Nunca lo fuimos y lo seremos hasta la muerte, o por lo menos eso me gusta pensar. Si realmente fuéramos a ser libres al morir, entonces ¿Por qué le tenemos tanto miedo a la muerte? Es una pequeña pregunta existencial que siempre he tenido. Pero bueno, regresando a Instagram. Yo sí sigo a gente conocida porque la verdad ya no uso facebook, me da hueva. Soy totalmente visual y me gusta ver fotos todo el día. Además es la manera que tengo de enterarme acerca de la vida de la gente con la que ya no cruzo camino, es interesante. Pero sobre todo mi Instagram está lleno de moda, ballet y hiphop. Claro que no te voy a negar que sigo a las típicas modelos y a todos los típicos influencers. Tienes razón acerca de los comentarios… pero la verdad, rara vez los leo, prefiero ver fotos y videos nada más.

Pero todo este contenido que nos rodea y nos bombardea cada segundo, es parte de ese simulacro bien preparado en el cual nos desenvolvemos. Una cosa muy loca; no sé si en alguna carta anterior te hablé de la teoría de Elon Musk acerca de nuestra vida en el planeta siendo como un simulacro, un experimento y todos nosotros los peones, los conejillos de indias. Pienso en eso y recuerdo cuando era niña y jugaba con Barbies y lo divertido era poder crear estas historias donde yo era todopoderosa y decidía cómo empezaba y terminaba todo. La teoría de Musk es un poco diferente porque no nos pueden controlar al 100%, si no, no sería un simulacro. Pero eso quiere decir que tampoco podemos ser libres al 100%. Existen cuestiones impuestas, realidades incontrolables, contextos independientes. Existen ideologías. Esa palabra me da un poco de miedo. No digo que las ideologías sean malas; de hecho eso es lo que nos define y nos hace ser quiénes somos. Y por más que luchemos contra una definición absoluta de nosotros mismos, si no nos definimos, no tenemos ni voz ni voto en este planeta; no tendríamos presencia ni autoridad, opinión ni elección. Claro que nos re-definimos; creo que todavía estamos en la etapa (y sobre todo en esta era líquida) en la que nos re-definimos cada 5 minutos. Pero no importa; mientras tengamos algo qué aportar a la mesa en todo momento. Piénsalo; también estas ideologías le dan sentido a nuestras vidas. No podemos ir a la deriva sin absolutamente ninguna definición de quiénes somos porque entonces la corriente nos arrastra, nos das tres vueltas y nos destroza. Estas “ideologías” son esos “lentes” de los que hablábamos en clase. Más vale irlas formando y moldeando si queremos ver la vida de cierta manera, si queremos obtener de ella ciertas cosas y si queremos tener aunque sea, un poco de control sobre cómo la pasamos en este planeta y en esta vida. Y no digo control sobre lo que pasa externamente; no, ese es el simulacro inevitable al que nos enfrentamos. Pero lo que pasa internamente y la manera en la que afrontamos la supuesta “realidad” (que en lo personal no sé qué sea ya) eso sí es lo que está, a medias en nuestro control. A medias digo porque existen ciertos factores sobre los cuales partimos para formar esas ideologías; dónde nacimos, el idioma que hablamos, nuestros amigos, nuestras experiencias, etc. Pero pueden ser moldeables, como lo menciono anteriormente. El secreto está en qué tomamos y qué dejamos de las experiencias que vivimos y el contexto que nos rodea.

Para terminar, Quiero dejarte 3 definiciones de inspiración que encontré en el diccionario de google y en wikipedia:

1. “Acción de introducir aire u otra sustancia gaseosa en los pulmones.”

2. “Estímulo o lucidez repentina que siente una persona y que favorece la creatividad, la búsqueda de soluciones a un problema, la concepción de ideas que permiten emprender un proyecto, etc., especialmente la que siente el artista y que impulsa la creación de obras de arte.”

3. “Inspiración es el concepto teológico según el cual las obras y hechos de seres humanos íntimamente conectados con Dios, sobre todo las Escrituras del Antiguo y Nuevo Testamento, recibieron una supervisión especial del Espíritu Santo, de tal manera que las palabras allí registradas expresan, de alguna manera, la revelación de Dios.”

Te invito a que las analices y me digas ¿Cuál te hace más sentido? ¿Cuál crees que se relaciona más con nuestra definición de inspiración la cual hemos ido desarrollando a lo largo de todas estas cartas?

Tal vez podríamos decir que la número dos; ya que creo que la hemos enfocado mucho hacia el arte, el diseño y la acción de crear. Te voy a compartir que yo creo que las tres, por diferentes razones. La primera es una definición muy orgánica. Pero si lo analizas, los pulmones necesitan oxígeno (el cual se encuentra en el aire que respiramos) para funcionar; y nosotros necesitamos los pulmones para sobrevivir. Creo que la inspiración son todas aquellas cosas que tomamos a lo largo de la vida para poder funcionar y seguir adelante. Es todo aquello con lo que nos vamos encontrando y a la vez optamos por asimilarlo y hacerlo nuestro; creo que son nuestras ideologías sobre las cuales partimos para ser quienes somos. La segunda definición es muy obvio el por qué se relaciona. Y la tercera; también estoy de acuerdo con ella, pero no viendo a Dios como este ser supremo y externo, sino viéndolo como ese ser superior interno el cual existe en nosotros. La esencia de nuestro ser en su estado puro y natural. Creo que si logramos conectar con ese ser, con ese Dios, y crear y desenvolvernos en este mundo a partir de esa conexión, entonces estamos del otro lado y nuestra evolución sería definitiva; la máxima inspiración que cualquiera podría tener.

Pero bueno te dejo. Hoy se supone que sería un día de disfrutar y no hacer nada. Pero como dices… finales. Tuve que poner alarma (cosa que es pecado para mí estando de vacaciones, aunque solo sea un día), hice una hora de ejercicio porque el lunes no fui a ballet por trabajo y pues hoy no hubo clase y mi cuerpo lo necesita. Después me bañe y de ahí me senté en la computadora y no he parado desde entonces. Puro trabajo toda la semana y esto es lo único de tarea que he podido hacer y tengo que empezar a trabajar en mis entregas finales. Así que me retiro y te digo hasta luego. En caso de que nunca respondas a esta carta, quiero que sepas que compartir todo este semestre contigo ha sido increíble; me he reído, enojado, estresado y he disfrutado mucho. Gracias por haberme compartido tanto.

PD: ¡No podría jamás! Definitivamente necesitaría como 10 hombres en mi ventana. Pero dudaría un poco de ese dato curioso, no suena muy lógico. No tengo idea de cómo lo hacían antes pero yo tocaría la campana de la iglesia (antes siempre había una en cada pueblo) en la mañana y quien la escuchó bien. Pero realmente antes no tenían la necesidad de dormir tanto. Digo, no sé de qué tan antes hablas, pero cuando no había electricidad, se dormían y se despertaban con el sol. O sea, nuestra carrera se volvería imposible para ti y para mí… y para muchos. Pero bueno; aprovecharé para dejarte yo otro dato curioso: ¿Sabías que el escáner del código de barras escanea los espacios en blanco?

[moriras-lejos]

La muerte contenta

En una página de su diario, Kafka hace una observación acerca de la cual podemos reflexionar:

Al volver a casa dije a Max que, a condición de que mis sufrimientos no fueran demasiado grandes, en mi lecho de muerte estaría contento. Olvidé agregar, y luego lo omití a propósito, que lo mejor que he escrito se basa en esa aptitud para morir contento. En todos esos buenos pasajes, fuertemente convincentes, se trata siempre de alguien que muere y que lo encuentra muy duro por ver en ello una injusticia; todo ello, al menos en mi opinión, resulta muy conmovedor para el lector. Pero, para mí que creo que podré estar contento en mi lecho de muerte, esas descripciones en secreto son un juego, incluso me alegro de morir en el moribundo, utilizo entonces de un modo calculado la atención del lector concentrada así en la muerte, conservo mucho más claridad de espíritu que aquel de quien supongo que se lamentará en su lecho de muerte, mi lamentación es por tanto perfecta en lo posible, no se interrumpe de manera súbita como una lamentación real, sino que sigue su curso hermoso y puro…

Esta reflexión data de diciembre de 1914. No es seguro que exprese un punto de vista que Kafka todavía hubiera admitido con posterioridad; por lo demás, es lo que calla, como si presintiera su lado impertinente. Pero, precisamente por su ligereza provocativa, es reveladora. Todo ese pasaje se podría resumir así: sólo se puede escribir si se permanece dueño de sí mismo ante la muerte, si con ella se han establecido relaciones de soberanía. Si es aquello ante lo cual se pierde continente, lo que no se puede contener, entonces retira las palabras bajo la pluma, quita la palabra; el escritor ya no escribe, grita, un grito torpe, confuso, que nadie oye o que no conmueve a nadie. Kafka siente aquí en lo profundo que el arte es relación con la muerte. ¿Por qué la muerte? Porque es el extremo. Quien dispone de ella, dispone en extremo de sí, está vinculado a todo lo que puede, es íntegramente poder. El arte es dominio del momento supremo, supremo dominio. La frase: "Lo mejor que he escrito se basa en esa aptitud para poder morir contento" sin embargo sigue siendo difícil de aceptar, aunque tenga un aspecto atractivo que proviene de su simplicidad. ¿Cuál es esa aptitud? ¿Qué dá a Kafka esa seguridad? ¿Se ha acercado ya lo suficiente a la muerte para saber cómo se comportará ante ella? El autor parece sugerir que, en los "buenos pasajes" de sus escritos en que alguien muere, muere de una muerte injusta, que él mismo se ha puesto en juego en el que muere. ¿Se tratará entonces de una especie de aproximación a la muerte, realizada so capa de la escritura? Pero el texto no dice exactamente eso: sin duda lo que indica es una intimidad entre la muerte desdichada que se produce en la obra y el escritor que se alegra de ella; el escritor excluye la relación fría, distante, que permite una descripción objetiva; si conoce el arte de conmover, un narrador puede contar de una manera emocionante hechos emocionantes a los que es ajeno; en ese caso, el problema que se presente es el de la retórica y, por supuesto, del derecho a recurrir a ella. Pero el dominio de que habla Kafka es distinto, y el cálculo del que se reclama es todavía más profundo. Sí, fuerza es morir en el que muere, la verdad lo exige, pero hay que ser capaz de satisfacerse con la muerte, de hallar en la suprema insatisfacción la suprema satisfacción y de conservar, en el instante de la muerte, la claridad de la mirada que proviene de ese equilibrio. Ese contexto está entonces muy próximo a la sabiduría hegeliana, si ésta consiste en hacer coincidir la satisfacción y la conciencia de sí, en encontrar en la extrema negatividad, en la muerte hecha posibilidad, trabajo y tiempo, la medida de lo absolutamente positivo.

De todos modos Kafka no se sitúa directamente aquí desde una perspectiva tan ambiciosa. También es cierto que, cuando vincula su capacidad de escribir bien con la capacidad de bien morir, no hace alusión a una idea que concierna a la muerte en general, sino a su experiencia propia: porque, por una y otra razón, se tiende imperturbable sobre su lecho de muerte, puede dirigir a sus personajes una mirada imperturbable, unirse a su muerte mediante una intimidad clarividente. ¿En cuáles de sus escritos piensa? Sin duda, en el relato In der Strafkolonie (En la colonia penitenciaria), del que unos días antes hizo para sus amigos una lectura que le ha dado aliento; entonces escribe El proceso, varios relatos inconclusos en que la muerte no es su horizonte inmediato. También debemos pensar en La metamorfosis y en El veredicto. El recuerdo de estas obras demuestra que Kafka no piensa en una descripción realista de escenas de muerte. En todos estos relatos, los que mueren lo hacen en una cuantas palabras rápidas y silenciosas. Esto confirma la idea de que no sólo cuando mueren, sino al parecer también cuando viven, los héroes de Kafka cumplen sus actos en el espacio de la muerte, pertenecen al tiempo indefinido del "morir". Pasan la prueba de esa extrañeza y, en ellos, también Kafka está a prueba. Pero a él le parece que no podrá llevarla a "feliz término", sacar de ella relato y obra sólo si, de alguna manera, de antemano está de acuerdo con el momento extremo de esa prueba, si es el igual de la muerte. Lo que nos choca en esta reflexión es que parece autorizar la triquiñuela en el arte. ¿Por qué describir como un hecho injusto lo que él mismo es capaz de acoger contento? ¿Por qué, contento con ella, nos hace a la muerte terrible? Esto da al texto una ligereza cruel. El arte tal vez exija jugar con la muerte, tal vez introduzca un juego, un poco de juego, allí donde ya no hay recurso ni dominio. Mas, ¿qué significa ese juego? "El arte vuela en torno a la verdad, con la intención decidida de no quemarse en ella". Aquí, vuela en torno a la muerte, no se quema en ella, pero hace sensible la quemadura y es lo que quema y lo que conmueve fría y mentirosamente. Perspectiva esta que bastaría para condenar el arte. Sin embargo, para ser justos con la observación de Kafka, también es preciso comprenderla de otro modo. A sus ojos, morir contento no es una actitud buena en sí, pues, antes que nada, lo que expresa es el descontento por la vida, la exclusión de la dicha de vivir, esa dicha que hay que desear y amar antes que nada. "La aptitud para morir contento" significa que la relación con el mundo normal ya está rota: en cierto modo Kafka ya está muerto, ello se le da como se le dio el exilio y ese don está ligado al de escribir. Como es natural, el hecho de hallarse exiliado de las posibilidades normales, por ello mismo, no da dominio sobre la posibilidad extrema; el hecho de ser privado de la vida no garantiza la posesión feliz de la muerte, sólo hace a la muerte contenta de una manera negativa (se está contento de terminar con el descontento por la vida). De ahí la insuficiencia y el carácter superficial de la observación. Mas, precisamente, ese mismo año y en dos ocasiones, Kafka escribe en su Diario: "No me aparto de los hombres para vivir en paz, sino para poder morir en paz". Esa separación, esa exigencia de soledad le es impuesta por su trabajo. "Si no me salvo en un trabajo, estoy perdido. ¿Lo sé tan claramente como es? No me entierro ante los seres porque quiera vivir apaciblemente, sino porque quiero perecer en paz". Ese trabajo es escribir. Se retira del mundo para escribir y escribe para morir en paz. Ahora, la muerte, la muerte contenta es el salario del arte, es la meta y la justificación de la escritura. Escribir para morir en paz. Sí, pero, ¿cómo escribir? Conocemos la respuesta: sólo se puede escribir si se es apto para morir contento. La contradicción nos devuelve a la profundidad de la experiencia.

Maurice Blanchot

[cxrsedlovers]

-  ̗̀♘RUKI’S STORY 12: ESPAÑOL

•️ੈ۪۫✦• • • ━━━━━

【♕Lugar: Mansión Scarlet - Exterior】

Reiji: ...Entonces, Shū y yo saldremos.

Reiji: Kino, Yūma. Os encargo la mansión a ustedes.

Kino: Por supuesto. No te preocupes y manténganse a salvo.

Azusa: Reiji-san y Shū-san... Al parecer dejaron la mansión...

Kou: Oh, la estrategia de Ruki-kun fue un gran éxito.

Kou: Por cierto, ¿cuál fue la carta que entregamos en secreto a esa mansión?

Ruki: Algo simple. Le escribí a Reiji que me gustaría hablar sobre Eva.

Ruki: Reiji, que quiere a Eva para convertirse en el gobernante supremo, no puede ignorar la carta incluso si sospecha de ella.

Yui: Bueno, los dos se dirigen a la mansión Orange...

Yui: (Tal vez la mansión haya quedado en ruinas ya que no hemos estado en esa mansión desde hace un tiempo...)

Azusa: Pero, Reiji-san es una persona muy... Cautelosa. ¿Realmente no tendrá sospechas?

Ruki: Naturalmente, están considerando la posibilidad de que haya trampas. Es por ello que decidieron ir con una persona como escolta.

Ruki: Sin embargo, llevar a Shū Sakamaki con él. Puede sentir que son verdaderos hermanos en lo profundo de su ser...

Yui: Sí... De seguro alojan sentimientos el uno contra el otro, pero el hecho de que sean hermanos no cambiará...

Yui: Pero, ¿qué hubiéramos hecho si Reiji-san hubiera escogido a Yūma-kun como su escolta?

Ruki: Sin importar cuál fuese la situación, esta se hubiera desarrollado igualmente. En ese caso, lo mejor hubiera sido escondernos en el bosque y recuperar a Yūma.

Ruki: ——No obstante, nos encontramos en la situación más beneficiosa para nosotros.

Azusa: Ahora, solo están en la mansión... Yūma y Kino.

Kou: Es una oportunidad ideal.

Yui: Sí. Entremos. Para recuperar a Yūma-kun.

Yui: Y... Para hablar con Kino-kun——

Ruki: Sí... Irá de acuerdo a nuestra estrategia.

【♕Lugar: Mansión Scarlet - Hall de entrada】

Kou: ¡¡Sentimos la intrusión!!

Azusa: Buenas noches...

Yūma: ¿¡Un ataque del enemigo!? ¡Espera, son esos idiotas otra vez!

Kou: Yaho, Yūma-kun. Paramos de visita.

Yūma: ¡"Simplemente pasamos de visita", mi trasero! ¿Por qué estás tan emocionado? ¿¡Eso es lo que deberías decir cuando atacas al enemigo!?

Azusa: Por supuesto, vamos a llevar a cabo nuestro plan... Con todas nuestras fuerzas.

Yūma: Je... Hasta lo dices en voz alta. Bueno, no es como si vaya a ser fácil contigo.

—Yūma saca la espada—.

Kino: Entonces, haz lo mejor que puedas. Te apoyaré desde aquí.

Yūma: ¡Qué demonios! ¡Si estás aquí deberías ayudarme!

Kou: ¿Cuál es el trato con ustedes dos? Se siente como si solo estuvieras al acecho.

Kino: Lo que pasa es que mi hermano Reiji dudaba de esa carta y nos dejó un mensaje.

Kino: El mensaje decía que la mansión podría convertirse en el objetivo de una batalla. Ha sido un gran éxito. Como era de esperarse, de mi hermano Reiji.

Azusa: Después de todo, predijeron nuestros movimientos...

Kou: Aún así, lo que hacemos seguirá siendo lo mismo. ¡Vamos, Azusa-kun!

Azusa: ¡S-Sí...!

—Espadas chocando—.

【♕Lugar: Mansión Scarlet - Exterior】

Yui: (El sonido de batalla proveniente de la mansión. ¡Ya ha comenzado...!)

Yui: (Van a estar bien, ¿cierto?)

Ruki: ...Hasta este punto, parece estar funcionando según lo planeado.

Yui: S-Sí...

Yui: (Admiro el perfil lateral de Ruki-kun, y parece que solo los está animando).

➜ ELECCIONES:

♟ ¿Estás preocupado por ellos? (camino malo/pieza negra).

♙ Estás nervioso, ¿no? (camino bueno/pieza blanca).

[♟]¿Estás preocupado por ellos?:

Yui: ¿Estás preocupado por ellos...?

Ruki: No, siento que no debería estar preocupado. Esta es la estrategia que idee yo mismo. ¿Qué harías si me preocupara por mi propia estrategia?

Ruki: En cambio, tú eres la que se ve un poco pálida.

Yui: Ah, ¿yo?

[♙]Estás nervioso, ¿no?:

Yui: Después de todo, estás nervioso, ¿no?

Ruki: Sí. Es solo una reacción natural. No se puede evitar.

Ruki: Sin embargo, extrañamente, me tranquilizo cuando me dices ese tipo de cosas.

Yui: ¿En serio? Me alegro.

Ruki: Aunque, ¿no estás más tensa que yo?

Yui: S-Sí. Debo estar nerviosa también.

—Fin de las opciones—.

Ruki: Supongo que es inevitable, ven aquí.

Yui: ¡Ah...!

Ruki: No alces tanto la voz, solo te estoy manteniendo cerca de mí.

Ruki: Sé que nos estamos precipitando en las cosas, pero si esto falla estaremos en graves problemas. Intenta mantenerte cerca de mí.

Yui: S-Sí...

Ruki: Para recuperar los recuerdos de todos, no tenemos más remedio que dar un ataque a gran escala.

Ruki: Sin embargo, no creo que podamos hacerlo si todo está funcionando tan convenientemente.

Yui: Sí... Es por eso que, lo que podemos hacer es lograr sacar a Yūma-kun de la mansión.

Yui: Y entonces, tan solo debemos esperar a que Yūma-kun recupere sus recuerdos.

Yui: ...Pero, ¿no lo estamos secuestrando de esa forma?

Ruki: Solo hemos venido para llevar a mi hermano pequeño a casa.

Yui: (Bueno, las palabras suaves hacen que todo se suavice).

Ruki: Aparentemente, te relajaste un poco. ¿Estás preparada para ir?

Yui: ¡Sí, por supuesto!

Ruki: Está bien. Vamos adentro.

【♕Lugar: Mansión Scarlet - Comedor】

—Sonido de cristales rotos—.

Ruki: Hemos logrado entrar por la ventana.

Yui: ¿Crees que nos hayan notado?

Ruki: Kou y Azusa están haciendo una escena muy escandalosa. No deberían notar un ruido como este.

Ruki: Mientras tanto, tomaré la espada.

Yui: ¡Sí!

Yui: (Oh, esta mansión también tiene un tablero de ajedrez).

Yui: (Y todas las piezas son las mismas... Con cuatro faltantes).

Ruki: ¿Qué estás haciendo? Date prisa.

Yui: Ah, ¡sí!

【♕Lugar: Mansión Scarlet - Hall de entrada】

Yūma: ¡Je! ¿Piensas que ganarás una pelea solo corriendo tratando de escapar? ¡Muestra algo de coraje!

Kou: Ah, ah... Si eres Yūma-kun, de seguro tienes una capacidad de resistencia monstruosa...

Kino: Ah, es una suerte para nosotros tener a Yūma de nuestro lado.

Yūma: ¡Oye, ven a ayudarme!

Kino: Pero parece que todos están divirtiéndose, sería irrespetuoso de mi parte interponerme, ¿no?

Yūma: ¿Eres idiota? ¡Reiji nos confió la mansión!

Azusa: Kou, ya es hora...

Kou: ¡Sí...!

Kou: Ustedes son una molestia a tener en cuenta... Haré que se arrepientan.

Yūma: ¿Qué? ¡Aún tienes las suficientes bolas como para decir eso!

Kou: Me has enojado—— ¡¡Así que tendré que usar mi movimiento letal!!

Yūma: ¿Qué? ¿Movimiento letal?

Azusa: Sí, movimiento letal...

Kou: Sí, sí, ¡mi increíble técnica! ¡Me quedé despierto toda la noche pensando en eso! Mira y aprende, ¿sí?

Yūma: ¿D-De qué estás hablando...?

Ruki: De esta manera, cuando te enfocas en una sola cosa, pierdes la consciencia de lo que hay a tu alrededor. Ese es un mal hábito tuyo.

Yūma: Qué... ¿¡Estás detrás de mí!?

Ruki: ¡Vamos!

Yui: ¡Kya!

—Yui lanza una red sobre Yūma—.

Yūma: ¿¡Woah!? ¿¡Qué es esto!? Joder, ¡no puedo salir!

Yui: ¡Lo hice! ¡Lo cubrí bien!

Yūma: Oye, ¡qué demonios haces!

Ruki: Es una red de caza. La encontramos en el generador de suministros.

Ruki: No obstante, no pensé que tendría que usarla contigo.

Yūma: ¡No quiero escuchar tu maldita explicación! ¡Quiero salir!

Ruki: Desafortunadamente, no podemos liberarte. Tampoco tengo intenciones de pelear contigo.

Ruki: Hemos venido para llevarte a casa... Yūma.

Yūma: ¿Qué? Para llevarme a casa...

Kino: Sí, sí. Detente ahí. Dejemos de parlotear.

Yui: Kino-kun...

Yui: (Tal vez él sea el autor intelectual después de todo, la única persona no identificada...)

Yui: (Esta es la primera vez que lo veo...)

Kino: ¿Podrías ser tan amable de liberar a mi hermano?

Kino: Bueno, me pregunto cómo se siente Yūma al ser atrapado vivo en una red.

Yūma: ¡Cállate!

Kino: ¿Entonces? Estoy aquí, por lo que no dejaré que te lleven fácilmente. Me pregunto cuáles son tus intenciones.

Yui: Eso es...

Yui: (Entiendo. El mayor obstáculo para nosotros ahora es cómo lidiar con Kino-kun).

Yui: (Pero, ahora podemos hablar con él directamente, por lo que no debemos dejar pasar esta oportunidad...)

Azusa: Ruki... Eva...

Kou: Está bien, dejémoselo a ellos.

Azusa: Sí...

Ruki: Kino, aparte de recuperar a Yūma, también vine para hablar contigo.

Ruki: Es por eso que Reiji y Shū Sakamaki dejaron la mansión por mí.

Kino: Je, así que tú atrajiste a esos dos. ¿Y qué tipo de relación tendría eso conmigo?

Ruki: ...Bueno, tus recuerdos no están distorsionados, ¿cierto?

Yui: ¿¡...!? ¿Ruki-kun?

Yui: (Aún desconocemos las intenciones reales de Kino-kun, ¿por qué está mencionando esto tan pronto?)

Kino: ¿Recuerdos? No sé de qué estás hablando.

Ruki: No sirve de nada ocultarlo.

Ruki: Mencioné el apellido de Reiji y Shū "Sakamaki" justo ahora.

Ruki: Y ni si quiera te extrañaste, ¿por qué?

Kino: ¡...!

Yui: ¡Ah, ahora que lo pienso...!

Yui: (Cuando te olvidas de tus recuerdos reales, también te olvidas de la familia Sakamaki y Mukami. Entonces...)

Kino: ...¿Un ataque sorpresa? Mírate ahí, sonriendo con aires de grandeza.

Kino: Ah, pensé que tendría que seguir actuando por un poco más, pero creo que ya no hay necesidad de eso. Muy bien entonces.

Kino: Así es, he recuperado mis recuerdos. Como ustedes.

Yui: ¡Eh...! Cómo lo hiciste...

Kino: No debería ser sorprendente. Si tan solo hubieras prestado atención a mi comportamiento y la forma en la que hablo, lo habrías notado hace mucho tiempo.

Ruki: Gracias por haber sido rápido al respecto. Entonces te preguntaré.

Ruki: Lo de los recuerdos distorsionados, la batalla por Eva... ¿Tú planeaste todo esto?

Kino: ...

Yui: (Si dice que sí, Kino-kun realmente podría estar...)

Yūma: O-Oye, ¿de qué hablan? Eso acerca de los recuerdos... Kino, ¿qué está pasando?

Ruki: Yūma...

Kino; Ah, cierto. Yūma es el único de nosotros que no lo sabe aún. Jaja, qué lamentable.

Kino: He estado pensando que todo esto resultaba bastante tedioso, pero darle algunos golpe tampoco es tan malo.

—Kino saca una daga—.

Yui; ¿Una daga?

Yui: (¿Acaso querrá seguir luchando?)

Yui: (No, no, él está buscando en otro lado—— un momento...)

Ruki: ¡No puede ser!

Yūma: O-Oye... ¿Kino?

Kino: Bueno, realmente estás atrapado en esa red, sin posibilidad de moverte...

Kino: Lo siento, pero tendrás que ser el sacrificio. ¡Yūma!

—Kino balancea la daga—.

Yūma: ¿¡Qué...!?

Yui: ¡¡No——!!

Ruki: ¡¡Yūma!!

—Ruki se pone en frente de Yūma para recibir del golpe—.

Ruki: ¡Ugh...!

Yui: ¿¡Ruki-kun!?

Yūma: P-Por qué...

Kino: Ah, pensé que lo protegerías. Aunque la daga parece estar clavada en tu brazo, ¿estás bien?

Ruki: Eso no importa. ¿¡Por qué apuntaste a Yūma...!?

Kino: Entonces, ¿aún no sabe por qué?

—Yui corre hacia Ruki—.

Yui: ¡Ruki-kun!

Yui: Tu brazo... No te muevas, ¡te ayudaré!

Ruki: Estoy bien. Lo mejor es que te alejes. No sabemos qué hará Kino a continuación.

—Kou y Azusa corren hacia Ruki—.

Kou: ¡Ruki-kun, apártate! ¡Nosotros lo manejaremos!

Azusa: Se ve doloroso... Debes detener el sangrado...

Ruki: Ustedes dos, tomen a Yūma y salgan rápidamente de aquí.

Yui: Entonces, ¿quieres te dejemos aquí solo? Eso es...

Yūma: ... ¿Por qué...?

Yui: ¿Yūma-kun?

Yūma: ¿Por qué me estás protegiendo...?

Ruki: ...Ciertamente, puede ser inusual.

Ruki: Normalmente, ustedes son quienes asumen la tarea de ser el escudo del resto... Y se los agradezco.

Yūma: ¿Normalmente? ¿De qué hablas...? ¡Joder, no lo recuerdo!

Ruki: No te excedas. Tómate tu tiempo para recordar. Debes recordar, por lo que te ayudaremos a que lo hagas.

Ruki: ...Regresemos a casa juntos, Yūma.

Yūma: Ruki...

—Pitido—.

Yūma: Agh... Ugh...

—Yūma se desmaya—.

Yui: ¿¡Yūma-kun!? Podrían ser que esto le suceda antes dé——

Ruki: ¿Ese mareo? Por qué de la nada....

Kino: ¿Tal vez sea por que su hermano lo conmovió profundamente y lo protegió con valentía?

Yui: Kino-kun...

Ruki: ...Kou, Azusa. Cuiden de Yūma.

Azusa: E-Entendido...

—Kou y Azusa se llevan a Yūma—.

Ruki: ...Kino.

Kino: ¿Uh? ¿Estás enfadado? Y eso que te ayudé a hacer que Yūma recuperase sus recuerdos.

Ruki: Esa daga estaba apuntando a su corazón. Si no me hubiera interpuesto, Yūma hubiera estado en peligro.

Ruki: ...¿Crees que voy a perdonarte por esto?

Kino: Jajaja, qué miedo. ¿Por qué tanta seriedad?

Yui: Kino-kun... ¿¡Eres tú!? ¿La persona que alteró nuestros recuerdos y nos trajo a este lugar?

Kino: Jeje, lo siento pero no. Todos estamos aquí en igualdad de circunstancias.

Yui: ¿¡Eh...?!

Kino: Mi recuerdos volvieron hace un tiempo. Sin embargo, al no poder hacer nada terminé rindiéndome.

Kino: Hasta que ustedes entraron e hicieron la situación más interesante. Entraron e interrumpieron todo.

Yui: Interrumpimos todo...

Ruki: ¿En serio crees que te vamos a creer?

Kino: Eres libre de creer lo que quieras. Sin embargo, que sepas que nada va a cambiar solo porque me has pasado.

Kino: Ah, y soy un vampiro del lado de los Sakamaki. Es natural que no sepas quién soy.

Yui: ¿Eh? ¿Del lado de Ayato-kun y los demás?

Yui: (Un conocido o un pariente de los Sakamaki... No he oído hablar de eso nunca...)

Yui: (Pero, al pensar en los Sakamaki, nunca los escuché mencionar algo así, por lo que podría haber salido a la superficie de alguna forma...)

Kino: Si no me crees, a lo mejor deberías permitir que se turnen para explicarte la situación. Empezando por Ayato, o tal vez Shū, el mayor.

Ruki: ...Olvídalo. Ya entendí que hablar contigo no sirve de nada.

Yui: ¿Está bien eso...?

Ruki: Solamente habla de sentimientos y esas cosas, es una pérdida de tiempo hablar con él. No es el autor intelectual.

Yui: ¿¡Eh!?

Ruki: Si de verdad quisiera hacernos pelear, no habría colaborado para que los recuerdos de Yūma regresen.

Ruki: Además, si de verdad fuese el autor intelectual, probablemente reescribiría nuestros recuerdos una vez más.

Ruki: Para que sigamos matándonos en la batalla por el trono.

Kino: Je, en verdad no eres tonto. A comparación de esos Sakamaki. [Lo siento Reiji, acaban de decir que Ruki es mejor que tú].

Kino: Bueno, ¡igualmente todos los vampiros están por debajo de mí!

—Kino comienza a irse—.

Yui: ¡Ah! ¡Espera!

Yui: (¡Está yendo hasta la ventana!)

Kino: Este es el final de nuestra conversación, princesa. Me he cansado de este tipo de farsa.

Kino: Bueno, entonces espero que destruyan este pequeño jardín en miniatura lo antes posible, ¿de acuerdo?

Yui: ¿Jardín en miniatura...?

Kino: ¡Hasta luego, Eva!

—Kino rompe la ventana y se va—.

Yui: ¡Kino-kun!

Ruki: ...Ahí va.

Yūma: Idiota... ¿Por qué está huyendo...?

Yui: ¡Yūma-kun!

Yūma: Ese imbécil... Si tan solo hubiera podido pisotearlo en la cara...

Ruki: No hables innecesariamente. En el momento en el que tus recuerdos regresen, honestamente no serás capaz de moverte.

Yūma: No necesito que te preocupes por mí... Ya sabes que no soy muy amable, ¿cierto?

Yūma: Después de todo, hemos recorrido un largo camino.

Yui: Podría ser que él...

Ruki: ¿Recuperaste tus recuerdos, Yūma?

Yūma: Gracias a alguien... Dios, ese brazo. Eso es distinto de ti.

Yūma: Es mi culpa..

Yui: (¡Sus recuerdos están regresando!)

Kou: Finalmente... ¡Has recuperado tus recuerdos!

Azusa: ¡Yūma...!

Yūma: Yo también lo siento...

Ruki: Yūma... Te tomó algo de tiempo.

Yūma: Ja... Lo dice el que intentó secuestrarme con una red.

Yūma: Ahora, si no hacemos algo con ese brazo, ya no podrás usarlo.

Yui; E-Exacto. ¡Tenemos que ayudarlo de inmediato!

Ruki: Lo estoy diciendo, no hay de qué preocuparse.

Yūma: Cállate. Si tu herida empeora, mi despertar será culpable.

Ruki: ...Entiendo. Al menos conseguimos lo que habíamos venido a buscar. Vámonos de aquí.

Yui: ¡Sí!

Yūma: ¡Oye, quitadme esta red! ¡Kou, Azusa, ayúdenme!

Azusa: Ah... No luches, te envolverás en ella aún más...

Kou: Dios, ¿no sería mejor llevarlo de esta forma?

Yūma: ¡Como el infierno no sería mejor!

[Monólogo]:

❝ Hacía tanto tiempo que no escuchamos esa voz viva.

Mientras tratamos su brazo, Ruki-kun nos admiró muy tranquilo.

Mientras que lo apoyábamos con gentileza, sentí calidez en lo más profundo de mi pecho. ❞

11 | 12 | 13

Masterlist Scarlet

Masterlist Violet

Masterlist Orange

[salamandria]

El arte de perdonar

Ha pasado casi un par de años. Se va haciendo amigable este dolor crónico, como segundero de aguijón que punza con cada sesgo la idea de lo irremediable: no se puede hacer nada, ni siquiera olvidar, ni siquiera mentirse a una misma que todo sigue igual, porque ya no recuerdo cuando el sentido de estar con él era íntegro y perfecto. Lo que sí, es que el aprendizaje de que la imperfección es un estado más natural de la vida le da armonía a esta casa. Los pasillos están repletos de luz, de risas, de asombro a cada paso, las manos se nos llenan de caricias tan auténticas, tanto, que el amor idealizado del matrimonio inmaculadamente feliz, se reduce a un manojo de pamplinas una vez demasiado bien dichas al oído, nada más. La felicidad se nos embarra por todo el cuerpo con toda su suciedad de mocos, babas y lágrimas. A veces llega el ahogo de garganta, las ganas de contratar sicarios a sueldo para cometer fechorías en contra de culpables súper infames. Pero, las culpas fueron enterradas hace tiempo y los culpables, ambos, se sienten libres y dichosos; ni son tan infames… bueno, sólo ella. El otro, del que sé, está siempre dispuesto a inclinarse sobre una enorme barriga que de nuevo me crece y la besa con devoción de santo, santísimo, entregado liquidante de todo el amor que haga falta, para que a nadie se le ocurra desenterrar el cadáver de su culpa. “Soy tuyo” recita. La estrategia consiste en saber que, a pesar de todo, a pesar de todas las proezas que cupieran entre otro par de piernas, las mías siempre han sido y serán más grandes, más antojables, más divinas. La estrategia consiste en la constatación rotunda de que estoy yo y no ella. La estrategia consiste en mirar los ojos de mi hijo, mirar la limpieza de su amor, y saber que es un amor transitado antes por la piel de su padre, donde quedó el amor perenne, intacto, supremo. La estrategia consiste en saber que este dolor es como una mala artritis y punto.

[0takudl]

Diabolik Lovers Chaos Lineage: Yuma, Historia 9

Muchas gracias a @tournesolia por permitirme traducirla desde el inglés.

historia 1- historia 2- historia 3- historia 4- historia 5- historia 6- historia 7- historia 8

traducciones chaos lineage

-Habitación de Yuma.-

Yui: Hmm... ¿Eh... ?

(Desde entonces, ayer Yuma-kun y yo permanecimos siempre juntos, y... es cierto. Antes de saberlo, nos dormimos. )

(¿Eh? ¿No puedo moverme... ? Es caliente, ¿puede ser... ?)

Yuma: … Zzz...

Yui: (¿Está abrazándome desde atrás? )

Yuma-kun... Si me abrazas tan fuerte, no puedo moverme.

Yuma: ¿Hmm... ? … Zzz...

Yui: Cielos, estás durmiendo profundamente.

(Pero Yuma-kun luce feliz cuando está así. )

(Está justo detrás de mí y me abraza... )

(Pero aún así tenemos cosas que hacer. Debemos darnos prisa y recuperar los recuerdos de todos. )

(¡Tenemos que salir de esta situación extraña y regresar a nuestras vidas diarias... !)

Por ahora, saldré de la cama.

*Yuma la detiene.*

Yui: ¿¡Kyaaa... !?

Yuma: … ¿Adónde vas... ? Quédate aquí.

Yui: ¡Y-Yuma-kun! No, tengo que levantarme y actuar.

Yuma: ¿Ah? ¿“Actuar”? ¿Trabajando en el campo... ?

Yui: N-No... También tengo que ir a revisar el jardín de vegetales, pero...

¡Tengo que recuperar los recuerdos de todos! ¡Vamos, Yuma-kun, levántate tú también!

Yuma: Caray, no hay de otra... Entonces déjame sentir algo bueno.

Yui: ¿Eh?

*Yuma la besa.*

Yui: ¿¡Hmmm!?

(¿¡Él me besó!? )

Yuma: Aah, al fin siento que puedo levantarme. Ahora, vamos a vestirnos. ¿Vas a quedarte así?

Yui: Esa es mi línea...

(Él me atrapó con la guardia baja, ¡no es justo... !)

-Corredor.-

Yuma: Entonces, ¿ahora qué hacemos?

Yui: Hmm... Creo que sería mejor conocer a todos primero.

Casi nunca hablamos con los Orange...

Yuma: Bueno, es cierto. Les llevaré comida.

Hay vegetales que acabamos de cosechar. ¿Qué tal hacer sopa?

Yui: Ah, ¡eso suena bien!

Yuma: Ruki ama la sopa, así que tal vez lo ayude a recuperar sus recuerdos.

Yui: Jeje... Ya veo.

(Tal vez Reiji-san nos regañe pero quiero llegar a todos incluso si tengo que disculparme. )

Hay cuatro Orange... Ruki-kun, Shin-kun, Ayato-kun y Kanato-kun.

Sería bueno si mostraran algún signo de recuperar sus recuerdos.

Yuma: Y si no lo hacen, ¿qué hay de los Violet? Los Scarlet nunca mostraron signos.

Yui: Es cierto. Shu-san, Reiji-san y Kino-san no mostraron ningún signo de recordar...

Yuma: ¿Ah? Por cierto, ése tipo Kino... ¿Quién es él?

Yui: No lo conozco y nunca escuché de él. Pero tal vez sea amigo de los otros chicos Scarlet, ¿no?

Yui: De hecho. Me pregunto si está familiarizado con los Sakamaki o los Tsukinami...

(Hmm, es preocupante pero, a menos que lo recuerden, no tiene sentido preguntarles. )

(Kino-san parece una persona brillante y agradable, así que dejémoslo solo por ahora. )

-Cocina.-

Yui: Como esperaba, los frescos vegetales cosechados son buenos.

Yuma: Obviamente. Porque yo los cultivé.

Yui: (Jeje, Yuma-kun se oye como si estuviese divirtiéndose en la cocina. )

Yuma: Es bueno hacer sopa para ellos, pero empiezo a querer algo de comer.

Yui: ¿Eh? N-No vas a beber mi sangre, ¿verdad? Estaré anémica.

Yuma: Eso ya lo sé, tonta. Los vegetales estarían bien pero no les quedaría nada.

Ahora que lo pienso, mis pequeños azúcares estaban por aquí. No me atraparán si tomo uno.

Yui: (L-Los escondió en la parte trasera del estante... Reiji-san debe de ser estricto... )

Por cierto, últimamente no has comido muchos cubos de azúcar, ¿verdad?

Yuma: Es por Reiji. Cuando trato de comer alguno, dice cosas como “Se usan para la ceremonia de té”, “Eso son malos modales” y blah-blah-blah...

Él volverá a poner sus manos en el próximo suministro, es extremadamente tacaño.

Yui: … ¿Suministro?

Yuma: Sí, y eso es extraño. No hay tiendas aquí, ¿eh?

La comida y los productos médicos aparecen en un lugar fijo a una hora fija.

Cuando mis recuerdos enloquecieron, veía eso como algo normal a pesar de que es un mecanismo extraño.

Yui: ¡E-Espera! Eso significa que alguien prepara esos suministros, ¿verdad?

Yuma: ¿Ah? Bueno, supongo.

Yui: Es cierto. Alguien debe haberlos preparado si de repente aparecen aquí. En otras palabras—

Yuma: … ! ¿Es quien creo que es? ¿Ése bastardo que nos trajo aquí es el que nos está dando comida?

Yui: Es extraño que los recuerdos de todos se salgan de control al mismo tiempo.

Alguien está... haciendo intencionalmente que todos peleen entre ustedes por un propósito...

Yuma: Mierda, no puedo creerlo. ¿¡Quién carajo tendría un pasatiempo tan malo!?

Yui: (Alguien que puede reescribir los recuerdos de todos... incluso los de Carla-san quien es un fundador... )

… Incluso si pienso en eso, ahora no puedo encontrar una respuesta.

Vamos a hacer la cena. Estoy segura de que todos están esperando. Especialmente tus hermanos.

Yuma: … Sí, tienes razón. Primero le hablaré a Ruki y a los otros Orange.

Yui: (Todas las personas que conocemos están reunidas. Con sus recuerdos reescritos, en un lugar desconocido... )

(Si este trabajo es fruto de la voluntad de alguien, podría ser— )

-Mazmorra.-

Yuma: Oigan, traje la cena.

Yui: (Parece que las familias fueron separadas en dos celdas distintas para evitar peleas. Esta celda es donde están los Orange. )

Shin: Cena, eh. ¿Están tratando de ganar la simpatía del enemigo?

Ayato: Eww... ¿No pusieron veneno en eso?

Yuma: No lo hice. Dejen de quejarse y coman.

Kanato: Prefiero dulces.

Yui: Lo siento. La próxima vez traeré algunos.

Ruki: ¿Qué significa esto? No aceptamos su caridad. Dejen de hacer cosas innecesarias.

Yuma: No seas obstinado. Bajo estas circunstancias, tú debes ser el que tiene más hambre.

Ustedes siempre tienen tres comidas al día, ¿verdad? Ten, te gusta la sopa de vegetales, ¿no?

Ruki: No tienes derecho a ser tan familiar conmigo. Llévate eso.

Yuma: … Tú...

Yui: Um, Ruki-kun. ¿No escucharás nuestra historia? ¿Aunque sea un poco?

Ruki: No tenemos nada que decirles. Es inútil tratar de obtener información de nosotros.

Yui: No pretendíamos hacer eso...

Yuma: … Bien.

Yui: ¿Yuma-kun?

Yuma: Es inútil hablar con él ahora. Por ahora solo dejaré la sopa aquí y me iré.

Ten, bébela cuando quieras. Puse muchos vegetales en ella.

Ruki: Dije que no necesito tu caridad.

*Ruki tira la sopa.*

Yuma: … !

Yui: No puede ser.

(La sopa que Yuma-kun hizo con todo su corazón está... )

Yuma: Ruki...

Ruki: … Desaparece. Y no vengas otra vez.

-Corredor.-

Yui: (Nunca pensé que tiraría los platos... )

(Los otros tampoco aceptaron la sopa... )

Yuma: … Mierda...

Yui: (Yuma-kun también está deprimido... )

→ Animarlo. (M. )

Yui: (No tengo nada para consolarlo, no importa lo que diga, pero quiero que se sienta mejor. )

Yuma-kun, está bien. Justo ahora Ruki-kun perdió sus recuerdos pero debe haber alguna forma de restaurarlos.

Y cuando lo estén, todos viviremos otra vez en la mansión Mukami.

Yuma: … Sí, tienes razón. No es momento para estar deprimido.

→ Dejarlo solo. (S. )

Yui: (No tengo nada para consolarlo, no importa lo que diga. No puedo hacer nada más que dejarlo solo... )

Yuma: … ¿Por qué haces esa cara? No necesitas hacerla.

Yui: ¿Eh... ?

Yuma: Estoy bien. Solo estaba enojado, más o menos. O más bien... deprimido.

-Terminan las opciones.-

Yuma: Es natural que no pueda negar que ése tipo perdió sus recuerdos.

Ahora que lo pienso, ése tipo estaba como la primera vez que lo conocí. Lo recuerdo después de tanto tiempo.

Yui: Yuma-kun...

Yuma: Ruki sospecha de nosotros así que solo tenemos que ser pacientes.

Yui: Sí, tienes razón. Seguramente, poco a poco será capaz de comprender nuestros sentimientos.

*Se acercan pasos.*

Reiji: … ¿Alimentaste a esas ratas otra vez?

Yui: Ah, Reiji-san...

Reiji: ¿Debo advertirles que se detengan ahora?

Yui: Um, lo sentimos. Pero estamos preocupados por ellos sin importar q—

Reiji: Por favor guarda silencio.

Yui: … !

(La atmósfera cambió. ¿Está enojado? No... ¿alterado? )

Yuma: Reiji... ¿Por qué estás actuando así? ¿Estás aburrido o algo?

Reiji: Para nada. Estaba esperándolos. Hay algo que necesito hablar así que reúnanse urgentemente en la sala de estar.

Yui: (¿Reiji-san necesita hablar... ? Me pregunto qué es... Tengo un mal presentimiento de esto. )

-Living-comedor.-

Kino: Ah, al fin vinieron. Llegan un poco tarde.

Yui: Kino-san...

(Shu-san también está aquí. ¿Eso significa que esta es una reunión general? )

Yuma: Tch... Presiento malas vibras.

Reiji: Con esto, todos los miembros están reunidos. Entonces empecemos la reunión de una vez.

Todos los miembros molestos de los Violet y Orange fueron capturados. No hay nada que pueda convertirse en un inconveniente para nosotros ahora.

Por lo tanto... ya no tenemos necesidad de ser conservadores.

Yui: (¡No me digas que... !)

Reiji: Yuma, no necesitas seguir siendo el guardia de Eva. Ahora ella está bajo mi supervisión.

Yuma: ¡Qué... !

Yui: No puede ser...

Yuma: ¡No puedo entregártela a ti! Si ella está contigo, ¿¡qué le harás... !?

Reiji: ¿Crees que seré duro con Eva? Sería razonable que se quedara conmigo para obtener información de ella.

Yuma: ¡Ella no sabe nada! ¡Todo esto del gobernante supremo son recuerdos fabricados!

Kino: ¿Haa? ¿Qué dices? ¿Te golpeaste en la cabeza?

Yui: (Es inútil, ¡si tratamos de convencer a todos de que sus recuerdos se salieron de control, no nos escucharán... !)

Yuma: Si necesitas una razón para estar convencido... Ella es mía. Así que no puedo entregártela.

Yui: ¡Yuma-kun... !

Reiji: Ya veo... Así que esas son tus verdaderas intenciones.

Yuma: Sí. No hay forma en que la entregue a otro hombre.

Reiji: … Ya veo. Es bastante decepcionante pero parece ser como Kino dijo...

Yuma: ¿Kino? Oye, bastardo, ¡qué pusiste en la cabeza de Reiji!

Kino: No puse nada en su cabeza. Solo estoy preocupado por ti. No te hagas ninguna idea.

Mira, realmente te volviste cercano a Eva. ¿No estás apuntando hacia el trono del gobernante supremo?

Yuma: ¡Deja de decir estupideces!

Reiji: Silencio. No permitiré que te burles de mí. ¿Qué tal si confiesas honestamente?

Yuma: Esto es un malentendido. ¡Yo no pretendía hacer eso... !

Yui: (¿Cómo podemos explicarlo para convencer a Reiji-san? )

(Reiji-san es inteligente... Así que está excesivamente poseído por el conocimiento y los recuerdos que se le implantaron. )

(¿Ninguna palabra le llegará... ?)

Yuma: Recuperé mis recuerdos. Esta no es la casa original en la que vivíamos.

Ustedes no son mis hermanos.

¡No tiene sentido convertirse en el gobernante supremo! ¡Es inútil que pongan sus manos en ella!

Reiji: ¿Esa es tu única excusa? Si vas a ir en contra de mis órdenes, recibirás el castigo adecuado.

Yuma: ¡Por qué tú... !

Yui: ¡O-Oigan, ustedes dos... !

Shu: … Son ruidosos...

Yui: ¿Shu-san... ?

Shu: ¿Me llamaron para escuchar su tonta conversación? Quiero dormir.

Reiji: ¿Otra vez vas a actuar como se te antoja?

Shu: Tú. No hay pruebas, ¿entonces por qué te molesta tanto? No es como que hubiera sido confirmado.

Reiji: … !

Shu: Y Yuma no es el tipo de chico que le roba a alguien.

Yuma: Shu...

Yui: (¿Puede ser que está defendiendo a Yuma-kun... ?)

Reiji: Gente como tú... Tú siempre irás en mi contra, ¿verdad?

Shu: No es eso.

Kino: ¿Es así? Inmediatamente te volviste flexible con Yuma.

Shu: … Cierra la boca.

Yui: (La atmósfera se está enfriando... Todos viéndose entre ellos con una mirada filosa... )

Reiji: Digamos que ha sido todo por hoy. Sin embargo, si tomas un comportamiento que va más allá de los límites, te daré un castigo apropiado.

Por favor ten eso en mente.

Yuma: … Mierda...

Yui: (Ellos son hermanos, incluso si es falso, y aún así están empezando a disgustarse entre ellos... ¿Por qué... ? )

-Mazmorra.-

Ruki: …

Shin: ¿Qué sucede, hermano? Estás viendo tu mano. ¿Puede ser que estés herido?

Ruki: … No, no es nada.

Shin: Está bien entonces... No vamos a quedarnos en este lugar por siempre, ¿verdad?

Ruki: Por supuesto que no. No tengo intención de ser usado por ésos tipos.

Shin: Pensé que dirías eso. Ésos tipos nos están tomando por tontos. Dándonos comida para involucrarse con nosotros.

Ruki: … Sopa, eh.

Shin: ¿Hermano?

Ruki: Nada... no es nada...

[labitacoradelhombresolitario]

Volver a empezar

     Estoy escribiendo unas cosas que exigían volver atrás y hacer ciertas comprobaciones históricas que me han llevado a la red en busca de información sobre algunos de mis héroes infantiles, concretamente del ciclismo: Luis Ocaña, Eddy Merckx, José Manuel Fuente, y el italiano Gimondi.      Este último, por lo visto, es el único que ha sobrevivido más o menos bien, porque Luis Ocaña, que era víctima de una cirrosis hepática provocada por una hepatitis que había contraído tras una transfusión de sangre, terminó sus días en el sur de Francia en 1994; Eddy Merckx tuvo que ser sometido a una operación quirúrgica de reducción de estómago en 2004, debido a una monstruosa obesidad; y José Manuel Fuente falleció en 1996, a consecuencia de un fallo multiorgánico asociado con una pancreatitis, un par de meses después de recibir un trasplante de riñón. (Todo esto, como ya he señalado más arriba, según la red; de la veracidad y exactitud de las noticias mencionadas ni soy ni me hago responsable.)      La muerte de Fuente, que tenía una tienda de bicicletas en Oviedo, en la calle Martínez Marina, a dos pasos de donde residí yo en esa misma vía durante casi un año entre 1988 y 1989, la recordaba, aunque no guardaba en la memoria los pormenores. En cuanto al triste final de Ocaña y las lamentables vicisitudes físicas del mítico Eddy Merckx, no sabía nada.      Es lo que tiene vivir en la Era Digital: un golpe de tecla, y todo vuelve a quedar enfocado, en electrónicas letras de molde y con supremo lujo de detalles, en la pantalla. Acompañado en la mayoría de los casos de abundantes imágenes de vídeo, en las que los personajes en cuestión retornan en el más literal de los sentidos a la vida.      La Sociedad de la Información ha acabado con el duende, con la chispa, con la magia. Nos ha robado hasta la romántica nostalgia del recuerdo; ese dulce hálito con que la neblina del pasado arropa nuestros tiempos idos, que como es natural y sin duda les corresponde siempre fueron mejores que el que nos toca vivir en esta equívoca, misteriosa y muy elusiva dimensión que llamamos «hoy»… En realidad sólo por eso habría ya que prescindir de internet. Pero esa, me temo, es una batalla definitivamente perdida.      La Espasa, sin embargo, en entrañable y bien trillada edición de hace más de veinticinco años, sigue reposando, dispuesta en todo momento para su regreso al servicio activo, en una de mis estanterías. Y la verdad es que aún la consulto con frecuencia; a veces me paro a hojear sus diversos volúmenes durante ensimismados ratos muertos, que cuando quiero darme cuenta se convierten en interminables sesiones de feliz encantamiento recobrado, en las que derramo absortos ojos fascinados por las bien curtidas páginas de la vetusta enciclopedia, aromáticas de añeja vida y de pasado.      «¡Ah, Roger! —se me dirá—. ¡No tienes remedio!»      No, no lo tengo. Supongo que no lo tengo. Pero qué dulce et decorum est, como en relación con otra cosa dijo el poeta, cuyas inmortales palabras me vienen como guante a la mano aquí.      Nací tarde, y lo sé, porque kármicos estremecimientos me lo anuncian cada dos por tres.      Estoy sentado en el salón, por ejemplo, contemplando lo que va quedando del crepúsculo por encima de los tejados de la Ciudad de los Periodistas, ahí enfrente, al otro lado de la avenida de la Ilustración, y surgen los ritmos y cadencias de un vals vienés de finales del XIX en mi cabeza, como una rumorosa ola de suave espuma sonora que gira y pasa, gira y pasa, gira y pasa por los recovecos ocultos de mi psique.      O me veo vestido de blanco inmaculado, en una imaginaria escena de «Mar Negro estival» directamente sacada de un relato de Chéjov, conversando en una terraza con una belleza de largos y sedosos y ondulados cabellos negros coronados por un exquisito y casi ingrávido sombrero del que cuelga un largo lazo amarillo pálido, diáfano y aéreo como las alas de una mariposa.      O en la India, acomodado en el salón del viejo club, a punto de hundir los labios en un aperitivo recién traído hasta mi mesa por un circunspecto y silencioso mucamo de extracción local, de oscura piel y enigmática mirada, enfundado en una impecable levita abotonada hasta la nuez y tocado con un elegantísimo turbante.      «A ti el bolsillo sólo te da para cerveza, ¡pero te gusta con locura el champán!», me decía siempre mi abuelo materno, repitiendo una vieja y ciertamente gráfica y graciosa frase inglesa. Y era verdad.      Pero no sólo es eso, por supuesto. No es sólo cuestión de disponibilidades crematísticas, quiero decir. Es mucho más irremediable. Es, como digo, haber nacido fuera de edad.      En cualquier caso, todos somos hijos del Éter y de la Eternidad. La muerte como tal no existe. Ya lo dijo el general MacArthur, en memorable y celebrada frase, que yo en este otro contexto, tan diferente, secundo ahora plenamente, con la enérgica y jubilosa jovialidad de quien a pesar de los pesares disfruta de cada instante hasta los posos: ¡Volveré!      Sí, no cabe duda. Mi convencimiento es absoluto, total, inquebrantable. En tiempos felices e infelices, en la dicha palpitante del temblor de vida eternamente repetido y recobrado, se seguirán sucediendo años y existencias, días, horas, alegrías, ilusiones, trepidante savia eterna de orgásmico flujo vital.

ROGER WOLFE 2009 [Del libro de prosas Sal de la Tierra]

[minarquia]

La filosofía jurídica iusnaturalista de Spooner, por Mises Hispano.

La anarquía y el derecho natural en Spooner. Escrito por Daniel Toro en El Alispruz, sobre la filosofía jurídica iusnaturalista y antiestatista de Lysander Spooner. Análisis del pensamiento de Spooner expuesto especialmente en su obra Ley natural, la ciencia de la justicia de 1882.

Más interesante que las exposiciones de las dos vertientes del realismo jurídico clásico es conocer las posturas de autores norteamericanos como Spooner o Thoureau. Una amiga me dijo, necesariamente del derecho natural se llega a la anarquía. Aunque no creo en el argumento historicista, creo que Lysander Spooner sintetizó el problema del derecho natural que venía inmerso en la tradición clásica y con él llegó a su anarquía capitalista. Analicemos el problema.

Una distinción pertinente

La noción de estado como entidad artificial que organiza el poder nace con el Leviatán de Thomas Hobbes. Antes cuando se utilizaba la palabra se refería a comunidad política, polis o comunidad. La distinción es clave por tres aspectos: 1. Posterior a Hobbes se confunde la noción de autoridad con la de poder, 2. Porque se confunde anarquía con desorden, 3. Se cree que la única comunidad posible es el estado.

Veamos pues la noción de estado en Hobbes. El miedoso y ansioso nos regaló la mayor fuente de ansiedad de la historia: el estado. Y lo definió como algo artificial tácito que supuestamente firmamos. Veámoslo en palabras de Hobbes, el estado: “ha sido instituido cuando una multitud de hombres conviene y pacta, cada uno con cada uno, que a un cierto hombre o asamblea de hombres, por mayoría, el derecho de ser su representante.“. Es así como esa noción que también tiene algunos elementos de uno de los errores de Ockham como la división entre natural rigths y legal rights donde únicamente es válido el último como “derecho exigible”.

Ese representante o Dios mortal de la “formada” comunidad lo que hará será detentar el poder para evitar “la guerra de todos contra todos”. Y ¿qué es el poder? Básicamente si uno mira la noción en Hobbes el poder son los medios para adquirir una cosa, y el derecho natural es el derecho a adquirir todas las cosas. En últimas el poder es la voluntad sin limitaciones, es aquella voluntad, contrario al aquinate, que está llena de posibles pero sin una necesidad (razón o orden) que la guía. Como el Leviatán es el único que queda con el poder supremo, no existe ningún impedimento en su actuar. ¿Existe el derecho de rebelión? Para Hobbes sería volver al caos anterior.

Como todos ceden el poder, ¿quién tendrá la autoridad? Pues el que lo detente y pueda imponer las leyes. Contrario a la noción socrática y a la tradición de “aristocracia filosófica”. Esta aristocracia busca la promoción de la virtud mediante la virtud, dicha circunstancia la explico en el siguiente párrafo:

Y ¿Cómo se logra esa virtud? Promoviendo el conocimiento de sí mismos. Desde ese punto de vista, la función del gobernante no se identifica con la del político moderno. Se hace más noción a aquellas personas que nos ayudan como decía el filósofo envigadeño a “desnudarnos” y a conocernos a nosotros mismos. Ese sería el rey-filósofo. Esa labor en la actualidad, salvo unos cuantos sacerdotes santos, unos muy pocos filósofos, pocos cantantes, y dos o tres psicólogos, no la hace nadie. Por eso recuerdo la frase de Gómez Dávila muy adecuada para esto: “Cuando el filósofo renuncia a guiar, el periodista se encarga de hacerlo”. Esa es la razón por la que no existe un bien común sino un malvado poder generalizado. Para desgracia nuestra, genios como Sócrates acaban muertos…

También por culpa de Hobbes vivimos asustados: la anarquía equivale al estado de naturaleza, o sea el estado de guerra de todos contra todos. Es así como por eso también creemos que la única comunidad posible es el estado. ¿Acaso antes no había habido comunidades sin estado?

El derecho natural en Spooner

Teniendo claridad en cuáles son las confusiones que generó Hobbes, podemos proceder a abordar el derecho natural y la anarquía en Spooner. De alguna manera podría decirse que Lysander Spooner es un iusnaturalista (en estricto sentido pues niega todo derecho positivo) basado en el sentido común:

Los niños aprenden los principios del derecho natural a temprana edad. Así, desde pequeños comprenden que, sin justa causa, no pueden lastimar a otro; que un niño no puede asumir o dominar arbitrariamente a otro; que no deben obtener posesión de lo que pertenece a otro ni por la fuerza, el engaño o el hurto; además, si un niño infringe estos daños a otro, éste no solamente tendrá derecho a resistirse a la agresión, castigar la acción o exigir reparación, sino que todos los niños y las demás personas tendrán el deber y derecho de ayudar al ofendido a defender sus derechos y reparar los daños que haya sufrido.

Sin embargo, Spooner no deja de cuestionar el absurdo de afirmar que la justicia no es natural ni real:

Si no hay justicia natural, entonces, tampoco habrá injusticia; y todos los crímenes que ha habido en el mundo no han sido crímenes sino simples eventos como la lluvia o la puesta del sol, así que las víctimas no tendrían razón para quejarse como no pueden hacerlo por el correr de las aguas… Si no hay justicia natural, los gobiernos (así los llaman) no tienen ningún derecho o razón para conocerla, ni pretender profesarla, como no lo tendrían sobre cualquier cosa inexistente. Es así como todo su afán (de los gobiernos) para establecer, mantener o fomentar la justicia o se trata de un montón de idiotas o de impostores.

Pero como Spooner ya había demostrado la existencia de la justicia como principio natural, conocido inclusive por los niños, entonces también él sostiene la consecuencia que en este siglo la ha sostenido también el ius-filósofo Javier Hervada: la prevalencia del derecho natural y de la justicia. Veámoslo en palabras de Spooner:

Si existe una justicia natural, ésta será necesariamente la mayor y, en consecuencia, la única universal, será la ley para todos los casos en que es naturalmente aplicable. Así que, en consecuencia, toda la legislación humana es simplemente una asunción de autoridad y dominio, en donde no existe un derecho de autoridad o dominio. Por tanto, los gobiernos serán, en todos los casos, simplemente una intromisión, un absurdo, una usurpación, un crimen.

Es claro que el moralismo que propone el estado es una usurpación de esa justicia natural. Pero ¿Qué pasa si una ley del estado coincide con la justicia superior? ¿El problema radica en determinar el usurpador o aquello que se usurpa? Creo que esa posible confusión que genera Spooner puede resolverse si se mira el principio fundante del estado: la soberanía. ¿Acaso es un hombre o conjunto de hombres autoridad sobre mí porque sí? Algunos lo fundamentarían desde la naturaleza de la comunidad, pero creo que el vivir en comunidad no implica necesariamente soberanos. Lo segundo en donde se ve la injusticia del estado es en los impuestos ¿acaso uno tiene que aceptar una asociación o fines que no le interesan? En palabras de Spooner: “Ciertamente, ninguna persona puede ser obligada a unirse o sostener una asociación cuya protección no desea.”

Por otra parte, Albert Esplugas del Instituto Juan de Mariana considera que el pago de impuestos es una forma de esclavitud:

De igual modo se opondrían a que el Estado obligara a todos los ciudadanos a trabajar diez horas extras a la semana para beneficio de terceros. Pero confiscar las ganancias de diez horas de trabajo les parece aceptable. ¿Acaso no hay diferencia entre ofrecer a la persona una gama de alternativas (como sucede en el caso de los impuestos) y obligarla a realizar un trabajo específico (como ocurre con la esclavitud clásica)? En realidad no es una diferencia de categoría sino de grado. Podemos imaginar, siguiendo a Nozick, una gradación de sistemas de trabajo forzoso: uno que obliga a realizar una actividad concreta, uno que permite escoger entre dos actividades, etc.

¿Significa ello que es lícito desobedecer la “soberanía” del estado? Mientras los clásicos consideraban el derecho de rebelión frente a un abuso de “quien tiene el cuidado de la comunidad”, para autores tan atípicos y tan geniales como Spooner ya de por sí el estado es un abuso: “Todos los grandes gobiernos de la tierra – los que hoy existen como los que han ido desapareciendo – han tenido el mismo carácter. No pasan de simples bandas de ladrones que se han asociado con el fin de despojar, conquistar y someter a sus semejantes.” Aunque comparto plenamente la posición de Spooner, también creo que la desaparición de los gobiernos tiene que ser un cambio pacífico y gradual.

  de Instituto Mises http://ift.tt/2owJFmB http://ift.tt/2pK8IHA

de nuestro WordPress http://ift.tt/2own1eo Difundimos las ideas liberales, libertarias, minarquistas y anarcocapitalistas. http://ift.tt/2pK8IHA April 21, 2017 at 08:09AM

[lavozdelarepublica]

Las fosas del franquismo: qué y para qué Arturo Peinado Cano Presidente de la Federación Estatal de Foros por la MemoriaExhumación organizada por la Recuerdo y Dignidad de Soria Cada vez que alguien oye hablar de la recuperación de la memoria histórica, identifica casi automáticamente este concepto con la exhumación de fosas comunes del franquismo. No sólo se debe al impacto social que las imágenes de dichas exhumaciones causan, también a la imagen simplificada que los medios de comunicación trasmiten habitualmente sobre el sentido y los objetivos del movimiento social por la recuperación de la memoria. Pero ni las organizaciones memorialistas y de víctimas del franquismo nos dedicamos exclusivamente a realizar exhumaciones, ni el fenómeno es tan simple como se nos presenta. La Federación Estatal de Foros por la Memoria realizó una quincena de exhumaciones de fosas comunes del franquismo en diferentes comunidades autónomas entre 2003 y 2012. Todas se llevaron a cabo por profesionales de diversas disciplinas como trabajo militante no remunerado y en cada una de ellas presentamos denuncia ante el juzgado natural. Es decir, exigiendo la implicación de la Justicia en la exhumación conforme dispone la Ley de Enjuiciamiento Criminal, y en consonancia con lo establecido por el derecho penal internacional de los derechos humanos, dado que, hasta ahora, cuando en España aparecen restos humanos que se supone corresponden a víctimas del franquismo, ningún juez se persona ni se abre un procedimiento. Invariablemente la respuesta que hemos recibido ha sido el archivo de las denuncias (inmediatamente recurridas por nuestra parte) sin abrir una investigación, argumentando la primacía del derecho interno sobre el internacional, la prescripción del delito, y en todo caso, aplicando la Ley de Amnistía de 1977. Eso era lo que pasaba hasta 2012. Posteriormente, en las dos últimas exhumaciones que llevamos a cabo (en Guadalajara y Málaga), las denuncias se archivaron en aplicación de la Ley de Memoria Histórica de 2007. La sentencia de 2012 del Tribunal Supremo que absolvió al exjuez Garzón, dejó claro que la vía de la Justicia quedaba cerrada para las víctimas del franquismo. La única excepción había sido, hasta ahora, el Juzgado de Almazán (Soria), en el caso de tres fosas del franquismo exhumadas en los últimos años por la asociación soriana Recuerdo y Dignidad, en las que la juez ordenó investigar lo sucedido y buscar a los responsables (archivando el caso sólo después de que se certificase el fallecimiento de los posibles ejecutores), así como la apertura de diligencias para la identificación de las víctimas. El pasado 30 de Octubre, la juez libró un oficio para que los restos óseos de la última exhumación, asegurando la cadena de custodia, fuesen remitidos al Instituto Nacional de Toxicología de Madrid en vistas a una posible identificación. Pero el 30 de diciembre, un nuevo juez archivó por sorpre

https://ift.tt/2HuGLLn