#sherlockholmesonstage

[duchessofdahlia]

Stopped by @pjcostello's office today. @themontalban #sherlockholmesonstage (at The Montalban)

[mipequenoinfinito-news]

Nueva foto de James en Instagram.

[jmaslowfcmexico]

JAMES MASLOW PSYCHED FOR STAGE ROLE IN ‘SHERLOCK HOLMES’

BILL ZWECKER on November 18, 2015 Actor and singer James Maslow, starring in the new “Sherlock Holmes” production opening Tuesday (and running through Nov. 29 at the Oriental Theatre), is thrilled to be back in a stage production for the first time since he was in theater school. “Just being back on stage is such a lot of fun,” said Maslow in a recent phone conversation, taking a break from rehearsing his role as Dr. John Watson, opposite David Arquette’s portrayal of the title role in this reinterpretation of Sir Arthur Conan Doyle’s classic literary characters. ‘SHERLOCK HOLMES’ When: Nov. 24-29 Where: Oriental Theater, 24 W. Randolph Tickets: $21- $87 Info: broadwayinchicago.com “The first week of rehearsal, when I looked out at all the empty theater seats, I realized I hadn’t had that visualization in 10 years — not since I was in school. Now to be having that experience in a true professional setting, it almost made me giddy,” said the actor. Without wanting to give away too much of the show, Maslow admitted “die hard Sherlock Holmes fans might not quite understand it, but I think people will get we’re doing our own thing. … Plus I think younger audiences, in particular, will really like it,” added Maslow, noting the reaction the show has received from audiences during earlier stagings in other markets. When noted that he, at age 25, is likely the youngest actor to portray Dr. Watson professionally, Maslow agreed, but said, “That’s part of what intrigued me about this offer. … I love Sherlock Holmes and am a fan of all the movies, especially the more recent ones with Jude Law as Dr. Watson. “I never imagined I’d have the opportunity to play one of those characters for the next five or 10 years, but that’s the nice part about the stage. With the theater, we can push the limits a bit,” explained Maslow, who noted his Watson is “fresh out of the military and who hasn’t been a very experienced doctor at this point. “But I think that works well as a nice counterpoint to David [Arquette’s] Sherlock.” Asked what he likes best about this new retelling of the “Sherlock Holmes” legend, Maslow quickly said, “The fact that it’s a little bit grittier than what people might expect. … I also like that David and I can do a bit of interjecting — even some ad libbing — which we can do along with the scripted lines.” Along with this theatrical experience, Maslow has completed one film (“Wild For the Night”) due out early next year, plans to go into production on another movie early in 2016, as well is about to ink a deal for his first solo album. The actor and singer is perhaps best known for playing James Diamond on Nickelodeon’s “Big Time Rush,” and being a member of the band of the same name.  He also was the last male celebrity contestant/finalist on Season 18 of ABC’s “Dancing With the Stars,” an experience Maslow says he cherished. “It was a real adventure. I mean, who gets into this industry and says, ‘I want to do the same thing over and over again.’ No, that’s not the case. We’re artists. We want to be creative. So when someone comes to you with a totally off-the-wall, different idea, you have to say, ‘Yes!'” Maslow admitted ballroom dancing challenges muscles, “you never use, unless you’re doing that kind of dancing. It totally transforms your body. You have to retrain your body. “That’s why you see Olympians and professional athletes on the show who can’t figure out why they can’t pick up the dancing moves right away. It’s something completely different.” TRADUCCIÓN DEL ARTÍCULO: JAMES MASLOW MENTALIZADO PARA SU ETAPA EN "SHERLOCK HOLMES" Bill Zwecker el 18 de noviembre de 2015. Él actor y cantante James Maslow, que esta protagonizando la nueva obra de teatro "Sherlock Holmes" de la cual su apertura es el Martes (y hasta el 29 de noviembre en el Teatro Oriental), está encantado de estar de vuelta en una puesta en escena por primera vez desde que estaba en la escuela de teatro. "Sólo el estar de vuelta en el escenario es un montón de diversión", dijo Maslow en una reciente conversación telefónica, mientras tomaba un descanso de ensayar su papel como el Dr. John Watson, a quien interpreta junto a David Arquette quien tiene el papel principal en esta reinterpretación de los personajes literarios clásicos de Sir Arthur Conan Doyle. 'SHERLOCK HOLMES'  Cuándo: Noviembre 24 a 29  Dónde: Teatro Oriental, 24 W. Randolph  Boletos: $ 21- $ 87  Info: broadwayinchicago.com " La primera semana de ensayo, cuando miré a todos los asientos de teatro vacíos, me di cuenta que no había tenido está visualización en 10 años - no desde que estaba en la escuela- Ahora estar teniendo esa experiencia en un entorno profesional y real, casi me hizo sentir mareado ", dijo el actor. Sin querer revelar mucho de la serie, Maslow admitió "Hay fans intransigentes de Sherlock Holmes puede que no entienda muy bien, pero creo que la gente va a entender que estamos haciendo nuestra propia cosa. Además creo que el público más joven, en particular, de verdad le va a gustar ", añadió Maslow, observando la reacción del espectáculo ha recibido del público durante montajes anteriores en otros mercados. Cuando notó que, a los 25 años, es probablemente el actor más joven en representar el Dr. Watson profesionalmente, Maslow estuvo de acuerdo, pero dijo: "Esa es la parte que me intrigó sobre esta oferta. Me encanta Sherlock Holmes y soy un fan de todas las películas, sobre todo los más recientes con Jude Law como el doctor Watson". "Nunca me imaginé que tendría la oportunidad de representar uno de esos personajes por los próximos cinco o 10 años, pero esa es la parte agradable sobre el escenario. Con el teatro, podemos empujar los límites un poco ", explicó Maslow, quien destacó su Watson es" recién salido de los militares y que no ha sido un médico con mucha experiencia en este punto. "Pero creo que funciona bien como un buen contrapunto a David [Arquette] Sherlock." Cuando se le preguntó lo que más le gusta de esta nueva narración de la leyenda de "Sherlock Holmes", Maslow dijo rápidamente: "El hecho de que es un poco más valiente de lo que la gente podría esperar. También me gusta que David y yo podemos hacer un poco de interponer - incluso algunos anuncios libbing -. Que podemos hacer junto con las líneas de guión " Junto con esta experiencia teatral, Maslow ha completado una película ("Wild For The Night") que saldrá a principios del próximo año, los planes para entrar en la producción en otra película a principios de 2016, y está a punto de firmar un acuerdo para su primer álbum en solitario. El actor y cantante es quizás mejor conocido por interpretar a James Diamond en l programa de Nickelodeon "Big Time Rush", y ser un miembro de la banda del mismo nombre. También fue el último concursante hombre celebridad / finalista de la temporada 18 de la cadena ABC "Dancing With the Stars", una experiencia Maslow dice que él apreciaba. " Fue una verdadera aventura. No quiero decir, que te metes en esta industria y dices: "Yo quiero hacer la misma cosa una y otra vez." No, ese no es el caso. Somos artistas. Queremos ser creativos. Así que cuando alguien viene a ti con un totalmente, idea diferente, tu tienes que decir, '¡Sí!' " Maslow admitido que el ballroom dancing desafía los músculos ", que tu nunca usas, a menos que tu estés haciendo ese tipo de baile. Eso totalmente transforma tu cuerpo. Tu tiene que entrenar a tu cuerpo. " Es por eso que se ve a olímpicos y atletas profesionales en el programa que no pueden entender por qué ellos no pueden llevar a cabo los movimientos de baile de inmediato. Es algo completamente diferente ". Texto original: http://entertainment.suntimes.com/entertainment-news/james-maslow-psyched-stage-role-sherlock-holmes/ (Espero la traducción sea de su agrado y si la van a utilizar den créditos)

[jmaslowfcmexico]

James en Instagram: Buena mañana de Washington! ⬅️ ¿No era mi título impresionante? Hu? ¿Consíguelo? Estoy haciendo prensa. Ok he terminado. Además no estoy seguro de por qué no estamos mirando a la cámara ...

[jmaslowfcmexico]

Artículo sobre James en Inglés (English)