Kalevala on kokonaisuudessaan käännetty vepsäksi. Edellinen käännös vuodelta 2003 oli lyhennelmä.
6 notes
·
View notes
Turkin kieliset kansat – Meskhetinturkkilaiset
Turkin kieliset kansat – Meskhetinturkkilaiset
Meskhetinturkkilaiset (turkiksi Ahıska Türkleri) ovat Georgian Meskhetin alueelta kotoisin oleva turkkilaisryhmä. Vuonna 1944 heidät karkotettiin Keski-Aasiaan ja Kazakstaniin. Nykyään heitä asuu myös Azerbaidžanissa, Venäjällä, Ukrainassa, Turkissa ja Yhdysvalloissa. Meskhetinturkkilaiset puhuvat turkin kielen itä-Anatolian murretta, johon on…
View On WordPress
0 notes
Suomen asia on tietysti suuri ja itsenäisyytemme osana löytyy myös sukukansoja muistavia patsaita: Ruttopuiston Vanhan kirkon puiston suomalaisten Vironkävijäin (1921) ja Taka-Töölöön piilotettu Heimoveteraanien muistomerkit (2007).
0 notes
Uralic Languages Comparison
57 notes
·
View notes
The Finno-Ugric Languages
The Disappearing Heritage of Mankind
“The Finno-Ugric languages are dying out. Most of these languages will become extinct in the near future and unfortunately this process is irreversible. Our world is losing its wealth and diversity of cultures and traditions. Humanity forgets its history and becomes monotonous. This video was created to show how different our world can be and to point out the problem of preserving the language heritage of small nations.”
78 notes
·
View notes
Turkin kieliset kansat – Kiptšakit
Turkin kieliset kansat – Kiptšakit
Kiptšakit olivat muinainen turkinsukuinen kansa. Läntisiä kiptšakkeja on kutsuttu myös kumaaneiksi.
Kiptšakit olivat alkuaan Irtyš-joen alueelta. He valtasivat eteläisen Venäjän 900-luvulla ja perustivat paimentolaisvaltion Mustanmeren aroille. He valloittivat myös Moldovan, Valakian ja osan Transilvaniaa 1000-luvulla ja tekivät näiltä alueilta käsin…
View On WordPress
0 notes
Turkin kieliset kansat – Kaškait
Turkin kieliset kansat – Karatšait (Karaçaylar)
Turkin kieliset kansat – Kaškait
Kaškait ovat Iranissa asuva turkkilaisen azerin kielen kaškain murretta puhuva kansa. Toisinaan kaškaita pidetään erillisenä kielenä.
Kaškait asuvat Fārsin maakunnan pohjois- ja luoteisosissa. 1980-luvulla heitä arvioitiin olevan 570 000 henkeä. Kansan alkuperästä on olemassa erilaisia käsityksiä. Eräiden tutkijoiden mukaan he ovat sukua haladžeille. Toisten…
View On WordPress
0 notes
Turkin kieliset kansat – Karatšait (Karaçaylar)
Turkin kieliset kansat – Karatšait (Karaçaylar)
Karatšait ovat etupäässä Venäjällä Karatšai-Tšerkessiassa asuva karatšai-balkaarin kieltä puhuva kansa.
Karatšai-Tšerkessiassa karatšait asuvat lähinnä Karatšain ja Malokaratšain piireissä. Heitä on myös Keski-Aasiassa, Turkissa, Syyriassa ja Yhdysvalloissa. Vuonna 1989 entisessä Neuvostoliitossa oli 155 900 karatšaita, joista 129 400 asui…
View On WordPress
0 notes