Předpokládám že všichni známe Měls mě vůbec rád od Ewy Farne (v originále Teenage Superstar od Kim-Lian). Český text je o tom, jak se děvče zamilovalo do chlapce a je odmítnuto. A já si řekla - když máme teď ten Hrdý Červen, proč nenapsat nový text, kde se děvče zamilovalo do děvčete a přijde za ní domů v záchvatu odvahy, aby se jí vyznalo? Tak se stalo, že jsem si dala originální písničku do režimu věčného opakování, sedla k počítači a hle - první text za posledních deset let je na světě! (doporučuji poslouchat s anglickým originálem)
(o názvu jsem nepřemýšlela - možná by se hodilo "Smím dál?" nebo "Duhová můza")
Řekni mi, máš mě ráda?
Chci víc než: jsi kamarádka
Smím dál? vždyť se znám
Znovu to neudělám
Nepřijdu ke tvým dveřím
Nezazvoním, vím až moc si věřím
až vyjdeš ven, se nezeptám
jestli budeš má
Tak už mě nenapínej,
ruku mi dej, obarvíme svět
Duhová můzo nových dní
lásko sladká, první, poslední
Tvůj úsměv je stenem hvězd
co nocí nechaly se svést, jé
Duhová můzo nových dní
Tak smím už dál?
Nedotknu se pak, tvojí tváře
ve vlasech sluneční svatozáře
Nenechám rty přimknout k tvým
nezatížím tajemstvím
Tak už mě nenapínej,
ruku mi dej, obarvíme svět
Duhová můzo nových dní
lásko sladká, první, poslední
Tvůj úsměv je stenem hvězd
co nocí nechaly se svést, jé
Duhová můzo nových dní
líbej mě když svět okolo spí
nahá tanči ke mě blíž
vstříc úsvitu všechno smíš
Duhová můzo, vím
já už vím,
Můzo, vím,
já už vím, že tě...
MILUJU!
Duhová můzo nových dní
lásko sladká, první, poslední
Tvůj úsměv je stenem hvězd
co nocí nechaly se svést, jé
Duhová můzo nových dní
líbej mě když svět okolo spí
nahá tanči ke mě blíž
vstříc úsvitu všechno smíš
Tak smím už dál?
7 notes
·
View notes