#unless I'm misunderstanding the whole song and like. the girl was actually with the guy in black

[ginkgomoon]

Gavin's 'Falling Slowly' and Film 'Once'- Analysis

Since the beginning, I’ve wanted to do an analysis on the song Falling Slowly by Glen Hansard and Markéta Irglová, but since it was only mentioned twice (in Mark Date and Gavin’s Music and the Past Call), I thought it was going to be left at that. But because of the mention again in @cheri-translates' post, perhaps... there could be more to it. Because this song was made for the film Once, I had actually watched it earlier this year. I wasn’t going to post this analysis originally, but the trailer literally made me cry. After watching it with the knowledge from my first viewing, the trailer had a bigger impact on me that I didn’t expect. This allowed me to push on. Rewatching the film for this helped me realise some parallels between the film and Gavin’s history with MC, along with its song Falling Slowly. For me, the film was so heartfelt, vulnerable, honest and real. Just like the side that Gavin shows MC. It also had super hilarious moments that made me laugh so much while crying over the sad bits. Highly recommend this movie (if you don’t mind some occasional cursing!) Now I can say I’ve watched Once twice.

Below contains spoilers for Gavin's CN content (referring to Cheri's translations) and on the film.

“Your performance… was a miracle to me.” -Gavin

Once is a 2007 Irish romantic drama about two struggling artists in Dublin, Ireland. The film was turned into a musical and won various awards, with Falling Slowly winning at the Critics’ Choice Awards and the 2008 Academy Award for Best Original Song. This was on top of receiving a Grammy nomination. Once only had a budget of only $150,000 USD.

In an Interview with Glen Hansard (male lead), he stated that during the scene of Falling Slowly in the music store, director John Carney wanted this shot to be the centrepiece- just two musicians connecting through music. This scene where the actors first got together to perform and sing in harmony allowed the crew to maintain the perseverance needed to finish the film despite various major setbacks. (People kept buying the same piano in the music store featured because of this film LOL)

“The closest a non-musician will ever get to feeling what it feels like to write the song… or to discover… it was the most moving scenes of the film.” -The Interviewer

The first impression some viewers may have upon watching would be criticising the shakiness of the handheld cameras. However, the actual intention (from the ex-film student perspective that I had) was to give it a sense of realism. This film aims to depict more of real-life from the perspective of the main characters. Even the characters' names weren't disclosed as they were literally 'unknown artists' in everyday life. It was ultimately based on Carney’s own personal experience, while Hansard, wrote the music for the film.

“The movie is sad, funny, real, everything that life is and it gives you hope. It's about a moment that happens in life that may not come by again or may not last forever, but it just might have the greatest impact on you. I know I'll be watching "Once" again.” -A fellow Once viewer.

We are introduced to the male lead (Guy), playing the guitar and wanting to make it big with his music, who also fixes vacuums with his father for a living. He meets the female lead (Girl) and she bugs him into fixing her vacuum. In the beginning, he’s cold and doesn’t want to associate with her (especially after when she gives him 10 cents for his busking).

Look how grateful he looks-

Even when Gavin and MC met again after their separation, Gavin puts up a fragile guard in front of MC while protecting her from a distance, like in high school. And just like how Joe Zieja stated in his MLQC interview-

“Gavin is a really interesting character, especially when we first started out before he and the producer really had a relationship… Gavin’s very cold. He’s very business-like, he just wants to get stuff done. But it’s really neat to see Gavin’s shell melt over time as he develops a relationship with the producer.”

In the film, Guy finds out that Girl can play the piano, who learned it from her father before he passed. Turns out, Guy is heartbroken from his ex (who’s currently in London) who cheated on him. Girl tries to convince him to get her back with his songs.

Similarly, Gavin discovers MC’s music during his fall shown Campus Date, in the moments where he received his Evol. Gavin devotes his life to protect her.

(I also did a timeline of MC and Gavin’s high school history together here that also references these parts.)

*Casually dragging vacuum*

Together, they go to a music store and she plays Mendelssohn for him. Then finally, at 15:42 of the film, they start to play Falling Slowly.

(So good! So good!! When they start harmonising!!! No fancy editing or cuts- it’s just two artists and pure music.)

Through music, they connect with each other’s souls. Just like how MC saves Gavin with her music that fateful day. And soon enough, Gavin comes across MC playing another song in the music room.

That song was Falling Slowly. He doesn’t know the name of the song though, only remembering the melody. Later, he learns how to play the guitar because he liked it and thought that perhaps he could perform it to his special someone one day. Such moments had inspired Gavin to write and make his own songs then record them onto his CDs so that maybe one day she could listen to them.

A thought I had was that did Gavin hear the piano and decide to make a guitar version, only to figure out that he was the missing piece?

Even the music store owner was very impressed-

Just like how Gavin slowly begins to soften up to MC, in the film, the instrumental of Falling Slowly plays when Guy and Girl start to bond. Guy tries to talk to her more but she states that she “has responsibilities”. It’s revealed that she has a daughter at home and a husband still in the Czech Republic. Even so, together, they write and record songs for his journey to London- back to his ex and to pursue his dreams as a musician.

Later, they go out for a spin on his father’s motorbike- he even prepared another helmet for her (SPARKY 2.0??). He asks her to teach him how to say “how much do you love him?” in Czech when they talk about her husband upon finding out that she’s married. She replies with, “it is you I love” in Czech. But he has no idea what she said. (*Grips heart*)

He wants her to go to London with him, start a band, and sell out shows. But she can’t. The song they recorded together “When your mind’s made up” (I have this song on repeat) plays in the car as they drive to the beach before he leaves for London the next morning.

So, if you want something And you call, call Then I'll come running To fight and I'll be at your door When there's nothing worth running for

The music producer is clearly so impressed-

Together, they schedule a time to meet up just before he leaves for the airport. Guy waited all night till morning for her.

But she still doesn’t come. And that was the last time he ever saw her. Just like how MC wasn't able to see Gavin who waited the whole day before he left. This was shown in Old Days Date that I did a heart-gripping analysis on here.

Guy’s father had said, “make your Ma proud.” (*Cries upon remembering Gavin’s loving mother*)

In the end, still unable to reach her, Guy gifts Girl a piano. In the beginning, they had a conversation where they spoke about pianos being too expensive, hence why she kept going to the music store in order to be able to play. Even though they are both short on money, he still manages to buy her a piano- the same one they played Falling Slowly together.

And while the film comes to an end, Falling Slowly plays in the background while Guy is off to the airport.

*Dramatic power-walking*

This was a heartbreaking ending for the viewers because not only that they didn’t end up together, they weren’t able to see each other before he left. And it wasn’t disclosed why she couldn’t make it.

Nothing too fancy happens because again, this was to show a slice of real life, and this proves it to be more tragic and beautiful. It can’t really be described unless it’s experienced. And I had the chance of viewing it not once, but twice.

This film (and song) is important for Gavin and MC because, despite their complicated history of misunderstandings, he always wants to put their relationship first and make the most out of what they have now together. Girl had helped Guy achieve his record deal and pursue his dreams. She had done her part on his journey to becoming an artist and both had to part ways. Without her, he wouldn’t have been able to record his songs and leave. Likewise, without MC, Gavin wouldn’t be the man he is today (hence, Winter World). Gavin is very vocal about this as well.

Gavin lowers his head, and the light follows his movement, descending onto the scrapbook, illuminating every word he writes- “I’m very happy to have met you in the past.” -CN Mark Date

“It doesn’t matter what happened in the past. What matters is every moment I spend with you now.” -Sugar Figurine Phone Call

“Seeing you again is the best present I could hope for.” -The Best Gift Phone Call

"Even though I'm curious about the future as well... I care more about the present. For me, it's good enough to seize the day. As long as you're here. The next second will be everything I need. Protecting what I have now, is the best plan for the future." -School Legend ASMR

With Falling Slowly, it’s quite a straightforward, romantic song. Originally in the film, Guy wrote it about his ex-girlfriend so it does has some sad lyrics. MC didn't know how Gavin knew about it.

Teacher Zheng: Just now, MC mentioned that you play the guitar and bass incredibly. Could you let me hear it? It’d be best if the two of you could play together. I haven’t heard my Orchestra Leader play the piano in a very long time.

To be honest, this is not a “request” at all. If Teacher Zheng wants to hear it, I’ll definitely be willing to play for her. But Gavin…

I cast Gavin a probing glance, wondering if there’s a need to persuade him. To my surprise, he nods.

Gavin: I could, but I’m really not as skilled as she says.

Teacher Zheng: Haha that’s all right. I just want you to use your heart when performing. What’s important isn’t how good it sounds, but the heart.

Gavin: Could I borrow the guitar over there?

Teacher Zheng: Of course.

Basically shown in Mark Date, Gavin’s been preparing for this moment all this time. He already knows what song to play. And what’s so amazing is that the first instrument we hear is the guitar which leads the piano. Therefore, once Gavin plays his piece, MC would know what song it is and then join in with her piano. AND THEY WOULD SING TOGETHER.

Maybe it’s just my misperception, or the sunlight just happened to fall onto his eyes, but I keep feeling as though his eyes are even brighter than usual. It’s as though they are flashing with light.

This is a slightly melancholic song, but the moving light and wind seem to make it refreshing and clear.

🎶 Lyrics 🎶

It's a slower song to help listeners slowly take in the emotions, lyrics and main dueting instruments of piano and guitar with the occasional violin in the back. It's so simple, and yet so powerful.

The guitar has its solos and the piano appears more prominent in the chorus. In the beginning, it's just the guitar, with the piano joining in after.

[GUY & GIRL] I don't know you but I want you All the more for that Words fall through me and always fool me And I can't react And games that never amount To more than they're meant Will play themselves out

Gavin never got the chance to be close to MC in high school, so he showed his affection through other methods. He walked 10 metres behind her after school and was her silent guardian against those who had negative intentions towards her. In the library, he had tried to introduce himself to her, but she had already dashed off.

Before waiting for him to say the introduction he had rehearsed countless times in his heart, the girl had already uttered a “thank you” and hurriedly fled. -CN Tilted Time Rumours and Secrets

Gavin couldn't help but develop this softer side for her and didn’t know how to control it or express it other than doing things such as leaving strawberry milk on the piano and learning guitar in hopes of playing it for her one day.

Those "games" he's referring to were those things they did, such as MC smiling at him when crossing each others' paths in the hallways, and Gavin buying her hot drinks and only looking at her among the snowball fight chaos at school in the Winter. Gavin has no power over how everything will turn out, nor does he try to have complete control over it either.

"... I believe that some things are destined. Like..." -Gacha and Destiny Phone Call

[GUY & GIRL] Take this sinking boat and point it home We've still got time

This "sinking boat" of the relationship is what they're both trying to save. For Gavin, this could be suggested to be about himself.

In a split second, the noise ceases abruptly. After a moment of silence, whispers surface in the crowd. Vaguely, I can catch a few phrases.

“Bad.” “Fighting.” “Misfit.” -CN Mark Date

Gavin had a tough time in high school being the outcast, but MC kept him going, fighting in the name of justice. And had quite literally saved his life. She was his lighthouse when he was battling the rough waters back home. And MC- she was also his home.

“As he clenched his fists, a power deep down within awakened. It was a rapture of rebirth. A declaration of the end of darkness and the advent of the light.” -Campus Date

[GUY & GIRL] Raise your hopeful voice, you have a choice You've made it now

Gavin wants her to realise his feelings, be around and talk to him more- and say "yes". But even so, he still gives her a choice not to, and would have to live with that. Gavin thought she already had when he departed and spent years thinking that her absence showed all of what had to be said.

[GUY & GIRL] Falling slowly, eyes that know me And I can't go back

Gavin's falling slowly for MC (compared to when he fell really fast before MC saved him LOL). Once he starts, he can and would never go back. He hopes that MC would see him the way he truly is.

MC: “I have one more thing to tell you. MC is a bit slow. She is not as good as you think, and will also be blinded by rumours…”

Gavin: “She’s a very nice person. What she thinks of me has nothing to do with anyone else." -Old Days Date

[GUY & GIRL] Moods that take me and erase me And I'm painted black

Gavin can't handle his feelings. (*Cries*)

After being in a daze in the piano room, he’d be in a daze in the library, continuously staring at the empty seat where MC used to sit, and I have no idea what he’s thinking about.

But I really didn't expect a person who sleeps in class to be in a daze in the library for an entire afternoon... Did Bro Gavin and MC have a fight recently? -CN Minor's Memos

[GUY] You have suffered enough And warred with yourself It's time that you won

He states that he understands that the girl had it rough, but if she was to be with him, she wouldn't get hurt. Gavin wants to be the one for her.

"MC, I want to make you happy forever. If... I hope that person is me." -First Year In-Game Birthday Visit

[GUY & GIRL] Take this sinking boat and point it home We've still got time Raise your hopeful voice, you have a choice You've made it now

[GUY & GIRL] Falling slowly, sing your melody I'll sing it loud

Gavin recognises MC's "melody", and urges her to sing (her presence) and Gavin will listen and follow, singing his one, too. Together they will harmonise.

[GUY] Take it all Oh, I played the cards too late Now it's gone

The song finally ends with both the guitar and piano, whereas at the beginning it was just the guitar.

This part is the most powerful and heartbreaking. Gavin regretted not giving the farewell letter to MC directly- from "playing the cards too late", then suffers the loss of her, her presence, and her melody.

But fortunately, in the end, Gavin successfully returned home- to MC.

"Want to play for a while tonight? I haven’t heard you playing the piano in a long time too.

If possible, I’d like to make a song request.

How about “Falling Slowly”?

We could sit by the window and play it together again." -CN Gavin’s Weekly Text - Piano Concert

Somewhere, Gavin is happily playing Falling Slowly with MC.