thoakoi - Tumblr blog

[thoakoi]

Cậu là phi điểu tương kiêu hãnh sải cánh ngoài không gian bao la tự tại.

Tôi là ve sầu bé nhỏ thu mình trong phiến lá, qua mùa hè là biến mất.

Vốn dĩ, không bao giờ thuộc về nhau, nhưng lại không kìm được ánh mắt nhìn về phía cậu.

[thoakoi]

Tương lai chỉ bí ẩn, chứ không đe doạ.

- Kẻ nhắc tuồng -

[thoakoi]

Tớ nhìn mọi thứ đều giống như cậu, bầu trời giống cậu, ánh trăng giống cậu, cả những vì sao kia cũng giống cậu.

Chúng đều đẹp quá, mà cũng xa quá.

[thoakoi]

Tỏ tình thành công rồi thì nên làm gì?

Nếu đã tỏ tình thành công rồi thì chắc chắn bạn đang mơ. Tiếp theo đó bạn nên làm là mở mắt ra, thức dậy thôi.

[thoakoi]

“Em thương ai rồi sao chẳng nói.

Em thương người khác chẳng phải anh.

Anh thương ai rồi sao buồn thế.

Anh thương em đó, là đơn phương”

St

[thoakoi]

Thích một người biết rõ không có khả năng ở bên là cảm giác gì.

Chính là cảm giác ngắm một bông hoa, bông hoa đó rất đẹp, nhưng tôi vĩnh viễn chỉ có thể ngắm từ xa thôi. Nhưng ngắm từ xa cũng đủ hạnh phúc rồi.

Anh là mây, em là cỏ dại. Cỏ dại thì làm sao với được tới mây.

https://www.facebook.com/photo.php?fbid=1071301206566250&set=gm.537750520422994&type=3&theater

[thoakoi]

[thoakoi]

Dù không có kinh nghiệm yêu đương nhưng cũng đã 32 tuổi rồi, chưa ăn thịt lợn cũng phải nhìn thấy lợn chạy rồi chứ.”

—

Câu này mình đọc được từ một cư dân mạng TQ bình luận về phim Trạm Kế Tiếp Hạnh Phúc, thấy buồn cười nên để lại đây.

Nguồn: Cbiz trà xanh chanh

[thoakoi]

Someday

Một ngày nào đó em sẽ khóc cho tôi,

Như là tôi đã từng khóc cho em.

Một ngày nào đó em sẽ nhớ đến tôi,

Như là tôi đã từng nhớ em.

Một ngày nào đó em sẽ cần đến tôi,

Như là tôi đã từng cần em.

Và sẽ có một ngày em yêu tôi,

Nhưng có lẽ, tôi chẳng yêu em nữa.

* Bản gốc:

“Someday you’ll cry for me,

Like I cried for you

Someday you’ll miss me,

Like I missed you

Someday you’ll need me,

Like I needed you

Someday you’ll love me,

But I won’t love you.”

- Kamaria -

https://www.quora.com/q/tjdlxulfpjujddpu/Someday

[thoakoi]

Nowbody knows

Điều buồn nhất là,

chẳng có ai biết được

ai đó đang đau đớn đến thế nào.

Chúng ta ngồi cạnh bên nhau,

ngồi cạnh người mà trái tim đã hoàn toàn tan vỡ

và chúng ta lại chẳng thể nào biết được.

* Bản gốc:

The sad thing is,

nobody really knows

how much anyone is hurting.

we could be standing next to somebody,

who is is completely broken,

and we wouldn’t even know it

- Kamaria -

https://www.quora.com/q/tjdlxulfpjujddpu/Nobody-knows

[thoakoi]

“Hoa mới nở từ chiều ba mươi ấy.

Sớm hôm nay đã thấy rụng ngoài sân.

Dù vẫn biết mùa xuân về đôi chút.

Vẫn xin yêu - một chút - thật lòng.”

St