tuannyriver

[tuannyriver]

Vietnamese bolero and the pain of love: Đoạn tái bút

I ended my last post stating that the album Tiếng Hát Chế Linh 1 (1972) is a masterpiece of Vietnamese bolero. Not only there isn’t a single bad song, but also outstanding are at least three-quarters of the songs, including all six that Chế Linh wrote or co-wrote under the name Tú Nhi. Let me tackle one more tune from this album, partially because of the song itself and partially because of a…

[tuannyriver]

Vietnamese bolero and the pain of love: Bài ca kỷ niệm

Continue reading Vietnamese bolero and the pain of love: Bài ca kỷ niệm

[tuannyriver]

Vietnamese bolero and the pain of love: Cho vừa lòng em

  Continue reading Vietnamese bolero and the pain of love: Cho vừa lòng em

[tuannyriver]

Is the hymn Lạy Mẹ xin yên ủi about Our Lady of Perpetual Help?

Continue reading Is the hymn Lạy Mẹ xin yên ủi about Our Lady of Perpetual Help?

[tuannyriver]

Vietnamese refugee physicians and American needs for doctors in 1975

UNMC faculty with some of the Vietnamese physicians they worked with in 1975 and 1976. Source: Website of the University of Nebraska Medical Center Continue reading Vietnamese refugee physicians and American needs for doctors in 1975

[tuannyriver]

AAS 2025: Vietnam Studies panels & presentations

I made the following compilation from the online program of the annual conference of the Association for Asian Studies. As this year commemorates the 50th anniversary of the end of the Vietnam War, at least two panels include this mark in their titles. Please note that the annual meeting of the Vietnam Studies Group is scheduled for March 14 (Friday) at 7:00 PM. THURSDAY MARCH 13 EMPIRES AND…

[tuannyriver]

John Singer Sargent: fall & revival

A friend from grad school recently posted about his visit to the “Fashioned by Sargent” exhibit at the Museum of Fine Arts Boston. It led me to look up a few volumes on my bookshelves. It’s been years since I read or reread these books, all bought before grad school. It was enough of a delight to reopen these books that I have thanked him for the post. Sargent (1856-1925) was a curious case of…

[tuannyriver]

Four Pepperdine students killed: my first 48 hours

Continue reading Untitled

[tuannyriver]

Kinh Điển: Saul Bellow và bán tiểu thuyết Chụp Lấy Hôm Nay

Thế kỷ thứ 19 và 20 là những thế kỷ của tiểu thuyết, kể cả Anh Em Nhà Karamazov đã giới thiệu vào tháng năm.  Bây giờ, chúng ta kết thúc loạn bài này với một tiểu thuyết khác, của tác giả người Mỹ Saul Bellow.  Tiểu thuyết có tên Seize the Day,một thành ngữ quen thuộc xuất phát từ nhà thơ La Mã tên Horace.  Tạm dịch ra tiếng Việt là Sống Cho Hôm Nay hay, mạnh hơn, Nắm Lấy Hôm Nay hoặc là Chụp Lấy…

[tuannyriver]

Kinh Điển: Du Bois và Tác Phẩm Linh Hồn Người Da Đen

Continue reading Untitled

[tuannyriver]

Kinh Điển: Dostoevsky và Tiểu Thuyết Anh Em Nhà Karamazov

Vì văn chương có nhiều đọc giả hơn thần học hay triết học, tác phẩm tiểu thuyết của Fyodor Dostoevsky có nhiều người đọc hơn các tác phẩm của Kierkegaard hay Nietzsche.  Nhất là tiểu thuyết Anh Em Nhà Karamazov: tác phẩm cuối cùng của nhà văn người Nga, được nhiều nhà phê bình văn học và văn chương coi là một trong những tuyệt tác văn chương thế giới.  Continue reading Untitled

[tuannyriver]

Kinh Điển: Nietzsche và tác phẩm Về Gốc Nguồn Luân Lý

Bài viết tháng trước nói về nhà tư tưởng hiện sinh Kierkegaard. Tháng này, chúng ta học hỏi về một triết gia hiện sinh khác là Friedrick Nietzsche.  Dù hai người đều sống trong thế kỷ thứ 19, ông Kierkegaard sống vào nửa thế kỷ trước, còn Nietzsche vào nửa thế kỷ sau.  Continue reading Untitled

[tuannyriver]

Kierkegaard và Tác Phẩm Một Trong Hai

Thế kỷ thứ 19 rất được học đường các môn văn và sử học tại Mỹ chú ý.  Lý do là thế kỷ đó có rất nhiều biến chuyển to lớn trong tư tưởng cũng như lịch sử phương Tây.  Vì nhiều biến chuyển này vẫn còn ảnh hưởng đến thời nay, nên hàn lâm Hoa Kỳ vẫn nghiên cứu và giảng dậy nhiều lớp về châu Âu trong thời kỳ này, hoặc ảnh hưởng châu Âu đến nơi khác, hay phản ứng từ nơi khác đến châu Âu.   Ở Hoa Kỳ…

[tuannyriver]

Kinh Điển: Jane Austen và tiểu thuyết Thuyết Phục

Continue reading Untitled

[tuannyriver]

Kinh Điển: Voltaire và Truyện Châm Biếm Candide

Continue reading Untitled

[tuannyriver]

Rousseau và lý thuyết loài người trong Luận Về Bất Bình Đẳng

Ở Sài Gòn trước 1975 có trường trung học Lycée Jean-Jacques Rousseau. Trường này nguồn gốc tên Collège Chasseloup Laubat, sau 1954 qua tên Rousseau, rồi đến 1967 đổi thành Trung Học Lê Quý Đôn.  Các tên này thể hiện thay đổi chính trị và học vấn thời đó.  Tên Chasseloup Laubat vào thời thuộc địa. Tên Rousseau thì vào thời miền nam độc lập, nhưng phần lớn giáo sư còn là người Pháp cũng như chương…

[tuannyriver]

A lot of fiction in my classes this fall

A lot of fiction in my classes this fall

It’s still a week until June yet I’ve already completed the syllabi for this fall. It’s the earliest ever for me, all the more surprising because I will be teaching three different courses rather than the usual two preps. True, I’d taught them before: Great Books I (four semesters); Great Books V once (this past semester); and the first-year seminar Asian Immigrants in America once (Fall 2019).…