vananice - Tumblr blog

[vananice]

Translation fix up! CLN here. This below info is incorrect, Japanese improving so I’m noticing a lot of my mistakes. vananice:

Mod note from CLN. Listening to +++ many times, I realized the Spanish and English translation contains an error.

The line is “Yo también +++“, “Me too +++.” In romaji, it’s “boku wo +++shite.” The censored word is ai, making it to be “boku wo aishite.” But the wo makes the line awkward because it comes out as “I love me” when it should be “I love you.” So… It’s either “I +++ me” or “I +++ you.”

Would “I love me” be the correct one? Hm, that would mean Len loves no one but himself.

“Boku wo aishite” is “You love me.” I fixed up the translation to the audio-uploaded +++. (But the text currently is the same color as the text post, so you must highlight it to see). So the little tweaking now says “you +++ me”! Past translations of that line are deleted.

[vananice]

刹月華 by ルン^2 on Pixiv

► Permission to repost was granted by the original artist! Please do not redistribute, edit or use without permission. Please support the original artist!

[vananice]

VanaN'Ice by 抹奈菓 on Pixiv

► Please full-view at the source! Permission to repost was granted by the original artist! Please do not redistribute, edit or use without permission. Please support the original artist!

[vananice]

13943号室 by ユウ＠苗になるんだ on Pixiv

► Please full-view at the source! Permission to repost was granted by the original artist! Please do not redistribute, edit or use without permission. Please support the original artist!

[vananice]

黒で塗り潰して by cocono on Pixiv

► Permission to repost was granted by the original artist! Please do not redistribute, edit or use without permission. Please support the original artist!

[vananice]

The Lost Memory by Monaka (もなか) on Pixiv

► Permission to reprint was granted by the original artist! Please do not redistribute, remove the credit, edit, or use without permission. Please take time to support the original artist on Pixiv as well!

[vananice]

【神威がくぽ KAITO 鏡音レン】「リヒト」オリジナル曲

Artwork for Licht by HaruAki from the PV, as uploaded on Pixiv.

[vananice]

楽しい食事 by Shuno (しゅの) on Pixiv.

►  Permission to reprint was granted by the original artist! Please do not redistribute, remove the credit, edit, or use without permission. Please take time to support the original artist on Pixiv as well!

[vananice]

Credit:  IDNAC

※Permission to upload was given by the artist. Please do not remove the source.

[vananice]

.

[vananice]

day eighteen - me pen, watercolour

[vananice]

Treason by Yumi-Nii on DeviantART

► Permission to repost was granted by the original artist! Please do not redistribute, edit or use without permission. Please support the original artist!

[vananice]

GIF-LenLovelessxxx by feroren on DeviantART

► Permission to repost was granted by the original artist! Please do not redistribute, edit or use without permission. Please support the original artist!

[vananice]

L O V E L E S S X X X by feroren on DeviantART

► Permission to repost was granted by the original artist! Please do not redistribute, edit or use without permission. Please support the original artist!

[vananice]

Gakupo Loveless xxx Cosplay

I made everything, except the belt - my dad made that a long time ago and I recolored it. 

[vananice]

If I completely kill off  this softly reverberating echo in my chest,  will I finally have comfort and ease?

[vananice]

The soft voice that echoed in my heart... If i strangle it... Will I be happy?...

【LOVELESSxxx】