Text

After children have fallen asleep, parents play the role of Santa Claus and leave their presents under the Cristmas tree
После того, как дети засыпают, родители играют роль Санты-Клауса и оставляют свои подарки под рождественской елкой
Почему же Present Perfect в have fallen
Это время здесь используется для акцента на совершенности действия в любой отдельный момент рождественского дня, каждый год дети в определенный день декабря ложаться спать, и когда совершается действие fall asleep, родители кладут подарки.
Получается у нас сразу два маркера времени.
1. Воздейсвите на настоящее
2. Повторяющиеся действие
0 notes
Text
RIPE(adj.) /raɪp/-( of fruit or crops) completely developed and ready to be collected or eaten
Those bananas aren't ripe yet - they're still green.
Video sub: “Get your cherries, lovely RIPE cheries”
Спелый
0 notes