westeggediting

[westeggediting]

[westeggediting]

2017-05-22-22-59

[westeggediting]

Pillow Fight by Richard Scarry

[westeggediting]

[westeggediting]

Animated Advent Calendar 12/11

[westeggediting]

L’incessante esigenza di godere e gustare sempre qualcosa di affatto nuovo mi sembra, tutto sommato, denotare meschinità, carenza di vita interiore, alienazione dalla natura e mediocre o scarsa capacità d’intelligenza.

- robert walser, la passeggiata

[westeggediting]

Monica Vitti photographed by Jean-Claude Sauer on the set of "Red Desert", 1964.

[westeggediting]

who’s ready for halloween?

[westeggediting]

9jedit  -  https://grafolio.naver.com/creator/detail.grfl?creatorId=9jedit  -  https://twitter.com/9jedit

[westeggediting]

Knitting in literature: PG Wodehouse.

excerpted from P.G. Wodehouse, Cocktail Time, 1958.

[westeggediting]

[westeggediting]

~ illustration by Molly Brett (1912-1990)

[westeggediting]

Relax: infusión con lectura (ilustración de Calita)

[westeggediting]

«I miei editati dichiarano che potrebbero dare alle stampe un altro libro fatto solo dei miei tagli». Grazia Cherchi

EDITORS & CO. Dal manoscritto al libro • 13 lezioni alla scoperta di figure professionali, tecniche e programmi informatici. Creatività e prassi del lavoro editoriale. Con Massimiliano Catoni e Matteo Sarlo info@westegg

https://www.westegg.it/i-nostri-corsi-articoli/168-editors-co-dal-manoscritto-al-libro.html

[westeggediting]

Alcune volte succedeva che l’autore difendesse, comprensibilmente, una scena o un particolare dicendo: “Ma nella realtà le cose sono andate così!”. Questo è capitato anche a me; io cercavo di salvare la credibilità, la tenuta di una scena dicendo la stessa cosa. È un pregiudizio da cui liberarsi. Contano solo le cose che capitano sulla pagina, nella realtà le cose possono essere andate in molteplici modi, nella pagina devono andare nel modo giusto. Non possiamo avallare quello che non funziona sulla pagina facendo appello a quello che è avvenuto fuori del testo. Noi tendiamo a confondere la pagina con la realtà anche perché la critica è a volte fuorviante, quando dice per esempio che “la pagina è intrisa di vita”, “la vita irrompe nella pagina”, “la pagina è ricca di sangue”, ecc. Sono metafore da cui io mi terrei un po’ lontano. EDITORS & CO. Dal manoscritto al libro • 13 lezioni alla scoperta di figure professionali, tecniche e programmi informatici. Creatività e prassi del lavoro editoriale. Con Massimiliano Catoni e Matteo Sarlo info@westegg.it

https://www.westegg.it/i-nostri-corsi-articoli/168-editors-co-dal-manoscritto-al-libro.html

[westeggediting]

• 13 lezioni alla scoperta di figure professionali, tecniche e programmi informatici. Creatività e prassi del lavoro editoriale. Con Massimiliano Catoni e Matteo Sarlo

• Dal 12 maggio al 30 giugno. Due appuntamenti settimanali di un’ora, il mercoledì e il giovedì alle 18.30.

📷 Corso in diretta streaming (piattaforma da definire) Costo: 380 euro

𝙇𝙚𝙯𝙞𝙤𝙣𝙚 𝙞𝙣𝙩𝙧𝙤𝙙𝙪𝙩𝙩𝙞𝙫𝙖 𝙜𝙧𝙖𝙩𝙪𝙞𝙩𝙖 mercoledì 12 maggio Info & Iscrizioni info@westegg.it - 3396045372 tinyurl.com/5e3e36kr

ⴵ Cosa fa un editor? A dar retta a M. Perkins, sembrerebbe fare molto poco: «Un editor non fa niente, al massimo rilascia energia». E cosa è un libro? Tecnicamente, nient’altro che un insieme di fogli cuciti a filo rete. Eppure dentro quei fogli sono andati ad abitare Arturo Bandini e coniglio Armstrong, Seymour Levov e Humbert Humbert. E in molti, moltissimi casi, alla loro inconfondibile voce, che è poi una forma di energia, ha contribuito anche l’editor.

ⴵ Editor, redattori, correttori, impaginatori, grafici sono, in modo diverso, gli artefici di ciò che ci siamo inventati noi moderni per rendere la vita più piacevole e che chiamiamo “libro”. Lavorano insieme all’autore e dopo l’autore per raccoglierne il testimone e propiziare il suo incontro con il lettore, una grande occasione decisa da dettagli che ci parlano in tanti modi diversi. Il suono di una scrittura, un particolare giro di frase, come anche un frontespizio, un colophon con il numero di pagina corretto, sguardia e spalla di un carattere, gabbia e interlinea e numero di battute, copertina e paratesti, sono un unico grande servizio, una specie di dovere che l’artigianato ha nei confronti dell’arte.

EDITORs & Co. è il nostro nuovo corso, 13 lezioni per esplorare a fondo il senso e la funzione del lavoro di editor e redattori lungo un cammino che ha le sue tecniche e regole, una sfida che si vince quando le ragioni di un meccanismo produttivo si armonizzano con le esigenze creative di un autore e della sua storia.

⩥ Mercoledì 12 maggio, h. 18.30-19.30 Lezione di prova gratuita

⩥ Mercoledì 19 maggio, h. 18.30-19.30 Editor. Questo sconosciuto.

⩥ Giovedì 20 maggio, h. 18.30-19.30 Oggetto quasi: sei sicuro di sapere che cos’è un libro?

⩥ Mercoledì 26 maggio, h. 18.30-19.30 Come legge un editor.

⩥ Giovedì 27 maggio, h. 18.30-19.30 La forma del libro: da Aldo Manuzio al self publishing.

⩥ Martedì 1 giugno, h. 18.30-19.30 Il dio delle piccole cose. Primi passi nella revisione di un testo.

⩥ Giovedì 3 giugno, h. 18.30-19.30 Il libro aperto: gli elementi compositivi.

⩥ Mercoledì 9 giugno, h. 18.30-19.30 Laboratorio: editare un racconto.

⩥ Giovedì 10 giugno, h. 18.30-19.30 Lo schermo a forma di libro. Prime azioni in Microsoft Word.

⩥ Mercoledì 16 giugno, h. 18-30-19.30 Laboratorio: editare un racconto.

⩥ Giovedì 17 giugno, h. 18-30-19.30 Lo schermo a forma di libro. Questione di stile: carattere e paragrafo.

⩥ Mercoledì 23 giugno, h. 18.30-19.30 Laboratorio: editare un racconto.

⩥ Giovedì 24 giugno, h. 18.30-19.30 Pensare a InDesign dentro Office: confezionare un .doc per limpaginazione.

⩥ Giovedì 30 giugno, h. 18.30-19.30 Check.

• Massimiliano Catoni è professore a contratto presso l’università degli studi di Roma “Tor Vergata”. Nel 2012 ha pubblicato il saggio La libertà impotente, l’engagement tragico di Jean-Paul Sartre. Editor freelance, ha lavorato per molti autori tra cui Alessandro Piperno, Leonardo Colombati e Mario Desiati. Collabora con la Narrativa italiana Mondadori e HarperCollins.

• Matteo Sarlo inizia ogni giorno con un pensiero di ringraziamento a Max Brod per non aver bruciato tutte le carte dell’amico. Preferendo colpire il palo piuttosto che segnare un gol, ha deciso che l’editor è il mestiere giusto per lui, e da anni affianca autori che sono stati poi pubblicati da Rizzoli, Newton Compton e altri. Le gabbie non lo spaventano, sono un rettangolo bianco da regolare in fase di impaginazione. Redattore esperto, realizzatore di ebook, cura la versione digitale delle riviste Limes e Micromega.

[westeggediting]