NOTE: The commentaries by the casts, is at the top of the video, while the bottom is the lines for the cutscene.
This was from a live broadcast to promote Attack on Titan 2 Final Battle video game. In this game, apparently, you can change the name and emblem of your squad too, and for this test play, they change it to the meat emblem.
They were showing some of the cutscenes in this game, and this part i thought very funny. Eren was saying his famous “i’ll exterminate you all” and suddenly Hange appear out of nowhere, with Armin, and Levi lol..
Live broadcast to promote Attack on Titan 2: Final Battle video game, 30.3.2019
Kaji drawing what he thinks Kobayashii Yuu was drawing.
It's Levi 😂 😂 He added some ad lib to the drawing.
"Eren, today is your birthday? Congrats" actually i dunno how to translate medeta na lemme just translate it as congrats
😂 😂 i love how he imitates Levi 😂 😂
Oh yeah, the live was broadcast on 30.3 which is Eren's birthday. Happy birthday to Eren ❤
EDIT:
The adlib by Kaji was actually "medetai na" not "medeta na" i mistaken thought the 'i' was two dots 😂 😂 anyways pls refer to this to see notes on that translations!
Suzu trying to read the character profile. He was actually trying to make a one piece joke (luffy’s catch phrase is “someday i m gonna be the pirate king!!") but since the words are too small and he is near sighted, he cant read it at all lol