y-g-n

[y-g-n]

❗Disclaimer: Esta guía no juzga el uso de la IA como apoyo o inspiración. Su objetivo es ayudar a detectar narraciones abusivas. Las pautas que leeréis a continuación pueden aparecer en cualquier narración, porque todos las usamos de forma natural. Lo que buscamos señalar es cuando estas estructuras se ven de forma repetitiva, poco orgánica y automatizada.

Cuando comenzó el auge de la inteligencia artificial en los foros, su uso era más evidente. Muchos textos se detectaban fácilmente, y surgió el debate sobre si debíamos permitirla o no. No teníamos herramientas ni experiencia para diferenciar entre un texto escrito a mano y uno generado por IA, así que el tema quedaba en el aire: intuición, suposiciones y confusión. Con el paso del tiempo, y a medida que estas herramientas evolucionaron, empezó a ser más complicado notar la diferencia. Como administración, comenzamos a investigar, a fijarnos más, a analizar cómo escribe la IA, qué patrones repite, qué tics deja. Nos encontramos con estructuras, giros, palabras y recursos que aparecían una y otra vez. Y nos dimos cuenta de que la mayoría de los usuarios la usan, en mayor o menor medida.

Hoy sabemos que ya no se puede luchar contra ello. La IA ha llegado para quedarse, y aunque no podamos evitar su uso, sí creemos que estamos en nuestro derecho de aprender a reconocerla. Esta guía nace de todo lo que hemos observado y aprendido, y su objetivo no es juzgar, sino ofreceros las herramientas necesarias para que cada uno decida, desde su propio criterio, con quién quiere escribir. Porque aunque la inteligencia artificial se normalice, el derecho a elegir sigue siendo nuestro.

📌 “Aunque la IA ya se usaba en 2023, el lanzamiento de GPT‑4.5 el 27 de febrero de 2025 elevó de forma notable la calidad narrativa: ganó fluidez, coherencia emocional y naturalidad, haciéndose prácticamente indetectable sin análisis cuidadoso.” – Fuente: ChatGPT (modelo GPT‑4.5, OpenAI, información verificada).

1. Cambios drásticos en la forma de escribir

Una de las formas más evidentes de detectar el uso de IA en un foro de rol —y no solo por parte de los usuarios, sino también de los propios administradores— es conocer la trayectoria previa. Muchos llevamos años en este mundillo. Hemos roleado juntos, nos hemos leído, hemos participado en foros que han estado activos durante largo tiempo. Y eso significa que ya sabemos cómo escriben ciertos usuarios, cuál es su estilo, su forma de expresarse. Por eso, cuando hay un cambio muy brusco, se nota.

Hazte estas preguntas:

¿Esa persona ya escribía así de bien hace años?

¿Usaba ese tipo de frases, estructuras poéticas, metáforas complejas?

¿Tenía textos extensos, con vocabulario variado y ritmo narrativo?

¿O más bien escribía de forma normal, sencilla, sin mucha floritura?

Si ese usuario ya escribía así antes de que la IA se popularizara, lo más probable es que no esté usando IA, o que si lo hace, la use como apoyo, no como sustituto. Pero si su estilo ha cambiado de forma repentina, pasando de una narración plana o más neutra a textos con frases cargadas, adornos literarios... entonces es legítimo sospechar que está utilizando inteligencia artificial. La mejora natural es posible, claro que sí. Todos aprendemos, evolucionamos, escribimos mejor con el tiempo. Pero ese cambio suele ser gradual y se da dentro de un estilo personal reconocible.

2. Comparaciones y metáforas constantes

La IA busca embellecer la prosa por defecto, a menos que le pidas lo contrario. Esto lleva a un uso constante de comparaciones, repetitivas y a veces hasta forzadas.

“Sus ojos, como dos lunas rotas.” “Una sombra, como el recuerdo de un viejo sueño.” “La luz temblaba sobre su rostro como un suspiro.”

3. Coma + "su…" Esa construcción —coma + "su..."— es muy típica de IA.

“Caminó hacia ella, su sombra alargándose sobre el suelo empedrado.” “Le dedicó una sonrisa fugaz, su voz sonó apenas como un susurro.” “Se detuvo al borde del acantilado, su respiración agitada por la carrera.” “Miró el anillo entre sus dedos, su mente perdida en recuerdos.”

4. Empezar las narraciones con el nombre del personaje

Este es uno de los patrones más fáciles de detectar cuando el usuario copia y pega directamente desde la IA sin editar el post. No pasa nada si alguien lo hace de vez en cuando, pero si normalmente empieza sus posts igual, con “Nombre + verbo”, es una pista clara de que probablemente está escrito por una inteligencia artificial. Muchas narraciones empiezan así porque el prompt suele tener la estructura: “Escribe desde el punto de vista de X”, y por tanto la IA arranca desde ahí.

5. Metarol involuntario

La IA, si no se le indica específicamente lo contrario, tiende a hacer metarol. Es decir, describe lo que siente, piensa o hace el otro personaje, aunque no se haya narrado. A menos que se le enseñe bien, la IA no respeta los límites entre personajes y acaba narrando por los demás, aunque sea de forma muy sutil.

6. Frases cliché, grandilocuentes y poco naturales

La IA adora crear frases que suenan potentes, pero están vacías o son muy forzadas, como sacadas de una película dramática o una novela de Wattpad.

“Tú eres la tormenta... pero yo soy lo que queda cuando el viento se detiene.” “Eras mi luz. Pero yo nací para reinar en la sombra.” “No vine a quedarme. Vine a arrasar con todo.”

7. Palabras muy repetidas

La IA tiende a abusar de ciertas palabras una y otra vez en distintas narraciones. Algunas de las más comunes son: “Antiguo”, “Apenas”, “Ancestral”, “Denso”.

“Una energía antigua manaba de la fuente.” “Emanó una luz apenas perceptible.”

8. Comparativas poéticas o forzadas

Este es un tic muy típico de la IA: usar estructuras comparativas en formato "No X, sino Y", o "No lo hacía por esto, sino por aquello", buscando un aire profundo, matizado o poético… pero cuando se repite demasiado, canta muchísimo.

“No era oscuridad. Era descanso.” “No lo dijo como amenaza, sino como promesa.” “No con la urgencia del deseo, sino con la calma de quien ya sabe el final.”

9. Finales de párrafo grandilocuentes

La IA tiende a cerrar párrafos o posts con frases que suenan como sentencia, metáfora o remate emocional. Estos cierres suelen ser frases cortas o párrafos breves que resumen la emoción, el conflicto o la esencia del momento con un toque dramático y cuidado, a menudo poético, que da sensación de “gran final”.

“Y, aunque el mundo a su alrededor se desmoronara en cenizas, ella mantuvo la mirada firme, sabiendo que la verdadera batalla siempre se libra en el silencio.” “Porque no todo se gana con espadas ni con fuego; a veces, la victoria más grande es resistir sin perder la esperanza en la oscuridad más profunda.” “Mientras las sombras avanzaban, él supo que su historia no terminaría en ese instante; sería escrita en cada suspiro que aún quedaba por dar.”

Esta guía no pretende ofrecer verdades absolutas ni una fórmula infalible para detectar narraciones generadas por inteligencia artificial. Aun así, hay personas que escriben así por naturaleza, porque ese es su estilo, y eso también hay que tenerlo en cuenta. No todos los textos que cumplen estas pautas son necesariamente de IA, y no todos los que no las cumplen son cien por cien humanos. Al final, detectar una IA es también una cuestión de intuición, percepción y observación.

Esta guía es solo una herramienta. No para juzgar, sino para ayudarte a observar y a tomar decisiones informadas sobre con quién compartir tus historias. Porque al final, el rol no va solo de escribir: va de conectar. Y eso, ninguna IA puede imitarlo del todo.

❗¿Has detectado otros patrones? Si tú, que estás leyendo esto, has notado otras señales, muletillas, frases o patrones que crees que también podrían ser indicios de IA, nos encantaría que los compartieras con nosotros. Así podremos ampliar esta guía entre todos y tener una herramienta más completa para cuidarnos como comunidad.

[y-g-n]

i am unlovable because my love is too much to handle. i do not love like stars and warm hands, i love like i would let you tear open my chest, shatter my ribcage and rip out what is inarguably painfully yours. one word from you and i would throw myself in front of a train. nails and teeth and white knuckling the sink. i eat and am eaten. trogoautoegocrat. i am on the ground begging repenting begging until my knees are bruised. you cannot stomach it. i am the sacrificial lamb and you are my god. rotten disgusting there is blood and guts all over the floor. my desire is hunger.

[y-g-n]

[y-g-n]

Nos traemos adentro una carga inquietante de gustos y de gestos ajenos que se nos van quedando enganchados. Y es que pasamos, pasamos constantemente sin detenernos entre cosas y gentes que nos cruzan y tampoco se detienen porque van de camino y seguimos andando y apenas nos dejan la manera de sonreír, la frase hecha, la superstición, la manía, el gesto de la mano…Somos el producto de lo que los otros han irradiado de sí o perdido, pero creemos que somos nosotros. ¡Qué equivocados vamos hacia la muerte! Yo siento que me hice del roce de tanta gente.

Memoria de la melancolía, María Teresa León.

[y-g-n]

Hay oscuridades que se iluminan poco a poco con resplandores que os enmudecen. Es un oficio antiguo el rebelarse, lo moderno es el saber por qué.

Memoria de la melancolía, María Teresa León.

[y-g-n]

Me decían que hablaban de lo que le harían, algunos con deseo y otros con eso que tienen muchos hombres por las mujeres, que piensan que es deseo pero que solo es odio.

Carcoma, Layla Martínez.

[y-g-n]

Eran lindas y salvajes, como las flores amarillas que crecen en la orilla de la carretera.

Quiltras, Arelis Uribe.

[y-g-n]

[y-g-n]

[y-g-n]

J. Frederick Smith - "Sappho" (Playboy 1975)

[y-g-n]

[y-g-n]

El hombre dijo que se acordaba. Que no había hecho otra cosa, durante años, que acordarse de todo.

Sin sangre, Alessandro Baricco.

[y-g-n]

Pero afuera llueve, llueve, llueve. Y también adentro.

Lo que tiene nombre, Piedad Bonnett.

[y-g-n]

¡Hola! Pues la verdad es que te sigo desde hace tiempo y por cotilla vi el gráfico del foro en donde estás. En cuanto al foro, ¿lo recomiendas para usuarios que quieran retomar el rol? (y estén oxidados...)

A ver, no había visto este mensaje. A saber cuándo me lo has enviado, perdona. ¿A qué foro te refieres?

[y-g-n]

[y-g-n]

“Ese era el peligro de las historias: acababan erosionándose con el roce de tantas voces.”

— Si vuelve el invierno, Beatriz Esteban.

[y-g-n]

“Señor, yo de muerte sé lo justo. Yo de lutos sé lo justo. Que sí, señor, que sí, que la muerte es solo un llanto de días. Pero no podrá negarme que es un fin del mundo en sí, que es una explosión cortita que desorganiza todo y hace que te nazcan unas ganas tremendas de huir de allá donde estés.”

— Yo no sé de otras cosas, Elisa Levi.