#Ольга Кобилянська

[tearsofmilky]

Аглая-Феліцітас — «За ситуаціями»

[meowlier]

happy pride month

[haileensy]

мене звати Галя, мені 22, люблю книги, серіали, аніме, музику, чай без цукру, каву, солодощі (будь-які), тату, пірсинги, енергетики, а також понити на життя

постійно працюю, аби ні в чому собі не відмовляти і ні від кого не залежати фінансово

пишу вірші, веду канал в Ютуб (не на постійній основі) та в телеграм, вчу польську (принаймні, намагаюсь)

улюблені автори: Стівен Кінг, Ребекка Кван, Тесс Ґеррітсен, Лі Бардуґо, Сара Дж. Маас, Джордж Мартін, Фредрік Бакман, Макс Кідрук, Ольга Кобилянська, Анатолій Дімаров, Іларіон Павлюк

улюблені виконавці: Chase Atlantic, Weeknd, The Neighbourhood, Daniel Di Angelo, Billie Eilish, Cheev, MARINA, Miley Cyrus, RAYE, Tate McRae, My Darkest Days, YAKTAK, хейтспіч, Кажанна

буду тільки рада новим мʼю

можете писати в приват, я не кусаюсь 🫶🏻

[svyatosogodni]

🎊 27 листопада — Який сьогодні день? ⠀ ❤️‍🩹 1008-й день повномасштабного вторгнення російської федерації в Україну ⠀ 🍰 День баварського кремового пирога 🏙 День слухання музики вечірнього міста ⠀ 😇 Іменини відзначають сьогодні Аристарх, Василь, Віктор, Гавриїл, Георгій, Григорій, Дмитро, Єгор, Костянтин, Олександр, Олексій, Миколай, Михайло, Петро, Сергій, Теодор, Федір, Пилип, Ганна ⠀ ⚜️ Визначні події цього дня: ⠀ 1943 — битва підрозділів УПА з 2 дивізіями вермахту у Чорному лісі 1952 — у свій перший рейс вирушив львівський тролейбус ⠀ 💙💛 Сьогодні народилися: Ольга Кобилянська, Григорій Чупринка, Єлисавета Скоропадська, Михайло Орест, Олесь Бердник, Богдан Козак, Ігор Олексієнко ⠀ 🎉 Що ще можна сьогодні святкувати, читайте тут https://sogodnisvyato.com.ua/27-lystopada-svyato/

Також долучайтесь до нас у месенджерах: https://t.me/sogodnisvyato https://invite.viber.com/?g2=AQA9K6a4nX9DWUzSYycvCwZm1EPyPRkoYBY6XhCe9cuobejEHyCwupbUgbSBZC3q

[champagne-socialiste]

Я не закриваю певні періоди, не встановлюю цілей. Ось я тут, і ось те що я бачу позаду... і хочу запам'ятати

- закінчила гарвардський курс із data science (що стало ключовим поворотом у кар'єрі, принесло певні ROI, і... поставило питання - "що далі?";

була офіційно сертифікована як дата-аналітик

сталася перша гора - Пікуй - із ночівлею у палатці біля ріки, під зорями, із комахами і ранішнім підйомом

знову сталися лижі із істерикою, падіннями, і само-терапією, і вже більш впевненим катанням на синіх але непростих трасах

вчилася стріляти із глока та М-ки

фізичний експері��нс - хілз та йога (обидва види не прижилися)

арт-експеріенс - вечір імпровізації (на людях) та похід в галерею сучасного українського мистецтва

зняла офіс для роботи - бо дім - це мій спокій і відпочинок

ольга кобилянська <3

чаювання і камерні заклади

подорожі україною і лавандове поле

терапія-терапія-терапія без ліків, із формуванням міцного зв'язку - внутрішня дитина + внутрішній дорослий

фешн захоплення і нова навчальна програма із трендпрогнозування

3d

[aileenpalladi]

Книжкова поличка «Царівна»

Ольга Кобилянська «Царівна»

9/10

Надзвичайно приємні враження. Робота дуже надихаюча. Текст легкий, аж ллється, не дивлячись на те, що в ньому є багато слів польського походження, до цього швидко звикаєш (також допомагають пояснення у зносках).

Головна героїня твору – Наталка, надзвичайно об’ємна, людяна й має хід думок, якого зазвичай не очікуєш від персонажів класичної літератури. Якщо виокремити її персоналію, то за описом вона набагато більше скидається на персонажку, причетну до сучасності.

Сам твір – суцільні емоційні гойдалки, які змушують жадати певної справедливості. На одній сторінці ти пишаєшся Наталкою, а на іншій хочеш її струсонути, аби привести до тями.

Твір багатий на меланхолію та ре��лексію. Магістральною лінією твору є осмислення стану залежності від інших людей, як моральної, так і матеріальної. Головна героїня цю залежність намагається подолати, виокремити себе як особистість, через письменницьку працю, але ми тут не побачимо історії "успішного успіху". Кінцівка залишила неоднозначний післясмак.

Тітка Наталки отримує від мене приз особистої антипатії, хоч навіть її певними деталями нам показують як глибоко нещасну жінку.

[motrya-tarasivna]

Оскільки зараз Pride month...

Давайте поговоримо про «Меланхолійний вальс» Ольги Кобилянської, де я, з притаманною мені ненормальною фантазією, ще коли читала це в 10 класі побачила доволі нетипові, як для тогочасної української літератури, стосунки між жінками. Зараз нарила скріни з того часу і просто «АОАОААААО»

[newsundphotos]

"Какая разніца?": Видавництво зганьбилося з книгою Ольги Кобилянської

“Какая разніца?”: Видавництво зганьбилося з книгою Ольги Кобилянської

Українське видавництво “Центр навчальної літератури”, яке займається друком підручників і посібників, випустило збірку творів Ольги Кобилянською. Однак на обкладинці книги розміщене фото іншої письменниці – Марко Вовчок.

Про це розповіла письменниця Оксана Забужко в Facebook.

(more…)

[voices-from-ukraine]

IMPORTANT/ ВАЖЛИВО

UKRAINIAN: Зверніть увагу, що вам не потрібно приєднуватися до цієї групи чи приєднуватися до Tumblr, щоб мати можливість читати повідомлення нижче. НАТИСНУТИ НА ПУБЛІКАЦІЇ. Ми працюємо над варіантами, щоб змінити це. Дякуємо за ваше терпіння. Напишіть мені будь-коли на coraschwartz@gmail.com або напишіть мені на сторінці моєї книги в Facebook (Кора Шварц) або в месенджері FB

ENGLISH: PLEASE note that you do not have to join this group or join Tumblr in order to be able to read the posts below .CLICK ON POSTS.   We are working on options to change this. Thank you for your patience. Email me any time at coraschwartz@gmail.com or text me on my face book page (Cora Schwartz) or FB messenger.

                                           ***************** WELCOME: Olga Kobylianska (1863-1942) is a Ukrainian writer, feminist and nationalist who is as revered, celebrated and loved today as she was in her day. She promised that her spirit would remain after her death, that she would always be with her people, and so it is.  My mission is to share what I know about Olga.  Do you want to know the personal story about how and why I became so interested in her? How could she be a feminist before there was even such a word?  How did she ignore ridicule regarding her beliefs, indignity and advocacy?   She taught women that they could in fact be independent in their (very) patriarchal society. She spoke for the marginal peasants and Gypsies where she lived and was quoted as saying something quite revolutionary for her time, "We are all God's children, Gypsies and whites alike."  What was Ukraine like in Olga's day and how about now as Ukraine is in the news, fighting for their freedom once again? We will present art, old photography, videos and opinions that originate in Olga's Ukraine. We will give you references to let you know about offers and announcements;  topics related to Olga's philosophy.  We know you will like what you see.  I held a conference in Chernivtsi, Olga's beloved city, a few years ago.  The theme was "What would Olga say today about ...?" There was standing room only! Now we want to use this theme again with regard to what would Olga say if she saw what we are about to present on this site?   *  Olga's most ardent dream was to present Ukrainian women writers to the outside world.  We look forward to Ukrainian's original work, not just from women of course (short stories, poetry, art)  Please read SUBMISSIONS page before sending any work.  All messages that you send, to introduce yourself will be kept personal and reviewed for acceptance.   Ласкаво просимо: Ольга Кобилянська (1863-1942) – українська письменниця, феміністка і націоналістка, яку сьогодні так само шанують, славлять і люблять, як і свого часу. Вона пообіцяла, що її дух залишиться після її смерті, що вона завжди буде зі своїм народом, і так воно і є. Моя місія — поділитися тим, що знаю про Ольгу. Хочете дізнатися особисту історію про те, як і чому я так зацікавився нею? Як вона могла бути феміністкою до того, як з’явилося таке слово? Як вона ігнорувала насмішки щодо її переконань, приниження та відстоювання? Вона навчила жінок, що вони насправді можуть бути незалежними в своєму (дуже) патріархальному суспільстві. Вона виступала від імені маргінальних селян і циган, де вона жила, і, цитували, що вона сказала щось досить революційне для свого часу: «Ми всі діти Божі, і цигани, і білі». Якою була Україна за часів Ольги, а як тепер, коли Україна в новинах знову бореться за свою свободу? Ми представимо мистецтво, стару фотографію, відео та думки, які виникли в Ольгиній Україні. Ми надамо вам посилання, щоб повідомити про пропозиції та оголошення; теми, пов’язані з філософією Ольги. Ми знаємо, що вам сподобається те, що ви бачите. Кілька років тому я провів конференцію в Чернівцях, улюбленому місті Ольги. Тема: "Що б Ольга сказала сьогодні про ...?" Було лише місце для стояння! Тепер ми хочемо знову використати цю тему щодо того, що сказала б Ольга, якби побачила те, що ми збираємося представити на цьому сайті? * Найпалкішою мрією Ольги було представити світові українських письменниць. Ми з нетерпінням чекаємо оригінальних робіт українок, а не лише від жінок, звичайно (новели, поезія, мистецтво). Будь ласка, прочитайте сторінку подання перед надсиланням будь-якої роботи. Усі повідомлення, які ви надсилаєте, щоб представитися, залишатимуться особистими та перевірятимуться на предмет прийняття. Laskavo prosymo:Olʹha Kobylyansʹka (1863-1942) – ukrayinsʹka pysʹmennytsya, feministka i natsionalistka, yaku sʹohodni tak samo shanuyutʹ, slavlyatʹ i lyublyatʹ, yak i svoho chasu. Vona

Chernivtsi,  Ukraine           Shevchenko Square                          Nov. 2013 

Freedom is all they ever wanted, and still want today

[priorinne]

«Жінка призначена чоловікові, як смерть від бога.»

Ольга Кобилянська

[scarlet--holmes]

I had a question for a Ukrainian Hetalia ambassador! What do you think would be an appropriate surname for APH Ukraine? The fandom uses "Braginskaya" for her often, but it doesn't seem fitting to give her a Russian surname, especially not the same one as Russia himself.

Thank you for the question! 

That is strange! I do not understand why does the fandom use Braginskaya, when there are so many great Ukrainian options to choose from! I also saw that a lot of people chose Yekaterina (Katyusha), which is a Russian name. 

So today we will try to pick a new name for APH Ukraine that would fit her! 

Let’s start with the name itself. I already mentioned that the most popular name that the fandom gives her is actually Russian. Instead you could use Ukrainian version of the name - Катерина (Kateryna). It sounds good and is widespread in Ukraine. 

Dark Lord Hima Himaruya also suggested a couple of names: Ірина (Iryna), Марія (Mariya or Maria) and Софія (Sofiya/Sofia). I kinda like these options. Especially Iryna and Sofiya. Both names have a Greek origin. Iryna means peace and calmness, while Sofia is the ancient Greek word for wisdom. 

Other common names are Надія (Nadiya), Ганна (Hanna), Олена (Olena), Олександра (Olexandra), Віра (Vira) and Любов (Lyubov). If you want some extremely Ukrainian names, options like Докія (Dokiya), Килина (Kylyna), Зіновія (Zinoviya), Мотря (Motrya) and Соломія (Solomiya) are perfect for you! But my personal favourite is Ольга (Olga), which means saint. It also reminds me of Княгиня Ольга (Olga of Kiev), who was a ruler of Kievan Rus’ and had a big influence on Ukrainian history. I also come across this name quite often, because some roleplayers and fanfic writers use it. 

And now the surname, which is really important for Ukrainians! Hima actually suggested Черненко (Chernenko) as an option. This surname does not sound familiar (maybe it is more widespread in other regions of Ukraine), but it exists and is appropriate, I think. 

A lot of surnames end with -енко/-єнко (-enko/-yenko) or -ук/-юк (-uk/-yuk). It is also quite easy to meet a person, whose surname represents the profession of their ancestors ( e.g. Швець (Shvets’, Shoemaker), Ткач (Tkach, Weaver), Гончар (Honchar, Potter) and many others). Having an animal-related surname (yeah, that’s a thing) is also not a big deal here :D Most surnames do not have male and female forms. However surnames, which are derived from adjectives, do change (Кобилянський - Кобилянська).

Some of the most widespread Ukrainian surnames are Мельник (Melnyk), Шевченко (Shevchenko), Бойко (Boyko), Коваленко (Kovalenko), Бондаренко (Bondarenko), Ткачук (Tkachuk), Марченко (Marchenko), Лисенко (Lysenko). Радченко (Radchenko) would also be perfect (not because of my obsession with Ukrainian literature and Stepan Radchenko, not at all). It is pretty common here. 

As for nyo!version of Ukraine, there are names like Олег (Oleg), Андрій (Andriy), Ігор (Igor), Віктор (Viktor), Святослав (Svyatoslav), Володимир (Volodymyr) and Олександр (Olexandr). 

That’s it for today! I am sorry, that I also added information about the name (I did not want to split them). Still I hope you will be able to find your perfect name and surname for Ukraine! I really like Olga Radchenko. What about you? Which version is your favourite? Send them in my askbox, please. I would be happy to read them! 

[panimarina]

Гра-квест«Україна незвідана: у пошуках скарбів»

Мета гри: формування в дітей світоглядного образу України, як держави славного історичного минулого і самобутніх національно-культурних надбань, що мають високе європейське та цивілізаційне значення.

Завдання гри: ознайомити дітей з цікавими відом��стями про матеріально-духовні скарби, створені українським народом від давнини до сучасності; актуалізувати знання учнів, що стосуються історичного минулого України, її природи, культури, побуту і духовного життя; розвивати навички логічного мислення, аналізу, синтезу та верифікації інформації, пошуку шляхів розв’язання проблемних завдань; виховувати патріотичні почуття, національну гідність та прагнення поглибленого ознайомлення з кращими надбаннями українського народу.

Завдання гри

Завдання на 5 балів

Ø Заспівайте перший куплет національного гімну України.

Ø Зачитайте один з віршів Тараса Григоровича Шевченка.

Ø Пригадайте ваш останній візит до музею. Розкажіть, який саме музей ви відвідали, і що з побаченого запам'яталося найбільше (розповідь до 3-х хвилин).

Ø Коротко перекажіть легенду, яка розповідає про походження назви вашого міста / села (розповідь до 3-х хвилин).

Ø Назвіть як мінімум 3-х видатних жінок України – авторок літературних творів (варіанти відповіді: Леся Українка, Ольга Кобилянська, Олена Пчілка, Марко Вовчок, Софі�� Русова, Ліна Костенко, Оксана Забужко тощо).

 Завдання на 10 балів

Ø Заспівайте кілька рядків найвідомішої української пісні про квіти, які зображені на фото (Пісня «Чорнобривці» (слова М. Сингаївського, музика В. Верменича): «Чорнобривців насіяла мати / У моїм світанковім краю. / Та й навчила веснянки співати / Про квітучу надію свою. / Як на ті чорнобривці погляну, / Бачу матір стареньку, / Бачу руки твої, моя мамо, / Твою ласку я чую, рідненька.»).

Ø Назвіть 5 будь-яких гетьманів України (варіанти відповіді: Богдан Хмельницький, Іван Мазепа, Петро Сагайдачний, Петро Дорошенко, Пилип Орлик, Іван Брюховецький, Іван Виговський, Павло Тетеря, Данило Апостол, Кирило Розумовський тощо).

[svyatosogodni]

🎊 27 листопада — Який сьогодні день? ⠀ ❤️‍🩹 642-й день повномасштабного вторгнення російської федерації в Україну ⠀ 🪅 Початок Адвенту 🏙 День слухання музики вечірнього міста 🍰 День баварського кремового пирога 🇺🇸 Кіберпонеділок ⠀ 😇 Іменини відзначають сьогодні Аристарх, Василь, Віктор, Гавриїл, Георгій, Григорій, Дмитро, Єгор, Костянтин, Олександр, Олексій, Миколай, Михайло, Петро, Сергій, Теодор, Федір, Пилип, Ганна ⠀ ⚜️ Визначні події цього дня: ⠀ 1943 — битва підрозділів УПА з 2 дивізіями вермахту у Чорному лісі 1952 — у свій перший рейс вирушив львівський тролейбус ⠀ 💙💛 Сьогодні народилися: Ольга Кобилянська, Григорій Чупринка, Єлисавета Скоропадська, Михайло Орест, Олесь Бердник, Богдан Козак, Ігор Олексієнко ⠀ 🎉 Що ще можна сьогодні святкувати, читайте тут https://sogodnisvyato.com.ua/27-lystopada-svyato/

Також долучайтесь до нас у месенджерах: https://t.me/sogodnisvyato https://invite.viber.com/?g2=AQA9K6a4nX9DWUzSYycvCwZm1EPyPRkoYBY6XhCe9cuobejEHyCwupbUgbSBZC3q

[cult-chernihiv]

«Ольга Кобилянська – найпишніша троянда в саду української літератури»: 20 квітня відбудеться ХІІІ зустріч мистецького проекту

Музей Михайла Коцюбинського продовжує відкривати для поціновувачів творчості письменника таємниці його життя. Новий мистецький проект «Михайло Коцюбинський. У колі друзів» пропонує знайомство з цікавими неординарними особистостями, які творили україн... Читати далі »

[svyatosogodni]

🎊 27 листопада — Який сьогодні день? ⠀ ❤️‍🩹 278-й день війни в Україні ⠀ 🪅 Перша неділя Адвенту 🏙 День слухання музики вечірнього міста 🍰 День баварського кремового пирога ⠀ 😇 Іменини відзначають сьогодні Аристарх, Василь, Віктор, Гавриїл, Георгій, Григорій, Дмитро, Єгор, Костянтин, Олександр, Олексій, Миколай, Михайло, Петро, Сергій, Теодор, Федір, Пилип, Ганна ⠀ ⚜️ Визначні події цього дня: ⠀ 1893 — у Львові відбулася прем'єра п'єси Іван Франка «Украдене щастя» 1918 — на установчих зборах Української Академії Наук президентом було обрано В. Вернадського 1943 — битва підрозділів УПА з 2 дивізіями вермахту у Чорному лісі 1952 — у свій перший рейс вирушив львівський тролейбус ⠀ 💙💛 Сьогодні народилися письменниця-феміністка Ольга Кобилянська, військовий та політичний діяч Григорій Чупринка, скульпторка Єлисавета Скоропадська, поет Михайло Орест, письменник-фантаст Олесь Бердник, режисер Богдан Козак, зброяр Ігор Олексієнко ⠀ Що ще можна сьогодні святкувати, читайте тут https://sogodnisvyato.com.ua/27-lystopada-svyato/

Також долучайтесь до нас у месенджерах: https://t.me/sogodnisvyato https://invite.viber.com/?g2=AQA9K6a4nX9DWUzSYycvCwZm1EPyPRkoYBY6XhCe9cuobejEHyCwupbUgbSBZC3q

[svyatosogodni]

🕯 27 листопада — Який сьогодні день?

⠀

🕯 День пам'яті жертв голодомору в Україні

🛍❌Всесвітній день відмови від покупок (Buy Nothing Day)

🎧 День слухання музики вечірнього міста

🍰 День баварського кремового пирога (National Bavarian Cream Pie Day) — США

🪥 День чистки зубів (National Flossing Day) — США

⠀

🙏Вшановується пам'ять апостола Пилипа (I століття)

⠀

❤️ З днем янгола сьогодні привітайте Аристарха, Василя, Віктора, Гавриїла, Георгія, Григорія, Дмитра, Єгора, Костянтина, Олександра, Олексія, Миколу, Михайла, Петра, Сергія, Теодора, Федора, Філіпа, Ганну

⠀

📜 У 1895 році Альфред Нобель підписав свій заповіт, за яким велика частина його стану надходила до фонду Нобелівської премії

⠀

🎉 У цей день народилися: Ольга Кобилянська, Єлизавета Скоропадська, Борис Патон, Брюс Лі, Борис Гребенщиков, Юлія Тимошенко, Наталя Бузько

⠀

Що ще можна сьогодні святкувати, читайте тут https://sogodnisvyato.com.ua/27-lystopada-svyato/.