#주토피아 팬아트

[noobtopia]

https://rem289.tumblr.com/post/161293521972/black-jackv-the-good-and-the-bad-part-3

@rem289 님의 ’ 블랙 ❤ 잭 파트 8 ’ 입니다.

@rem289 님의 텀블러 : http://rem289.tumblr.com

’ Black ❤ Jack Part 8 ’ made by @rem289

@rem289’s tumblr : http://rem289.tumblr.com

[totocos]

#521 주토피아 주디 팬아트 with ipad pro, procreate, apple pencil

*사진을 참고하여 그린 것입니다.* * 아직 단일화된 콘텐츠로 구성된 채널이지만 앞으로 다양한 콘텐츠를 연구 중에 있습니다. 빠른 시일 내는 아니겠지만 좀 더 새롭고 재밌는 콘텐츠를 제공해드릴 수 있도록 노력하겠습니다. 앞으로 이 채널의 무한한 가능성을 함께 지켜봐 주세요 :D 구독! 부탁드립니다 :Dplease, subscribe my youtube channel :D ★ 용자TV 유튜브 채널★ YongJa TV Youtube channelhttps://www.youtube.com/channel/UCQv-2onUzQvXXYUddB3RPog 아래에서도 저의 그림을 보실 수 있습니다 :DAlso check my ★ 용자의 블로그★ YongJa "Blog"http://blog.naver.com/totocos ★ 용자의 인스타그램(instagram)★ YongJa "instagram"https://www.instagram.com/totocos/ ★ 용자의 빙글(vingle)★ YongJa TV "vingle"https://www.vingle.net/YongJaTV ★ 용자TV 페이스북 페이지★ YongJa TV "Facebook page"https://www.facebook.com/yongjatv

[noobtopia]

https://rem289.tumblr.com/post/160401008442/black-jackv-the-good-and-the-bad-part-2

@rem289 님의 ’ 블랙 ❤ 잭 파트 7 ’ 입니다.

@rem289 님의 텀블러 : http://rem289.tumblr.com

’ Black ❤ Jack Part 7 ’ made by @rem289

@rem289’s tumblr : http://rem289.tumblr.com

[noobtopia]

https://rem289.tumblr.com/post/159201134387/continue-black-jackv-the-good-and-the-bad

@rem289 님의 ’ 블랙❤️잭 파트 6 ’ 입니다.

@rem289 님의 텀블러 : http://rem289.tumblr.com

’ Black❤️Jack Part 6 ’ made by @rem289

@rem289’s tumblr : http://rem289.tumblr.com

[noobtopia]

http://rem289.tumblr.com/post/157873107097/just-like-the-moon-hi-everyone-its-me-aoi-i

@rem289 님의 ’ 블랙❤️잭 파트 5 ’ 입니다.

@rem289 님의 텀블러 : http://rem289.tumblr.com

’ Black❤️Jack Part 5 ’ made by @rem289

@rem289’s tumblr : http://rem289.tumblr.com

[totocos]

#526 아이패드로 주토피아 닉 와일드 그리기(zootopia "nick wilde" fan art)

*사진을 참고하여 그린 것입니다.* * 아직 단일화된 콘텐츠로 구성된 채널이지만 앞으로 다양한 콘텐츠를 연구 중에 있습니다. 빠른 시일 내는 아니겠지만 좀 더 새롭고 재밌는 콘텐츠를 제공해드릴 수 있도록 노력하겠습니다. 앞으로 이 채널의 무한한 가능성을 함께 지켜봐 주세요 :D 구독! 부탁드립니다 :Dplease, subscribe my youtube channel :D ★ 용자TV 유튜브 채널★ YongJa TV Youtube channelhttps://www.youtube.com/channel/UCQv-2onUzQvXXYUddB3RPog 아래에서도 저의 그림을 보실 수 있습니다 :DAlso check my ★ 용자의 블로그★ YongJa "Blog"http://blog.naver.com/totocos ★ 용자의 인스타그램(instagram)★ YongJa "instagram"https://www.instagram.com/totocos/ ★ 용자의 빙글(vingle)★ YongJa TV "vingle"https://www.vingle.net/YongJaTV ★ 용자TV 페이스북 페이지★ YongJa TV "Facebook page"https://www.facebook.com/yongjatv

[noobtopia]

http://rem289.tumblr.com/post/152701663862/wish-upon-a-shooting-star-im-sorry-i

@rem289님의 ' 별동별에 소원을 ' 입니다.

@rem289 님의 텀블러 : http://rem289.tumblr.com

' made a wish upon a shooting star ' made bt @rem289

@rem289 's tumblr : http://rem289.tumblr.com

[noobtopia]

http://rem289.tumblr.com/post/142598650217/freedom-based-on-some-concept-that-i-found-on#notes

rem289님의 ‘ 자유‘ 입니다.

rem289님의 텀블러 주소 : http://rem289.tumblr.com/

rem289님에게 허락을 구하고 번역을 하였습니다.

‘freedom’ made by rem289

rem289’s tumblr : http://rem289.tumblr.com/

rem289 allowed me translate it

————————-

감기가 어째 더 심해지네요 없던 기침도 나고…

2016 / 04 / 12 5:46 PM 20페이지 오역 수정완료

[noobtopia]

charlenesketch 님의 ’ Late Nights (늦은 밤) ’ 입니다. charlenesketch 님의 텀블러 : http://charlenesketch.tumblr.com/ charlenesketch 님에게 허락을 구하고 번역하였습니다. 1~7페이지입니다.

’ Late Nights ’ made by charlenesketch charlenesketch’s tumblr : http://charlenesketch.tumblr.com/ charlenesketch allowed me translate it this is 1~7 page

다음 만화 번역하는데 약간 망설여 지는 이유가 있습니다. 만화 번역하려는거중에 약간 수위있는 농담같은게 있어서 괜찮을까요?

그리고 점점 번역 질이 떨어지는 느낌이 드네요 죄송합니다.

[noobtopia]

http://rem289.tumblr.com/post/143114769347/someone-i-like-i-dont-know-if-foxes-wag-their#notes

rem289 님의 ' 나같은 누군가 ' 입니다.

rem289 님의 텀블러 : http://rem289.tumblr.com

rem289 님의 허락을 구하고 번역하였습니다.

' SOMEONE I LIKE ' made by rem289

rem289's tumblr : http://rem289.tumblr.com

rem289 allowed me translate it

[noobtopia]

http://thefeatherwings.tumblr.com/post/148715588467/never-do-that-again-nick-j-are-you-still

@thefeatherwings 님의 ' 장난 ' 입니다.

@thefeatherwings 님의 텀블러 : http://thefeatherwings.tumblr.com

' Prank ' made by @thefeatherwings

@thefeatherwings 's tumblr : http://thefeatherwings.tumblr.com

[noobtopia]

http://appledipz.tumblr.com/post/142499819169/moar-bunnyburrow-doodles-and-since-i

appledipz 님의 ’The bunnyburrow au (what if) 버니버로우 (만약에)’ 입니다. appledipz 님의 텀블러 : http://appledipz.tumblr.com/

’The bunnyburrow au (what if) ’ made by appledipz appledipz’s  tumblr : http://appledipz.tumblr.com/

[noobtopia]

Eric Schwartz님의 ' 손님과 이웃 ( 임시 제목 ) ' 입니다

Eric Schwartz님의 사이트 : http://www.sabrina-online.com/

Eric Schwartz's comic (actually i don't know this comic name)

Eric Schwartz's site : http://www.sabrina-online.com/

--------------------

이거 번역 하기 전에는 몰랐는데 약간 성적인 농담이 섞여있네요.

일단은 검열했습니다만 진짜 의미를 알고싶으시면...

( 5번째 장 '누군가를 놀리는지는 '이라는게 영어로 ' screwing with someone ' 입니다.

뜻이 정확히 궁금하시면 네이버 사전에 screwing만 쳐보시고 나온 단어를 보시면 됩니다..)

--------------------------------------

전 언제나 이런게 걱정됩니다... 성적인 농담이 포함되어 있는건 아닌지...

[noobtopia]

http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=manga&illust_id=57203470

まる。님의 ' 200달러 ' 입니다.

まる。님의 픽시브 : http://www.pixiv.net/member.php?id=103466

' 200 dallors ' made by まる。

まる。's pixiv : http://www.pixiv.net/member.php?id=103466

늘 일본어 번역은 힘도 배로 들고 오역 의역 난무하네요.

[noobtopia]

http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=manga&illust_id=59613541

mtttut님의 ' 총격전 프로포즈 ' 입니다.

mtttut 님의 트위터 : https://twitter.com/mtttut

' Gunfighting Proposal ' made bt mtttut

mtttut 's twitter : https://twitter.com/mtttut

[noobtopia]

http://pitlazy178.tumblr.com/post/148301056345/gasp?is_related_post=1#notes

@pitlazy178 님의 ' Gasp ' 입니다.

@pitlazy178 님의 텀블러 : http://pitlazy178.tumblr.com

' Gasp ' made by @pitlazy178

@pitlazy178 's tumblr : http://pitlazy178.tumblr.com