#- 眼鏡店協助醫院推廣健康視力教育活動，擴大影響力。

[chanretom]

眼鏡加盟連鎖總部與醫院策略聯盟計畫大綱

一、計畫背景與目的

1. 背景說明 

   - 眼鏡市場需求持續增長，消費者對專業驗光及視力保健服務的要求提升。 

   - 醫院具備專業醫療資源，可提供高品質的視力檢測及眼科診療服務。 

   - 加盟連鎖眼鏡店擁有廣泛的市場覆蓋率及便利性。

2. 策略聯盟目的 

   - 整合醫院專業資源與眼鏡連鎖的市場優勢，提升客戶滿意度。 

   - 提供一站式視力檢測、診療及眼鏡配戴解決方案，增加市場競爭力。 

   - 促進雙方品牌形象及業務拓展。

二、合作模式

1. 服務整合 

   - 眼鏡店設立專業驗光區，邀請醫院派遣眼科醫師定期駐點提供服務。 

   - 推廣醫院眼科診療服務，吸引顧客進行深入檢查。 

2. 資源共享 

   - 醫院提供技術支援與專業培訓，提升眼鏡店驗光師的專業能力。 

   - 眼鏡店協助醫院推廣健康視力教育活動，擴大影響力。

3. 品牌聯合行銷 

   - 雙方共同策劃促銷活動，如視力檢測優惠或配鏡折扣。 

   - 聯合舉辦社區健康講座，提高品牌知名度。

三、合作效益

1. 對加盟連鎖眼鏡店的影響 

   - 提供更專業的服務，提升客戶信任與忠誠度。 

   - 增加客流量，促進銷售業績。 

2. 對醫院的影響 

   - 擴展患者來源，提升門診量。 

   - 加強與社區的連結，提高醫院知名度。

3. 對消費者的影響 

   - 獲得更便捷且專業的視力檢測及配鏡服務。 

   - 提高健康意識，促進視力保健。

四、執行步驟

1. 初期準備 

   - 雙方簽訂合作協議，明確權責分配。 

   - 制定合作流程及服務標準。

2. 中期推廣 

   - 開展試點合作，收集顧客反饋以優��服務流程。 

   - 加強品牌聯合行銷，提高知名度。

3. 長期發展 

   - 擴展合作範圍至更多地區或分店。 

   - 持續提升服務品質，深化雙方合作關係。

五、風險評估與管理

1. 潛在風險 

   - 顧客對新模式的接受度不足。 

   - 雙方資源分配不均導致合作矛盾。

2. 管理措施 

   - 定期召開聯盟會議，確保溝通順暢。 

   - 建立顧客回饋機制，快速應對問題。

六、展望

1. 總結合作價值 - 眼鏡加盟連鎖總部與醫院策略聯盟能有效提升雙方競爭力及市場影響力。 

2. 未來展望 - 持續創新合作模式，推動視力健康產業的進步與發展。

參考資料

1. https://www.slideshare.net › slideshow

行銷管理與策略 詹翔霖教授-南科園區公會-高階管理才能

2. https://www.scribd.com › presentation

商業模式+策略+創新 青年青創事業見習交流團 詹翔霖副教授 | PDF

3. https://blog.udn.com › chanrs

都市行銷經營與行銷要領-商圈行銷策略重生創新機-詹翔霖副教授

4. https://www.slideshare.net › chanrs

行銷管理-991013 高雄進階班-詹翔霖教授 | PPT | Free Download

5. https://chanrs.pixnet.net › blog › post

厲害的行銷術！不錄取的人就當作客人-接下來的60年仍然是消費者 …

6. https://blog.udn.com › chanrs

產品品牌化步驟：打造成功品牌的關鍵策略 - 詹翔霖副教授 – udn

7. https://www.scribd.com › presentation

顧客抱怨處理及服務品質五大缺口運用 詹翔霖副教授

8. https://www.scribd.com › document

寵物產業品牌策略 品牌經營策略 詹翔霖副教授 | PDF - Scribd

9. https://www.scribd.com › presentation › 米其林的服務行銷金三角運用...

米其林的服務行銷金三角運用-詹翔霖副教授 | PDF - Scribd

10. https://www.scribd.com › presentation › ..

服務禮儀與抱怨處理 服務行銷品質管理教材 Iso10002客訴管理詹翔霖

[stevenqiu6724-blog]

金秋正是豐收時，由《遠見雜誌》主辦的2014第12屆華人企業領袖「遠見高峰會」（下稱峰會），於10月29、30日兩天在台北遠東國際大飯店盛大舉行。這個激盪著智慧火花的場合，令400多位與會嘉賓豐收而歸。 遠見高峰會自2003年舉辦以來，迄今邁入第12屆，是目前華人世界歷史最久、層次最高、也最具前瞻性的重要會議。 開幕典禮由遠見．天下文化事業群創辦人暨董事長高希均主持。「人生最大的意義不只是為錢，而是創造大利的環境，使整個社會、區域世界能共享共利，」高希均在致辭時特別呼籲及期許，藉由峰會，華人企業領袖可以一同發揮智慧，討論未來前進的力量，使華人在變動的時代當中，能夠掌握商機，邁向前方。 回顧2014年，是全球區域經濟加速整合的一年，世界經貿版圖變動移轉的情況下，產業結構調整與人才困境，是國際共同的課題。 超過70位精英上台 高品質思想交流 因此，2014年峰會主題特別定為「前進的力量，來自對的競爭策略」，而開放、整合、突破、成長，這些對的策略將是啟動國家與企業成長的關鍵。 圍繞著這一個饒富意義的主題，在短短的兩天時間裡，70多位重量級人士進行了7場專題講座、15場趨勢論壇以及一場峰會夜場，量多而質精，每一場均是高品質的思想交流。 上台演講的嘉賓，總計有服務、金融、科技、文創、製造等各領域的知名企業家，以及政壇人士與意見領袖，包括中華民國總統馬英九、前行政院長郝柏村、立法院長王金平、前行政院長江宜樺、行政院副院長張善政、前文化部長龍應台、前財政部長林全等。 企業家包括創新工場董事長李開復、誠品董事長吳清友、錩新科技董事長丁廣欽、昇恒昌董事長江松樺、英業達董事長李詩欽等，以及來自大陸的一號店、如家酒店、長江商學院、美圖網、上海復旦醫院管理等企業精英。 峰會的重頭戲還有全球華人企業領袖贈獎，表揚四位在各自領域傑出貢獻的領袖人物。「遠見終身成就獎」贈予理律法律事務所執行長兼所長陳長文、「遠見傑出人物獎」授予前文化部長龍應台，而「遠見卓���創業獎」則授予瓦城泰統集團董事長徐承義與來自大陸的唯眾傳媒創始人暨總裁楊暉。 別開生面的「魅力領導，She勢力崛起」論壇，是兩天議程中唯一的夜場，人氣持續到深夜。峰會首度以專場探討女性作為社會中堅力量的快速成長，為現場帶來90分鐘感性與知性兼具的夜晚。 綜觀2014第12屆峰會，共有四大焦點。 >>焦點1 開放！融合兩岸三地智慧 總統馬英九親臨峰會現場進行開幕演講。短短20分鐘，從台灣經貿的進步談到世界各國合縱連橫的結盟情勢，提出「四個進一步」作為帶領台灣應對全球變局、開創未來的策略。「四個進一步」，分別是進一步融入區域整合、進一步擴大對外開放、進一步內化創新基因、進一步凝聚全民共識。馬總統的一席發言，獲得台下掌聲，更貼切呼應本屆主題。 大會主席團代表之一、來自大陸的飛馬旅創業服務機構聯席董事長楊振宇觀察，兩岸三地關係對華人企業的發展關聯很大，因此企業家看到問題時，要以開放的心態面對，看到問題的背後就是進步的機會，對未來抱持信心。 開放，需要融合兩岸三地的智慧。律師台北翻譯社出身的陳長文以「台港陸的制度三稜鏡」為題發表演講，支持香港爭取民主制度，但香港需要更多耐心，勿走向「反中」；大陸也應對各種政治改革的方案，展現更大的包容心。 開放，同樣是小國的依恃。在「借鏡新加坡的生存智慧」論壇中，高齡96歲的前行政院長郝柏村特別強調族群融合及國家認同，稱讚新加坡前總理李光耀「完成了卓越的族群融合，」尊重各民族的語言文化，開放胸襟，讓所有人在新加坡共存。 同一場論壇中，陸委會特任副主委林祖嘉指台北翻譯社出，新加坡和台灣非常類似，但新加坡目前FTA覆蓋率極高，與32國簽了21個FTA，現在76％出口產品免稅，未來簽完，免稅產品將占80％。而台灣只簽了8個國家，只有10％貨品免稅，即使兩岸服貿、貨貿順利簽完也只有26％，可見開放的重要。 >>焦點2 整合！帶來新市場和新機會 區域經濟一體化是當今世界經濟發展的台北翻譯社一大趨勢。在專題論壇二「區域整合下的新市場新機會」，久居越南25年的台商、錩新科技董事長丁廣欽觀察表示，2014年，是越南總體經濟最成熟的一年，國外企業集團都不約而同地大幅加碼，例如微軟、三星以及日本企業等。 以人口數來看，越南人口從25年前6400台北翻譯社萬人，2014年達到9000萬人，隨著人口提升，市場機會也將增加。 「目前越南並沒有根深柢固的品牌，台灣金融業要打亞洲盃，最好的立足點就是東南亞，越南就是最好標的，」丁廣欽表示。 新世紀的經營之道，新的顯學是員工力量與品牌價台北翻譯社值的整合。中華郵政董事長翁文祺掌管中華郵政甫滿一年，發現中華郵政最可貴的品牌價值，來自長年耕耘所賦予民眾的「信賴感」。翁文祺建議，台灣應擺脫長年製造業式的思考模式，「員工不是成本，而是資本！」 立法院是最需要整合的民意機關，立法院長王金平對於整合有獨特見解。 他表示，什麼才是好的民主？國會是合議制，不同於行政中心，國會議員可以表達各種意見，透過各種討論溝通，都是相互讓台北翻譯社步，以達成最後的協議。以溝通協商代替衝突對抗，耐心整合各種意見，才能真正提升議事的效率。 整合也出現在科技領域，中華電信總經理石木標在「4G加速．物聯網啟動全面創新」論壇中舉例，兩岸的4G建置都在起步階段，過去在加值服務、智慧城市試點，兩岸都有很好的合作。未來，更大台北翻譯社機會在於「文創」平台及行動商務的創新可能。 >>焦點3 突破！移動互聯引領創新 移動互聯時代是無法抵禦的浪潮，企業台北翻譯社應該如何因應？ 唯眾傳媒創始人兼總裁楊暉認為，人們已從看電視到了用電視的時代；從觀眾變成用戶，更從吸引目光到吸引消費的時代，所有影音傳播方式正在巨變。傳統製作內容的業者要轉型突破，從以產品為中心，變成以用戶為中心。 如何突破困局？之初創投合伙人林之晨台北翻譯社呼籲，台灣應該積極對全世界中小型的互聯網企業開放，讓台灣成為世界中小型互聯網公司的交易平台。 有聽眾在論壇中提問，擔心網路會不會再次台北翻譯社泡沫？林之晨笑著回答，未來這個巨大的泡沫不是互聯網，而是所有不在互聯網的企業，「這是台灣之所以空白10年的原因，」他認為「唯有成為領先參與互聯網的社會，才會有未來。」 提到台灣創業的生態圈，創新工場董事長李開復建議目前在台灣有興趣做投資的人或機構，第一個要去投資高成長的產業，第二個要投資國際化的公司，幫助台灣做到全球市場上；第三個則是要去投資早期新創公司，這些公司雖小，可是代表著真正有可能發展的未來新趨勢，更有可台北翻譯社能突破現況。 上台發表專題演講「變是好的開始」時，環瑞醫投資控股董事長李祖德也對台灣的現況提出建言。他表示，從產業、教育和家庭三方面，台灣必須要變，不變則亡，「台灣自己不振作的話，會變好是沒有天理。」 李祖德以「震撼非新」形容現代 ，大家所面臨台北翻譯社的挑戰是新的，現代不同於以往，是影音、通訊、數據、物流和金流一起競爭，是「新常態時代」，贏者全拿。 4G起飛，引爆創新，物聯網將是經濟產業、資訊及通訊科技界的未來焦點。在這個嶄新領域，如何突破將是關鍵。 曾經在學界服務、並曾任宏碁副總、Google亞洲營運總監的行政院副院長張善政直言，台灣在物聯網時代，最強的就台北翻譯社是硬體、各種感應設備製造，因為有最強的IC設計及半導體製造廠如聯發科、台積電等當後盾。 但在物聯網時代中，要拚的是應用服務台北翻譯社，台灣最大的弱點跟挑戰正是缺乏好的商業模式。他提出兩帖解方。例如「健康照護」「遠距醫療」是非常大的商機，因此安全監控系統及穿戴式產品都能有所發揮。他認為政府首要之務，要檢討在網路虛擬世界的各種法規，盡力鬆綁。 觀察大陸在互聯網時代的突破，零點研究台北翻譯社董事長袁岳表示，大陸國民經濟有很大轉變，而未來市場的推動力在於「基於互聯網的服務性、服務化、服務業」，要讓產品互聯網化。 英業達集團董事長李詩欽更進一步闡述，現在全球進入「第三波平台革命」，包括移動運算、雲端服務、大數據都是討論重點，未來要有「開放式創新」，另外要找創新性的人才，實現「服務性、服務化、服務業」的龐大商機。 >>焦點4 成長！台灣走出自己的路 愈來愈多女性領導企業，甚至影響商業生態乃至社會體系的發展。女性典範人物的背後，是女性做為社會中堅力量的快速台北翻譯社成長，魅力領導與飛速發展的經濟相映成輝。 大陸創業家、80後（1980年後出生）的沈思台北翻譯社，2008年創立木瓜移動，目前是最大Android平台遊戲社群，擁有超過1.1億用戶。從北京清華大學畢業，母親就是知名創業家，讓她從國中開始便嚮往創業。 她不諱言指出，台灣新興創業者幾乎把眼光放在國內，但缺點是市場有限。她鼓勵台灣年輕人冒險，到中國見識10幾億人的市場，「要有野心，創業是不分國界的。」 ��對女性力量的成長，SOGO董事長黃晴台北翻譯社雯分享的是「轉業」歷程。原本從事媒體業的她，因為對媒體大環境不滿意，才決定轉型到企業。 在接到SOGO董事長這個職務之前，她告訴自己要「做自己」「改變這個世界」，希望進入這產業後，能因為自己而有所台北翻譯社不同。當初完全沒有百貨經驗，黃晴雯只想著：「做為一個女人，有一天要讓他們（百貨公司員工）認同，以我為榮。」 伴隨企業營業額的成長，企業能負擔的社會責任���要隨之成長。大小創意齋共同創辦人兼創意長姚仁祿指出，企業需要由「勇」產生「仁」，再從「仁」產生「智」。台灣企業目前的核心問題不在於如何前台北翻譯社進，而在如何後退，退到產業價值鏈的最上端，去找到從勇氣出發的仁心，有了這個，很多事情都可迎刃而解。 關於企業成長，台灣中油公司董事長台北翻譯社林聖忠由環保分享。他強調，由於氣候暖化，企業更需要綠能策略來達到成長，這兩者不是排斥，而是愈來愈相輔相成。 林聖忠進一步分析，廣義的綠能，是指能源從生產、製作、到消費，流程的每一個環節，只要能改善環境、保護生態，都算是綠能政策。以綠能來塑造形象、提升品牌及管理內部，企業將有更傑台北翻譯社出表現，「優質企��，都應將綠色策略內化成企業競爭力的強項。」 成長，同樣適用於個人理想的追求。台灣現在最流行的詞「小確幸」，幾乎每個人都會說。前文化部長龍應台應邀演講台北翻譯社時分析，「小確幸」變成台灣年輕人所追求的目標，是過去好幾代人面對壓迫家國大夢的反彈與自我釋放，可是總有一天，必須從小確幸走出來，看到廣大的天空與嚴峻的未來。 第12屆遠見高峰會就四大主軸下圓滿閉幕，華人領袖們各再回到自己的舞台，迎接2015年的新挑戰與新機會。（邱台北翻譯社莉燕整理） 峰會致贈馬總統 星雲大師墨寶 「人間紅利」謀求全民共利 中華民國總統馬英九參加20台北翻譯社14第12屆華人企業領袖遠見高峰會，遠見．天下文化事業群創辦人暨董事長高希均教授，特別致贈星雲大師的墨寶，上書：「人間紅利」。 什麼是「人間紅利」？高希均指出，企業賺錢與股東分享，叫「股利」。自己賺錢與不認識的人分享，叫「捐贈」。以自己的力量幫助弱勢團體，叫「愛心」。和平替代戰爭帶來的好處，叫「和台北翻譯社平紅利」。 「今天提倡的是社會上彼此謀求共利，叫『人間紅利』，」高希均說。 以「人間紅利」四字台北翻譯社贈與馬英九總統，充滿創意，也意喻對未來社會的嚮往，深具真知灼見。

圖說：由右至左為綿羊犬藝術共同創辦人詹雅竹、綿羊犬藝術負責人林啟維、經濟部中小企業處副處長蘇文玲、十三行互動負責人謝承諭，以及米食企業負責人張傳卿等青年創業家共同展現新世代創業活力。）

 台灣人的創業精神，已獲「國際認證」！根據2014年全球創業精神暨發展機構評比，台灣成績名列全球第六、亞太區第二，排名超過新加坡、韓國、香港。

 要分析台灣愛創業，年輕世代的潛力不容小覷，因為已有愈來愈多付諸行動的青年創業家冒出頭。

 經濟部日前舉辦年度青年創業成果分享記者會，邀來3位年齡不到30歲的青年創業家，以「青年創業大進擊，洞燭全球新商機」為主題，由青年創業家進行創業成功及資源使用經驗分享，凸顯年輕世代的創業活力。

 林啟維和詹雅竹，是綿羊犬藝術公司的共同創辦人。生產以「動手學習」為宗旨的教育學習玩具，引導孩子主動進行學習。設計、生產全是MIT，成立不久，產品便獲得教育玩具界奧斯卡獎殊榮。

 負責人之一的林啟維，台大電機系、加州大學洛杉磯分校（UCLA）畢業。創業的初衷是發現到台灣孩童沉迷數位遊戲，因此他希望能做出吸引小孩學習興趣、寓教於樂的學習玩具。

 創業至今1年多，還未獲利，但他沒有灰心。近期推出一款新教具，介紹台灣生態環境和原生動物的桌上遊戲，名為「台灣特有種」。產品曝光，獲得不少好評，目前正在網路募資。1個月內就有500套預購量，讓他對這塊市場前景愈來愈有信心。

 米食企業負責人張傳卿，從小就立志要當廚師，15歲投入烘焙及西餐相關科系。還曾擔任王品集團旗下餐飲品牌的副廚。在餐飲界累積12年資歷後，和幾個同樣擁有美食魂的朋友，一同創立「Fusion無國界廚房」，經營中西式的外帶便當店。

 強調健康與美味，堅持MIT，選用台灣在地米。一開始準備30萬資金，在內湖區的捷運站附近開店。初期並不順遂，曾經一天只賣出2個便當。後來在創業諮詢服務計畫的顧問協助下，又獲得台北市青年創台北翻譯社業融資貸款，持續研發新餐點，增加店面內用服務，終於迎來商機。

 另一家，全體成員平均年紀不超過30歲的十三行互動公司，經營的是互動媒體業務。

 負責人謝承諭透露，創業資金僅15萬元，當時還要邊上班邊賺錢、付薪水養另外2位同事，過程艱辛。藉由多元技術及藝術整合能力，創造新形態的使用者體驗，提供新媒體互動設計服務，在今年榮獲「第13台北翻譯社屆新創事業獎──知識服務業組銀質獎」。

 三組青年創業家共通性，均是依循個人「興趣」，加上突破現有市場的「創意」，開啟創業之路，然而一路上還必要熬過「資金」「人才」「商業模式」的挑戰，最終才能

圖說：由右至左為綿羊犬藝術共同創辦人詹雅竹、綿羊犬藝術負責人林啟維、經濟部中小企業處副處長蘇文玲、十三行互動負責人謝承諭，以及米食企業負責人張傳卿等青年創業家共同展現新世代創業活力。）台北翻譯社

 台灣人的創業精神，已獲「國際認證」！根據2014年全球創業精神暨發展機構評比，台灣成績名列全球第六、亞太區第二，排名超過新加坡、韓國、香港。

 要分析台灣愛創業，年輕世代的潛力不容小覷，因為已有愈來愈多付諸行動的青年創業家冒出頭。

 經濟部日前舉辦年度青年創業成果分享記者會，邀來3位年齡不到30歲的青年創業家，以「青年創業大進擊，洞燭全球新商機」台北翻譯社為主題，由青年創業家進行創業成功及資源使用經驗分享，凸顯年輕世代的創業活力。

 林啟維和詹雅竹，是綿羊犬藝術公司的共同創辦人。生產以「動手學習」為宗旨的教育學習玩具，引導孩子主動進行學習。設計、生產全是MIT，成立不久，產品便獲得教育玩具界奧斯卡獎殊榮。

 負責人之一的林啟維，台大電機系、加州大學洛杉磯分校（UCLA）畢業。創業的初衷是發現到台灣孩童沉迷數位遊戲，因此他台北翻譯社希望能做出吸引小孩學習興趣、寓教於樂的學習玩具。

 創業至今1年多，還未獲利，但他沒有灰心。近期推出一款新教具，介紹台灣生態環境和原生動物的桌上遊戲，名為「台灣特有種」。產品曝光，獲得不少好評，目前正在網路募資。1個月內就有500套預購量，讓他對這塊市場前景愈來愈有信心。

 米食企業負責人張傳卿，從小就立志要當廚師，15歲投入烘焙及西餐相關科系。還曾擔任王品集團旗下餐飲品牌的副廚。在餐飲界累積12年資歷後，和幾個同樣擁有美食魂的朋友，一同創立「Fusion無國台北翻譯社界廚房」，經營中西式的外帶便當店。

 強調健康與美味，堅持MIT，選用台灣在地米。一開始準備30萬資金，在內湖區的捷運站附近開店。初期並不順遂，曾經一天只賣出2個便當。後來在創業諮詢服務計畫的顧問協助下，又獲得台北市青年創業融資貸款，持續研發新餐點，增加店面內用服務，終於迎來商機。

 另一家，全體成員平均年紀不超過30歲的十台北翻譯社三行互動公司，經營的是互動媒體業務。

 負責人謝承諭透露，創業資金僅15萬元，當時還要邊上班邊賺錢、付薪水養另外2位同事，過程艱辛。藉由多元技術及藝術整合能力，創造新形態的使用者體驗，提供新媒體互動設計服務，在今年榮獲「第13屆新創事業獎──知識服務業組銀質獎」。

 三組青年創業家共通性，均是依循個人「興趣」，加上突破現有市場的「創意」，開啟創業之路，然而一路上還必要熬過「資金」台北翻譯社「人才」「商業模式」的挑戰，最終才能

圖說：由右至左為綿羊犬藝術共同創辦人詹雅竹、綿羊犬藝術負責人林啟維、經濟部中小企業處副處長蘇文玲、十三行互動負責人謝承諭，以及米食企業負責人張傳卿等青年創業家共同展現新世代創業活力。）

 台灣人的創業精神，已獲「國際認證」！根據2014年全球創業精神暨發展機構評比，台灣成績名列全球第六、亞太區第二台北翻譯社，排名超過新加坡、韓國、香港。

 要分析台灣愛創業，年輕世代的潛力不容小覷，因為已有愈來愈多付諸行動的青年創業家冒出頭。

 經濟部日前舉辦年度青年創業成果分享記者會，邀來3位年齡不到30歲的青年創業家，以「青年創業大進擊，洞燭全球新商機」為主題，由青年創業家進行創業成功及資源使用經驗分享，凸顯年輕世台北翻譯社代的創業活力。

 林啟維和詹雅竹，是綿羊犬藝術公司的共同創辦人。生產以「動手學習」為宗旨的教育學習玩具，引導孩子主動進行學習。設計、生產全是MIT，成立不久，產品便獲得教育玩具界奧斯卡獎殊榮。

 負責人之一的林啟維，台大電機系、加州大學洛杉磯分校（UCLA）畢業。創業的初衷是發現到台灣孩童沉迷數位遊戲，台北翻譯社因此他希望能做出吸引小孩學習興趣、寓教於樂的學習玩具。

 創業至今1年多，還未獲利，但他沒有灰心。近期推出一款新教具，介紹台灣生態環境和原生動物的桌上遊戲，名為「台灣特有種」。產品曝光，獲得不少好評，目前正在網路募資。1個月內就有500套預購量，讓他對這塊市場前景愈來愈有信心。

 米食企業負責人張傳卿，從小就立志要當廚師，15歲投入烘焙及西餐相關科系。還曾擔任王品集團旗下餐飲品牌的副廚。台北翻譯社在餐飲界累積12年資歷後，和幾個同樣擁有美食魂的朋友，一同創立「Fusion無國界廚房」，經營中西式的外帶便當店。

 強調健康與美味，堅持MIT，選用台灣在地米。一開始準備30萬資金，在內湖區的捷運站附近開店。初期並不順遂，曾經一天只賣出2個便當。後來在創業諮詢服務計畫的顧問協助下，又獲得台北市青年創業融資貸款，持續研發新餐點，增加店面內用服務，終於迎來商機。

 另一家，全體成員平均年紀不超過30歲的十三行互動公司，經營的是互動媒體業務。

 負責人謝承諭透露，創業資金僅15萬元台北翻譯社，當時還要邊上班邊賺錢、付薪水養另外2位同事，過程艱辛。藉由多元技術及藝術整合能力，創造新形態的使用者體驗，提供新媒體互動設計服務，在今年榮獲「第13屆新創事業獎──知識服務業組銀質獎」。

 三組青年創業家共通性，均是依循個人「台北翻譯社興趣」，加上突破現有市場的「創意」，開啟創業之路，然而一路上還必要熬過「資金」「人才」「商業模式」的挑戰，最終才能

圖說：由右至左為綿羊犬藝術共同創辦人詹雅竹、綿羊犬藝術負責人林啟維、經濟部中小企業處副處長蘇文玲、十三行互台北翻譯社動負責人謝承諭，以及米食企業負責人張傳卿等青年創業家共同展現新世代創業活力。）

 台灣人的創業精神，已獲「國際認證」！根據2014年全球創業精神暨發展機構評比，台灣成績名列全球第六、亞太區第二，排名超過新加坡、韓國、香港。

 要分析台灣愛創業，年輕世代的潛力台北翻譯社不容小覷，因為已有愈來愈多付諸行動的青年創業家冒出頭。

 經濟部日前舉辦年度青年創業成果分享記者會，邀來3位年齡不到30歲的青年創業家，以「青年創業大進擊，洞燭全球新商機」為主題，由青年創業家進行創業成功及資源使用經驗分享，凸顯年輕世代的創業活力。

 林啟維和詹雅竹，是綿羊犬藝術公司的共台北翻譯社同創辦人。生產以「動手學習」為宗旨的教育學習玩具，引導孩子主動進行學習。設計、生產全是MIT，成立不久，產品便獲得教育玩具界奧斯卡獎殊榮。

 負責人之一的林啟維，台大電機系、加州大學洛杉磯分校（UCLA）畢業。創業的初衷是發現到台灣孩童沉迷數位遊戲台北翻譯社，因此他希望能做出吸引小孩學習興趣、寓教於樂的學習玩具。

 創業至今1年多，還未獲利，但他沒有灰心。近期推出一款新教具，介紹台灣生態環境和原生動物的桌上遊戲，名為「台北翻譯社台灣特有種」。產品曝光，獲得不少好評，目前正在網路募資。1個月內就有500套預購量，讓他對這塊市場前景愈來愈有信心。

 米食企業負責人張傳卿，從小就立志要當廚師，15歲投入烘焙及西餐相關科系。還曾擔任王品集團旗下餐飲品牌的副廚。在台北翻譯社餐飲界累積12年資歷後，和幾個同樣擁有美食魂的朋友，一同創立「Fusion無國界廚房」，經營中西式的外帶便當店。

 強調健康與美味，堅持MIT，選用台灣在地米。一開始準備30萬資金，在內湖區的捷運站附近開店。初期並不順遂，台北翻譯社曾經一天只賣出2個便當。後來在創業諮詢服務計畫的顧問協助下，又獲得台北市青年創業融資貸款，持續研發新餐點，增加店面內用服務，終於迎來商機。

 另一家，全體成員平均年紀不超過30歲的十三行互動公司，經營的是互動媒體業務。

 負責人謝承諭透露，創業資金僅15萬元，當時還要邊上班邊賺錢、付薪水養另外2位同事，過程艱辛。藉由多台北翻譯社元技術及藝術整合能力，創造新形態的使用者體驗，提供新媒體互動設計服務，在今年榮獲「第13屆新創事業獎──知識服務業組銀質獎」。

 三組青年創業家共通性，均是依循個人「興趣」，加上突破現有市場的「創意」，開啟創業之路，然而一路台北翻譯社上還必要熬過「資金」「人才」「商業模式」的挑戰，最終才能

[yahoo-twnews-3cevents]

2018遊戲大趨勢：「MR VR」接地氣 下凡間！

來源、作者：NOVA情報誌


虛擬混合實境犬升天 內容應用爆發春燕到

犬因春到獻梅花、玉犬呈祥展宏猷！2018年狗年科技界頭號大事，不是張忠謀宣布要退休，而是虛擬混合實境真正接地氣、落凡間！價格腰斬、安裝容易，內容平台資源爆發，各行各業開始衝鋒這眼球革命嶄新應用，讓過去遙不可及的「科幻電影」情節夢想成真，汪汪聲響下，養眼全面亂入我們的生活！



關鍵推手在於軟體巨頭「微軟」領軍的「MR混合實境平台」（VR＋AR進階疊合應用），夥同多家系統硬體夥伴Acer、3Glasses、Asus、Lenovo、Dell、Hp…等共推「MR頭盔顯示器」，藉由更低硬體效能門檻，更簡易安裝定位&隨插即用特性，讓MR、VR真正走入普羅家庭與消費市場，迅速擴展影音、娛樂、教育、醫療、導覽、航空等多領域層面應用，甚至將續朝更高沉浸畫質&無線傳輸MR、VR技術邁進，讓虛擬、現實傻傻分不清楚的未來視界，走向主流康莊道路！

MR混合實境發大絕 虛擬震撼體驗貼平民

猶如「觀落陰」般，讓人置身超真實虛擬360度空間神奇的VR（Virtual Reality）虛擬實境，至今發展約屆三年，試問你實際體驗戴過幾次？有聽說過周遭朋友家中架設VR頭盔裝置系統嗎？除了一些特定的VR主題樂園館、商務客製化應用與PS VR遊戲機外，虛擬實境幾乎與日常生活NO麻吉，即便2016年就喊出是「VR元年」，但過了兩年，依舊鴨子滑水、慢慢來！



VR科技是未來趨勢大家都知，能帶來很過癮沉浸體驗眾所皆懂，但目前仍處在不上不下「尷尬」時期！一來各自為政，各家玩自己頭盔系統；且VR整套設備頭盔＋驅動高階顯卡機，動輒7、8萬以上，對普羅大眾形成一大門檻。



好消息是終於有「大哥級」人物跳出來主導與整合！PC軟體系統龍頭微軟Microsoft，去年初起開始佈局「Windows 10 RS2春季創作者更新」，年底續推最新一版「Windows 10 RS3秋季創作者更新」，雖然名字取得超不起眼，但升級的內容與帶來意義卻重大非凡！



帶來五大特色功能中，最受矚目的就是「MR混合實境平台；Windows Mixed Reality」！這MR可視為VR＋AR的混合堆疊應用，使用情境更富想像。重點微軟以合作方式，夥同Acer、3Glasses、Asus、Dell、HP、Lenovo等硬體品牌做「MR頭戴顯示器」授權研發，讓這些品牌MR頭盔無須裝各自特殊播放軟體與迥異定位方式，只要一插上電腦就自動偵測運作，達到平台統一性與簡易操作性，尤其頭盔眼鏡價格大幅親民化，基本款限定299美元，驅動的主機效能門檻也降低，讓整套設備添購費用「腰斬」，一般家庭與大眾也能輕鬆擁有。



Microsoft台灣微軟資深產品行銷經理詹宗翰指出：「秋季創意者更新RS3，版本為1709版，目前所有Windows 10用戶都可做免費升級。新版提供很多3D創意突破，包括每個人都能盡情創作3D照片，用小畫家3D軟體製作各式3D作品與圖樣，能巧妙與相機鏡頭拍攝的真實環境融為一體。同時帶來新的Windows ink筆觸功能，更強的防毒安全性，特別是還為大眾打造『MR混合實境平台』，透過家家戶戶普及的Windows系統電腦，搭配上更平民價硬體規格頭盔，就能坐在家中，身歷其境體驗無窮盡創作內容與情境。」



這「MR混合實境平台」，無疑是微軟未來10年重要反撲殺手鐧！當接上合作夥伴的MR頭盔裝置後，會進入專屬MR平台，這時宛如科幻電影般出現「系統中的系統」，人會置身一個虛擬大空間中，裡頭有多個房間與牆面，透過手中MR感應遙控器，能自由走動與瞬移操控，隨喜好按下牆面上各式瀏覽器、電影、音樂、遊樂廳、App市集等MR內容專區項目，享受新科技帶來的隨選洗禮。



舉例MR平台內有一個微軟開發的MR旅遊程式「HOLO Ture」，提供羅馬與印加遺址等旅遊區供體驗，點入後立即進入另一虛擬世界，穿越時空般到達遺址現場，當視角游標移到一些遺跡景點，還會以AR方式挑出文字或語音導覽介紹。如此將VR＋AR的MR混合實境特色充分展現，絕對讓首次體驗者大呼感嘆MR、讚嘆MR！


MR頭盔顯示器量產 Acer佈局搶進急先鋒

微軟的「MR混合實境平台」，就是提供這樣一個「開放創作舞台」，讓合作的「MR頭盔顯示器」廠商與各路內容創作開發者可盡情發揮。簡單來形容，它就像百貨商場的房東或開發商，已規劃好商場的動向，找來合作店鋪，讓消費者更集中好逛，並明訂比外面更優惠價格，讓大眾更好入手。



而合作店鋪就是這些「MR頭盔顯示器」廠商，店家們能自由發揮創意，販售各式各樣生活實用商品，甚至能替顧客做客製化滿足需求。當然這店鋪也關係著未來商場是否業績長紅，能不能吸引廣大人群來光顧。Acer正是本地品牌中第一家搶先盛大開張的MR店鋪，且開幕後動作相當大！



Acer宏碁品牌行銷部產品經理廖國��表示：「2018年Q1對於MR/VR絕對是關鍵起飛點，最大意義讓虛擬實境不再遙不可攀，當微軟MR出來後，整套高端設備從10萬壓低至5萬，價位與應用到達一個水平後，市場接受度勢必更廣泛！」宏碁是全球首波支援微軟MR頭盔，並已率先量產上市品牌，最新推出的「Acer AH-101」MR混合實境頭戴式顯示器，搭載2880×1440高解析、706ppi高細緻畫質規格，並提供很棒配戴舒適感，尤其附帶雙Motion Controller控制器下，僅打出12900親民推廣價，讓一般家庭都能輕鬆帶回家，Acer廖經理強調！



誠如所言，就微軟公佈的MR頭盔硬體驅動要求，最高標準90FPS更新率沉浸流暢表現，意味「高畫質MR」，需有Core i5處理器＋GTX970M/GTX1060顯卡等級；最誇張的是若僅體驗最低要求60FPS更新率的「入門級MR」，僅需七代Core i5處理器＋內顯HD620晶片規格即可，換句話說，非一定要獨立顯卡機才能運作，坊間不少內顯筆電都已符合這要求，門檻可說相當低。



就拿「高畫質MR」需對應的GTX 1060顯卡機筆電來說，市售3萬多就可購得，搭配上Acer MR頭盔，整套下來確實5萬元有找。甚至市場賣得嚇嚇叫的類電競顯卡機，只要再多花1萬多出頭添購頭盔設備，就能立即體驗驚豔激爽的MR/VR視界，重點Acer MR頭盔造型酷炫，藍色外觀搶眼，很對電競玩家胃口！ 



「電腦設備加頭盔裝置只是軀殼，真正要賦予靈魂『內容應用』，才能牽動未來MR/VR發展動力！ 」Acer廖國清續聊，今年宏碁會讓大家見識「內容開發」企圖心與軟實力。元月底已與KK BOX風雲榜合作，拍攝打造8K超解析360度立體VR演唱會，以虛實互動精采沉浸式體驗方式，讓未能親臨現場音樂迷，戴上Acer MR頭盔裝置後，也能同步感受現場熱絡氣氛與嗨度！



針對家庭娛樂主要的MR/VR益智/舒壓/個人遊戲與3D影音等，目前在Windows Store微軟市集內提供相當多選項可下載，然而精益求精，我們預計近期將推出「宏碁Top 10精選」建議，供使用者做参考；好的內容遊戲通常需付費，接下來也會以搭贈1000元虛擬購物券活動方式，讓玩家線上下載這Top 10精選，立馬伴隨MR頭盔迎接虛擬科技的感官震撼與多元衝擊。



同時迎合國人愛運動健身風潮，將MR概念整合運動，導入「MR健身腳踏車」系統，元月底新竹NOVA新開幕的大型「宏碁未來體驗館」中，現場提供實機供運動族體驗；未來不排除以「MR運動同捆包」概念，打包MR腳踏車、筆電、頭盔一同銷售。尤其北中南積極與教育單位舉辦研討會，協助深耕下一代虛擬互動教學、遠距教學與未來教室，一但MR與教育結合，教學方式將出現翻天覆地變化，對於提升學習力與競爭力勢必大有幫助。

輕鬆配戴簡易安裝定位 虛擬生活應用全面啟航

任何新科技產品想要達到普及之路，關鍵要素劍指容易使用與簡單操作！過去想體驗VR虛擬實境系統，不諱言需接上一些線材，各家有各家定位方發，需在空間周圍架設感應器等，電腦也要裝上對應的播放軟體…整體安裝顯得複雜，重點還不具移動性，想套用在別的房間需重裝一次！



微軟與合作廠商共推的「MR混合實境平台」，完全解決這些問題，還賦予高行動定位性！由捷元代理，大陸高畫質頭盔顯示器第一品牌3Glasses，不僅是大中華區第一家與微軟合作推出「MR頭盔顯示器」廠商，近期更已進入第二代，主打更輕盈配戴與獨家人性貼心優勢！

3Glasses虛擬現實科技副總經理Philips表示：「我們從2014年就開始投入VR頭盔顯示器生產，大陸地區更有超過5000家VR體驗店使用自家3Glasses頭盔設備，除畫質漂亮，帶來很棒沉浸感，去年初更獲得微軟青睞，成為唯一一家非PC廠的合作夥伴，並領先業界推出首款MR平台對應頭盔『S1藍光版』，甚至年初CES發表二代新MR頭盔顯示器「S2藍光版」，無論配戴感、操作、畫質規格等全面升級，預計近期在台正式上市。」



其實這幾年來大陸在AI人工智慧與VR虛擬實境等新科技領域，不管是上下游或體驗店上，進度都大幅超越台灣，這已是不爭事實。這3Glasses即將由捷元代理登場的「S2藍光版-MR頭盔顯示器」，優點蒐集過去經驗與使用者回饋，將頭盔重量壓至300公克輕，且頭盔內套用矽膠材質，非一般常見海綿填充，可直接用水清洗，常保清潔；頭盔前方設計90度可上掀，當臨時想回到現實環境，不必將頭盔整個摘下往上翻即可；後面綁帶上的鬆緊旋鈕，單隻手也能做調整鬆緊，且戴眼鏡者亦能直接配戴，並配置更高規的2880×1440鏡片解析度、706ppi細緻度與TFT LCD顯示技術！



「LCD顯示技術相較OLED更不易產生畫面晶格狀，且我們特別加強線材長度達4米，讓MR體驗者有更大彈性走動空間！」Philips副總續談，「S2藍光版」跟坊間微軟MR頭盔一樣，感應定位技術採內向外定位追蹤（Inside Out Tracking），完全不用在外架設任何感應器，藉由MR頭盔前方內嵌兩顆感應晶片，簡單將HDMI、USB兩條線與電腦/筆電接駁後，系統就會自動偵測，並依提示做環境定位做校準，玩家只需戴上頭盔對電腦繞一圈，MR環境空間就自動設在這區域界限中，即能安全自由在這空間中體驗，尤其我們經由客戶反饋，特將線材長度提高到4米，讓MR界限空間更大，玩起來更有彈性。



據瞭解整個MR頭盔系統定位校準過程10分鐘內就能搞定，最棒一點是想從客廳般到房間中體驗，或帶到外頭運作都很便利，帶著筆電與頭盔就可，給予高行動性與無需侷限空間大小，當玩到一半也能切換走動或固定坐著操控模式，更不用像一些VR裝置採由外向內定位感應，容易受到光線影響，需架設在灰暗環境下體驗。



如此快速定位、可移動性、隨插即用與Windows 10系統共通平台相容性，打破過去的安裝門檻，只要會操作電腦的人基本上就會用。代表爸爸平常可在客廳戴上MR頭盔，看Windows Store市集上的VR、MR內容與刺激3D電影；弟弟假日時般到房間中，嗨玩微軟市集或Steam平台上VR與MR遊戲；想當空姐的姐姐，也可透過MR頭盔，坐在家中接受公司培訓與運動瘦身；愛購物的媽媽更不用說，將來透過興起的MR網路購物店，能在虛擬中眼見為憑，買的開心又減少退貨率。這樣的MR、VR虛擬應用，很快的將惠及每個家庭、成員與各行各業，守舊派的你要有心裡準備囉！

沉浸養眼3D音效 無線模組傳輸新趨

微軟領軍的「消費版」MR混合實境系統，狠狠給了VR虛擬實境品牌重重一擊，即便目前幾大VR頭盔大廠多著眼於商業應用，但未來該如何接招與發展？



談到此，不能不提HTC宏達電，雖然很多股票迷會幹譙，但就創新技術與前瞻目光，絕對是VR領域第一把交椅。HTC首代VR虛擬頭盔顯示器「HTC VIVE」，最讓人津津樂道的就是優異的沉浸式視覺效果，雖然造價頗高，但體驗起來栩栩如生，完全能融入虛擬世界中，因此業界評價高，也讓HTC有本錢賣掉手機研發部門！



好消息是HTC在年初美國CES大��上，發表二代VR升級版頭盔「HTC VIVE Pro」，相較於上代，外觀設計更潮，藍色機身更有型，同時強化自家優勢的沉浸養眼畫面，螢幕配置3.5吋AMOLED技術鏡片，戴眼鏡者也能配戴，解析度從上代2160×1200，提升78%到2880×1600像素與615ppi細緻度，標榜影像細節更細膩，沉浸感更好與更不易出現暈眩現象，同時使用範圍增加到10×10公尺，有助於多人一起VR對戰；特別是讓使用者無需外接耳機，頭盔上直接內建高階耳機與擴大音效晶片，藉由3D環繞與高魄力音效，讓VR體驗更逼真撼動！

最讓人矚目的是，HTC還一併發表「HTC VIVE Wireless Adaptor無線模組」，採用與英特爾合作的WiGig技術，強調能在低干擾的60GHz頻段下高速傳輸運作，預計最快Q3上市，屆時能與自家一代與二代「HTC VIVE Pro」搭配，讓VR虛擬實境運作走向「無線化」！



尤其近日HTC也研發自家首款「一體機」VR頭盔「HTC VIVE Focus」，完全無需接駁主機與線材，本身內建高通Snapdragon 835晶片行動處理器，同規的2880×1600像素AMOLED螢幕，提供3小時續航電力，內建風扇散熱架構與藍、白雙外觀色系，近日將先於大陸市場作販售，台灣上市日期仍未定。



對於這「無線化」趨勢，Acer廖國清表示未來自家也將朝這方向邁進，但現階段牽扯無線頻寬夠不夠問題，畢竟運作時需要很大量資訊做串流，待技術完全成熟後即導入；至於「一體機」部分，目前很大罩門在於犧牲畫質與體積，違反頭戴式裝置效能高、主機小訴求，暫時應不會考慮跟進。



3Glasses副總Philips持相同看法，認為「無線模組」早已納入自家研發計畫中，但畢竟與微軟合作，最終方案還是要與微軟共同溝通；尤其早在2015年時就考慮推出「一體機」，但一來重量太重，超過500克對用戶脖子造成壓力大；且存在散熱問題會導致熱度高；重點安全性考量，若將電池這東西放在眼睛附近風險太高，最終選擇作罷，改用另一方案，類似做成小盒子與頭盔接駁。



但不管如何，可確定的是未來MR、VR頭盔裝置將走向更棒沉浸影音畫質&無線簡便化發展，對於使用者來說絕對是好事。

「AR擴增眼鏡」齊角逐 空拍娛樂應用廣泛

有了另人期待的MR混合實境、VR虛擬實境，當然也不能忽視貴為攣生兄弟的AR擴增實境！目前本地在AR領域動作最積極的堪稱日系大廠Epson，現階段引進多款Moverio系列「AR擴增眼鏡」，包含專攻消費市場的「BT-300」，鎖定商業用途新一代「BT-350」，工業用途為主的「BT-2200」、「BT-300」等。



Epson台灣愛普生影像科技事業部產品行銷副理謝秀如指出：「據國外預測數據，VR與AR市場持續成長，到2020年全球產值可達1200億美元，其中AR的比重還超越VR，相對更有潛力，這也是為何Epson積極經營AR這塊，不管是娛樂或實際應用面！」主因VR為沉浸式裝置，不可能戴上它四處跑，只能在固定場地使用；反觀AR眼鏡為穿透式技術，日常生活中可戴著它，提供更大便利應用彈性。諸如自家第三代新品「BT-300」與升級版「BT-350」，就提供三大優勢應用，滿足不同客群需求，Epson謝副理強調！


謝副理口中的三大應用：其一最大殺手級應用為「結合空拍機」，能以空拍機俯瞰大地第一人稱角度視野，直接在眼鏡中顯示，目前支援DJI大疆空拍機系列，也因AR是穿透式，能即時看到空拍機飛到哪，並操控即時拍攝影像。其二「個人行動隱私娛樂裝置」，戴上後，透過控制器內置Android系統與WiFi功能，外出旅行時可AR投射觀看自己想看影片、追劇或Youtube內容，當成手機載具，重點欣賞時別人完全看不到，兼顧個人隱私。其三「廣泛結合教育、醫療、導覽應用」，例如與消防局合作，幫助一線或醫護人員到達現場戴上眼鏡，即時看到患者狀況，立即傳回醫院中，讓醫院做好各項後送準備。



還可應用在導覽上，如美術館與博物館，戴上眼鏡後自動辨識這幅畫，並跳出出處與後面故事；或是博物館上看到恐龍，跑出恐龍資訊與模擬當時真實面貌與奔跑情形；甚至可用於醫學教育領域，透過AR眼鏡讓心臟3D模擬浮現，搭配手勢操控旋轉或細部放大觀看或操刀，對醫學或教育研究無疑帶來幫助。



諸如此類各行各業未來AR應用絕對可期！再搭配由微軟領軍，即將在2018年全面爆發的親民MR頭盔眼鏡平台與內容情境應用，「戴」上它，絕對讓你充滿新意與驚喜，最後預祝2018年狗年汪福汪財大豐收，心想事成，幸運一整年！

「PS VR」稱霸VR娛樂遊戲領域！

就家庭娛樂遊戲領域，想體驗VR內容最佳選擇，無疑是「PS VR」遊戲機！「PS VR」擁有Sony PlayStation強大遊戲內容軟體奧援，截至目前VR遊戲已高達150片以上，且種類包羅萬象，重點這些遊戲都屬「大遊戲」，非網路上或市集平台上那些小遊戲可比擬，其中不乏很多經典遊戲大作，甚至去年還推出一些讓宅男瘋狂的18限遊戲「VR女友」與「夏日課程」等，讓遊戲迷們真切體驗到VR虛擬實境帶來的養眼衝擊與互動體驗，當然這類遊戲小孩不宜喔，還是乖乖玩「VR WORLDS」這種闔家歡樂遊戲，不然就貢卡撐！