#stare miasto

[mensministry]

Puro Warszawa Stare Miasto, Warsaw, Poland.,

Courtesy: GamFratesi

[weronaxoxo]

created by weronaxoxo (do not copy)

[pinotn]

Tiny Krakow, Poland

[hugo-traveler]

Medieval canal with drinking water.

The Radunia River and the Radunia Canal provided drinking water to ancient Gdańsk. The oldest, partially preserved part of the city, commonly known as the Old Town, was built on the Radunia River. The most interesting Gothic monument, next to the temples, are the former mills; a large water mill from the Middle Ages was the largest building of this type in Europe for several centuries. It is also the largest production plant created by the Teutonic Order.

The old town is dominated by the tower of St. Catherine's Church with a hidden carillon in the high tower.

[witekspicsoldpostcards2]

WARSAW / WARSZAWA / VARSOVIE => POLAND => old city market.

[pozne-rokokoko]

[moonofthelife]

Fall decorated cafe, Lublin, 2024

[bezzinina]

Music for the people.

Olympus Pen E-P7

[stillunusual]

Warsaw's Old Town before and after the Warsaw Uprising....

[szostka]

Zamość jak zwykle urokliwy

[photo-snap-stories]

PL:

Bazylika Mariacka, Gdańsk

Budowę Bazyliki Mariackiej rozpoczęto w 1343 roku - trwała ona 159 lat! Dopiero w 1502 roku prace zostały ostatecznie ukończone. Potężna i solidna konstrukcja katedry przetrwała trudne czasy II wojny światowej, chociaż na zawsze utraciła większość wyposażenia. Zaglądając do wnętrza bazyliki ogarnia nas zachwyt i osłupienie. Strop wydaje się nie mieć końca, a śnieżnobiałe ściany jeszcze bardziej nadają świątyni optycznego powiększenia. Na pierwszy rzut oka wnętrze jest puste, nie ma tutaj żadnych fresków, ani specjalnych zdobień. Jednak dzięki temu bardziej skupiamy się na rozmiarze świątyni i jej najciekawszych dziełach, których jest tutaj naprawdę wiele.

Jednym z największych zabytków Bazyliki Mariackiej są gotyckie ołtarze, których czarno-złoty kolor świetnie kontrastuje z białymi ścianami.

Kolejnym niepowtarzalnym zabytkiem jest 550 letni zegar astronomiczny. Ten 12 metrowy zegar pokazuje nie tylko godziny, ale i fazy księżyca oraz znaki zodiaku. Jest to dzieło artysty H. Duringera z Torunia. Codziennie o godzinie 11:57 można wziąć udział w pokazie teatru figur tego wyjątkowego zegara astronomicznego.

EN:

The St. Mary’s Basilica, Gdansk, Poland

The construction of St. Mary's Basilica began in 1343 - it lasted 159 years! It was not until 1502 that the works were finally completed. The mighty and solid structure of the cathedral survived the difficult times of World War II, although it lost most of its equipment forever. Looking inside the basilica, we are overcome with delight and amazement. The ceiling seems endless, and the snow-white walls give the temple an even greater optical enlargement. At first glance, the interior is empty, there are no frescoes or special decorations. However, thanks to this, we focus more on the size of the temple and its most interesting works, of which there are really many here.

One of the greatest monuments of St. Mary's Basilica are the Gothic altars, whose black and gold color contrasts beautifully with the white walls.

Another unique monument is the 550-year-old astronomical clock. This 12-meter clock shows not only the hours, but also the phases of the moon and the signs of the zodiac. It is the work of the artist H. Duringer from Toruń. Every day at 11:57 you can take part in the figure theater show of this unique astronomical clock.

[meta-holott]

2023 Poland, Warsaw

[journeysaroundtheimagination]

Poznań - a city of interesting experiences.

One of the largest and most interesting cities in Poland, with origins dating back to at least the 10th century, it was one of the country's first capitals. The well-preserved buildings of the old town and the exceptionally interesting architecture from the turn of the 19th and 20th centuries are the city's main assets. The oldest point of the city is Ostrów Island with a Gothic cathedral and the nearby district of Śródka, which was once a separate city.

[pinotn]

Krakow, Poland

[dokuzadaiyuho]

Sandomierz 2024

[inalegasn]

Wczoraj śniło mi się, że idę przez Salwator, ale za tym niewielkim wzniesieniem, które ukrywa resztę ulicy Księcia Józefa pojawiły się nagle ogromne wiadukty.

Chodzenie przez Nowy Świat i Piasek jest dla mnie zawsze jak wchodzenie w tę część lasu, gdzie nie ma ścieżek. Mam wrażenie, że pojawiam się na ulicach, które powstały jakby chwilę temu, że będąc tu, wchodząc przez ruchliwą Piłsudskiego okrakiem na ulicę Wenecja (kolejna ulica mianownikowa) mam wrażenie że nie powinnam tu być, jakbym minęła jakiś szlaban albo zakaz. Wszystko jest trochę ciemniejsze, wszystko jest wyjątkowo ciche.

Sporym atutem chodzenia przez zachód Starego Miasta jest to, że można zobaczyć frontalne kamienice Alei, które widziało się jadąc autobusem przez nie kilkaset razy. Nie jest trudno wejść w ślepą uliczkę Wygoda (znów mianownik) i spojrzeć na chwilę na tył budynku Wydawnictwa Muzycznego. Na pewno jechałam na rowerze dziesiątki razy z Felicjanek, dalej z miłym uczuciem toniku espresso z Massolitu, skręcałam w Retoryka (znów mianownik) tylko po to żeby przewidywalnie zaatakować Garncarską, Dolnych Młynów i w końcu Czarnowiejską. Ani razu nie myślałam o tym, żeby skręcić jakoś inaczej, wejść w boczną ślepą, więc cichą część alejowego klifu miałam okazję poznać dopiero kiedy pomagałam wyprowadzić się znajomemu.

Zaczęłam pojawiać się nagle w miejscach, które wydawały mi się tylko jakimiś mętnymi wspomnieniami, idąc Cybulskiego zobaczyłam budynek, o którym zaczęłam mieć tydzień temu wątpliwości czy na prawdę istniał, a patrząc się w drugą stronę z Humberta miałam okazję przypomnieć sobie że dalej jestem tylko kilka metrów od najbardziej ruchliwej części miasta i że do tego ogromnego budynku z płaskorzeźbami, jakim jest Mechanik, faktycznie uczęszczają ludzie. Wiele się mówi o tym, że cały Kraków i ruch turystyczny skupia się na Starym Mieście, kiedy w rzeczywistości możnaby to zawężyć do jeszcze mniejszego rejonu Rynku, Floriańskiej, Szewskiej, Grodzkiej, Siennej, placu Szczepańskiego i czasami Sławkowskiej. Wszystko inne zatem zostaje kwestią do odkrycia, jeśli ma się na tyle odwagi wejść na ulicę, na której nie ma żadnych kawiarni, klubów ani restauracji.