Hello! I'm Aera, and this is my Tales of/translation blog. Please do NOT repost my translations without my permission!
1559 posts
Don't wanna be here? Send us removal request.
Last Seen Blogs
rosemarievaughan
Rosemarie Vaughan
ihaveagolf
kiss kiss 🏎∿
gulnarfarukiinteriordesign
Untitled
adolescentedesahogada
Catherine La Adolescente
Text
Here's some translated voice actor comments that were included in the Tales of Hearts official guide!
11 notes
·
View notes
Text
youtube
Translated by Aera.
Proofread by Seine.
Video editing by Scarfy.
11 notes
·
View notes
Text
A translation of Mithos' pages from the Tales encyclopedia
75 notes
·
View notes
Text
Twitter requests
#Oooooh lovely!!!#Tales of the Abyss#Tales of Hearts#Tales of the Tempest#Tales of Symphonia#Friend Art#Reblog
52 notes
·
View notes
Text
A translation of Genis' pages from the Tales encyclopedia
67 notes
·
View notes
Text
A tribute to a really beautiful fic written by @darkhymns-fic, "To Resonate With You." It's a touching post-canon story told from Lloyd's POV
You can read it here ♡
#These are absolutely GORGEOUS!#The atmosphere.... the colours....#Tales of Symphonia#Friend Art#Reblog
55 notes
·
View notes
Text
youtube
Translated by Aera.
Proofread by Seine.
Video editing by Scarfy.
17 notes
·
View notes
Text
Sleeping Beauty and the Scarlet-Haired Devil
25 notes
·
View notes
Text
After a lesson
27 notes
·
View notes
Text
youtube
Translated by Seine.
Proofread by Aera and Scarfy.
Video editing by Scarfy.
#Ahhhh it's finally here!!!#This event is SUCH a rollercoaster of shenanigans and touching moments#SO much love and care was poured into this event and I hope it shows (good job gang I'm so proud!)#Tales of the Rays#Reblog
61 notes
·
View notes
Text
Genis my silly son...
43 notes
·
View notes
Text
Birthday art for the wonderful and endlessly kind @aera-enfys ♡
#OH MY GOSH SEINEEEEEEE.........#Thank you so much you're too kind...... my little guys!!#I love them so much ♡♡♡#Tales of Graces#Tales of Hearts#Tales of Eternia#Friend Art#Reblog
14 notes
·
View notes
Text
27 notes
·
View notes
Text
youtube
Translated by Aera.
Proofread by Seine.
Video editing by Scarfy.
#This skit cured my depression they're everything to me#Aera Translations#Tales of the Rays#Tales of Graces#Reblog
18 notes
·
View notes
Text
I translated Kousuke Fujishima's design commentary for the Symphonia cast!
#Thank you for translating!#Good stuff!#I love seeing insights on these sort of things!#Tales of Symphonia#Reblog
615 notes
·
View notes
