anaotblr

[anaotblr]

The French are watching / Les Français regardent

I follow the American elections as if I were watching a reality show. One side, the good girl and the other, the bad guy. I'm sorry, but this campaign is just a big mess, and I'm waiting for the right ending to restore my faith in humanity.

Je suis les élections américaines comme si je regardais une émission de télé-réalité. D'un côté, la gentille fille, de l'autre, le méchant. Je suis désolée, mais cette campagne n'est qu'un grand gâchis, et j'attends la bonne fin pour retrouver ma foi en l'humanité.