angel-oriel - Tumblr blog

[angel-oriel]

Не вижу ни одного повода, чтобы не выпить кофе :)

Люблю этот напиток, особенно он хорош в выходной день. Можно позволить его пить не спеша ‚ смотреть в окно и наблюдать как просыпается новый день)!

В такие моменты мысли всегда позитивные, чего и вам желаю!

🪽

I don't see any reason not to drink coffee :)

I love this drink, it’s especially good on a day off. You can let yourself drink it slowly, look out the window and watch a new day wake up)!

At such moments, thoughts are always positive, and I wish the same for you!

[angel-oriel]

Есть предел моему терпению . За его пределами меня терпеть начинаете вы :)

🪽

There is a limit to my patience. Outside of it, you begin to tolerate me :)

[angel-oriel]

Корвет уходит в небеса

Здесь так волшебно и опасно

Во сне, но из другого сна

Во сне у сумасшедшей сказки

🪽

The corvette goes to heaven

It's so magical and dangerous here

In a dream, but from another dream

In a dream of a crazy fairy tale

[angel-oriel]

Так выглядит любовь :)

🪽

This is what love looks like :)

[angel-oriel]

Жизнь иронична.

Нужно познать грусть - чтобы понять радость.

Звук - чтобы полюбить тишину.

Отсутствие - чтобы ценить присутствие.

🪽

Life is ironic.

You need to know sadness - you need to understand joy.

Sound is to love silence.

Absence is to appreciate presence.

[angel-oriel]

Ah, these mysterious southern nights! Captivating with its beauty.

🌏

Ах, эти южные загадочные ночи! Пленительны своею красотой.

[angel-oriel]

Love....

Наконец-то, мы вместе. Как же я тебя ждала, как мечтала  я о тебе. Твой нежный

шепот возбуждал меня, лишал меня последних сил.  И вся была в твоей я власти: ты,  словно,  разума меня лишил. Твои волшебные объятья меня вели на пьедестал,  где  мы в любви сплетались, и очень нежно целовались.

И не было нам сил с тобой расстаться. Уйти, предать любовь?! Какое это святотатство…

Опять мечтать,  а встретимся ли вновь? Какой-то это рок!

Неодолимая любовь...  Я   без тебя считаю дни, когда смогу к тебе прийти, твоею мощью насладиться…

О,  море Чёрное, как я тебя люблю.  Тебе я жизнь свою  дарю..

©Нина Павлюк

Finally, we are together. How I've been waiting for you, how I've dreamed of you. Your gentle

whisper excited me, robbed me of my last strength. And I was completely at your mercy: It's like you've taken my mind away. Your magical embrace led me to the pedestal, where we intertwined in love, and kissed very gently.

And we didn't have the strength to part with you. Leave, betray love?! What kind of sacrilege is this…

To dream again, but will we meet again? This is some kind of rock!

An irresistible love... I'm counting the days without you when I can come to you and enjoy your power.…

Oh, the sea is Black, how I love you. I give you my life..

© Nina Pavlyuk

[angel-oriel]

У ранимой души большое сердце.

© Сергей Малёшин

🕸️

A vulnerable soul has a big heart.

© Sergey Maleshin

[angel-oriel]

Где-то далеко в космосе на одной из галактик есть планета Мяукурий :) Там коты настороженные чуть-чуть, украдкою ночами лакают Млечный Путь и сторонятся созвездия Гончих Псов.

🪽

Somewhere far in space, in one of the galaxies, there is the planet Meowkury :) There the cats are a little wary, sneaking at night to lap up the Milky Way and avoid the constellation Canes Venatici.

[angel-oriel]

Из жизни кошек:

"Мурло царапну, мяукнуть не успеешь!" 

[angel-oriel]

Морской ангел: Война добра со злом под водой. Этот ангельский моллюск всю жизнь ищет морских чертей, чтобы их уничтожить.

🌿

Sea Angel: The War of Good and Evil Underwater. This angel clam spends its entire life searching for monkfish in order to destroy them.

[angel-oriel]

Sogno

Когда она была ребенком, ей снились волки. В течение целого года они преследовали ее каждую ночь. Ей каждый раз удавалось убежать.

Позже она встретила мужчину. Он был игривым, но надежным. У него были острые зубы и густые волосы.

Ей все еще снятся волки.

Но теперь, когда они проносятся сквозь ее сон, она бежит с ними.

Хоуп Эй Торрес

When she was a child, she dreamed of wolves. For a whole year, they chased her every night. She managed to escape every time.

Later, she met a man. He was playful but reliable. He had sharp teeth and thick hair.

She still dreams about wolves.

But now, as they rush through her dream, she runs with them.

Hope Hey Torres

[angel-oriel]

Она чулочек поправляет,

Цветная юбка задралась.

Ее нисколько не смущает,

Что жизнь вокруг оборвалась!

➣

She adjusts her stockings

The colored skirt rode up.

It doesn't bother her at all

That life around us was cut short!

[angel-oriel]

Доброе утро !

Good morning !

Buen día !

Günaydın !

Bonjour !

Buongiorno !

☕

  Кофе! И пусть весь мир подождет:)

🌿

Coffee! And let the whole world wait:)

[angel-oriel]

Ягуар под водой. Неподрожаемая пластика.

🪽

Jaguar underwater. Inexorable plastic.

[angel-oriel]

Plotting murder

— Осторожнее, детка, он заряжен, — сказал он, возвращаясь в спальню.

Ее спина опиралась на спинку кровати.

— Это для твоей жены?

— Нет. Это было бы рискованно. Я найму киллера.

— А если киллер — это я? Он ухмыльнулся.

— У кого же хватит ума нанять женщину для убийства мужчины?

Она облизнула губы и навела на него мушку.

— У твоей жены.

Стив Мосс

"Careful, baby, it's loaded," he said, returning to the bedroom.

Her back rested on the headboard of the bed.

— Is this for your wife?

- no. That would be risky. I'll hire a hit man.

"And if I'm the killer?" He grinned at me.

"Who would be smart enough to hire a woman to kill a man?"

She licked her lips and pointed the gun at him.

— Your wife's.

Steve Moss

[angel-oriel]

Молча, совсем без сил, сидел согнувшись,словно умирал! Немного крылья потрепал. Он человека защищал.

🪽

Silently, completely exhausted, he sat bent over, as if he was dying! I frayed my wings a little. He protected the man.