bitacoradireccion - Tumblr blog

[bitacoradireccion]

View this post on Instagram

A post shared by Carliña 📘 (@efimerabonhomia)

[bitacoradireccion]

LA MUJER HELADA” #AnnieErnaux “ La pérdida de identidad y la alienación de una mujer en una sociedad patriarcal, a través del análisis de los recuerdos de su vida y su lucha por encontrar su voz y autonomía.

Ficha Artística.

Autora: Annie Ernaux ED @cabaretvoltaire_ed

Dirección y dramaturgia: @ninareglero

Reparto:

Marta Ruiz de Viñaspre

Lola Eiffel

Laura Cocho

Escenografía y diseño visual: @carlosnuevoferrero Carlos Nuevo

Diseño de Iluminación: Fernando Martin

Diseño sonido :ATILA Arteagabeitia @atilarockk

Ayudante de dirección: @victor_villazan Victor Villazán

Producción y Distribución: @jacinto.gomez2 Jacinto Gómez

Fotografía:Marta Vidanes @el_rincon_de_morla

Una Producción de Rayuela Producciones Teatrales S.L.

[bitacoradireccion]

[bitacoradireccion]

Flyer listo para el pre-estreno

Calentando motores antes del estreno en la @feriadeteatro

Residencia Tecnica

Teatro : El corral de Anuncia en Urones de Castroponce en el marco del Fetale Festival

@fetalefestival

La MUJER HELADA

@rayuelapt

Dirección @ninareglero

Ayudante de dirección @victor_villazan

Diseño y visuales @carlosnuevoferrero

Producción @jacinto.gomez2

Intérpretes @martardvr

#lauracocho @lolaeiffel

Ensayos y creación en telones @tcalderon.valladolid

17 de agosto -22h- Preestreno @fetalefestival URONES DE CASTROPONCE

22 de agosto -21h- Estreno

@feriadeteatro CIUDAD RODRIGO

Música 'Et Maintenant' de Gilbert Becaux

#lamujerhelada #annieernaux #teatro #danza #feminismo #mujeres

[bitacoradireccion]

Fotografías de ensayos para el pre-estreno La mujer Helada Annie Ernaux Dir. Nina REGLERO @lolaeiffel-blog @lamujerhelada Marta Ruiz de Viñaspre, Laura Cocho

[bitacoradireccion]

Flyer listo para el pre-estreno

Calentando motores antes del estreno en la @feriadeteatro

Residencia Tecnica

Teatro : El corral de Anuncia en Urones de Castroponce en el marco del Fetale Festival

@fetalefestival

La MUJER HELADA

@rayuelapt

Dirección @ninareglero

Ayudante de dirección @victor_villazan

Diseño y visuales @carlosnuevoferrero

Producción @jacinto.gomez2

Intérpretes @martardvr

#lauracocho @lolaeiffel

Ensayos y creación en telones @tcalderon.valladolid

17 de agosto -22h- Preestreno @fetalefestival URONES DE CASTROPONCE

22 de agosto -21h- Estreno

@feriadeteatro CIUDAD RODRIGO

Música 'Et Maintenant' de Gilbert Becaux

#lamujerhelada #annieernaux #teatro #danza #feminismo #mujeres

[bitacoradireccion]

Hoy cerramos la etapa de ensayos en el salón de telones del Teatro Calderón y nos enfocamos en el preestreno de la obra en el festival Fetale de Urones de Castroponce.

[bitacoradireccion]

"Ni se imaginan que también nosotras podamos tener nuestro mundo."

[bitacoradireccion]

A las fanfarronadas contesto agresiva y mordaz. Me empeño en querer hablar de lo que me gusta, libros, poesía...

- Piérdete.

- ¿Qué me pierda? ¿Por qué?

Acaso no me trago yo los goles, y las gracias de costumbre sobre la largura y el grosor de los sexos masculinos comparados en las duchas del instituto.

[bitacoradireccion]

Ensayando coreos

[bitacoradireccion]

Me convenzo de que al casarme acabaré por liberarme de ese yo que le da vueltas a todo, se cuestiona todo, de ese yo inútil. Acabaré por alcanzar el equilibrio.

Casarse es realizarse, de acuerdo, allá voy.

[bitacoradireccion]

“…El gran sueño de la infancia, las escenas de los besos y abrazos tantas veces imaginadas, interpretadas, estoy viviéndolas. Dónde está la culpabilidad que creía sentir. Pero también el amor. Muerta la creencia de que salir con un chico era una meta, casi risible. Nuestras carteras yacen juntas, en la hierba, pero una vida juntos, qué locura. Por primera vez la idea del matrimonio me aterroriza. Emerjo, me desescombro. Se acabaron las tonterías y el novelón, se terminó el hombre único. Habrá otras pieles aparte de la de Rémi…” LA MUJER HELADA #AnnieErnaux

[bitacoradireccion]

Pases generales de La Mujer Helada.

Dibujando y redescubriendo el viaje vital, la línea de las emociones, las palabras dichas, la relación de una misma con el pasado y con el futuro.

“Yo era ya esa cara”

[bitacoradireccion]

“…Profe discreta, mujer de ejecutivo vestida de Cacharel o de Rodier en el exterior. Una mujer helada.

Me parecía que ya no tenía cuerpo, nada más que una mirada puesta en las fachadas de las casas de la plaza

Pronto me pareceré a esas caras marcadas, patéticas, que me echan para atrás, de las peluquerías, cuando las veo, volcadas, en el lavacabezas.

Dentro de cuántos años. Al borde de las arrugas que ya no puedo ocultar, de las carnes flojas. Yo era ya esa cara. Yo era ya esa cara. Yo era ya esa cara. Yo era ya esa cara…” LA MUJER HELADA “Annie Ernaux”

[bitacoradireccion]

“En la playa, me dejé llevar por la certeza de terminar el libro que apenas había comenzado a escribir sobre mi vida como mujer, asignada desde el matrimonio al papel de cuidadora, administradora en silencio, mientras que yo había sido criada para creer en la libertad y la igualdad con los hombres.”

Annie Ernaux. Los años de Super 8.

[bitacoradireccion]

“Girándome delante del espejo del armario con catorce años solo me faltaba la mirada del otro, ante mis ojos me había reducido ya a mera apariencia.”

[bitacoradireccion]

Pero para qué escribir si no es para desenterrar cosas, hasta una sola, irreductible a explicaciones de toda suerte, psicológicas, sociológicas, algo que no sea el resultado de una idea preconcebida ni de una demostración, sino del relato, algo que salga de los repliegues escalonados del relato y que pueda ayudar a entender —a soportar— lo que sucede y lo que se hace.

Annie Ernaux