cloudhope18267 - Tumblr blog

[cloudhope18267]

— unknown

[cloudhope18267]

〔Bài dịch số 1120〕 ngày 30.12.2023 :

看一场只属于2023年的日出日落 Ngắm bình minh và hoàng hôn chỉ thuộc về năm 2023

Nếu như nói thế gian này có món quà gì là to lớn nhất, vậy thì chính là vũ trụ đã tặng cho ta những tia nắng ấm áp. Bất luận là mặt trời lặn hay mọc, với sự rực rỡ vĩnh hằng của nó, nó vẫn luôn tồn tại theo một cách rất ngoạn mục và khiến ta cảm động, nếu không những người thi nhân tại sao thường hay cảm thán rằng : "Ta tới với nhân gian, chỉ vì muốn gặp gỡ mặt trời?"

Trong một năm mà ta ��ã đi tới cuối đoạn đường này, không phải là đang nói chỉ xem một cảnh mặt trời mọc là rất giỏi giang, mà là dù có bận tới nỗi đầu bù tóc rối bạn vẫn có thể trân trọng vẻ đẹp của cuộc sống thường ngày. Tôi hy vọng bức màn vén hạ năm 2023 của bạn cũng tươi sáng và tỏa sáng như tương tai của bạn.

整理相册，选出“年度照片” Sắp xếp album ảnh và chọn ra "Bức ảnh của năm"

Những tấm ảnh - là minh chững cho việc chúng ta từng yêu - từng điên cuồng - từng đau khổ - từng khóc lóc - từng cười vang, chúng là thứ mà ta có thể theo dõi qua thời gian và cuộc sống. Nếu như ta chụp một bức ảnh - vậy đó chính là bức chân dung của năm 2023.

Vậy thì sắp xếp album cũng là một cách sắp xếp năm 2023 của bạn, hãy vượt theo dòng hồi ức chọn ra bức ảnh đẹp nhất, trong số đó chắc chắn sẽ có quãng thời gian mà bạn vui vẻ nhất, đó là tác phẩm giữa bạn và năm 2023, đồng thời cũng là đoạn thời gian khiến bạn xúc động khi nhìn lại nó vào những năm tiếp sau đó.

画一张自画像‍‍‍ Vẽ một bức chân dung tự họa

Bất luận bạn có phải là chuyện gia hội họa hay không, hãy cứ đặt bút vẽ thử đi. Giống như Picasso, Matisse, hay Van Gohn - hãy cứ giải mã chính mình và sau đó tái tạo lại bản thân, hãy vì bản thân mà đặt bút, vì đó cũng là cách mà ta đang nhìn lại chính mình, là quá trình ta đang độc thoại với chính mình. Trong một năm nay, bản thân bạn có những thay đổi gì? Hình xăm mới đó là dành cho ai? Đôi lông mày đang nhíu chặt ấy có thể thả lỏng ra không? Ánh mắt bạn đã kiên cường hơn chưa? Tính cách bạn đã ôn hòa hơn chưa? Quá khứ của bạn, ẩn dấu trong tim bạn nhưng cũng đang khắc họa trên gương mặt bạn. Vẽ đi, vẽ lại bản thân đi, hãy cứ trực quan mà đối mặt với chính mình, Sau đó men theo dấu vết ở bức tranh ấy rồi lần ra điều bạn muốn trở thành nhất.

给惦念的人写一封长长的信

Hãy gửi một bức thư thật dài cho người mà bạn nhung nhớ nhất

Trong thời đại hiện đại hóa, viết những lá thư tay dài cũng giống như đang bấm nút phát chậm thời gian, ta nắn nót từng nét chữ, gói thời gian lại bằng những vần thơ đầy thơ mộng, giống như "Ye Du" từng nói, những khúc quanh ngang dọc là thế mạnh của một tác phẩm, ngay thẳng nắn nót, là nghi thức mang tính thẩm mĩ, lời nói và câu chữ được cân nhắc kĩ lưỡng, tấm lòng là nhiệt độ. Viết một bức thư, nói với họ rằng suy nghĩ và nỗi thương nhớ của bạn giống như một chú ngựa đang chạy nước rút chưa từng dừng lại kể từ khi ta chia xa, nói với họ rằng tuyết rơi nhớ chú ý an toàn, nói với họ rằng nút thắt trong lòng họ thật ra sớm đã có thể gỡ bỏ... vào mùa đông lạnh lẽo, những ngày cuối năm, trên đời này có người để ta thương nhớ là một chuyện hạnh phúc biết bao.

送出感恩的礼物‍ Tặng một món quà để cảm ơn ai đó

Cảm ơn ơn dưỡng dục bao nhiêu năm qua, cảm ơn sự dạy dỗ không mệt mỏi của người, cảm ơn những người không bao giờ bỏ cuộc và động viên ta, cảm ơn khi tôi nhờ tới sự giúp đỡ người đã luôn giang tay, cảm ơn những sự gặp gỡ đã thay đổi quỹ đạo cuộc đòi tôi, cảm ơn vì đã yêu thương nửa cuộc đời vẫn cảm thấy tình yêu ấy là chưa đủ, cảm ơn sự thành toàn ấy, và càng biết ơn những tấm lòng nhân hậu ấm áp đã ủng hộ tôi. Trong năm này, khi bạn đạt được điều gì đó trong công việc, có người để nương tựa và có được sự bình yên trong tâm hồn, vậy hãy cứ yêu anh ấy/cô ấy thêm nhiều hơn nữa. Hãy nhớ chuẩn bị những món quà nho nhỏ ấm áp, không tính tới đắt đỏ mà quan trọng là hãy trân trọng đem theo thành ý to lớn nhất của bạn cho họ

2024来临前，与自己重归于好 Trước khi năm 2024 tới, hãy sống thật bình yên

Điều tôi muốn nói nhất là : Chúng ta không đủ may mắn để kì thi nào cũng hoàn thành một cách suôn sẻ, nhưng chúng ta cũng không hề sẵn sàng thua kém bất cứ ai, cảm ơn vì chúng ta đã làm việc chăm chỉ trong một năm qua, sau khi hét lên không biết bao nhiêu lần "chết tiệt" và "buông xuôi", chúng ta vẫn lấy lại sức lực để đứng dậy bước tiếp. Cảm ơn vì ta đã làm việc chăm chỉ, khoảnh khắc khi chúng ta được về nhà có lẽ là ta đã nuốt xuống được những cay đắng ngọt bùi xuồng lòng, bạn vất vả rồi. Mỗi khi bị tỉnh giấc giữa đêm khuya, phải cố gắng dỗ dành con cái ngủ rồi mới có thể an giấc, bạn vất vả rồi. Những người vẫn đang phải mưu sinh trên những con ngõ nhỏ, trên những cung dường đầy mưa nắng gió, bạn vất vả rồi.

- (Hoài Vũ Vũ/baosam1399 dịch)

[cloudhope18267]

@placetneplacet writing about Zo being resistant to Joke's advances because he truly believed it was all in his head due to Puen deceiving him has me DEEP in my feels because @placetneplacet is right. Rewatching the show with the knowledge of the trauma Puen caused Zo changes everything.

Really think about this, y'all.

THINK ABOUT IT!

Each time Zo felt any good feelings for Joke, he immediately stopped himself.

He shut down every single time because he couldn't trust himself. He didn't want to repeat his mistake of making someone else uncomfortable with his queerness.

When Joke touched him, he had to remind himself that it meant nothing.

So when he kissed Joke, he sat there that entire time believing Joke would tell him he was crazy for thinking the feeling was mutual.

He really tried to convince himself (and Joke) that nothing changed. That is meant nothing. Because he was afraid of losing a friend.

So when Joke said this, Zo panicked even more!

As @justafriend-ql wrote, once Joke spilled the Roselle juice on him, symbolizing his heart being on his sleeve, Zo thought he was exposed. He thought it was happening all over AGAIN!

And he sat there throughout that entire dinner with Joke in front of his mom, with that red stain, that scarlet letter, his heart on his sleeve FREAKING OUT!

So while Joke was hyping him up to his mom, Zo was getting more anxious telling himself IT WAS IN HIS HEAD! That it didn't mean what he thought it meant. That is was just a friend being a friend.

He was so cold to Joke because he didn't want to give Joke any evidence of his growing feelings. He didn't want Joke to feel uncomfortable, but he also didn't want to give Joke any ammunition to hurt him.

He didn't want to regret it like he did before.

Joke never said how he felt about the kiss because he didn't want to push Zo, but by him not saying anything, Zo went deeper into his head thinking about how he could salvage this without losing Joke.

So the next time he saw Joke, and Joke kept repeating that tongue twister about the fucking toads in love, ZO WAS REPEATING THAT IT WAS ALL IN HIS HEAD! That Joke was just teasing him like Puen had done!

THIS ENTIRE FUCKING CONVERSATION!

Zo was demanding that Joke tell him WHY he kept helping him. He needed to hear Joke say that they were "just friends" so he could finally confirm it was all in his head.

Zo kept calling himself an idiot because he let this happen again. He mixed up the signals. He read too much into it. He is going to destroy another friendship because HE IS THE PROBLEM for thinking the other person liked him.

He was confused because he couldn't stop caring, despite knowing it was one-sided. Even though he knew it was all in his head.

Look at his reaction to being hugged by Joke. LOOK AT IT! He was fighting himself this entire episode. Just like the kiss, he doesn't touch Joke. He stands there. HE IS PANICKING! Because if he hugs Joke, he is exposed. Joke will know how he feels.

It's not until the very end of this episode that Joke tells him that he likes him.

The very last moment, Joke tells Zo what he thought he had imagined was, in fact, real. And look at Zo's face.

That is the look of hope.

He still doesn't believe it.

But in spite of everything, he hopes this is real.

When Zo's friends are also "surprised" by Joke's feelings, it makes Zo doubt it more.

But even though Zo can't express himself because he is still terrified this is all a joke at his expense and believes Joke is going to leave him, Joke keeps showing up.

Joke keeps checking in.

Joke doesn't take Zo's silence as a rejection because he realizes Zo struggles to voice his feelings since he can't trust his feelings, but Joke follows up for his consent each time.

@stuffnonsenseandotherthings told us it's never been about food with them.

Because Puen made Zo doubt himself so much that he fought himself to the point of repression. Zo wasn't trying to quiet Joke's queerness; he was trying to convince himself that Joke wasn't gay. He was telling him it was all his imagination because Joke was simply being nice to him. He was telling him he didn't like Joke being nice to him because HE was getting it confused.

Zo knew who he was, yet Puen convinced him that was all a lie.

And I fucking hate him.

@bengiyo, add him to the list. He knew.

[cloudhope18267]

I'm feeling 50/50 with Joke. Yes, he is sweet but he has some toxic tendencies that he needs to check. Also, the grandma seems homophobic based on the preview. 😕

[cloudhope18267]

I thoroughly respect Kot for this. It's true, Joke is trying to get Zo out of his shell, but how he goes about it rubs me the wrong way. Zo is a grown ass man, he can decide what he likes or doesn't like - or in this case, the things he is willing to try. Joke doesn't need to start guilt-tripping Zo just to get Zo to follow his lead.

[cloudhope18267]

Hidden Agenda ep 04 Favorite shots.

The red lanterns of passion !!

I LOVED the hotel room scene. This director loves alcoves and intimate shots. The tension is a bit awkward but it is already so soft, so intimate. It’s bright outside, the daylight infuses the scene. YES framing, YES cinematography. And here comes our first red lantern even though it’s morning. Just over our lover’s head while the curtain hides Zo’s face. Show I SEE YOU.

The lanterns of passion and a guitar between a lover’s spread legs. Zo’s has his red lantern too now, they are kissing but they are not touching so they can pretend that’s it’s no big deal after if they want (See Palmnueng first kiss) Zo’s clasped hands ! But the kiss is heating up just a touch, they are both wearing ALL Yin black no Yang and Joke’s guitar is jutting out between them. It seduces but also separates. But we got our two red lanterns AND a pink one.

[cloudhope18267]

Joke’s swelling panic at seeing Zo pulling away after he made that tiny tiny VERY LOUD move was so well done. He lost his cool so much he ended up BEGGING, subtly and all, but BEGGING NONE THE LESS. ( Because bossing Zo around didn’t work this time)

“The oh I fucked up. He won’t pick up my calls. He won’t let me touch him anymore.” Phase

“I FUCKED UP. He wasn’t ready now it’s strange.” phase

“Let me fix it let me fix it let me fix it. Let’s do things we already did and you were comfortable. I won’t be weird again.”(+desperate thigh grab)

The “OMG YOU ARE LEAVING BECAUSE OF WHAT I DID I BEG YOU PLEASE LET ME COME WITH YOU. DON’T RUN AWAY.”Phase

[cloudhope18267]

Zo really tried to run from the bisexual panic by going on this trip but ended up on a romantic gateway (also sharing his grief about his parents divorce / dad’s death ??!!) with his bisexual crush FLANKED BY VERY IN LOVE GAY PEOPLE BEING IN LOVE IN HIS FACE. My boy panicked so much he looked homophobic the whole time and ended up pouring his horny confusion in Joke’s mouth.

[cloudhope18267]

Haha, I'm not sure where you fall in the whole fan concert thing and you may have already seen this, so feel free to not watch this video of JoongDunk doing Dum Dum at LOLFest but uh, maybe watch the last, idk like 6 seconds if you haven't already seen this?

https://youtu.be/U-dH4gGu4VE

Glad y'all know who I'm showing up for! It's my always-napping-forever-pouting-and-never-paying-attention tykes. I know one of them had snacks in their pockets during the show that they stole from backstage. I KNOW IT!

@blmpff tagged me in their pictures, and others have tagged me in the video of their performances, but I'm UPSET at all of it because if they were going to do a Jeff Satur song, why not the gay one?

"Steal the Show" would have been perfect for this event!

Also, what in the Vampire Diaries was going on?!

And then to switch!

Once again, the song for this was RIGHT THERE!

I feel like a proud parent watching my kids perform at the school recital.

But I will be speaking to their music teacher about the inappropriate song choice.

[cloudhope18267]

[Zhihu] Tại sao người điềm đạm dịu dàng lại hay giữ khoảng cách với người khác vậy?

______________

Lược dịch bởi: Have you ever been on Cloud 9

______________

宏桑 [1k+ Likes]

Điềm đạm, dịu dàng là một loại năng lực mạnh mẽ, nó biểu thị trạng thái một người có thể bao dung tất cả, từ những sự cố ngoài ý muốn đến những lời chỉ trích hay những giá trị quan khác biệt.

Nhưng tiền đề của loại năng lực này là, chủ thể và khách thể đều phải tự giữ khoảng cách như nhau.

Cả cuộc đời này, lúc con người ta không biết giữ khoảng cách nhất là thời còn ấu thơ, là cái thời mà ta hay tự nghĩ bản thân không gì là không làm được.

Lúc đó ta không rõ bản thân và thế giới này có khác biệt gì, thậm chí ta còn cảm thấy mẹ là một bộ phận của mình, đói thì đòi ăn, khóc thì đòi dỗ.

Sau này khi trưởng thành, ta mới hiểu ra, mẹ là khách thể, không thể lúc nào cũng xoay quanh mình, mẹ có việc riêng của mẹ, nhiều khi còn phải ở bên cạnh ba nữa.

Cứ dần dà như vậy cho đến một ngày, quá trình nhận thức khoảng cách giữa người với người hoàn tất thì quá trình trưởng thành của ta cũng trọn vẹn.

Nhưng vẫn có người chọn cách không trưởng thành nên họ mới trở thành “những đứa trẻ không chịu lớn” trong miệng người đời.

Mà “những đứa trẻ” này khi ra ngoài xã hội, không phân rõ giới hạn của mình với thế giới. Lúc nhỏ thì bấm thang máy vô tội vạ, lúc lớn thì lăn lộn trên tàu cao tốc, bình thường lại càng tỏ vẻ “ta đây là mẹ thiên hạ”. Còn khi va vào tình yêu, “những đứa trẻ” này như chuột rúc vào sừng trâu, thoái hóa về trạng thái lúc nhỏ khiến nửa kia khổ mà không dám nói, nhức đầu không thôi.

Những đứa trẻ không chịu lớn về mặt thế giới quan lại càng không hiểu được quy luật vận hành trên đời này. Họ dễ biến mình thành một tấm gương dễ vỡ. Nếu suy nghĩ của mình là đúng, họ sẽ tự thỏa mãn với thực tại; Nếu sai, cảm giác tự mãn bị phá hủy sẽ là quái vật nuốt chửng chính họ.

Những người chìm sâu vào cảm giác bất an, suy sụp khi người họ yêu thờ ơ, khi cố gắng không được hồi đáp, khi cầu không được và khi yêu phải xa đã định sẵn là không thể sống và yêu một cách điềm đạm hay dịu dàng được rồi.

Một người có thể lan tỏa sự dịu dàng của mình là vì họ rõ ràng đâu là ranh giới giữa người với người.

Họ hiểu được giới hạn của các mối quan hệ thân mật. Dù thân đến mấy thì ai cũng cần không gian riêng và độc lập. Càng là người yêu thì càng không nên dùng danh nghĩa tình yêu để ép buộc hay trói chặt đối phương.

Họ hiểu được điểm dừng của các mối quan hệ xã giao. Dù là bạn thân đến mấy thì cũng có điều cấm kỵ, họ sẽ không tự tiện đụng chạm hay cọ xát chỉ để thử giới hạn cuối của người khác.

Họ hiểu được quy tắc vận hành của thế giới này. Dù có chuẩn bị kỹ càng đến đâu, thì khổ ải và ngoài ý muốn là điều không thể tránh khỏi. Cho nên họ sẽ dùng trạng thái ôn hòa và điềm đạm nhất để tiếp nhận và giải quyết vấn đề.

Đây không phải là hờ hững, cũng không phải là thờ ơ hay lạnh nhạt. Đây là sự dịu dàng của một người đã tích đủ kinh nghiệm sống.

Điềm đạm là một loại yêu thương ấm áp. Có ranh giới mới có tự do và tôn trọng.

Yêu và tự do là hai từ tốt đẹp nhất trên cuộc đời, nhưng theo khía cạnh nào đó, chúng có vẻ mâu thuẫn về mặt bản chất.

Nên là, vào một ngày nào đó, hy vọng sẽ có người nói với bạn:

“Ta yêu người, mong người cũng được tự do.”

--

Nguồn: https://www.zhihu.com/question/496548967/answer/2545769358

[cloudhope18267]

"Trên đời có hai loại ánh sáng rực rỡ nhất. Một là ánh sáng mặt trời, hai là dáng vẻ nỗ lực của bạn."

[cloudhope18267]

Gửi đến tình đơn phương, những câu từ đẹp nhất

1. “Em nói đêm nay trăng thật đẹp, khoé miệng anh liền nhếch lên, chỉ là ánh mắt vẫn không hướng về phía vầng trăng.”

2. “Cả thế giới ghép lại thành một bài thơ, còn anh yêu em là dòng cuối cùng.”

3. “Thoáng đâu đó tiếng sấm, bầu trời liền mù mịt. Tôi hi vọng trời lúc này hãy mưa, để tôi có thể ở lại. Thoáng đâu đó tiếng sấm, bầu trời liền mù mịt. Cho dù trời không mưa, tôi cũng sẽ ở lại.”

4. “Trong lòng em mỗi ngày đều có hàng ngàn hàng tá lý do để gặp anh, nhưng bản thân lại không có thân phận gì để đến gặp anh cả.”

5. “Tớ đã dành cả thành xuân vào mối tình đơn phương này, nhưng cuối cùng lại không có được cậu.”

6. “Đến khi nào anh mới biết được cuộc sống thường nhật mà em kể cho anh mỗi ngày, chính là cách mà em biểu đạt tình yêu của mình dành cho anh.”

7. “Thời học sinh, thích ai đó đều kết thúc bằng một lá thư dài nhưng cũng vì chạm nhau một ánh mắt mà bắt đầu.”

8. “Thời còn đi học lúc giáo viên gọi tên cậu, tớ đang buồn ngủ mà lại có thể ngẩng đầu lên trước cả cậu.”

9. “Nếu như anh trông đẹp hơn chút nữa, anh chắc sẽ không né ánh mắt em khi em nhìn anh.”

10. “Cứ kể cho tớ nghe khi tâm trạng cậu không được vui, tớ sẽ trả lời. Có chuyện gì muốn nói với tớ, hãy cứ nói. Hạnh phúc của cậu là điều quan trọng nhất, tớ sẽ đem đến cho cậu những điều dịu dàng nhất mà thế giới này đã nợ cậu.”

11. “Tôi dùng cả đời này chỉ để đổi lại một cái xoay người của em mà thôi.”

12. “Rõ ràng là bản thân chưa từng có được anh, nhưng lại giống như là đã đánh mất anh hàng ngàn lần rồi vậy.”

13. “Đơn phương thì làm sao sợ thất bại cơ chứ, bởi đơn phương vốn là một loại thất bại rồi.”

Nguồn: https://www.zhihu.com/question/455183476

[Cre: Zhihu/ Trans by bé dzú (Anh Ti)]

Bài dịch thuộc quyền sở hữu của dịch giả, vui lòng không tự ý repost.

[cloudhope18267]

Gần đây rất thích một câu nói: “Bỏ lỡ lá phong mùa thu và tuyết rơi mùa đông, bạn sẽ chào đón hoa anh đào mùa xuân.” Nói theo cách khác thì: “Tiếc nuối của hôm nay nhất định sẽ trở thành hiện thực của ngày mai.”

最近很喜欢一句话：“错过了秋枫冬雪便会迎来春天的樱花。”也就是说：“今日的遗憾，来日一定会实现。”

(Hạ Họa Xuân dịch)    

[cloudhope18267]

“Vì mình tin, chỉ cần mình dịu dàng với thế giới thì thế giới sẽ tặng lại cho mình những điều tốt đẹp. Đôi khi nó không đến ngay, nhưng nhất định nó sẽ đến.”

[cloudhope18267]

Chẳng biết từ khi nào tôi trở nên yêu thích bầu trời và biển lớn như vậy?

Có lẽ là vào ngày tôi bỏ lỡ một vài câu trong đề toán năm đó. Có lẽ là vào ngày người nói rằng sẽ không ai có thể tổn thương tôi được nữa lại chính là người đã khiến tôi rơi nước mắt hằng đêm. Có lẽ là vào ngày người thân dần dần biến mất.

Hoặc, có lẽ là vào ngày tôi để niềm tin đánh rơi, tôi lạc mất chính mình.

Ngày đó, chỉ có bầu trời nhìn thấy giọt nước mắt của tôi, chỉ có bãi biển cảm nhận được sự nặng nề trong từng bước chân.

Bầu trời và biển cả, thật đẹp, cũng thật buồn.

[cloudhope18267]

Những sớm đầu thu, trong cái hơi nắng hớ hênh vẫn còn xen lẫn dư vị mùa hạ, chén nước chè tỏa hương nghi ngút và tiếng điếu réo lạc lõng bên phố thị xa hoa đông người vồn vã... bỗng chốc lại thấy mình nhỏ bé biết nhường nào. Giữa cái hối hả đời thường tưởng chừng như thuộc từng nhịp, từng nhịp, giời trở mùa lại thấy khác lạ và chênh chao, hay chăng thời gian bào mòn tâm hồn, để những ngô nghê xưa cũ của chính thể từng làm bản thân vui vì những điều nhỏ bé nay ở tuổi bủng beo của đời người lại thấy chút gì đó sợ sệt, moi móc mãi những khờ khạo giờ lại chả thấy đâu, hay chửa?

Dạo này hay để ý những ngọn cây tìm kiếm những nụ hoa mới nở, ngửi hơi gió và chông chờ những khác biệt, của mùi hoa sữa, của mùi se se, của mùa con người ta đi tìm hơi ấm... Đôi khi thấy buồn chán cho cái guồng quay đều đặn và bạc phếch màu cơm áo nên bản thân hay thèm khát những điều mới lạ nhỏ bé như thế. Chẳng phải vì thiếu thốn, cũng chẳng phải mong cầu, chỉ là tâm thế cầu toàn luôn muốn chánh sự nhạt nhẽo và đơn điệu thành ra nhìn đi nhìn lại cứ thấy thiếu... Sợ một ngày ta lại quên đi cả những ước ao nhỏ bé nhất, quên cảm giác chân trần đi đất, quên hương na chín vườn ngoại, quên người ta yêu thương giữa những ngày sống thở than rồ dại...sợ... Thế rồi toàn tự hỏi, bao giờ trời trở gió, để gió về mang lại những khác biệt nhiều sắc màu hơn???

Thành phố những ngày sắp tròn trăng...

Gắn bó với nơi này hơn chục năm, có nhiều khi cảm giác như là ruột thịt, tuy ở mãi thì nuồn chán mà cứ bước chân xa là nhớ là thương, mấy lần tính bỏ đi mà không được, một hổi một hồi lại lóp ngóp trở về, lại thấy người, thấy xe, thấy những nhàn nhạt trôi mau, mà lòng đỡ khó chịu, như yêu thương ngày gặp gỡ, như quê hương thứ hai dù nơi đây chẳng bao giờ là thành phố hoàn hảo. Hà Nội vào thu vẫn rất đỗi dịu dàng, dịu dàng như làn tóc tình nhân khẽ bay vuốt qua khoé mắt, như nụ cười của mẹ mỗi bận về thăm quê, như bản tình ca còn đọng lại trong những sắc màu cũ kỹ. Ta vẫn sống ở đây, vẫn thở những nói cười cuồn cuộn, hụp lặn trong vui buồn và tin tưởng vào những ngày hân hoan phía trước. Hà Nội vẫn là cô tình nhân nhỏ bé, có lúc dỗi hờn hằn học, có lúc đằm thắm kiêu sa, nhưng dù qua bao thời gian đổi thay vẫn ở đó chờ.

Một tia nắng nhỏ lạc mình vào thu…

[cloudhope18267]

Đôi lúc, tình yêu của em mang dáng hình của lửa.

Ngọn lửa tình của người bập bùng, uốn éo, nhảy nhót. Em yêu tôi, bằng sức trẻ cuồng nhiệt như kẻ say mất đi lý trí. Em có thể dành cả tuần cho món đồ làm bằng tay để tặng tôi - thứ mà ta chỉ cần đặt hàng là có.

Người có thể lăn vào bếp vào món tôi thích, đầy say đắm, như thể chúng tôi đang thưởng ngoạn bữa tối cuối cùng trong đời.

…

Nhưng đôi khi, em yêu tôi, bằng dáng hình của nước.

Nước uyển chuyển, mong manh mà chẳng thể vốc trọn bằng tay. Nước dịu dàng, ấp êm những đớn đau rồi làm nó nguội trong chốc lát.

Đôi lúc, chúng tôi ngồi cạnh nhau, không nói gì. Tôi có thể kể mọi thứ cho em nghe. Và em đáp lại bằng sự dịu dàng.Em là người hiểu chuyện, biết tiến biết lùi, biết khôn khéo biết giả ngơ. Tôi vẫn đùa, hiểu chuyện quá, thường thiệt.

“Thà thiệt còn hơn là con cừu vô tri ở đời.” Em nói thế.

…

Dĩ nhiên, khi giận dữ, em cũng mang đủ dáng hình của lửa và nước.

Em tấn công khốc liệt. Em sẵn sàng đối chấp nếu tôi sai. Người sẵn sàng đấu tranh cho lẽ phải. Là em, nhiệt huyết như lửa.

Và đôi khi, em mềm mại đến đáng sợ. Em nắm vững tâm lý kẻ đối diện để biết họ dối trá hay thành thật, đểu cán hay thiện lương. Sự tinh tế đó, chỉ có dòng nước tinh vi luồn lách mới có được.

…

Và cuối cùng, tôi không hiểu em. 

Chẳng ai hiểu em cả. Bởi lẽ, lửa với nước, đều không có dáng hình nhất định. Muôn hình vạn trạng, chúng biến hóa khôn lường. Như em. Như tình này.

“Đừng cố hiểu em, vì em còn chẳng hiểu hết mình. Chỉ cần yêu em thôi.”

Là thế, sau tất cả, chẳng ai hiểu ai cả. Chỉ cần yêu, khắc sẽ tựa đầu vào nhau được.

Author: https://www.facebook.com/heinekenyang.phamanhtuan

Vụn Ký Ức - Cuốn sách tăm tối về thế hệ trẻ đương đại

Link Tiki:  https://shorten.asia/KHHEHdVq

Link shopee: https://shorten.asia/UhXBebHG