cutoutforthis - Tumblr blog

[cutoutforthis]

je suis struggling

[cutoutforthis]

[cutoutforthis]

nothing can cheer me up as well as twilight and british tv

although i gotta add that the fact that they completely WASTED caught myself by paramore and used it in some useless scene is making me livid

[cutoutforthis]

kittens and breakfasts

[cutoutforthis]

être dans la lune

to be lost in one’s thoughts, to be absent-minded; lit. to be on the moon

[cutoutforthis]

Vie adulte

Moi : Respire

Mon compte en banque : Ça te coûtera 400€, connard

[cutoutforthis]

L’île mystérieuse Vocab Part 1

La nacelle - nacelle/ basket

Les moteurs de l‘avion  sont situés dans la nacelle.

Épais/sse -  thick——— dense/ prononcé

Le livre est très épais et lourd.

Épais brouillard (m) – thick fog

Se distendre - to distend ———dilater

Crouché sur le dos, inspirez lentement tout en prenant soin de distendre l’abdomen

Fouetter -  To whip/ whisk ——–fustiger

Je vais fouetter la crème pour  le dessert.

Jauger -  To gauge/ measure——-mesurer/ calculer

Il jaugeait cinquante  mille pieds.

La déchirure - tear ——– l’accroc (m)

La déchirure sur la première  page est très petite.

l’impétuosité (f)-  impetuosity

Les trois conditions  détermine l’énerie humaine : activité d’esprit et de corps, impétuosité  des désirs, puissance de volonté.

Les mailles (pl,f) -  mesh ——– Les points de suture (pl, m)

L’ingénieur, à travers les mailles du filet qui avaient cédé, avait été enlevé par un coup de mer.

Le littoral - coast ——– La côte (plus rare)

Est-ce que tu peux voir le littoral?

Sablonneux -  sandy ——- sableux

J’aime marcher sur les plages sablonneuses.

Le lest -  ballast ——–  Le ballast

Jetez du lest!

L’anfractuosité (f) (rare) -  crevice ——-  La crevasse, la fissure

Alors, la petite troupe reprenait  sa marche en avant, et fouillait les moindres anfractuosités du littoral.

Houleux/ houleuse -  Heated, fierce ——–  chaud, vif, chauffé/e

La mer aussi s’y montrait  moins houleuse.

Le désappointement -  Disappointment——– La déception, le mécontentement

Nous parvenons à cette dextérité  en surmontant le désappointement et l’échec.

En vain -  In vain

Le médecin a essayé en  vain de sauver sa vie.

Le gué -  ford

Il est impossible de traverser,  car on ne peut pas passer à gué.

souder -  Weld, solder

L’ouvrier a soudé ensemble deux pièces en métal.

Les Cétacés (pl) -  Cetaceans (pl)

L’atelier a également  montré que la présence des cétacés dans ces eaux est variable.

Fourrer -  To stuff/ cram ——- Farcir, rembourrer, empailler

Il a fourré ses mains dans  ses poches pour les tenir au chaud.

Le Conifère -  Conifer/ evergreen ——– La pervenche (plus rare)

Un conifère a des feuilles vertes pendant toute l’année.

La cime -  Top/ peak ——  Le sommet/ la pointe/ le  maximum

La vue depuis la cime de  la montagne était à couper le souffle.

[I will post more of these vocab lists as I am reading the book. Let me know if there are any mistakes or if there are better translations/ synonmys/ anything to add!!]

[cutoutforthis]

L’île mystérieuse Vocab Part 2

Acharné/e -  hard/ fierce/ bitter —————-  furieux, obstiné, enragé

Mon travail acharné m’a  aidé à établir ma crédibilité dans cette ville.

Un/e naufragé/e -  wrecked/ castaway

Les quatres naufragés restèrent immobiles et se regardèrent.

Ému -  affected/ emotional —————- émouvant/e, affectif/ive

Je n’ai jamais été si emu  de ma vie

Alléger -  reduce/ alleviate —————  réduire, diminuer

Les passagers de la nacelle avaient tout jeté au-dehors pour alléger l’aérostat.

L’épave (f) -  wreck ————————  le naufrage

Des plongeurs ont trouvé l’épave  d’un navire pirate.

Comestible -  edible ———————– mangeable, consommable

Beaucoup de fruits sont  comestibles, mais certains sont vénéneux.

Marécageux/ marécageuse -  swampy, marshy ————–  Bourbeux (=muddy)

Le sol était quelquefois humide, il prenait alors une apparence marécageuse.

L’hameçon (m) -  Hook/ fishhook ————  Le crochet

Le pêcheur a appâté son hameçon et lançé sa ligne.

Le récif -  reef

Le récif de corail abrite  de nombreuses espèces marines.

Guetter -  look out for sb/ keep  an eye on sb/ sth ———–  épier, surveiller,  espionner

Le chat guette la souris.

assommer -  To stun/ knock sb out ————–  frapper, abattre

Le boxeur a assommé son  adversaire.

Pétillant -  fizzy, sparkling ——————-brillant, rayonnant / bouillant, piquant

Le vin pétillant se marie bien avec le dessert.

Charnu/e -  fleshy —————————pulpeux

Le fruit était très charnu.

Le lacet -  shoelaces

Mes chaussures ont des lacets très longs.

Boisé/e -  wooded, woody

La protection des boisés urbains

[you can find part 1 here]

[Let me know if there are any mistakes or if there are better translations/ synonmys/ anything to add!!]

[cutoutforthis]

[cutoutforthis]

hello i feel shit

[cutoutforthis]

bitxh it's taurus season youd better fucking cherish me and love me because otherwise im gonna cry im so lonely pleasr

[cutoutforthis]

all french films on netflix have the same three actors

[cutoutforthis]

hello im a failure

[cutoutforthis]

comment s’appelle un homme qui vient de Norvège qui est végétarien ? 

norvégétarien

[cutoutforthis]

spend the day with greg

and steve

and stu

and mark

and leighton

... and chad

[cutoutforthis]

i was kind of disappointed with the dear evan hansen novel...... just saying

[cutoutforthis]

i cry at least 3 times a day please someone let me cease to exist i hate myself