danystudiess-blog

[danystudiess-blog]

oh yeah, i forgot to told you guys that i have started to read harry potter in spanish! i’m so excited about that cause it’s like 5 years that i had read. it’s all good until now.

[danystudiess-blog]

verbo gustar

El verbo gustar es un verbo reflexivo, o sea, la ación se cae sobre el sujeito.  A mí me gusta/gustan A ti te gusta/gustan A él/ella/usted le gusta/gustan A nosotros nos gusta/gustan A vosotros os gusta/gustan A ellos/ellas/ustedes les gusta/gustan Quando usar o verbo conjugado como gusta? - Para verbos: * Me gusta leer. * Nos gusta trabajar. - Objetos no singular: * Les gusta el mar. Quando usar o verbo conjugado como gustan? - Objetos no plural: * Me gustan los libros.

[danystudiess-blog]

chinese

playlist para gramática hello chinese

[danystudiess-blog]

preguntar y dar direcciones en español

hola, hoy voy hacer un mini post sobre como pedir informaciones en la calle. todo lo que yo decir es autoria del un video que he visto en youtube.

¿Cómo puedo ir?/ ¿Cómo puedo llegar?/ ¿Cómo llegar a..? Sigue recto/ esta calle recta/ continua recto/ adelante Está a la derecha/ sigue a la derecha/ gira a la derecha Está a la izquierda/ sigue a la izquierda/ gira a la izquierda Si hay varias calles, puede decir: toma a la derecha, la segunda a derecha, la primeira a izquierda. Cruzar la calle

[danystudiess-blog]

Fútbol

futbolista - jogador de futebol portero - goleiro pelota - bola entrenador - técnico juez - juíz tiro de esquina - escanteio tarjeta roja - cartão vermelho tarjeta amarilla - cartão amarelo hinchada - torcida

[danystudiess-blog]

Do you know any free pages where I can learn korean, japanese, chinese and french? Besides youtube because I'm broke and can't afford books :( also bc I get very distracted if I'm learning/trying to understand it on my own... thanks in advance!! You are my inspiration ❤

Hello! Thanks for the sweet comment! Good luck in advance. Here are some free resources. 

Korean

Korean Class 101How to study KoreanTalktomeinKoreanLingoDeer AppNaver dictionary

JapaneseMaggie SenseiMemrise Random coursesJapanese grammar databaseJisho online dictionary

ChineseChinesepodBBCChinese Skill AppFree course from Cambridge100 most common characters

FrenchThe French ExperimentDuolingoOnline coursesClick on FrenchBonjour

[danystudiess-blog]

me: *looking at children’s books in the language im studying*

me: *understands 3 words in a single sentence*

me: I CAN READ!!!!!!!!!!

[danystudiess-blog]

pretérito imperfecto (imperfecto) x pretérito simples (pretérito)

imperfecto - ¿qué estaba pasando?     descrição pretérito -  ¿qué paso?     ações

Cuando yo era una niña, vívia en una casa muy grande y antigua cerca al centro de la ciudad. En la casa a veces escuchábamos ruidos extraños en la noche, pero no pensábamos mucho en eso. Una noche me levanté a usar el baño. De repente escuché un ruido detrás de mi. Usa-se o imperfecto para descrever algo, situar uma história, tal como empregado no exemplo. Já o pretérito indica uma ação, tal como “yo comí hoy”. Por un tiempo, viví en una casa muy grande y antigua como esa, pero escuché que fue demolida.  Fonte: WhyNotSpanish

[danystudiess-blog]

09/03

hi guys, i just want to say that i started to study chinese!!! im really excited and ill try to post things about it heree

i still study spanish and i hope to be fluent this year yet!!!!!

hola chicxssss, empezé a estudiar chino hoy y estoy muy animada, voy intentar postar acá mis estudios

sigo estudiando español y pretendo estar fluente hasta el fin del año de 2019!!!!

[danystudiess-blog]

quiero ser fluente para hacer eso jajaja

Some guy at the bar: *tries to hit on me*

Me: *starts talking in my target language pretending to not to understand what the guy is saying*

[danystudiess-blog]

me gustó mucho esto jajaaj

13 Mean Girls Quotes in Spanish

I had to.

He’s almost too gay to function. Es casi demasiado gay para funcionar. (LAT) Es insoportablemente gay. (SPA)

Nice wig Janis, what’s it made of? - Your mom’s chest hair. Linda peluca Janis, ¿Con qué la hiciste? - Con las barbas de tu madre. (LAT) Bonita peluca Janis, ¿De qué está hecha? - De la barba de tu madre. (SPA)

That’s why her hair is so big, it’s full of secrets.  Por eso su cabello es enorme, está lleno de secretos. (LAT) Por eso ese cabezón, de almacenar secretos. (SPA)  

So you agree? You think you’re really pretty. ¿Estás de acuerdo? ¿En que eres muy hermosa? (LAT) ¿Estás de acuerdo? ¿Te crees muy guapa? (SPA)

On Wednesdays we wear pink. Los miércoles usamos rosa. (LAT) Los miércoles vamos de rosa. (SPA)

I’m not a regular mom, I’m a cool mom.  Noy soy una madre común, soy una madre genial. (LAT) No soy una madre carga, soy muy moderna. (SPA)

On October 3rd, he asked me what day it was. “It’s October 3rd” El 3 de octubre me preguntó qué día era. “Es el 3 de octubre” (LAT) El 3 de octubre me preguntó qué día era. “3 de octubre” (SPA)

Whatever, I’m getting cheese fries. Como sea, comeré una hamburguesa. (LAT) Da igual, voy a por unas patatas. (SPA)

You can’t sit with us. No te sentarás con nosotras. (LAT) No puedes sentarte con nosotras. (SPA)

Get in loser, we’re going shopping.  Sube, fracasada, iremos de compras. (LAT) Sube, pardilla, nos vamos de compras. (SPA)

Four for you, Glenn Coco, you go, Glenn Coco! ¡Cuatro para ti! ¡Felicidades Glenn Coco! (LAT) ¡Cuatro para ti! ¡Enhorabuena Glenn Coco! (SPA)

She doesn’t even go here! ¡Ni siquiera viene a esta escuela! (LAT) ¡Esa ni siquiera estudia aquí! (SPA)

It’s so fetch. ¡Es tan fetch! (LAT) ¡Super fabu! (SPA)

Remember that not all translations are literal, for different reasons. These were taken from the dubbed versions. 

[danystudiess-blog]

✧ RANDOM SPANISH PHRASES YOU MAY FIND USEFUL  ✧

PREVIOUS PARTS: one, two, three, four, five

No es para tanto it’s not a big deal

Sin novedad  without incident, safely, much the same, no change

¡Qué chistoso!  how funny!

Te toca a ti  it’s your turn

Dedicarse a   to do for a living 

Menor de edad  minor

Mayor de edad  of legal age

Por consiguiente  therefore

Sin remedio  hopeless, hopelessly

Por lo visto  apparently, it would appear

Aun así  even so

Cuanto antes  as soon as possible

Por si acaso  just in case 

Todo por culpa de...  all because of

No merece la pena  it’s not worth it

Me molesta  it annoys me 

¿Es gratis?  is it free (of cost)?

¿Hay algún descuento?   is there any discount?

Prepararse para lo peor   to prepare for the worse

En tus sueños   in your dreams

Pasar por alto  to overlook

Te deseo lo mejor   I wish you all the best

Espero que te sirva  I hope it helps you

Tener celos  to be jealous

Estar en contra  to be against

Tener prisa, estar de prisa  to be in a hurry

Un amigo mio (m), una amiga mia (f)  a friend of mine

Tocar la puerta  to knock on the door

Quejarse de algo/alguien  to complain about something/someone

Te presento a [insert name]  I present you (when introducing someone)

[danystudiess-blog]

✧ RANDOM SPANISH PHRASES YOU MAY FIND USEFUL  ✧

PREVIOUS PARTS: one, two, three, four, five

No es para tanto it’s not a big deal

Sin novedad  without incident, safely, much the same, no change

¡Qué chistoso!  how funny!

Te toca a ti  it’s your turn

Dedicarse a   to do for a living 

Menor de edad  minor

Mayor de edad  of legal age

Por consiguiente  therefore

Sin remedio  hopeless, hopelessly

Por lo visto  apparently, it would appear

Aun así  even so

Cuanto antes  as soon as possible

Por si acaso  just in case 

Todo por culpa de...  all because of

No merece la pena  it’s not worth it

Me molesta  it annoys me 

¿Es gratis?  is it free (of cost)?

¿Hay algún descuento?   is there any discount?

Prepararse para lo peor   to prepare for the worse

En tus sueños   in your dreams

Pasar por alto  to overlook

Te deseo lo mejor   I wish you all the best

Espero que te sirva  I hope it helps you

Tener celos  to be jealous

Estar en contra  to be against

Tener prisa, estar de prisa  to be in a hurry

Un amigo mio (m), una amiga mia (f)  a friend of mine

Tocar la puerta  to knock on the door

Quejarse de algo/alguien  to complain about something/someone

Te presento a [insert name]  I present you (when introducing someone)

[danystudiess-blog]

13/02 - algunas frases en español

dudo que sea así

[danystudiess-blog]

mi papa me dió un libro en español y inglés, me encantó muchooo porque yo estudio las duas lenguas entonces puedo mejorar mi leitura. me siento tan poliglota.

(btw yo no me siento confiante escribiendo en español pero estoy me esfuerzando para poder hablar mejor hasta el fin de año)

meu pai me deu pequeno príncipe em inglês em espanhol, logo as duas línguas que eu tô aprendendo hehehe gostei demais

my father gave me a book(the little prince) in english and spanish, i really liked because both languages i study so i think it's be cool read it. i feel so polyglot reading it.

[danystudiess-blog]

también/tampoco/sí/no

> concordando  - yo estudio español - yo también  > concordando com algo negativo - no me gusta bailar - a mi tampoco > discordando - quiero viajar en mi vacaciones  - yo no > discordando de algo negativo - yo no trabajo los fines de semana - yo sí

- a ella no le gusta cocinar - a el sí 1) Cuando tampoco va antes del verbo, es INCORRECTO usar NO antes del verbo en la misma frase. Tampoco no tengo hambre. - INCORRECTO Tampoco tengo hambre. - CORRECTO 

 2) Tampoco es un adverbio que se usa para negar algo después de haber negado algo más No juegan fútbol pero tampoco juegan tenis. = No juegan fútbol. = No juegan tenis (tampoco). 

3) Recuerda que puedes usar NO antes del verbo y tampoco después del verbo, de esta forma se expresa algo negativo después de otro negativo. No canto tampoco. No bailo tampoco. 

[danystudiess-blog]

frases que aprendi hoje 15/01

no creo que tienes razón - não acho que você esteja certo te lo voy a decir - vou te dizer entiende que no quiero hablarlo - entenda que eu não quero conversar