fudeen-note

[fudeen-note]

drink up empty.

このページの Photograph はこちらをクリック (click here)

　

　

big sake barrel drink up empty after, cherry vase

　　　　Translated the Haiku made by MATSUO Basho.

　

呑み明けて花生にせん二升樽

　　　　　　　　　　　松尾 芭蕉

　

　

　

　

　

　

　

　

------------------------

　観桜会の一場面を切り取った風景です。この画から、松尾芭蕉が詠んだお祭り気分の句を連想しました。

　美味しい酒が二升樽に入って届けられました。これを皆で飲み干して、空いた樽を花入れ（花瓶）にしましょう。弾んだ心持が伝わってきます。 　松尾芭蕉が元禄4年、48歳のときに詠んだ句です。『蕉翁全伝』他によれば、尾張の門人から酒と木曽のウド、茶が送られてきましたので、門人一同に呼び掛けて句会を開いたとありますが、句会の記録は無いようです。 　観桜会の楽しげな喧騒から連想された芭蕉の心持ちを僅かながらでも写し撮るべく 1 EV の差で 6 枚現像して、high dynamic range image として仕上げました。

　

　

　

☆ Shooting Data ------------------------ ○ camera : OLYMPUS TG-4 ○ focal length : 14.4 mm ( compared to 35mm format : 80 mm ) ○ shooting mode : Program AE ○ Tv ( Shutter Speed ) : 1/400 sec. ○ Av ( Aperture Value ) : F5.6 ○ ISO speed rate : 200

　

　

☆ Preprocess ( RAW ) ------------------------ ○ preprocessor : DxO PureRAW 2 ver. 2.6.1.18 ○ method : Deep PRIME ○ DxO optical correction : 　whole lens sharpness : on 　lens distortion correction : on ○ output format : DNG

　

　

☆ Developing Data ( RAW ) ------------------------ ○ development : RAW image developed by SILKYPIX Developer Studio Pro 11.0.5.0 ○ taste : fudeen's special ○ exposure compensation ( by camera ) : -1/3 EV ○ exposure compensation ( by developer ) : -1/3 EV ○ total exposure compensation : -2/3 EV ○ white balance : setting by shooting [ 5,617 K ] ○ tone adjustment : strong contrast ○ saturation : manual [ 1.09 / 8.0 ] ○ color profile : V4 compatible ○ color representation : film color Velvia ○ sharpness : pure detail 　edge emphasis [ 20 / 100 ] 　detail emphasis [ 75/ 100 ] 　black spotted outline control [ 25 / 100 ] ○ noise reduction : fine detail 　false color control : [ 30 / 100 ] 　fringe removal : [ 0 / 100 ] 　noise aligned : [ 0 / 100 ] 　noise removal : [ 0 / 100 ] 　dark side noise reduction [ a little strong ] ○ highlights controller : initial value 　color / brightness emphasis [ 25 / 100 ] 　saturation / hue emphasis [ 70 / 100 ] 　bright portion compensation [ 75 / 100 ] 　dynamic range extension [ +5.5 / 6.0 EV ] ○ development setting : 　type of file : TIFF 　pixel size : original 　match the long side direction : on 　develop result settings : for reprocessing with silkypix ( 16 bits) 　record exif information : on

　

　

☆ Exposure Blending Data ( HDRI ) ------------------------ ○ exposure blending by Nik Collectuin HDR Efex Pro 2 ver.5.70 ○ preset library : warm deep ○ tone conpuression : 　tone compression [ +30.0 / ±100.0 ] 　strength of method [ 50 / 100 % ] ○ HDR method : 　depth ( 1 ) strong 　detail ( 4 ) real 　dramatic ( 3 ) dim ○ tone balance : 　exposure balance [ ±0.0 / ±100.0 % ] 　shadow [ ±0.0 / ±100.0 % ] 　highlight [ ±0.0 / ±100.0 % ] 　contrast [ ±0.0 / ±100.0 % ] 　black point [ +69.0 / 100.0 % ] 　white point [ +53.0 / 100.0 % ] 　structure [ ±0.0 / 100.0 % ] ○ color control : 　saturation [ +15.0 / ±100.0 % ] 　color temperature [ +6.0 / ±100.0 % ] 　color cast [ ±0.0 / ±100.0 % ] ○ final adjustment : 　vignette ( off ) 　quantity [ -6.0 / 100.0 % ] 　circle [ -80.0 / 100.0 % ] rectangle 　size [ +60.0 / 100.0 % ] ○ gradation : 　upper gradation [ -0.4 / 100.0 level ] 　lower gradation [ ±0.0 / 100.0 level ] 　blending [ 50 / 100 % ] 　move vertically [ 0 / 100 % ] 　rotation [ 0 / 180 ° ] 　tone curve [ neutral ][ RGB ]

　

　

☆ Location & Target ------------------------ ○ location : 高輪界隈 ○ target : スーザフォン ------------------------

[fudeen-note]

accidentally added red.

このページの Photograph はこちらをクリック (click here)

　

　

hall crabapple- accidentally added red to the white powder

　　　　Translated the Haiku made by YOSA Buson

　

海棠や白粉に紅をあやまてる 　　　　　　　　　　　与謝 蕪村

　

　

　

　

　

　

　

　

------------------------ 　玄宗皇帝が，ほろ酔い機嫌で寝ていた楊貴妃を起しに行ったところ，まだ眠そうな顔をした楊貴妃が現れた。 　それを見た玄宗皇帝は，「海棠（かいどう）の眠り未（いま）だ足らず」と言った。 　蕪村の眼に映った花海棠は、中国の故事を彷彿とさせたのでしょう。 　そんな印象を僅かながらでも写し撮るべく 1 EV の差で 5 枚現像して、high dynamic range image として仕上げました。

　

　

　

☆ Shooting Data ------------------------ ○ camera : OLYMPUS TG-4 ○ focal length : 11 mm ( compared to 35mm format : 61 mm ) ○ shooting mode : Program AE ○ Tv ( Shutter Speed ) : sec.1/125 ○ Av ( Aperture Value ) : F3.6 ○ ISO speed rate : 1,600

　

　

☆ Preprocess ( RAW ) ------------------------ ○ preprocessor : DxO PureRAW 2 ver. 2.6.1.18 ○ method : Deep PRIME ○ DxO optical correction : 　whole lens sharpness : on 　lens distortion correction : on ○ output format : DNG

　

　

☆ Developing Data ( RAW ) ------------------------ ○ development : RAW image developed by SILKYPIX Developer Studio Pro 11.0.5.0 ○ taste : fudeen's special ○ exposure compensation ( by camera ) : -1/3 EV ○ exposure compensation ( by developer ) : +1 EV ○ total exposure compensation : +2/3 EV ○ white balance : setting by shooting [ 4,841 K ] ○ tone adjustment : strong contrast ○ saturation : manual [ 1.09 / 8.0 ] ○ color profile : V4 compatible ○ color representation : film color Velvia ○ sharpness : pure detail 　edge emphasis [ 18 / 100 ] 　detail emphasis [ 75 / 100 ] 　black spotted outline control [ 25 / 100 ] ○ noise reduction : fine detail 　false color control : [ 30 / 100 ] 　fringe removal : [ 10 / 100 ] 　noise aligned : [ 20 / 100 ] 　noise removal : [ 75 / 100 ] 　dark side noise reduction [ a little strong ] ○ highlights controller : initial value 　color / brightness emphasis [ 25 / 100 ] 　saturation / hue emphasis [ 70 / 100 ] 　bright portion compensation [ 50 / 100 ] 　dynamic range extension [ +5.0 / 6.0 EV ] ○ development setting : 　type of file : TIFF 　pixel size : original 　match the long side direction : on 　develop result settings : for reprocessing with silkypix ( 16 bits) 　record exif information : on

　

　

☆ Exposure Blending Data ( HDRI ) ------------------------ ○ exposure blending by Photomatix Pro 6.3 ○ style : soft 4 ○ EV spacing : 5 images, -2, -1, ±0, +1, +2 ○ tone mapping method : exposure composition / natural ○ strength for tone mapping [ -5 / ±10 ] ○ exposure balance [ -3.5 / ±10.0 ] ○ shadow contrast [ 0.0 / 10.0 ] ○ local contrast [ 0.0 / 10.0 ] ○ white clip [ ±0.0 / ±10.0 ] ○ black clip [ ±0.0 / ±10.0 ] ○ color settings : image color ○ saturation [ +5.0 / ±10.0 ] ○ color temperature [ ±0.0 / ±10.0 ] ○ brightness [ +10.0 / ±10.0 ] ○ blending / opacity [ 0 / 100 ] ○ contrast : low contrast ○ sharpness : low

　

　

☆ Location & Target ------------------------ ○ location : 四ツ谷界隈 ○ target : 花海棠 ------------------------

[fudeen-note]

daisies are at their peak now.

このページの Photograph はこちらをクリック (click here)

　

　

daisies in a vase by my sick bedside at their peak now- 　　　　Translated the Haiku made by MASAOKA Shiki

　 枕もとに長命菊のさかりかな 　　　　　　　　　　　正岡 子規

　

　

　

　

　

　

　

　

------------------------ 　この句は正岡子規が最晩年に詠んだ句です。この句の前には「病中」とあり、少し後には「病間あり」との記載があります。ちょっと具合が良くなったような気分であったのでしょうか？ 　長命菊とはヒナギクのことで、春の季語です。 　残念なことに、子規はこの句を作った年の秋に亡くなっています。 　少し体調が戻った子規には、枕元に咲いた雛菊が盛りを迎えたことが、とても��しく感じられたのではないでしょうか？ 　そんな子規の眼に映った雛菊の印象を僅かながら写し撮るべく 1 EV の差で 7 枚現像して、high dynamic range image として仕上げました。

　

　

　

☆ Shooting Data ------------------------ ○ camera : OLYMPUS TG-4 ○ focal length : 7.3 mm ( compared to 35mm format : 40 mm ) ○ shooting mode : Program AE ○ Tv ( Shutter Speed ) : 1/500 sec. ○ Av ( Aperture Value ) : F2.8 ○ ISO speed rate : 800

　

　

☆ Preprocess ( RAW ) ------------------------ ○ preprocessor : DxO PureRAW 2 ver. 2.6.1.18 ○ method : HQ, PRIME, Deep PRIME ○ DxO optical correction : 　whole lens sharpness : on 　lens distortion correction : on ○ output format : DNG

　

　

☆ Developing Data ( RAW ) ------------------------ ○ development : RAW image developed by SILKYPIX Developer Studio Pro 11.0.5.0 ○ taste : fudeen's special ○ exposure compensation ( by camera ) : -1/3 EV ○ exposure compensation ( by developer ) : ±0 EV ○ total exposure compensation : -1/3 EV ○ white balance : setting by shooting [ 5,798 K ] ○ tone adjustment : average contrast ○ saturation : manual [ 1.09 / 8.0 ] ○ color profile : natural ○ color representation : film color Fortia ○ sharpness : pure detail 　edge emphasis [ 18 / 100 ] 　detail emphasis [ 75 / 100 ] 　black spotted outline control [ 25 / 100 ] ○ noise reduction : fine detail 　false color control : [ 30 / 100 ] 　fringe removal : [ 25 / 100 ] 　noise aligned : [ 10 / 100 ] 　noise removal : [ 60 / 100 ] 　dark side noise reduction [ a little strong ] ○ highlights controller : [ initial value ] 　color / brightness emphasis [ 25 / 100 ] 　saturation / hue emphasis [ 75 / 100 ] 　bright portion compensation [ 50 / 100 ] 　dynamic range extension [ +5.0 / 6.0 EV ] ○ development setting : 　type of file : TIFF 　pixel size : original 　match the long side direction : off 　develop result settings : for reprocessing with silkypix ( 16 bits ) 　record exif information : on 　unsharp mask : none ( 0 % )

　

　

☆ Exposure Blending Data ( HDRI ) ------------------------ ○ exposure blending by Photomatix Pro 6.3 ○ style : balanced ○ EV spacing : 7 images, -3, -2, -1, ±0, +1, +2, +3 ○ tone mapping method : contrast optimization ○ strength for tone mapping [ 50 / 100 % ] ○ tone compression [ ±0.0 / ±10.0 ] ○ light effect [ 20 / 100 % ] ○ luminance [ ±0.0 / ±10.0 ] ○ white clip [ 4.0 / 10.0 ] ○ black clip [ 3.0 / 10.0 ] ○ color settings : image color ○ saturation [ ±0.0 / ±10.0 ] ○ color temperature [ ±0.0 / ±10.0 ] ○ brightness [ +4.0 / ±10.0 ] ○ blending / opacity [ 0 / 100 ] ○ contrast : none ○ sharpness : medium

　

　

☆ Location & Target ------------------------ ○ location : 西日暮里界隈 ○ target : ヒナギク ------------------------

[fudeen-note]

It's a regrettable crime for Sakura.

このページの Photograph はこちらをクリック (click here)

　

　

　

花見にと　群れつつ人の　来るのみぞ　あたら桜の　とがにはありける 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　西行法師

　

　

　

　

　

　

　

　

------------------------

　西行は、出家した京都西山の勝持寺で、歌を詠みました。 　桜の花を見にと人々が大勢やって来ることだけは、独りで静かにいたいと思う自分にとって、惜しむべき桜の罪であるよ。 　東京の千鳥ヶ淵にも、ライトアップされた夜桜を見に、人々が大勢やって来ました。夜目遠目の桜は、訪問者の心を鷲掴みにします。 　老桜の精が出で、夜もすがら舞を舞うような雰囲気を写し撮るべく 1 EV の差で 6 枚現像して、high dynamic range image として仕上げました。

　

　

　

☆ Shooting Data ------------------------ ○ camera : OLYMPUS OM-D E-M1X ○ lens : OLYMPUS M.ZUIKO DIGITAL ED 12-200mm F3.5-6.3 ○ focal length : 12 mm ( compared to 35mm format : 24 mm ) ○ shooting mode : Program AE ○ Tv ( Shutter Speed ) : 1/60 sec. ○ Av ( Aperture Value ) : F3.5 ○ ISO speed rate : 5,000

　

　

☆ Preprocess ( RAW ) ------------------------ ○ preprocessor : DxO PureRAW 2 ver. 2.6.0 ○ method : Deep PRIME ○ DxO optical correction : 　whole lens sharpness : on 　lens distortion correction : on ○ output format : DNG

　

　

☆ Developing Data ( RAW ) ------------------------ ○ development : RAW image developed by SILKYPIX Developer Studio Pro ver. 11.0.7.0 ○ taste : fudeen's special ○ exposure compensation ( by camera ) : -1 EV ○ exposure compensation ( by developer ) : +2/3 EV ○ total exposure compensation : -1/3 EV ○ white balance : fluorescent lamp [ warm white WW ] [ 3,500 K ] ○ tone adjustment : faithful ○ saturation : manual [ 1.09 / 8.0 ] ○ color profile : V4 compatible ○ color representation : film color [ Velvia ] ○ sharpness : pure detail 　edge emphasis [ 18 / 100 ] 　detail emphasis [ 75 / 100 ] 　black spotted outline control [ 25 / 100 ] ○ noise reduction : fine detail 　false color control : [ 30 / 100 ] 　fringe removal : [ 25 / 100 ] 　noise aligned : [ 10 / 100 ] 　noise removal : [ 25 / 100 ] 　dark side noise reduction [ a little strong ] ○ highlights controller : [ initial value ] 　color / brightness emphasis [ 25 / 100 ] 　saturation / hue emphasis [ 70 / 100 ] 　bright portion compensation [ 50 / 100 ] 　dynamic range extension [ +5.0 / 6.0 EV ] ○ development settings : [ standard settings ( RGB 16 bits, tiff ) ]

　

　

☆ Exposure Blending Data ( HDRI ) ------------------------ ○ exposure blending by Photomatix Pro 6.3 ○ style : balanced ○ EV spacing : 6 images, -3, -2, -1, ±0, +1, +2 ○ tone mapping method : contrast optimization ○ strength for tone mapping [ 50 / 100 % ] ○ tone compression [ ±0.0 / ±10.0 ] ○ light effect [ 20 / 100 % ] ○ luminance [ ±0.0 / ±10.0 ] ○ white clip [ 4.0 / 10.0 ] ○ black clip [ 3.0 / 10.0 ] ○ color settings : image color ○ saturation [ ±0.0 / ±10.0 ] ○ color temperature [ ±0.0 / ±10.0 ] ○ brightness [ -6.0 / ±10.0 ] ○ blending / opacity [ 0 / 100 ] ○ contrast : low contrast ○ sharpness : low

　

　

☆ Location & Target ------------------------ ○ location : 千鳥ヶ淵 ○ target : 染井吉野 ------------------------

[fudeen-note]

On a rainy night when the cherry blossoms fall.

このページの Photograph はこちらをクリック (click here)

　

　

　

桜散る雨の降る夜は、ただ一人、ただ一人、悲しくて眠れぬ。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　石川啄木

　

　

　

　

　

　

　

　

------------------------

　bing では石川啄木の詠んだ短歌としてヒットするのですが、原典に辿り着きませんでした。 　啄木の心に響いた春の夜雨の音を光の中に撮り込もうと 1 EV の差で 5 枚現像して、high dynamic range image として仕上げました。

　

　

　桜散る中、教授こと坂本龍一氏は天国に召されました。 　Rydeen の作者に肖ってより良い artist となるべく、天空の対極に居る Fudeen の名を授かった身としては、全く以て痛恨の極みであります。 　心より御冥福を御祈念申し上げます。

　

　

　

☆ Shooting Data ------------------------ ○ camera : OLYMPUS OM-D E-M1X ○ lens : OLYMPUS M.ZUIKO DIGITAL ED 12-200mm F3.5-6.3 ○ focal length : 200 mm ( compared to 35mm format : 400 mm ) ○ shooting mode : Program AE ○ Tv ( Shutter Speed ) : 1/50 sec. ○ Av ( Aperture Value ) : F6.3 ○ ISO speed rate : 6,400

　

　

☆ Preprocess ( RAW ) ------------------------ ○ preprocessor : DxO PureRAW 2 ver. 2.6.0 ○ method : HQ, PRIME, Deep PRIME ○ DxO optical correction : 　whole lens sharpness : on 　lens distortion correction : on ○ output format : DNG

　

　

☆ Developing Data ( RAW ) ------------------------ ○ development : RAW image developed by SILKYPIX Developer Studio Pro ver. 11.0.7.0 ○ taste : fudeen's special ○ exposure compensation ( by camera ) : -1 EV ○ exposure compensation ( by developer ) : +1/3 EV ○ total exposure compensation : -2/3 EV ○ white balance : mode [ 5,821 K ] ○ saturation : manual [ 1.09 / 8.0 ] ○ color profile : V4 compatible ○ color representation : film color Fortia ○ sharpness : pure detail 　edge emphasis [ 18 / 100 ] 　detail emphasis [ 75 / 100 ] 　black spotted outline control [ 25 / 100 ] ○ noise reduction : fine detail 　false color control : [ 30 / 100 ] 　fringe removal : [ 50 / 100 ] 　noise aligned : [ 0 / 100 ] 　noise removal : [ 0 / 100 ] 　dark side noise reduction [ a little strong ] ○ highlights controller : [ initial value ] 　color / brightness emphasis [ 25 / 100 ] 　saturation / hue emphasis [ 70 / 100 ] 　bright portion compensation [ 50 / 100 ] 　dynamic range extension [ +2.0 / 6.0 EV ] ○ development settings : standard settings (RGB 16 bits tiff)

　

　

☆ Exposure Blending Data ( HDRI ) ------------------------ ○ exposure blending by Photomatix Pro 6.3 ○ style : interior 2 ○ EV spacing : 5 images, -2, -1, ±0, +1, +2 ○ tone mapping method : exposure composition / interior ○ highlight [ -10.0 / ±10.0 ] ○ shadow [ +5.0 / ±10.0 ] ○ local contrast [ 2.0 / 10.0 ] ○ highlight depth [ ±0.0 / ±10.0 ] ○ color settings : image color ○ saturation [ +1.0 / ±10.0 ] ○ color temperature [ ±0.0 / ±10.0 ] ○ brightness [ -8.0 / ±10.0 ] ○ blending / opacity [ 0 / 100 ] ○ contrast : strong contrast ○ sharpness : medium

　

　

☆ Location & Target ------------------------ ○ location : 英国大使館 ○ target : 染井吉野 ------------------------

[fudeen-note]

Dedicated to the Buddha.

このページの Photograph はこちらをクリック (click here)

　

　

たゞ一本の寒菊はみほとけに 　　　　　　　　　　　種田 山頭火

　

　

　

　

　

　

　

　

------------------------

　けふはほんとうにしみ／″＼としぐれを聴いた。 　胃袋が強すぎて頭脳が弱すぎる、それが私だ、また、胃袋は正直で頭脳は横着だ、それは誰もだ。 　種田 山頭火の日記。

　窓外の時雨を感じつつ、薄暗い室内にてふと目に映る、一本献じられた仏花を詠んだのでしょうか？ 　山頭火が眼にした心象をカメラで写し撮ろうと 1 EV の差で 5 枚現像して、high dynamic range image として仕上げました。

　

　

　

☆ Shooting Data ------------------------ ○ camera : OLYMPUS TG-4 ( 25x/4.5 ) ○ focal length : 9 mm ( compared to 35mm format : 49 mm ) ○ shooting mode : Program AE ○ Tv ( Shutter Speed ) : 1/500 sec. ○ Av ( Aperture Value ) : F3.2 ○ ISO speed rate : 1,600

　

　

☆ Preprocess ( RAW ) ------------------------ ○ preprocessor : DxO PureRAW 2 ver. 2.3.0 ○ method : Deep PRIME ○ DxO optical correction : 　whole lens sharpness : on 　lens distortion correction : on ○ output format : DNG

　

　

☆ Developing Data ( RAW ) ------------------------ ○ development : RAW image developed by SILKYPIX Developer Studio Pro ver. 11.0.7.0 ○ taste : fudeen's special ○ exposure compensation ( by camera ) : -1/3 EV ○ exposure compensation ( by developer ) : +2/3 EV ○ total exposure compensation : +1/3 EV ○ white balance : setting by shooting [ 5,038 K ] ○ tone adjustment : average contrast ○ saturation : manual [ 1.09 / 8.0 ] ○ color profile : V4 compatible ○ color representation : film color Velvia ○ sharpness : pure detail 　edge emphasis [ 18 / 100 ] 　detail emphasis [ 75 / 100 ] 　black spotted outline control [ 25 / 100 ] ○ noise reduction : fine detail 　false color control : [ 30 / 100 ] 　fringe removal : [ 75 / 100 ] 　noise aligned : [ 10 / 100 ] 　noise removal : [ 10 / 100 ] 　dark side noise reduction [ a little strong ] ○ highlights controller : [ initial value ] 　color / brightness emphasis [ 25 / 100 ] 　saturation / hue emphasis [ 70 / 100 ] 　bright portion compensation [ 50 / 100 ] 　dynamic range extension [ +5.0 / 6.0 EV ] ○ development settings : [ standard settings (16 bits, tiff)]

　

　

☆ Exposure Blending Data ( HDRI ) ------------------------ ○ exposure blending by DxO Nik Collection HDR Efex Pro 2 ver.5.0.5 ○ EV spacing : 5 images, -2, -1, ±0, +1, +2 ○ preset : En Vogue - signs of spring ○ tone compression : 　tone compression [ ±0 / ±100 %] 　strength of the method [ 50 / 100 %] ○ HDR method 　profound / usual [ 3 /4 ] 　delicate / real [ 2 / 5 ] 　dramatic / natural [ 2 / 6 ] ○ tone mapping 　exposure balance [ -13.0 / ±100.0 % ] 　shadow [ ±0.0 / ±100.0 % ] 　highlight [ ±0.0 / ±100.0 % ] 　contrast [ +20.0 / ±100.0 % ] 　black point [ +83.0 / ±100.0 % ] 　white point [ ±0.0 / ±100.0 % ] 　structure [ +19.0 / ±100.0 % ] ○ color balance 　saturation [ -31.0 / ±100.0 % ] 　color temperature [ +8.0 / ±100.0 % ] 　color cast [ -16.0 / ±100.0 % ] ○ final adjustment : vignette control [ off ] ○ final adjustment : gradation 　upper gradation level [ ±0.0 / ±10.0 ] 　lower gradation level [ ±0.0 / ±10.0 ] 　blend [ 50.0 / 100.0 % ] 　move vertically [ ±0.0 / ±100.0 % ] 　rotation [ ±0.0 / ±180.0 ° ] ○ final adjustment : tone curve 　character [ film EV +1 ] 　channel [ RGB ]

　

　

☆ Location & Target ------------------------ ○ location : 四ツ谷界隈 ○ target : 寒菊 ------------------------

[fudeen-note]

Only plum blossoms have the same good scent as before.

このページの Photograph はこちらをクリック (click here)

　

　

人はいざ心も知らずふるさとは 花ぞむかしの香ににほひける 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　紀貫之

　

　

　

　

　

　

　

　

------------------------

　～　初瀬に詣（まう）づるごとに宿りける人の家に、久しく宿らで、程へて後にいたれりければ、かの家の主人（あるじ）、『かく定かになむ宿りは在る』と言ひ出して侍（はべ）りければ、そこに立てりける梅の花を折りて詠める。　～

　昔は奈良の初瀬の長谷寺へお参りに行くたびに泊まっていた宿にしばらく行かなくなっていて、何年も後に訪れてみたら、宿の主人が「このように確かに、お宿は昔のままでございますというのに」（あなたは心変わりされて、ずいぶんおいでにならなかったですね）と言った。そこで、その辺りの梅の枝をひとさし折ってこの歌を詠んだ。

　あなたは、さてどうでしょうね。 　他人の心は分からないけれど、昔なじみのこの里では、梅の花だけがかつてと同じいい香りをただよわせていますよ。

　三十六歌仙の一人、紀貫之の作。百人一首に選ばれた、古今集の中の一首。 　紀貫之は筆で梅の香を写し取りましたが、私はカメラで写し撮ろうと 1 EV の差で 5 枚現像して、high dynamic range image として仕上げ、画の中に取り込みました。

　

　

　

☆ Shooting Data ------------------------ ○ camera : OLYMPUS OM-D E-M5 Mark Ⅱ ○ lens : OLYMPUS M.ZUIKO DIGITAL ED 12-200mm F3.5-6.3 ○ close up lens : Shiwaki close up lens 72 mm +10 ○ focal length : 50 mm ( compared to 35mm format : 100 mm ) ○ shooting mode : Program AE ○ Tv ( Shutter Speed ) : 1/80 sec. ○ Av ( Aperture Value ) : F10.0 ○ ISO speed rate : 200

　

　

☆ Preprocess ( RAW ) ------------------------ ○ preprocessor : DxO PureRAW 2 ver. 2.3.0 ○ method : Deep PRIME ○ DxO optical correction : 　whole lens sharpness : on 　lens distortion correction : on ○ output format : DNG

　

　

☆ Developing Data ( RAW ) ------------------------ ○ development : RAW image developed by SILKYPIX Developer Studio Pro ver. 11.0.7.0 ○ taste : fudeen's special ○ exposure compensation ( by camera ) : -1/3 EV ○ exposure compensation ( by developer ) : +1/3 EV ○ total exposure compensation : ±0 EV ○ white balance : setting by shooting [ 5,401 K ] ○ tone adjustment : low contrast ○ saturation : manual [ 1.09 / 8.0 ] ○ color profile : V4 compatible ○ color representation : film color Fortia ○ sharpness : pure detail 　edge emphasis [ 18 / 100 ] 　detail emphasis [ 75 / 100 ] 　black spotted outline control [ 25 / 100 ] ○ noise reduction : fine detail 　false color control : [ 43 / 100 ] 　fringe removal : [ 75 / 100 ] 　noise aligned : [ 25 / 100 ] 　noise removal : [ 20 / 100 ] 　dark side noise reduction [ a little strong ] ○ highlights controller : [ initial value ] 　color / brightness emphasis [ 25 / 100 ] 　saturation / hue emphasis [ 70 / 100 ] 　bright portion compensation [ 50 / 100 ] 　dynamic range extension [ +4.5 / 6.0 EV ] (DR拡張) ○ development settings : [ standard settings ( 16 bits, tiff ) ]

　

　

☆ Exposure Blending Data ( HDRI ) ------------------------ ○ exposure blending by DxO Nik Collection HDR Efex Pro 2 ver.5.0.5 ○ EV spacing : 5 images, -2, -1, ±0, +1, +2 ○ preset : En Vogue - gold dust ○ tone compression : 　tone compression [ -100 / ±100 %] 　strength of the method [ 25 / 100 %] ○ HDR method 　profound / usual [ 3 /4 ] 　delicate / real [ 2 / 5 ] 　dramatic / natural [ 2 / 6 ] ○ tone mapping 　exposure balance [ -18.0 / ±100.0 % ] 　shadow [ +1.0 / ±100.0 % ] 　highlight [ ±0.0 / ±100.0 % ] 　contrast [ +17.0 / ±100.0 % ] 　black point [ +100.0 / ±100.0 % ] 　white point [ ±0.0 / ±100.0 % ] 　structure [ ±0.0 / ±100.0 % ] ○ color balance 　saturation [ -61.0 / ±100.0 % ] 　color temperature [ +87.0 / ±100.0 % ] 　color cast [ -6.0 / ±100.0 % ] ○ final adjustment : vignette control [ black frame 2 ] 　determine the center [ on ] 　amount [ -2.0 / ±100.0 % ] 　circular / square [ +85.0 / ±100.0 % ] 　size [ 70 / 100 %] ○ final adjustment : gradation 　upper gradation level [ ±0.0 / ±10.0 ] 　lower gradation level [ ±0.0 / ±10.0 ] 　blend [ 50.0 / 100.0 % ] 　move vertically [ ±0.0 / ±100.0 % ] 　rotation [ ±0.0 / ±180.0 ° ] ○ final adjustment : tone curve 　character [ neutral ] 　channel [ RGB ]

　

　

☆ Location & Target ------------------------ ○ location : 芝公園界隈 ○ target : 紅梅 ------------------------

[fudeen-note]

I would like to hear about this plum scent.

このページの Photograph はこちらをクリック (click here)

　

　

心あらば　とはましものを　梅が香に　たが里よりか　にほひ来つらん 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　源俊頼朝臣

　

　

　

　

　

　

　

　

------------------------

　梅花遠薫といへる心をよみ侍りける 　新古今和歌集 巻第一 春歌上 43

「梅花遠く薫ず」といった趣を詠みました歌。 　もしも心があるならば聞いてみたいものだ、この梅の香りに。一体あなたは誰のいる里から匂って来たのだろかと。 　1 EV の差で 5 枚現像し、梅の香りを感じ取れるよう high dynamic range image として仕上げました。

　

　

　

☆ Shooting Data ------------------------ ○ camera : OLYMPUS TG-4 ○ focal length : 18 mm ( compared to 35mm format : 100 mm ) ○ shooting mode : Program AE ○ Tv ( Shutter Speed ) : 1/500 sec. ○ Av ( Aperture Value ) : F4.9 ○ ISO speed rate : 1,250

　

　

☆ Preprocess ( RAW ) ------------------------ ○ preprocessor : DxO PureRAW 2 ver. 2.3.0 ○ method : HQ, PRIME, Deep PRIME ○ DxO optical correction : 　whole lens sharpness : on 　lens distortion correction : on ○ output format : DNG

　

　

☆ Developing Data ( RAW ) ------------------------ ○ development :RAW image developed by SILKYPIX Developer Studio Pro ver. 11.0.7.0 ○ taste : fudeen's special ○ exposure compensation ( by camera ) : -1/3 EV ○ exposure compensation ( by developer ) : +1 EV ○ total exposure compensation : +2/3 EV ○ white balance : setting by shooting [ 5,246 K ] ○ tone adjustment : little strong contrast ○ saturation : manual [ 1.09 / 8.0 ] ○ color profile : natural ○ color representation : film color Fortia ○ sharpness : pure detail 　edge emphasis [ 18 / 100 ] 　detail emphasis [ 75 / 100 ] 　black spotted outline control [ 25 / 100 ] ○ noise reduction : fine detail 　false color control : [ 70 / 100 ] 　fringe removal : [ 10 / 100 ] 　noise aligned : [ 25 / 100 ] 　noise removal : [ 70 / 100 ] 　dark side noise reduction [ a little strong ] ○ highlights controller : [ initial value ] 　color / brightness emphasis [ 25 / 100 ] 　saturation / hue emphasis [ 70 / 100 ] 　bright portion compensation [ 50 / 100 ] 　dynamic range extension [ +4.5 / 6.0 EV ] ○ development settings : [ standard settings ( tiff, 16 bits ) ]

　

　

☆ Exposure Blending Data ( HDRI ) ------------------------ ○ exposure blending by Photomatix Pro 6.3 ○ style : creative 2 ○ EV spacing : 5 images, -2, -1, ±0, +1, +2 ○ tone mapping method : detail emphasis ○ strength for tone mapping [ 100 / 100 % ] ○ tone compression [ +10.0 / ±10.0 ] ○ detail contrast [ -10.0 / ±10.0 ] ○ lighting adjustment [ -10.0 / ±10.0 ] ○ highlight tone [ 100 / 100 ] ○ white point [ 0.250 / 100.0 % ] ○ black point [ 0.0 / 100.0 % ] ○ micro smoothing [ 30.0 / 30.0 ] ○ highlight saturation [ ±0.0 / ±10.0 ] ○ shadow saturation [ ±0.0 / ±10.0 ] ○ shadow smooth [ 0.0 / 10.0 ] ○ shadow clipping [ 0.0 / ±10.0 ] ○ color settings : image color ○ saturation [ +5.0 / ±10.0 ] ○ color temperature [ +3.0 / ±10.0 ] ○ brightness [ ±0.0 / ±10.0 ] ○ blending / opacity [ 0 / 100 ] ○ contrast : low contrast ○ sharpness : medium

　

　

☆ Location & Target ------------------------ ○ location : 新橋赤レンガ通り ○ target : 白梅 ------------------------

[fudeen-note]

Lily daffodils blooming on the hill.

このページの Photograph はこちらをクリック (click here)

　

　

　

高台にインカめきたる百合水仙　　　遊雀

　

　

　

　

　

　

　

　

------------------------

　「百合水仙」は季語になっていないこともあり、詠まれた句はほとんどありません。意趣の合った句を探すのに難儀しました。 　種としてのアルストロメリアは南米原産で、日本に入ってきたのは大正15年、と言われています。 　百合水仙の可憐な表情を写し撮るべく ±2 EV の 5 段階の露光に現像して、high dynamic range image に仕上げました。

　

　

　

☆ Shooting Data ------------------------ ○ camera : OLYMPUS OM-D E-M5 Mark Ⅱ ○ lens : OLYMPUS M.ZUIKO DIGITAL ED 12-200mm F3.5-6.3 ○ focal length : 200 mm ( compared to 35mm format : 400 mm ) ○ mono pod : velbon ultra stick super 8, manfrotto #234RC swivel tilt head ○ shooting mode : Program AE ○ Tv ( Shutter Speed ) : 1/50 sec. ○ Av ( Aperture Value ) : F9.0 ○ ISO speed rate : 200

　

　

☆ Preprocess ( RAW ) ------------------------ ○ preprocessor : DxO PureRAW 2 ver. 2.3.0 ○ method : Deep PRIME ○ DxO optical correction : 　whole lens sharpness : on 　lens distortion correction : on ○ output format : DNG

　

　

☆ Developing Data ( RAW ) ------------------------ ○ development : RAW image developed by SILKYPIX Developer Studio Pro ver. 11.0.7.0 ○ taste : fudeen's special ○ exposure compensation ( by camera ) : -1/3 EV ○ exposure compensation ( by developer ) : +2/3 EV ○ total exposure compensation : +1/3 EV ○ white balance : setting by shooting [ 4,813 K ] ○ tone adjustment : a little strong contrast ○ saturation : manual [ 1.09 / 8.0 ] ○ color profile : natural ○ color representation : film color Velvia ○ sharpness : pure detail 　edge emphasis [ 25 / 100 ] 　detail emphasis [ 75 / 100 ] 　black spotted outline control [ 25 / 100 ] ○ noise reduction : fine detail 　false color control : [ 20 / 100 ] 　fringe removal : [ 10 / 100 ] 　noise aligned : [ 0 / 100 ] 　noise removal : [ 0 / 100 ] 　dark side noise reduction [ standard ] ○ highlights controller : [ initial value ] 　color / brightness emphasis [ 25 / 100 ] ��saturation / hue emphasis [ 70 / 100 ] 　bright portion compensation [ 50 / 100 ] 　dynamic range extension [ +4.5 / 6.0 EV ] ○ development settings : [ settings for rework (tiff, 16 bits ) ]

　

　

☆ Exposure Blending Data ( HDRI ) ------------------------ ○ exposure blending by DxO Nik Collection HDR Efex Pro 2 ver.5.0.5 ○ EV spacing : 5 images, -2, -1, ±0, +1, +2 ○ preset : real - deep 1 ○ tone compression : 　tone compression [ +47 / ±100 %] 　strength of the method [ 50 / 100 %] ○ HDR method 　profound / usual [ 4 /4 ] 　delicate / real [ 2 / 5 ] 　dramatic / natural [ 3 / 6 ] ○ tone mapping 　exposure balance [ ±0.0 / ±100.0 % ] 　shadow [ ±0.0 / ±100.0 % ] 　highlight [ ±0.0 / ±100.0 % ] 　contrast [ ±0.0 / ±100.0 % ] 　black point [ ±69.0 / ±100.0 % ] 　white point [ ±53.0 / ±100.0 % ] 　structure [ ±0.0 / ±100.0 % ] ○ color balance 　saturation [ +15.0 / ±100.0 % ] 　color temperature [ ±0.0 / ±100.0 % ] 　color cast [ ±0.0 / ±100.0 % ] ○ final adjustment : vignette control [ off ] ○ final adjustment : gradation 　upper gradation level [ -0.4 / ±10.0 ] 　lower gradation level [ ±0.0 / ±10.0 ] 　blend [ 50.0 / 100.0 % ] 　move vertically [ ±0.0 / ±100.0 % ] 　rotation [ ±0.0 / ±180.0 ° ] ○ final adjustment : tone curve 　character [ neutral ] 　channel [ RGB ]

　

　

☆ Location & Target ------------------------ ○ location : 四ツ谷界隈 ○ target : 百合水仙 ------------------------

[fudeen-note]

Just like jewels that adorned the luminous body of the beautiful Cleopatra.

このページの Photograph はこちらをクリック (click here)

　

　

いにしへのクレオパトラを飾りたる玉の色してめでたきダリア 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　与謝野晶子

　

　

　

　

　

　

　

　

------------------------

　おお　このダリアの花の豊麗さよ。それは花ではなく玉の色である。玉も尋常の玉ではない。昔の美しい女王クレオパトラの光る體を飾った首輪の数々の色の宝玉である。

　晶子自身の解説によるものです。 　情熱の歌人、与謝野晶子に”クレオパトラの宝石”とまで言わせたダリア。まさに「花冥利」につきるというものですね。 　そんなダリアの艶やかな表情を写し撮るべく ±3 EV の 7 段階の露光に現像して、high dynamic range image に仕上げました。 　深紅のダリアは、とっても難しいターゲットです。ちょっと気を緩めると、即座に赤い色が飽和してしまいます。色表現とディテールとの狭間を行きつ戻りつしながら、慎重に纏め上げました。

　

　

　

☆ Shooting Data ------------------------ ○ camera : OLYMPUS OM-D E-M5 Mark Ⅱ ○ lens : OLYMPUS M.ZUIKO DIGITAL ED 12-200mm F3.5-6.3 ○ focal length : 80 mm ( compared to 35mm format : 160 mm ) ○ mono pod : velbon ultra stick super 8, manfrotto #234RC swivel tilt head ○ shooting mode : Program AE ○ Tv ( Shutter Speed ) : 1/20 sec. ○ Av ( Aperture Value ) : F6.3 ○ ISO speed rate : 200

　

　

☆ Preprocess ( RAW ) ------------------------ ○ preprocessor : DxO PureRAW 2 ver. 2.3.0 ○ method : HQ, PRIME, Deep PRIME ○ DxO optical correction : 　whole lens sharpness : on, off 　lens distortion correction : on, off ○ output format : JPEG, DNG

　

　

☆ Developing Data ( RAW ) ------------------------ ○ development : RAW image developed by SILKYPIX Developer Studio Pro ver. 11.0.7.0 ○ taste : portrait efect 3 ○ exposure compensation ( by camera ) : -1/3 EV ○ exposure compensation ( by developer ) : ±0 EV ○ total exposure compensation : -1/3 EV ○ white balance : setting by shooting [ 4,650 K ] ○ tone adjustment : faithful ○ saturation : manual [ 1.0 / 8.0 ] ○ color profile : natural ○ color representation : film color Velvia ○ sharpness : natural sharp 　edge emphasis [ 30 / 100 ] 　false contour suppression [ 15 / 100 ] 　blur protection [ 0 / 100 ] ○ noise reduction : fine detail 　false color control : [ 20 / 100 ] 　fringe removal : [ 0 / 100 ] 　noise aligned : [ 0 / 100 ] 　noise removal : [ 20 / 100 ] 　dark side noise reduction [ a little strong ] ○ highlights controller : [ initial value ] 　color / brightness emphasis [ 25 / 100 ] 　saturation / hue emphasis [ 50 / 100 ] 　bright portion compensation [ 50 / 100 ] 　dynamic range extension [ +2.0 / 6.0 EV ] ○ development settings : [ draft settings (tiff 16 bits ) ]

　

　

☆ Exposure Blending Data ( HDRI ) ------------------------ ○ exposure blending by Photomatix Pro 6.3 ○ style : emphasized 2 ○ EV spacing : 7 images, -3, -2, -1, ±0, +1, +2, +3 ○ tone mapping method : contrast optimization ○ strength for tone mapping [ 50 / 100 % ] ○ tone compression [ -4.0 / ±10.0 ] ○ light effect [ 50 / 100 % ] ○ luminance [ ±0.0 / ±10.0 ] ○ white clip [ 6.0 / 10.0 ] ○ black clip [ 0.0 / 10.0 ] ○ color settings : image color ○ saturation [ ±0.0 / ±10.0 ] ○ color temperature [ ±0.0 / ±10.0 ] ○ brightness [ -5.0 / ±10.0 ] ○ blending / opacity [ 0 / 100 ] ○ contrast : medium contrast ○ sharpness : low

　

　

☆ Location & Target ------------------------ ○ location : 四ツ谷界隈 ○ target : ダリア ------------------------

[fudeen-note]

The garden had rusted.

このページの Photograph はこちらをクリック (click here)

　

　

鶏頭のやや立ち乱れ今朝や露のつめたきまでに園さびにけり 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　伊藤左千夫「寂滅の光」

　

　

　

　

　

　

　

　

------------------------

　晩秋、ひっそりと鶏頭の咲く園は、哀愁に包まれています。優美な姿でありながら寂しさがつきまとう、物悲しい世界。 　すべて幽けき寂滅の光につながっているようです。 　そんな物悲しさを画に撮り込むべく 1 EV の差で 5 枚現像し、high dynamic range image として仕上げました。

　

　

　

☆ Shooting Data ------------------------ ○ camera : OLYMPUS TG-4 ○ focal length : 8.4 mm ( compared to 35mm format : 47 mm ) ○ shooting mode : Program AE ○ Tv ( Shutter Speed ) : 1/320 sec. ○ Av ( Aperture Value ) : F3.1 ○ ISO speed rate : 1,600

　

　

☆ Preprocess ( RAW ) ------------------------ ○ preprocessor : DxO PureRAW 2 ver. 2.3.0 ○ method : Deep PRIME ○ DxO optical correction : 　whole lens sharpness : on 　lens distortion correction : on ○ output format : DNG

　

　

☆ Developing Data ( RAW ) ------------------------ ○ development : RAW image developed by SILKYPIX Developer Studio Pro ver. 11.0.8.0 ○ taste : fudeen's special ○ exposure compensation ( by camera ) : -1/3 EV ○ exposure compensation ( by developer ) : +2/3 EV ○ total exposure compensation : +1/3 EV ○ white balance : setting by shooting [ 3,985 K ] ○ tone adjustment : a little strong contrast ○ saturation : manual [ 1.09 / 8.0 ] ○ color profile : faithful ○ color representation : film color Fortia ○ sharpness : pure detail 　edge emphasis [ 18 / 100 ] 　detail emphasis [ 75 / 100 ] 　black spotted outline control [ 25 / 100 ] ○ noise reduction : fine detail 　false color control : [ 30 / 100 ] 　fringe removal : [ 10 / 100 ] 　noise aligned : [ 10 / 100 ] 　noise removal : [ 75 / 100 ] 　dark side noise reduction [ a little strong ] ○ highlights controller : [ initial value ] 　color / brightness emphasis [ 25 / 100 ] 　saturation / hue emphasis [ 70 / 100 ] 　bright portion compensation [ 50 / 100 ] 　dynamic range extension [ +4.5 / 6.0 EV ] ○ development settings : [ manual settings (tiff, 16 bits) ]

　

　

☆ Exposure Blending Data ( HDRI ) ------------------------ ○ exposure blending by DxO Nik Collection HDR Efex Pro 2 ver.5.0.5 ○ EV spacing : 5 images, -2, -1, ±0, +1, +2 ○ preset : landscape - gradation 2 ○ tone compression : 　tone compression [ -34 / ±100 %] 　strength of the method [ 63 / 100 %] ○ HDR method 　profound / usual [ 3 /4 ] 　delicate / real [ 2 / 5 ] 　dramatic / natural [ 3 / 6 ] ○ tone mapping 　exposure balance [ ±0.0 / ±100.0 % ] 　highlight [ ±0.0 / ±100.0 % ] 　shadow [ ±0.0 / ±100.0 % ] 　contrast [ ±0.0 / ±100.0 % ] 　white point [ +53.0 / ±100.0 % ] 　black point [ +100.0 / ±100.0 % ] 　structure [ ±0.0 / ±100.0 % ] ○ color balance 　saturation [ +11.0 / ±100.0 % ] 　color temperature [ ±0.0 / ±100.0 % ] 　color cast [ ±0.0 / ±100.0 % ] ○ final adjustment : vignette control [ off ] ○ final adjustment : gradation 　upper gradation level [ -1.29 / ±10.0 ] 　lower gradation level [ +0.9 / ±10.0 ] 　blend [ 30.0 / 100.0 % ] 　move vertically [ -40.0 / ±100.0 % ] 　rotation [ ±0.0 / ±180.0 ° ] ○ final adjustment : tone curve 　character [ neutral ] 　channel [ RGB ]

[fudeen-note]

Chrysanthemum flowers are about to fall.

このページの Photograph はこちらをクリック (click here)

　

　

この頃の 時雨の雨に 菊の花 散りぞしぬべく あたらその香を 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　～桓武天皇 『日本後記』

　

　

　

　

　

　

　

　

------------------------

　このごろの時雨のために菊の花が散ってしまいそうだ。 　惜しいことにその芳香も消え去ってしまうのだろう。

　この歌は、菊を詠んだ最古の和歌と言われています。 　桓武天皇が平安遷都直後の宴席で詠まれた和歌が『類聚国史』に残されています。西暦に直すと794年12月4日のことだそうです。 　そんな平安の昔のそこはかとない菊の香りを画に撮り込むべく 1 EV の差で 5 枚現像し、high dynamic range image として仕上げました。

　

　

　

☆ Shooting Data ------------------------ ○ camera : OLYMPUS TG-4 ( 25x/4.5 ) ○ focal length : 9 mm ( compared to 35 mm format : 50 mm ) ○ shooting mode : Program AE ○ Tv ( Shutter Speed ) : 1/320 sec. ○ Av ( Aperture Value ) : F3.2 ○ ISO speed rate : 1,600

　

　

☆ Preprocess ( RAW ) ------------------------ ○ preprocessor : DxO PureRAW 2 ver. 2.3.0 ○ method : Deep PRIME ○ DxO optical correction : 　whole lens sharpness : on 　lens distortion correction : on ○ output format : DNG

　

　

☆ Developing Data ( RAW ) ------------------------ ○ development : RAW image developed by SILKYPIX Developer Studio Pro ver. 11.0.7.0 ○ taste : fudeen's special ○ exposure compensation ( by camera ) : -1/3 EV ○ exposure compensation ( by developer ) : +2/3 EV ○ total exposure compensation : +1/3 EV ○ white balance : setting by shooting [ 3,878 K ] ○ tone adjustment : faithful ○ saturation : manual [ 1.09 / 8.0 ] ○ color profile : V4 compatible ○ color representation : film color Fortia ○ sharpness : pure detail 　edge emphasis [ 18 / 100 ] 　detail emphasis [ 75 / 100 ] 　black spotted outline control [ 25 / 100 ] ○ noise reduction : fine detail 　false color control : [ 37 / 100 ] 　fringe removal : [ 25 / 100 ] 　noise aligned : [ 10 / 100 ] 　noise removal : [ 25 / 100 ] 　dark side noise reduction [ a little strong ] ○ highlights controller : [ initial value ] 　color / brightness emphasis [ 25 / 100 ] 　saturation / hue emphasis [ 0 / 100 ] (彩度／色相 重視) 　bright portion compensation [ 0 / 100 ] (明部補償) 　dynamic range extension [ +0.0 / 6.0 EV ] (DR拡張) ○ development settings : standard settings (16 bits, tiff)

　

　

☆ Exposure Blending Data ( HDRI ) ------------------------ ○ exposure blending by Photomatix Pro 6.3 ○ style : natural ○ EV spacing : 5 images, -2, -1, ±0, +1, +2 ○ tone mapping method : exposure composition / natural ○ strength for tone mapping [ ±0 / ±10 ] ○ exposure balance [ ±0.0 / ±10.0 ] ○ shadow contrast [ 0.0 / 10.0 ] ○ local contrast [ 2.0 / 10.0 ] ○ white clip [ 0.0 / 10.0 ] ○ black clip [ 0.0 / 10.0 ] ○ color settings : image color ○ saturation [ ±0.0 / ±10.0 ] ○ color temperature [ ±0.0 / ±10.0 ] ○ brightness [ ±0.0 / ±10.0 ] ○ blending / opacity [ 0 / 100 ] ○ contrast : none ○ sharpness : low

　

　

☆ Location & Target ------------------------ ○ location :四ツ谷界隈 ○ target : イエギク ------------------------

[fudeen-note]

A red rose is blooming while rising up, offering brightness like its own light.

このページの Photograph はこちらをクリック (click here)

　

　

　

みづからの　光のごとき　明るさを ささげて咲けり　くれなゐの薔薇 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　佐藤 佐太郎

　

　

　

　

　

　

　

　

------------------------

　自らがもつ光のような明るさを掲げながら、真紅の薔薇が咲いている。 　陽が当たるか当たらないかの際に、丁度花は位置していました。周りの花を照らすが如く、薔薇の花は光り輝いているようにも見えました。 　そんな真紅の薔薇の表情を画に撮り込むべく 1 EV の差で 5 枚現像し、high dynamic range image として仕上げました。

　

　

　

☆ Shooting Data ------------------------ ○ camera : OLYMPUS OM-D E-M5 Mark Ⅱ ○ lens : OLYMPUS M.ZUIKO DIGITAL ED 12-200mm F3.5-6.3 ○ focal length : 137 mm ( compared to 35mm format : 274 mm ) ○ mono pod : velbon ultra stick super 8, manfrotto #234RC swivel tilt head ○ shooting mode : Program AE, Manual ○ Tv ( Shutter Speed ) : 1/30 sec. ○ Av ( Aperture Value ) : F7.1 ○ ISO speed rate : 200

　

　

☆ Preprocess ( RAW ) ------------------------ ○ preprocessor : DxO PureRAW 2 ver. 2.4.0.8 ○ method : Deep PRIME ○ DxO optical correction : 　whole lens sharpness : on 　lens distortion correction : on ○ output format : DNG

　

　

☆ Developing Data ( RAW ) ------------------------ ○ development : RAW image developed by SILKYPIX Developer Studio Pro ver. 11.0.7.0 ○ taste : portrait efect 1 ○ exposure compensation ( by camera ) : -1/3 EV ○ exposure compensation ( by developer ) : +1/3 EV ○ total exposure compensation : ±0 EV ○ white balance : setting by shooting [ 5,362 K ] ○ tone adjustment : a little low contrast ○ saturation : manual [ 0.68 / 8.0 ] ○ color profile : natural ○ color representation : film color Velvia ○ sharpness : pure detail 　edge emphasis [ 25 / 100 ] 　detail emphasis [ 75 / 100 ] 　black spotted outline control [ 0 / 100 ] ○ noise reduction : fine detail 　false color control : [ 20 / 100 ] 　fringe removal : [ 10 / 100 ] 　noise aligned : [ 25 / 100 ] 　noise removal : [ 20 / 100 ] 　dark side noise reduction [ a little strong ] ○ highlights controller : [ initial value ] 　color / brightness emphasis [ 25 / 100 ] 　saturation / hue emphasis [ 50 / 100 ] 　bright portion compensation [ 75 / 100 ] 　dynamic range extension [ +4.5 / 6.0 EV ] ○ development settings : [ standard settings (tiff 16 bits) ]

　

　

☆ Exposure Blending Data ( HDRI ) ------------------------ ○ exposure blending by DxO Nik Collection HDR Efex Pro 2 ver.5.0.5 ○ EV spacing : 5 images, -2, -1, ±0, +1, +2 ○ preset : En Vogue - cool night ○ tone compression : 　tone compression [ -100 / ±100 %] 　strength of the method [ 25 / 100 %] ○ HDR method 　profound / usual [ 1 / 3 ] 　delicate / real [ 4 / 5 ] 　dramatic / natural [ 5 / 6 ] ○ tone mapping 　exposure balance [ +25.0 / ±100.0 % ] 　highlight [ ±0.0 / ±100.0 % ] 　shadow [ -4.0 / ±100.0 % ] 　contrast [ -37.0 / ±100.0 % ] 　white point [ ±0.0 / ±100.0 % ] 　black point [ +100.0 / ±100.0 % ] 　structure [ ±0.0 / ±100.0 % ] ○ color balance 　saturation [ -32.0 / ±100.0 % ] 　color temperature [ -11.0 / ±100.0 % ] 　color cast [ -2.0 / ±100.0 % ] ○ final adjustment : vignette control [ off ] ○ final adjustment : gradation 　upper gradation level [ ±0.0 / ±10.0 ] 　lower gradation level [ ±0.0 / ±10.0 ] 　blend [ 50.0 / 100.0 % ] 　move vertically [ ±0.0 / ±100.0 % ] 　rotation [ ±0.0 / ±180.0 ° ] ○ final adjustment : tone curve 　character [ neutral ] 　channel [ RGB ]

　

　

☆ Location & Target ------------------------ ○ location : 四ツ谷界隈 ○ target : ガーネットジェム ------------------------

[fudeen-note]

A white flower blooms in the dark hands and smells.

このページの Photograph はこちらをクリック (click here)

　

　

　

おしろいばな暗き手許に咲き匂ふ 　　　　　　　　　　　　倭文ヒサ子

　

　

　

　

　

　

　

　

------------------------

　オシロイバナの花芯を覗いてみると、遠目に見るのとはまた違った景色がありました。

　

　

　

☆ Shooting Data ------------------------ ○ camera : OLYMPUS TG-4 ○ focal length : 16.5 mm ( compared to 35mm format : 92 mm ) ○ shooting mode : Program AE

○ Tv ( Shutter Speed ) : 1/320 sec. ○ Av ( Aperture Value ) : F4.7 ○ ISO speed rate : 1,600

　

　

☆ Preprocess ( RAW ) ------------------------ ○ preprocessor : DxO PureRAW 2 ver. 2.3.0 ○ method : Deep PRIME ○ DxO optical correction : 　whole lens sharpness : on 　lens distortion correction : on ○ output format : DNG

　

　

☆ Developing Data ( RAW ) ------------------------ ○ development : RAW image developed by SILKYPIX Developer Studio Pro ver. 11.0.7.0 ○ taste : scenery ○ exposure compensation ( by camera ) : -1/3 EV ○ exposure compensation ( by developer ) : ±0 EV ○ total exposure compensation : -1/3 EV ○ white balance : setting by shooting [ 5,344 K ] ○ tone adjustment : average contrast ○ saturation : manual [ 1.1 / 8.0 ] ○ color profile : natural ○ color representation : film color Velvia ○ sharpness : pure detail 　edge emphasis [ 10 / 100 ] 　detail emphasis [ 75 / 100 ] 　black spotted outline control [ 0 / 100 ] ○ noise reduction : mode : [ standard, fine detail ] 　false color control : [ 75 / 100 ] 　fringe removal : [ 10 / 100 ] 　noise aligned : [ 10 / 100 ] 　noise removal : [ 75 / 100 ] 　dark side noise reduction [ standard ] ○ highlights controller : [ initial value ] 　color / brightness emphasis [ 25 / 100 ] 　saturation / hue emphasis [ 50 / 100 ] 　bright portion compensation [ 50 / 100 ] 　dynamic range extension [ +0.19 / 6.0 EV ] ○ development settings : [ draft settings (8 bits, Exif-jpeg) ]

　

　

☆ Location & Target ------------------------ ○ location : 新橋赤レンガ通り ○ target : オシロイバナ

[fudeen-note]

Le printemps est arrive.

このページの Photograph はこちらをクリック (click here)

　

　

　

宿りして　春の山辺に　ねたる夜は　夢の内にも　花ぞちりける 紀 貫之

　

　

　

　

　

　

　

　

------------------------

　描き初めの習作に、春向けの素材を選んでみました。

　

　

　

☆ Shooting Data ------------------------ ○ camera : OLYMPUS OM-D E-M5 Mark Ⅱ ○ lens : OLYMPUS M.ZUIKO DIGITAL ED 12-200mm F3.5-6.3 ○ focal length : 75 mm ( compared to 35mm format : 150 mm ) ○ shooting mode : Program AE ○ Tv ( Shutter Speed ) : 1/40 sec. ○ Av ( Aperture Value ) : F8.0 ○ ISO speed rate : 200

　

　

☆ Preprocess ( RAW ) ------------------------ ○ preprocessor : DxO PureRAW 2 ver. 2.3.0 ○ method : Deep PRIME ○ DxO optical correction : 　whole lens sharpness : on 　lens distortion correction : on ○ output format : DNG

　

　

☆ Developing Data ( RAW ) ------------------------ ○ development :RAW image developed by SILKYPIX Developer Studio Pro ver. 11.0.7.0 ○ taste : detail emphasis ○ exposure compensation ( by camera ) : -1/3 EV ○ exposure compensation ( by developer ) : ±0 EV ○ total exposure compensation : -1/3 EV ○ white balance : setting by shooting [ 5,172 K ] ○ tone adjustment : average contrast ○ saturation : manual [ 1.0 / 8.0 ] ○ color profile : natural ○ color representation : film color Fortia ○ sharpness : pure detail 　edge emphasis [ 25 / 100 ] 　detail emphasis [ 75 / 100 ] 　black spotted outline control [ 0 / 100 ] ○ noise reduction : fine detail 　false color control : [ 20 / 100 ] 　fringe removal : [ 50 / 100 ] 　noise aligned : [ 10 / 100 ] 　noise removal : [ 20 / 100 ] 　dark side noise reduction [ a little strong ] ○ highlights controller : [ initial value ] 　color / brightness emphasis [ 25 / 100 ] 　saturation / hue emphasis [ 50 / 100 ] 　bright portion compensation [ 50 / 100 ] 　dynamic range extension [ +4.5 / 6.0 EV ] ○ development settings : draft settings ( Exif-jpeg )

　

　

☆ Exposure Blending Data ( HDRI ) ------------------------ ○ exposure blending by DxO Nik Collection HDR Efex Pro 2 ver.5.0.5 ○ EV spacing : 7 images, -3, -2, -1, ±0, +1, +2, +3 ○ preset mode : landscape gradation 2 ○ tone compression : 　tone compression [ -34 / ±100 %] 　strength of the method [ 63 / 100 %] ○ HDR method 　profound / usual [ 2 / 3 ] 　delicate / real [ 4 / 5 ] 　dramatic / natural [ 4 / 6 ] ○ tone mapping 　exposure balance [ ±0.0 / ±100.0 % ] 　highlight [ ±0.0 / ±10.0 ] 　shadow [ ±0.0 / ±10.0 ] 　contrast [ -8.0 / ±100.0 % ] 　white point [ 10.0 / 10.0 ] 　black point [ 8.0 / 10.0 ] 　structure [ ±0.0 / ±100.0 % ] ○ color balance 　saturation [ +11.0 / ±100.0 % ] 　color temperature [ -8.0 / ±100.0 % ] 　color cast [ ±0.0 / ±100.0 % ] ○ final adjustment : vignette control [ off ] ○ final adjustment : gradation 　upper gradation level [ -1.29 / ±10.0 ] 　lower gradation level [ +0.9 / ±10.0 ] 　blend [ 30.0 / 100.0 % ] 　move vertically [ -40.0 / ±100.0 % ] 　rotation [ ±0.0 / ±180.0 ° ] ○ final adjustment : tone curve [ off ]

　

　

☆ Location & Target ------------------------ ○ location : 四ツ谷界隈 ○ target : bouquet

[fudeen-note]

Falling flowers

このページの Photograph はこちらをクリック (click here)

　

　

　

花屑の上へ名残の花莚 　　　　　　　　木暮陶句郎

　

　

　

　

　

　

　

　

------------------------

　この句は本来、春の観桜を詠んだものですが、目に止まった下り花の落花があまりに美しいので、題意に肖り、写真の意図を膨らませました。 　散りし花とはいえ、上に筵を敷くには忍びない美しさでした。 　そんな散り花の風情を画に撮り込むべく 1 EV の差で 6 枚現像し、high dynamic range image として仕上げました。

　

　

　

☆ Shooting Data ------------------------ ○ camera : OLYMPUS OM-D E-M1X ○ lens : OLYMPUS M.ZUIKO DIGITAL ED 100-400mm F5.0-6.3 IS ○ lens : OLYMPUS M.ZUIKO DIGITAL 2x Teleconverter MC-20 ○ focal length : 800 mm ( compared to 35mm format : 1,600 mm ) ○ shooting mode : Program AE ○ Tv ( Shutter Speed ) : 1/1,600 sec. ○ Av ( Aperture Value ) : F13.0 ○ ISO speed rate : 5,000

　

　

☆ Developing Data ( RAW ) ------------------------ ○ development : JPEG image developed by SILKYPIX Developer Studio Pro 11.0.5.0 ○ taste : scenery 2020 ○ exposure compensation ( by camera ) : -1/3 EV ○ exposure compensation ( by developer ) : +1 EV ○ total exposure compensation : +2/3 EV ○ white balance : setting by shooting [ 6,500 K ] ○ tone adjustment : strong contrast ○ saturation : manual [ 1.08 / 8.0 ] ○ color profile : JPEG/TIFF ○ color representation : film color Fortia ○ sharpness : emphasis for high definition image 　edge emphasis [ 30 / 100 ] 　detail emphasis [ 100 / 100 ] 　black spotted outline control [ 50 / 100 ] ○ noise reduction : fine detail 　false color control : [ 37 / 100 ] 　fringe removal : [ 7 / 100 ] 　noise aligned : [ 10 / 100 ] 　noise removal : [ 35 / 100 ] 　dark side noise reduction [ a little strong ] ○ highlights controller : [ initial value ] 　color / brightness emphasis [ 25 / 100 ] 　saturation / hue emphasis [ 50 / 100 ] 　bright portion compensation [ 50 / 100 ] 　dynamic range extension [ +5.0 / 6.0 EV ] ○ development setting : adjustment of demosaic sharp [ 100 / 100 ]

　

　

☆ Exposure Blending Data ( HDRI ) ------------------------ ○ exposure blending by Photomatix Pro 6.3 ○ style : a taste of photograph ○ EV spacing : 6 images, -3, -2, -1, ±0, +1, +2 ○ tone mapping method : tone compression ○ gradation range compression [ ±0.0 / ±10.0 ] ○ contrast adaptation [ ±0.0 / ±10.0 ] ○ white clip [ ±0.0 / ±10.0 ] ○ black clip [ ±0.0 / ±10.0 ] ○ color settings : image color ○ saturation [ ±0.0 / ±10.0 ] ○ color temperature [ ±0.0 / ±10.0 ] ○ brightness [ ±0.0 / ±10.0 ] ○ blending / opacity [ 100 / 100 ] ○ contrast : medium contrast ○ sharpness : low

　

　

☆ Location & Target ------------------------ ○ location : 新宿御苑 ○ target : 下り花

[fudeen-note]

The view changes its scenery moment by moment.

このページの Photograph はこちらをクリック (click here)

　

　

雲霧の暫時百景を尽しけり 　　　　　　　　　松尾 芭蕉

　

　

　

　

　

　

　

　

------------------------

　松尾芭蕉、天和三年夏甲州にての作とされていますが、この句を詠んだ時に芭蕉が滞在した谷村（都留市）から富士は見えません。嘱目の吟ではなく、観念の作と思われます。 　クローズアップレンズを装着して紫詰草に寄っていくと、フォーカスレンジから外れた部分は徐々にぼやけ、霧の中に沈んでいくような風情となりました。 　テーブルフォトではありますが、頂から霧中の峠を見下ろしたような、妖しげな景色となりました。 　その妖しさを画像に定着できるよう 1 EV の差で 5 枚現像し、high dynamic range image として仕上げました。

　

　

　

☆ Shooting Data ------------------------ ○ camera : OLYMPUS OM-D E-M5 Mark Ⅱ ○ lens : OLYMPUS M.ZUIKO DIGITAL ED 12-200mm F3.5-6.3 ○ focal length : 94 mm ( compared to 35mm format : 188 mm ) ○ shooting mode : Program AE ○ Tv ( Shutter Speed ) : 1/25 sec. ○ Av ( Aperture Value ) : F6.3 ○ ISO speed rate : 200 ○ close up lens : Shiwaki 72 mm +10 ○ mono pod : velbon ultra stick super 8, manfrotto #234RC swivel tilt head

　

　

☆ Developing Data ( RAW ) ------------------------ ○ development : RAW image developed by SILKYPIX Developer Studio Pro 11.0.5.0 ○ taste : fudeen's special ○ exposure compensation ( by camera ) : -1/3 EV ○ exposure compensation ( by developer ) : +1/3 EV ○ total exposure compensation : ±0 EV ○ white balance : setting by shooting [ 5,523 K ] ○ tone adjustment : strong contrast ○ saturation : manual [ 1.09 / 8.0 ] ○ color profile : natural ○ color representation : film color Velvia ○ sharpness : pure detail 　edge emphasis [ 25 / 100 ] 　detail emphasis [ 75 / 100 ] 　black spotted outline control [ 25 / 100 ] ○ noise reduction :fine detail 　false color control : [ 30 / 100 ] 　fringe removal : [ 10 / 100 ] 　noise aligned : [ 7 / 100 ] 　noise removal : [ 21 / 100 ] 　dark side noise reduction [ standard ] ○ highlights controller : [ initial value ] 　color / brightness emphasis [ 25 / 100 ] 　saturation / hue emphasis [ 70 / 100 ] 　bright portion compensation [ 50 / 100 ] 　dynamic range extension [ +4.5 / 6.0 EV ] ○ development setting : adjustment of demosaic sharp [ 100 / 100 ]

　

　

☆ Exposure Blending Data ( HDRI ) ------------------------ ○ exposure blending by Photomatix Pro 6.3 ○ style : natural ○ EV spacing : 5 images, -2, -1, ±0, +1, +2 ○ tone mapping method : exposure composition / natural ○ strength for tone mapping [ ±0 / ±10 ] ○ exposure balance [ ±0.0 / ±10.0 ] ○ shadow contrast [ 0.0 / 10.0 ] ○ local contrast [ 2.0 / 10.0 ] ○ white clip [ ±0.0 / ±10.0 ] ○ black clip [ ±0.0 / ±10.0 ] ○ color settings : image color ○ saturation [ ±0.0 / ±10.0 ] ○ color temperature [ ±0.0 / ±10.0 ] ○ brightness [ ±0.0 / ±10.0 ] ○ blending / opacity [ 0 / 100 ] ○ contrast : low contrast ○ sharpness : none

　

　

☆ Exposure Arranging Data ------------------------ ○ arranging by Luminar 4 4.3.4 ○ preset : [ Essentials ]

[ essentials ] ○ light : 　white balance [ setting by shooting ] 　warmth [ ±0 / ±100 ] 　tint [ ±0 / ±100 ] 　exposure [ +0.06 / ±100 ] 　smart contrast [ ±0 / ±100 ] 　highlight [ -37 / ±100 ] 　shadow [ +43 / ±100 ] 　white level [ ±0 / ±100 ] 　black level [ ±0 / ±100 ] ○ color : 　saturation [ +12 / ±100 ] 　natural saturation [ ±0 / ±100 ] 　color cast removal [ 0 / 100 ] 　hue shift [ ±0 / ±100 ] 　hue [ ±0 / ±100 ] 　luminosity [ ±0 / ±100 ] ○ detail compensation : 　fine detail [ +12 / ±100 ] 　medium detail [ +24 / ±100 ] 　whole detail [ +35 / ±100 ] 　sharpness [ 0 / 100 ] 　detail protection [ 27 / 100 ] 　detail masking [ 50 / 100 ] 　sharpening radius [ 50 / 100 ] 　masking sharpening [ 35 / 100 ]

　

　

☆ Location & Target ------------------------ ○ location : 西日暮里界隈 ○ target : 紫詰草