hiendar

[hiendar]

A couple of lovely people on Reddit have made an unofficial English translation of the Mushishi Special: “The Shadow that Devours the Sun” (蟲師 特別篇 「日蝕む翳」) chapters, linked above! These were adapted into an OVA which aired in 2014, 8 years after the first season ended.

Thank you for your work!! All translation credits go to:

u/isacsm for editing and sharing

u/Vasnetsov for sharing the Russian scanlations they translated from (link to the Russian scans)

u/hiendar @hiendar for translating the chapters from Russian to English 

u/Not_Ayn_Rand for reviewing the translation and translating some text/SFX from their Korean copy

u/Marolan for reviewing and providing some translations as well

[hiendar]

YESSS this year I'm on it!!!

And I’m currently putting together the prompts so if anyone has any suggestions then put them in the notes of this!

[hiendar]

⊹ ࣪ ˖ update ⊹ ࣪ ˖

hi!! from now on this is my art-only blog

I'll use my other blog for reblogging my friends. it's @hiendar0

see you there ₍ᐢ. .ᐢ₎

[hiendar]

[hiendar]

[hiendar]

[hiendar]

[hiendar]

shh he's eeping

[hiendar]

[hiendar]

僕は幽霊だ 本当さ

[hiendar]

[Image ID: fan art of Ginko from Mushishi. Ginko is lying on his side in the water while the tide changes, bent at the waist and with his knees drawn towards him. He is wearing dark pants and a white shirt, and his feet are bare. His eyes are closed as if asleep, and his face is peaceful. To the left, the water forms a small wave. End ID]

thanks so much for the ID @fannishmagpie <3 <3

[hiendar]

Reynoutria

[hiendar]

working on a thing for a zine (⁠•⁠‿⁠•⁠)

[hiendar]

water again!!

[hiendar]

stormy

[hiendar]

pls I'm ill but I'll try to draw anyway ;_;

th boys!!!

[hiendar]