Text
Tôi thường lặng lẽ biến mất vào những lúc thất vọng, bạn sẽ không bao giờ biết được tôi đã vượt qua giai đoạn đó thế nào, dường như thời điểm ấy hết thảy các vì sao trên bầu trời đều tối mịt.
我在失望时都会消失一阵子, 你永远不会知道那段时间我是怎么熬过来的, 好像那时候天上所有星星都黑了.
(Hạ Họa Xuân dịch)
811 notes
·
View notes
Text
Mỗi khi gặp chuyện việc đầu tiên là dừng lại, xem bản thân mình đầu tiên, xong mới hướng ra ngoài. Câu trả lời luôn đến từ bên trong. Với mỗi việc xảy đến, cũng vẫn dừng lại một chút, hít thở lấy 10 giây. Việc này nên xử thế nào, nên cười cho qua, hay giận dữ làm rõ. Cứ mỗi khoảng nghỉ đều cho ta sự chủ động, lâu dần thành thói quen, thành cá tính. Việc nhảy lên cồ cộ với bất cứ chuyện nào va vào mình, đọc được trên mạng hay nghe một người khác nói là cách sống bị động. Mà bị động thì thường thất thế. Chủ động cho ta một tâm lý khác hẳn. Bạn nghĩ việc hôm nay đã quá lớn quá tệ? Không, việc nó sẽ còn có những chuyện lớn hơn, to hơn, và tệ hơn. Nhưng quan trọng là qua thời gian bạn rèn được bản lĩnh, người ngợm thẳng thớm, suy nghĩ đàng hoàng, lớp lang, mạch lạc, hạn chế dựa dẫm vào người khác thì kiểu gì cũng giải quyết được. Đôi khi chậm lại hóa nhanh, nhanh lại thành vô cùng chậm. Bài học này không đễ nuốt đâu. BeP
338 notes
·
View notes
Text
NHỮNG LÁ THƯ ĐONG ĐẦY Ý NGHĨA DÀNH RIÊNG CHO BẠN ✉
1. [Bức thư thứ 429]
Hãy đi gặp người bạn muốn gặp, tranh thủ vầng dương đang rực nắng, gió thoảng nhẹ bay, nhân lúc người ấy còn đó và bạn vẫn chưa già.
2. [Bức thư thứ 133]
Khi bạn trở nên xinh đẹp, tiền trong túi đều tự thân nỗ lực kiếm ra, bạn sẽ đột nhiên lĩnh hội được, lúc đó làm gì có thời gian mà suy tính thiệt hơn, đoán già đoán non, càng chẳng có thời gian phỏng đoán suy nghĩ của người khác. Không mơ hồ, không ỷ lại, có tự tôn đó chính là sức mạnh của bạn. Nếu bạn nở hoa, bươm bướm tự đến; nếu bạn xuất sắc, trời tự an bài.
3. [Bức thư thứ 499]
Trong những năm tháng phải nỗ lực phấn đấu nhất, bạn nên yêu người có thể đem lại động lực cho bạn chứ không phải kẻ khiến bạn mệt mỏi đến sức cùng lực kiệt.
4. [Bức thư thứ 164]
Đừng bao giờ sợ trở thành chính mình. Hãy nhớ, bản gốc luôn có giá trị hơn bản nhái.
5. [Bức thư thứ 176]
Bạn mãi mãi không thể biết được mình có bao nhiêu phiên bản thông qua miệng lưỡi của người khác, cũng chẳng biết được người khác vì bảo vệ bản thân mà nói bao nhiêu câu hại bạn, càng không thể ngăn cản được những lời nói không đúng thực tế đó. Thứ mà bạn có thể làm được chính là không để ý tới nó, càng chẳng cần giải thích rõ ràng làm gì, người hiểu bạn sẽ luôn tin bạn.
6. [Bức thư thứ 227]
Trưởng thành chính là cho dù bạn cảm thấy buồn đến mức nào, nhưng hôm sau vẫn sẽ đi học, đi làm như bình thường. Chẳng có ai biết bạn phải đối mặt với những gì, cũng chẳng ai quan tâm đã có chuyện gì xảy ra với bạn. Liên quan đến tương lai của bạn, chỉ có bạn mới biết được. Nếu không thể giải thích rõ ràng, vậy không cần giải thích nữa. Chẳng có ai quan tâm đến thanh xuân của bạn, nhưng cũng đừng để người khác chi phối nó.
7. [Bức thư thứ 231]
Cho dù cuộc sống có hàng nghìn lý do khiến bạn khóc, bạn cũng phải tìm cho mình một lý do để cười, bởi lẽ đó chính là cuộc đời, những gì chúng ta có thể làm chỉ là khiến bản thân mạnh mẽ hơn mà thôi.
8. [Bức thư thứ 258]
Trên thế giới không hề tồn tại việc “không thể làm”, khi bạn mất đi toàn bộ sự dựa dẫm, tự nhiên bạn sẽ làm được tất cả.
9. [Bức thư thứ 264]
Không ai có thể thay bạn gánh chịu, cũng không ai có thể lấy đi sự kiên cường của bạn. Mỗi người đều là lữ khách cô độc, trên hành trình mới dần trở nên kiên cường.
10. [Bức thư thứ 314]
Người yếu đuối mới đi khắp nơi kể lể chuyện bất hạnh, người kiên cường sẽ âm thầm trở nên lớn mạnh.
— “999 lá thư gửi cho chính mình” | Miêu Công Tử
Mong bạn trở thành phiên bản hoàn hảo nhất.
• Dịch bởi: Vũ Bảo Sam
13 notes
·
View notes
Text

"Dĩ nhiên, sẽ tuyệt vời biết bao nếu ta xác định được mục đích hay mục tiêu trong đời và rồi chinh phục được nó. Nhưng mong bạn hãy hiểu rằng dù không đạt được bất cứ thành tựu nào đi chăng nữa, sự tuyệt vời của sự sống cũng vẫn vẹn nguyên.
Chỉ riêng việc "sống" đã có nghĩa là đang đấu tranh với rất nhiều thứ, đang nỗ lực hết sức để bảo vệ chính mình, đồng thời đang thích nghi, hòa hợp cùng thiên nhiên và môi trường xung quanh. Hãy trân trọng sự kiên cường của sự sống!"
- Chỉ sống thôi là đã đủ tuyệt vời | Itsuki Hiroyuki
Artwork by mi_na_ha_mu
535 notes
·
View notes
Text
2023
Trân trọng những gì mình có ở hiện tại, bao gồm bạn bè, các sở thích, thói quen, công việc, gia đình.
Trau dồi cho bản thân trở nên tốt đẹp, tuyệt vời, sâu sắc, vui vẻ hơn. Cả về thể chất lẫn tinh thần.
Chọn việc tử tế để làm. Đặt tâm vào khi làm mọi việc, kể cả những thứ nhỏ nhất.
Cho đi và cho đi, không mong nhận lại gì.
Bản thân hạnh phúc thì những thứ hạnh phúc sẽ tự tới. Mình tin vậy.
Happy new me, 2023!
269 notes
·
View notes
Text
Nếu hàng ngày bạn vẫn trải qua một mình, ngoài công việc cũng không nói chuyện hay gặp mặt bất cứ ai, tức là bạn đang có một cuộc sống tốt, không dựa dẫm, không phụ thuộc. Cho dù từ rất lâu đã mất đi sự nồng nhiệt với cuộc sống, sớm lạnh nhạt với những người và chuyện xung quanh, cho dù mỗi ngày đều tĩnh lặng, không có gì xáo trộn cũng không có gì mong chờ, nhưng mình hài lòng với cuộc sống như vậy.
2022 bản thân đã vất vả nhiều rồi. Tự an ủi một chút, tự động viên một chút. Mong 2023 bình an, luôn trân trọng và tự gánh vác bản thân, ngủ đủ giấc và tiếp tục thoải mái làm chính mình!

334 notes
·
View notes
Photo
“Đôi khi mình im lặng, người khác thường nói mình không hiểu. Thật ra, mình cái gì cũng hiểu, thậm chí còn hiểu rất rõ. Chính vì hiểu quá rõ, nên biết rằng, nói ra cũng chẳng để làm gì, cũng không thay đổi được gì. Đôi khi nhìn thấu cùng một sự việc, hiểu rõ tâm can một người, thứ có thể làm, đến cùng cũng chỉ là im lặng… “
1K notes
·
View notes
Text

Người ta nói mỗi người xuất hiện trong cuộc sống của bạn đều mang một ý nghĩa nhất định. Chẳng có gì là ngẫu nhiên. Họ sẽ đến để dạy cho bạn một bài học nào đó.
Những người bạn gặp phải đều là người nên gặp.
Những việc bạn trải qua đều nên xảy ra.
Những quyết định bạn chọn lựa đều là những việc nên làm.
Khi bạn chọn đặt hoàn toàn niềm tin vào một người. Bạn sẽ nhận lại được hoặc là một người bạn đời, hoặc là một bài học để đời.
Mỗi lần mở lòng em đều nhận được một bài học đắt giá như vầy. Học phí như vậy cũng quá cao rồi đúng không.
Nhưng, thật sự thì, dù sao đi nữa, cũng cảm ơn anh đã xuất hiện. Cảm ơn anh đã quan tâm, chăm sóc em trong suốt khoảng thời gian qua.
Em chưa từng hối hận vì đã thích anh. Chỉ tiếc không thể nắm tay anh bước qua năm mới.
Người khác phân vân giữa chưa từng có được và có được rồi lại mất đi thì cái nào tiếc nuối hơn. Còn em thì nhìn thấy anh rất gần trước mắt nhưng chẳng thể giữ lại. Cảm giác thất vọng và tiếc nuối nhất chắc có lẽ là mừng hụt nhỉ. Một người khiến em kì vọng vào tương lai nhưng lại không chọn lựa xuất hiện trong tương lai đó của em.
Nếu đã như vậy chi bằng để anh ở lại với năm cũ, với những kí ức vui vẻ cũng như đau lòng đó. Để tất cả trở về với vị trí ban đầu.
Đủ duyên ắt sẽ gặp lại.
Đủ phận ắt sẽ bên nhau..
35 notes
·
View notes
Text

Tôi từng cảm thấy, bản thân lúc trẻ quá ấu trĩ, giải quyết vấn đề chẳng đi được đến đâu. Nhưng nghĩ đi nghĩ lại, tổn thương năm ấy, tưởng chừng như chẳng thể vượt qua được, vậy mà tôi vẫn một mình bước qua...
Ở thời điểm hiện tại, khi làm mỗi một việc gì, tiếp xúc với ai tôi đều sẽ suy nghĩ kỹ càng để tránh làm sai, tránh làm cho người khác khó chịu, cũng như lại làm cho bản thân tan vỡ.
Còn đâu nhiệt huyết năm nào nữa. Đứa trẻ sẵn sàng vì người năm ấy cũng đã biến mất, chỉ để lại vết thương đã liền sẹo và một trái tim đầy vết chấp vá.
141 notes
·
View notes
Text

tạm biệt 2022, và xin chào 2023.
những ngày tháng sống trong mơ màng cuối cùng cũng kết thúc. năm nay, hay đúng hơn một hai năm gần đây, mình không còn sợ thời khắc giao thừa nữa. mình đón nhận nó bình thản, nhẹ nhàng và không hề khiên cưỡng. tựa như qua đêm lại là ngày, giống như hơi thở, thản nhiên.
năm nay mình có nhiều mục tiêu lớn, những dự định ấp ủ hoàn thành. và năm nay, mình không còn cảm thấy thất vọng vì bản thân mình của năm trước nữa. mình thấy biết ơn chính mình vì đã kiên cường hướng về phía trước như đã từng và sẽ luôn như vậy.
chào 2023 nhé.
40 notes
·
View notes
Text
Trong “Cây cà phê liều lĩnh” có một đoạn mà tôi rất thích:
“Một người không nên có quá nhiều bạn bè. Cái gọi là bạn bè khắp thế giới, không phải là một điều gì đẹp đẽ, mà nó lại càng là s�� tự phụ nông cạn.”
Phong cảnh tráng lệ nhất, không phải là bạn bè nườm nượp kéo đến, mà là băng qua ngàn núi ngoảnh đầu quay lại, những người quý giá ấy vẫn luôn ở đó.
Hãy học cách lựa chọn và dành thời gian cho những người hiểu bạn.
Bố tôi có rất nhiều đồng nghiệp cũ, nhưng ông ấy chỉ nhớ mãi một chú đồng nghiệp đã qua đời cách đây hơn 20 năm, bố nói chú ấy mới là người tri kỷ.
Tôi hỏi bố: “Tri kỉ thật sự nghĩa là gì?”
Bố tôi nói: “Tri kỉ, chính là người từ đầu đến cuối luôn hiểu con, các con có sự ăn ý từ trong lòng, hợp nhau cả lúc nói ra, vui vẻ khi đối phương thành công, giúp đỡ lẫn nhau khi gặp thất bại.”
Bao Dung có câu thơ rằng: “Giang sơn chưa đủ sâu nặng, sâu nặng là gặp được tâm giao.”
Tình bạn cũng giống như rượu, càng để lâu càng đậm đà, nếu như bên cạnh bạn có những người bạn như thế, hãy nhớ trân trọng họ nhé.
Weibo/ Lạc Yến dịch

161 notes
·
View notes
Text
Nhạy cảm không phải là một món quà tốt dành cho người tử tế , nó thực chất chỉ là gánh nặng mà người ta không được lựa chọn, đành phải mang theo bên mình.
Nhìn thấu quá nhiều, nghĩ quá nhiều chỉ khiến bản thân khổ sở, người bên cạnh phiền lòng. Theo thời gian lòng tin cùng chân thành bị mài mòn, cạn kiệt yêu thương, đến cuối cùng trái tim chỉ còn lại nỗi bất an và lo lắng dư thừa…
By: Mê Mê
Cre ảnh: matxanhla.tumblr.com

2K notes
·
View notes
Text
“Tình cảm nên giữ cho người sẽ không rời đi, tin nhắn nên gửi cho người xem rồi trả lời liền, gọi điện nên gọi cho người nghe máy khi được gọi, và sự dịu dàng nên dành cho người xứng đáng…”
Weibo
327 notes
·
View notes
Text

Em từ bỏ anh rồi. Sau gần 3 năm bên nhau .. em cuối cùng cũng đủ can đảm để bước đi. Em vẫn yêu anh, nhưng em không chịu đựng nổi nữa. Đến bây giờ em mới hiểu được rằng, chỉ mỗi tình yêu thôi thật sự không đủ. Yêu, anh có yêu em, nhưng không hợp vẫn là không hợp. Chúng ta từ tư tưởng đến hành động đều dày vò nhau, yêu nhau trong sự oán hận giận hờn, ngày đêm đau khổ .. Em không nói là anh không tốt, chỉ là chúng ta không dành cho nhau. Em đã rời xa anh được một khoảng thời gian rồi nhưng khi nghe những ca từ ấy, em vẫn sẽ nghĩ đến anh mà khóc một chút. Một chút thôi để thương xót cho quãng thời gian tươi đẹp chúng ta đã dành cho nhau..
" Và em biết lý do tại sao chúng ta phải chia tay
Nắm rõ như lòng bàn tay
Nhưng chỉ là em rất nhớ anh và ước gì anh đã là một người tốt hơn " - Better man , Taylor Swift .
- from tumblr @babaxaxi
92 notes
·
View notes
Text
Chuyện tình cảm có gì đâu mà phải phân tích cao xa. Gặp đúng người sẽ không khiến em trằn trọc đêm khuya. Người xứng đáng sẽ không khiến em phải suy đi nghĩ lại chuyện đáng hay không đáng. Lúc mà em bắt đầu hoài nghi mới là chuyện không đáng.
Weibo/Kim dịch
403 notes
·
View notes
Photo

“Xin lỗi” là lời tôi ngàn lần không muốn nghe nhất, nhưng lại là điều duy nhất người có thể nói với tôi.
Thật đáng buồn.
-Nắng Lạnh-
296 notes
·
View notes
Text

Hôm nay xem một phim, lại rõ ràng thêm 1 số điều về sự giàu và nghèo. Mỗi ngày sẽ nhận ra vài bài học, nhìn rõ bản thân hơn một chút.
Có một sự thật là mình không tôn sùng vẻ đẹp của cái nghèo, nhưng cũng không mê việc làm giàu bất chấp. Đôi khi cũng hơi phân vân trong việc nỗ lực làm giàu, vì thật sự không thấy có gì hấp dẫn ở những cái gọi là: động lực. Làm giàu để mua xe hơi? mua thêm nhà? mình thấy hài lòng với căn nhà hiện tại. Có đổi sang một căn hộ cao cấp hơn thì cũng là chuyển sang một cái hộp "rộng hơn 1 tí, sang hơn 1 tí", bản chất nó vẫn là cái hộp. Nhưng mình cũng không thích cuộc sống nghèo mà có tình, rốt cuộc là muốn cái gì? khó diễn đạt thật đấy.
Hôm nay xem phim "30 chưa phải là hết", tới tập 2 cái đoạn gia đình 30 tuổi thành đạt, từng đi làm ở công ty rồi tách ra lập công ty pháo hoa, kiếm được kha khá tiền đủ để mua một căn hộ cao cấp chuyên tập hợp những người giàu. Họ dọn vào đó để con có thể học trường mẫu giáo cao cấp, kéo đời sống lên hàng thượng lưu. Muốn học trường đó thì bố mẹ phải đến phỏng vấn, chứng minh thu nhập, thể hiện mình ngoài chuyện có tiền thì nhân cách cũng tốt. Nhưng xui là thằng con thể hiện không tốt lắm, trường không nhận. Thế là bà mẹ lại vận dụng các mối quan hệ để tìm bà hội trưởng hội phụ huynh, làm bánh kem, mang lên tầng 21 lân la làm quen. Vừa dọn vào căn nhà ở khu cao cấp, dĩ nhiên là mình đang tận hưởng hương vị giàu sang rồi nhỉ? Lên tới tầng 21, nhìn nhà bà Vương 3 tầng penthouse tự nhiên thấy nhà mình thật hèn kém. Bà kia bảo: công ty làm gì? thu nhập 1 năm bao nhiêu? ở tầng 12 à? à tầng rẻ tiền của khu này, tầng càng cao càng mắc. Đang có cảm giác sang chảnh, sau một cuộc nói chuyện lại thấy mình thảm hại chả bằng ai. Kiểu như đời mình đang ổn xong có một con chạy tới bảo: mày nghèo. Thế lại thấy nghèo, lại về nhà bảo chồng hãy nỗ lực lên nào, năm 40t chúng ta sẽ được như chị kia.
Người ta hay bảo cái đó gọi là: động lực làm giàu. Phải nhìn lên như thế để luôn nỗ lực, hôm nay giàu hơn hôm qua. Nhưng mà nỗ lực tới bao giờ? Họ luôn trấn an bản thân: "ta không tham đâu, ta chỉ cần đủ ăn là được, ta chỉ cần giàu tới mức có chừng đó tiền là được". nhưng lên tới tầng 21 sẽ có tầng 31, 41.. sẽ luôn có một đống người giàu hơn bạn, chỉ cho bạn thấy rằng: chưa đủ, còn nghèo lắm. Khi mình mới tập tọe mua xe hơi, thì người ta mua du thuyền. Khi mình mua du thuyền, thì họ mua máy bay, mình nghĩ là giàu nhưng luôn cảm thấy nghèo. Mình bảo rằng: "ôi, tôi chả bao giờ mua máy bay đâu", nhưng yên tâm đi lên tới tầng đó tự khắc sẽ có nhu cầu. T��i đó rồi thì rõ ràng mình không phải lo 200 ngàn đóng tiền học phí cho con, nhưng mỗi tháng sẽ lo đóng 200 triệu, luôn thiếu trước hụt sau, bản chất vấn đề vẫn là: không đủ tiền đóng học phí.
Hồi nhỏ bọn con nít hay nói: "tao chả mong giàu sụ, tao chỉ thích giàu tới mức đi shopping không nhìn giá". Nhưng mà tụi nó không lường được cái đoạn mỗi shop có mức giá khác nhau. Giờ vô Zara không nhìn giá, nhưng nó sẽ xuất hiện cái brand gì không ai đọc đúng được với mức giá 3 tỷ một cái áo, chỉ bán cho người chứng minh được tài chính và nhân thân đủ tốt. Ngày bé mơ có cái xe đạp thể thao giá 1 triệu, thì đến lớn lại mơ cái xe Trek Madone 7 giá 75 ngàn đô. Thế là lại thấy nghèo!
Trở lại với câu hỏi: nỗ lực tới bao giờ? làm sao thoát được cảm giác nghèo? tới năm 60-70t khi không còn đủ sức nỗ lực nữa, tạm bằng lòng với cuộc sống hiện tại, có 1 mớ kha khá rồi mới hài lòng? lỡ tới 59t hóc xương chết thì sao?
Người ta hay nói: cần phải có một mục tiêu ở tương lai, một sự hưởng thụ để nỗ lực làm giàu. Đó là động lực, ví dụ như muốn mua 1 cái xe hay 1 cái nhà. Như vậy sẽ cảm thấy việc mình vất vả không lãng phí. Ôi, ta gọi đó là tận cùng của cái nghèo. Mình chưa coi hết tập 2 của phim, nhưng mình cảm thấy nếu cứ đặt mục tiêu cao như thế thì ông chồng sẽ ngoại tình. Cái gia đình vốn dĩ không có nền móng tốt, nhất định sẽ lung lay. Như thế thì có lên tầng 31 vẫn khóc như một người nghèo.
Cái tương lai làm giàu đó mang lại cho mình cảm giác: quá xá là nghèo!
Ngày xưa bạn tâm sự với mình bảo rằng: muốn có 1 miếng đất ở Đà Lạt, vì cuộc sống ở Sài Gòn bon chen, mệt mỏi quá. Muốn sống đời giản dị, vui thú điền viên. Mình hỏi lại: "là muốn thêm hay từ bỏ?". Rõ ràng là muốn có thêm đúng không?vì đất Đà Lạt mắc lắm, không hề giản dị. Nó lại là một cái muốn khiến mình không hài lòng với hiện tại rồi.
Mình đã dần nhận ra mình muốn giàu như thế nào, vô cùng rõ nét. Nó phải là sự tổng hợp giữa: thời gian - trí tuệ - tiền bạc - thể chất.
Vô cùng ngưỡng mộ những người có được sự tự do về cuộc sống, không chạy theo quy chuẩn xã hội, không bị muốn những thứ xã hội gieo vào đầu, tự chủ về cuộc đời. Dặn lòng phải luôn sống ở hiện tại, biết đủ, làm tốt từng việc nhỏ, làm giàu thêm về trí tuệ, thể chất. Đạt được sự tự do trong cuộc sống. Không cần phải đi năn nỉ ai, không giao tiếp với ai cũng được, Tết không tiếp khách cũng được. Không phải cố gắng làm một cái bánh kem thật ngon, đem tặng mà người ta chỉ cắn 1 miếng. Không cố gắng để mọi người thích mình, không đãi bôi nhìn sắc mặt người. Ta không bỏ phố về đồi, ta không mơ có cuộc sống an nhàn ở tương lai xa lạ, ngay bây giờ ta đã an nhàn ngay chính căn nhà này. Chăm chỉ làm việc mình có thể làm tốt nhất, không ôm đồm nhiều thứ vào người nữa. Những thứ này hoàn toàn có thể làm được, ngay lúc này, không cần chờ đến lúc siêu giàu mới cảm thấy.
Ôi đó là một cuộc sống đắt giá, không có cái túi, iPhone, xe sang nào sánh bằng!
118 notes
·
View notes