nktvlchk

[nktvlchk]

A review of Fields XS for The Wire 456 + Critics’ Reflections for The Wire 455

Time Out: 50 песен Дельфина, события октября, ноября, декабря и января, как прошла Ural Music Night, как прошел «Кавказ обетованный», музыкальные итоги зарубежных изданий, новогодние вечеринки, лучшие альбомы и песни 2021-го, самые ожидаемые концерты и альбомы 2022-го, интересные фильмы и книги о музыке

«Медуза» (признана иностранным агентом): интервью с 3H Company 

[nktvlchk]

Mycelium Shots and the Subtle Psychedelia of Russia's Signal Festival for RA

10 labels that show the strength of Russian dance music for Pioneer DJ’s blog

Time Out: события августа и сентября, истории названий групп на Moscow Music Week, лучшие виниловые магазины Москвы

[nktvlchk]

Global Ear: Kazan for The Wire 450 + Radio Activity: EastEast Radio, NNW Radio, radio.syg.ma for The Wire 449

Перевод книги Ари Херстанда совместно с Полиной Лобановой и Алексеем Алеевым

Интервью с Лораном Гарнье и история альбома «Is This It» для «Медузы» (признана иностранным агентом)

Музыкальные города России: Уфа для Time Out + музыкальные события мая, июня и даже июля, зарубежные фестивали, российские фестивали, как работают клубы в других городах, лучшие альбомы первого полугодия, как музыка помогает справиться с тревожностью

Интервью участников Awaz перед фестивалем для журнала S7

[nktvlchk]

Get To Know with Errortica for DJMag March 2021

История «ППК» и «ResuRection» (в подкасте «Текст недели»), о Софи, о Daft Punk, интервью с «Кастой», о саундтреке к «Мортал Комбат» — все для «Медузы» (признана иностранным агентом 🐬)

Time Out: песни 2020 года, альбомы 2020 года, новогодние трансляции, итоги 2020 года, итоги десятилетия, ожидаемые альбомы 2021 года, музыкальные юбилеи 2021 года, придуманные случайно музыкальные жанры, музыкальные события февраля, марта и апреля

Интервью с «Лауд» для The Village

Копирайтинг для Superigra об AR и ЖЭК-арте

Для «Горького» о «Музпросвете»

[nktvlchk]

Vital Label: Private Persons for DJMag November 2020 (online)

Пара слов для магазина Stellage о музыкальной журналистике

[nktvlchk]

'Total Magic': How Mutabor Breathed Life Into Moscow's Scene for RA

Meet Kedr Livanskiy, A Hypnotic Voice From Moscow’s Electronic Underground for Pitchfork

«Сеульский бит: как сеульская музыка завоевывает планету» для журнала #Hstory, весна-лето 2020

Time Out: интересные интернет-радио, песни о вирусе и изоляции, песни о космосе, музыка для сна, клипы в пустых городах, что такое дрилл, интервью с Ильей Лагутенко, музыкальные события во время пандемии, альбомы полугода, песни, изменившие нашу жизнь 

[nktvlchk]

Bandcamp Daily: Klammklang Label Profile

Faces&Laces: копирайтинг для проекта «Air Max Класс»

Time Out: музыкальные события марта, в каких новых местах слушать музыку, чем крут Ребольедо, онлайн-трансляции и концерты

The Village: где снимались обложки русских альбомов, интервью с А. Августовским из «Увулы»

Mixmag: интервью с Биллом Брюстером

Colta: отчет о концерте Эвелин Гленни

[nktvlchk]

Arma²⁰²⁰: RA review

Ored Recordings playlist for The Wire

Time Out: лучшие альбомы 2019-го, новогодние вечеринки, 100 главных русских альбомов десятилетия — 1 часть и 2 часть, самые ожидаемые концерты 2020-го — 1 и 2, 20 ожидаемых альбомов 2020-го, музыкальные события января и февраля, вечеринки на ДСВ, новички года и юбилейные альбомы

Mixmag: про Solar-X

Тексты о музыкантах на F&L Black Market  

[nktvlchk]

The Wire #430: Global Ear — Nalchik

Редактирование книги «Три короля: Как Доктор Дре, Джей-Зи и Дидди сделали хип-хоп многомиллиардной индустрией» (издательство Individuum)

Копирайтинг для проекта Faces&Laces | Nike Off Script

Еще Faces&Laces: копирайтинг для презентации о проектах студии, тексты для лэндинга мероприятия

Time Out: музыкальные события августа, сентября, октября и ноября, новые места, где можно послушать музыку, концерты до конца года, фестивали осени и зимы, вечеринки на Хеллоуин, каверы на Генсбура

Wonderzine: интервью с Лизой Громовой

Mixmag: интервью с одним из авторов книги «Der Klang Der Familie»

Stellage: о лейблах Tapeworm и Hasana Editions

[nktvlchk]

Проектная копирайтерская работа с апреля по июнь для Faces&Laces 2019: написание и редактирование большой части текстов для сайта и соцсетей выставки

Test 8 @ Mutabor: review for RA

Time Out: главные альбомы первой половины 2019-го, рекомендации посетителям фестивалей, фестивали в необычных местах, почему в Москве закрываются клубы, музыкальные события июня и июля

Англоязычные описания проектов для сайта студии Superigra

Магазин Stellage: рецензии на альбомы (собраны здесь) + интервью с основателем лейбла Karlrecords Томасом Хербстом

[nktvlchk]

Urvakan festival review for The Quietus

Time Out: редактура и все тексты музыкального раздела для англоязычного спецномера + музыкальные события марта, апреля и мая, некрологи Киту Флинту и Скотту Уокеру, главные фестивали лета, о женщинах, двигающих музыку вперед, лучшие клубы городов мира, интервью с организаторами Beat Film Festival

The Calvert Journal: about Keith Flint

Wonderzine: интервью с Kedr Livanskiy, что слушать летом

Рецензии и тексты для магазина Stellage (coming soon)

Faces&Laces: копирайтинг для образовательной программы Nike On Air

[nktvlchk]

The resilience of Russia's dance music scene for Resident Advisor

Перевод 12-го номера «Родословной хип-хопа»

Wonderzine: о Ширли Коллинс и женщинах-рэпершах

Mixmag: о CTM

Time Out: альбомы-юбиляры, вечеринки в Кейптауне, музыкальные события февраля, новые музыканты, песни о сексе 

[nktvlchk]

Перевод 11-го номера «Родословной хип-хопа»

Интервью с Игорем Тонких для The Village

Про Unsound для Mixmag

Тексты для архитектурной студии «Арканика»

Time Out: концерты ноября, декабря и января, 50 песен о зиме, альбомы и песни года, новогодние вечеринки

[nktvlchk]

Опрос волонтеров фестивалей для The Village

Консультация по русскоязычной версии книги «The Rap Year Book» (в книге ошибочно обозначен как «редактор», из электронной версии попросил это убрать)

Перевод десятого номера «Родословной хип-хопа»

Time Out: кавер-версии Мадонны, лучшие концерты Flow, гид по Synthposium, концерты сентября и октября, отчет со Station Narva, 10 русских альтернативных альбомов и 50 песен об осени 

Два текста для музшколы Staccato

F&L: вопросы для интервью группе The Garden

[nktvlchk]

Gamma review for RA

Перевод девятого номера «Родословной хип-хопа»

Time Out: главные альбомы первой половины 2018-го, концерты августа

Masters Journal: интервью с БигЮки, гид по Gamma

[nktvlchk]

Перевод восьмого номера «Родословной хип-хопа»

Wonderzine: разговоры с Ibeyi и Smerz, комментарий про Канье Уэста

Time Out: концерты мая, июня и июля, главные летние фестивали

Strelka Magazine: интервью с архитектором Такахару Тезукой

The Village: про Shortparis

Вопросы для видеоинтервью Юргена Теллера (F&L x «Гараж»)

Тексты для стрит-арт-энциклопедии «Артмоссферы»

Спецпроект «Что писали о России за рубежом во время ЧМ»

[nktvlchk]

10 Essential Tracks from Gost Zvuk, Russia’s Most Exciting Electronic Label, for Pitchfork

Перевод седьмого номера «Родословной хип-хопа»

Wonderzine: кого смотреть на фестивалях, интервью с «Аигел»

Mixmag: интервью с Сашей Волощуком, композитором и бас-гитаристом Луны

Time Out: концерты апреля

Ресерч для туристического документального фильма о России (без подробностей ввиду NDA)

Вопросы для художника Андро Векуа (видеоинтервью F&L для «Гаража»)