nxmvzo

[nxmvzo]

We got a crumb this PV 💔

Why are they so far from each other, Sonetto looks like she's yearning LMAO

Not Vernetto related but at least we got whatever's going on with them (close enough I say)

They actually look familiar

WAIT SULEMIO???

What are these kids doing in war hello

[nxmvzo]

Yapper Sonetto canon

[nxmvzo]

What are these kids doing in war hello

[nxmvzo]

I do have news for you

Sonetto is likely going to Italy

The yap has bestowed me, I present to you...

A collection of Sonetto and her Italian references!!! (tada!!!)

Do note!! This is susceptible to changes, as they say, knowledge never stops so we roll!

Starting strong with the most prominent one:

Sonetto directly translates to sonnet in English

Her udimo is a Cirneco dell'Etna

It's an Italian breed of hunting dog from the Mediterranean island of Sicily also more commonly known as Sicilian Greyhound (it's actually derived after Mount Etna, right at the east coast of Sicily where the breed originated!)

Her incantations have Italian references as well!

In both her Cast Arcane Skill I, she recites L'infinito by Giacomo Leopardi (sempre caro mi fu quest'ermo colle, which translates to "this lonely hill was always dear to me") and Mezzogiorno Alpino by Giosuè Carducci (regna sereno intenso ed infinito, which translates to "serene, intense, and infinite reigns")

One of the lesser known of her incantations that she had mentioned in game is Ed é subito sera (and suddenly it's evening) by Salvatore Quasimodo

Everything you'd like to know about this poem is in the link! Please note this is in Italian, I suggest opening a translator for this!

🡪 adding this! Although this isn't a poem reference, it means "Listen. Understand. Pray. Forgive." directly translated from Italian to English, that is.

Insight voiceline

La ringrazio translates to "thank you" in English!

Sonetto's expressions when she's spooked

"Caspita!" is an expression of surprise in Italian (like oh good heavens but it's in Italian) (don't mind my wilderness LMAO)

Her dislike for Hawaiian pizzas (pineapple on pizza) honorable mention: Schneider's love for pasta since she's also Italian + Pavia even if he's not doing a very good job with his pizzas

It's a very popular debate whether pineapple belongs to pizza in Italy. Due to pizza being a deeply rooted part of Italian culture, and traditional recipes often prioritize quality, fresh, local ingredients. Pineapple, being a non-Italian fruit, and often canned, doesn't fit this traditional mold.

🡪 Neapolitan pizza mention!

For context, Neapolitan pizza is the version of the round pizza typically prepared in the Italian city of Naples and characterized by a soft, thin dough with high edges! This kind of pizza originated in Naples, Italy

Gesticulation in Italian

Che vuoi, also know as the infamous 🤌 is one of the well known hand gestures in Italy! It is meant to express disbelief at what the other person is saying or doing.

"No one could tell she's Italian except for her hand gestures" — Regulus from The Utopia Test Trailer

Her very Italian passion

It's a common idea (or stereotype) that Italians are notoriously passionate! I don't have any peculiar explanation for this, they just are

Her Glasfeder

The most relevant content I have of her Glasfeder is a German wiki containing information about Venetian Glass pen (Venezianische Glasfeder)

Here it says, and I quote,

"Why the glass nib is often called a Venetian glass nib is unclear. Although there are many sources that refer to the development of the glass nib in Murano near Venice in the 17th century, the similarity of the texts in the various sources suggests that all sources refer to one another. Their origin remains unclear. It is possible that the glassblowers in Murano also tried their hand at making glass nibs. Another possibility is that Murano was simply used as a brand name, since Murano was a well-known center of the European glass industry, but glass nibs were never produced in Murano itself. 

Nevertheless, one can observe that the term “Venetian glass pen” has now become a generic term and refers to writing instruments made of glass, regardless of whether they come from Venice or not."

[nxmvzo]

THEY TURNED INTO MARKETABLE PLUSHIES

They're so stupid

They love this pose so much

[nxmvzo]

The yap has bestowed me, I present to you...

A collection of Sonetto and her Italian references!!! (tada!!!)

Do note!! This is susceptible to changes, as they say, knowledge never stops so we roll!

Starting strong with the most prominent one:

Sonetto directly translates to sonnet in English

Her udimo is a Cirneco dell'Etna

It's an Italian breed of hunting dog from the Mediterranean island of Sicily also more commonly known as Sicilian Greyhound (it's actually derived after Mount Etna, right at the east coast of Sicily where the breed originated!)

Her incantations have Italian references as well!

In both her Cast Arcane Skill I, she recites L'infinito by Giacomo Leopardi (sempre caro mi fu quest'ermo colle, which translates to "this lonely hill was always dear to me") and Mezzogiorno Alpino by Giosuè Carducci (regna sereno intenso ed infinito, which translates to "serene, intense, and infinite reigns")

One of the lesser known of her incantations that she had mentioned in game is Ed é subito sera (and suddenly it's evening) by Salvatore Quasimodo

Everything you'd like to know about this poem is in the link! Please note this is in Italian, I suggest opening a translator for this!

→ adding this! Although this isn't a poem reference, it means "Listen. Understand. Pray. Forgive." directly translated from Italian to English, that is.

Insight voiceline

La ringrazio translates to "thank you" in English!

Sonetto's expressions when she's spooked

"Caspita!" is an expression of surprise in Italian (like oh good heavens but it's in Italian) (don't mind my wilderness LMAO)

Her dislike for Hawaiian pizzas (pineapple on pizza) honorable mention: Schneider's love for pasta since she's also Italian + Pavia even if he's not doing a very good job with his pizzas

It's a very popular debate whether pineapple belongs to pizza in Italy. Due to pizza being a deeply rooted part of Italian culture, and traditional recipes often prioritize quality, fresh, local ingredients. Pineapple, being a non-Italian fruit, and often canned, doesn't fit this traditional mold.

→ Neapolitan pizza mention!

For context, Neapolitan pizza is the version of the round pizza typically prepared in the Italian city of Naples and characterized by a soft, thin dough with high edges! This kind of pizza originated in Naples, Italy

Gesticulation in Italian

Che vuoi, also know as the infamous 🤌 is one of the well known hand gestures in Italy! It is meant to express disbelief at what the other person is saying or doing.

"No one could tell she's Italian except for her hand gestures" — Regulus from The Utopia Test Trailer

Her very Italian passion

It's a common idea (or stereotype) that Italians are notoriously passionate! I don't have any peculiar explanation for this, they just are

Her Glasfeder

The most relevant content I have of her Glasfeder is a German wiki containing information about Venetian Glass pen (Venezianische Glasfeder)

Here it says, and I quote,

"Why the glass nib is often called a Venetian glass nib is unclear. Although there are many sources that refer to the development of the glass nib in Murano near Venice in the 17th century, the similarity of the texts in the various sources suggests that all sources refer to one another. Their origin remains unclear. It is possible that the glassblowers in Murano also tried their hand at making glass nibs. Another possibility is that Murano was simply used as a brand name, since Murano was a well-known center of the European glass industry, but glass nibs were never produced in Murano itself. 

Nevertheless, one can observe that the term “Venetian glass pen” has now become a generic term and refers to writing instruments made of glass, regardless of whether they come from Venice or not."

[nxmvzo]

LOOK AT HER OH MY DAYS

THE TOFFEE REFERENCE?? DOES VERTIN GIVES HER TOFFEES FOR GOODLUCK THAT'S SO CUTE

[nxmvzo]

Them and their parallel umbrellas

[nxmvzo]

"So I will not ask you why you were creeping; in some sad way, I already know."

[nxmvzo]

HAPPY PRIDE MONTH!!! (ft. Vernetto)

Bringing this ongoing trend in Twitter here

[nxmvzo]

Guess who's back for 2.6

THEY'RE BACK!!!

And they're much closer on the in game model compared to their 1st year anniversary art

[nxmvzo]

In honor of 2.6 (Chapter 9) coming out in Global, I have come forward and compiled both sides of the song between a cutscene. Enjoy the "full" version!

To make this Vernetto related (I have to), have crumbs

Sonetto calling Vertin's name omg, I have been waiting for times like this. She seems so proud of Vertin too, like "yeah that's our Timekeeper"

[nxmvzo]

Some new reaction pics I found funny

[nxmvzo]

Sonetto & Sophia | Reverse: 1999 Official Art

"What's your purpose in all this?"

If you squint, you can see that Vertin is right behind Sonetto omg she's protecting her

[nxmvzo]

So does Sonetto's! Rae Lim (Sonetto's VA) had repeatedly expressed Sonetto's crush on Vertin being canon from her AMA Reddit post!

I'm not sure about Scarlet Grace (Vertin's VA) however

kind of funny that some of the voice actors of the game's prominent ships also ships their character's biggest ship. aiden dawn (kakania va) ships isokania. madeleine dee (willow va) ships willorine. and now yelizaveta sorkin (windsong va) has said that she ships vilasong too lmao

[nxmvzo]

Adding these here!

Reverse: 1999 | 2.8 & Suitcase Masquerade stickers

These two stupids

[Reverse: 1999 2.8 | Chapter 10 "Paradise Regained"]

Except it's a 6 minutes compilation of Vernetto

Do note ‼️

- This entire thing is spoilers! This is version 2.8 (Chapter 10)

- All credits goes to 八咫烏_Merui. If you'd like to watch the full thing, I suggest the link above!

- the rough CN to ENG translation was made by a translator — please watch out for mistranslation on some parts!

Also have this

How 2.8 felt

[nxmvzo]

[Reverse: 1999 2.8 | Chapter 10 "Paradise Regained"]

Except it's a 6 minutes compilation of Vernetto

Do note ‼️

- This entire thing is spoilers! This is version 2.8 (Chapter 10)

- All credits goes to 八咫烏_Merui. If you'd like to watch the full thing, I suggest the link above!

- the rough CN to ENG translation was made by a translator — please watch out for mistranslation on some parts!

Also have this

How 2.8 felt