pekoai - Tumblr blog

[pekoai]

[Mie] Joe X Cherry LOG - SK8 The Infinity dj [ENG]

Hi! The JoeCherry LOG is now available to read!

Typesetter, Translator: peko_ai

Cleaner: Rousbelanova

Read here:

Part 1

Part 2

Part 3

Enjoy reading!

[pekoai]

Currently working on Mob Psycho dj and SK8 LOG with Rousbelanova.

Previous translations:

- SK8 dj After Graduation - typesetter, cleaner, translator

- Haikyuu!! dj Teacher's Boyfriend - translator, typesetter, Rousbelanova (cleaner)

- SK8 dj Onii-chan Pretend - translator (only few pages), everything else is done by Depresso.

Upcoming NON-BL translations:

- Bakuten!! Manga/Audio Drama

[pekoai]

Misato Ryoya coloring (this sketch is from the official Bakuten!! website)

[pekoai]

Manga coloring of Baji's panel ✨

[pekoai]

A manga coloring I did of Emma's panel from Tokyo Revengers ✨

[pekoai]

(K2 Company/Kazu) Teacher's Boyfriend - Haikyuu!! dj [Eng]

Just finished translating an UkaTake doujinshi. This was cleaned by Rousbelanova. You can read them here:

Part 1

Part 2

Part 3

Part 4

Please be warned that this is R18🔞! Enjoy reading! (*´ω｀*)

[pekoai]

The love triangle is heating up!

Just did a fake subs... I don't really know why I did this but it's here so-- ;u;

[pekoai]

Since one of the Audio Drama revealed (according to the upperclassmen) that his wife is in a medicine-related job, it's safe to say that Shusaku probably met his wife at the hospital when he was getting treated for his injured feet.

[pekoai]

I'm actually currently working on this but it may take a while since I'm a bit busy with school works. ;u;

is there any translations/eng sub for all those Bakuten audio dramas? 

[pekoai]

I translated an R+18 Renga Doujinshi by U_so_di and it's up on MRM to read, just search SK8 The Infinity - Langa X Reki- After Graduation dj. Enjoy reading!

[pekoai]

English translation of minato_n_s_k's short Renga SK8 comic

Please follow, like, and retweet the artist's post: https://twitter.com/minato_n_s_k/status/1360978453084839941?s=20

Right to left, top to bottom

(1st page)

Langa: Ah!

Reki: *chattering* ...and then Langa...

Guy: *chattering* Really?

Langa: *thought* It's a little hard to approach him when he's enjoying himself...

Reki: *chattering* Yes, it's true!

*light bulb*

Langa: *thought* Langa!

Langa: Oh, I know just the thing.

Langa: Reki!

*hugs*

Langa: *thought* I'll just do the usual thing that he always do to me.

*SFX: Kyuuu*

(2nd page)

Reki: *in Langa's thoughts* What are you trying to do, Langa?

Langa: *thought* Huh? He's not reacting as expected.

Reki: *low voice* ...go of me...

Reki: Let go of me,

Reki: Langa

*SFX: KYUUUN*

*SFX: tightens hug*

Langa: No way! Never!

Reki: Langa?!

Guy friends: You guys should just date already.

Guy friends: We'll try not to bother you.

-end-

I don't know how to properly write a script, please let me know if there are mistakes or improvements in both the format and translation that I could use in the future. Thank you and enjoy reading!

[pekoai]

So I actually did JP to English translation of some SK8 and JJK fanart/doujinshi from JP artists before (mostly mxm ships and random gags) and I'm thinking if I should post it here on tumblr too. I would only post translation in text here (not reposting the artwork) and add the URL to their original artwork. Is there anyone who would wanna read them? ;u;

[pekoai]

Shotaro in the manga be looking extra cute

[pekoai]

I'm sorry but I can't help but be reminded of this reaction meme when I saw this panel of them cheering for Shotaro lol

[pekoai]

Bakuten!! Manga Chapter 1 (Part 6) Final English translation

[pekoai]

Bakuten!! Manga Chapter 1 (Part 5) English translation

[pekoai]

Bakuten!! Manga Chapter 1 (Part 4) English translation