phan-viet-ha - Tumblr blog

[phan-viet-ha]

“再大的事，三年之后都是小事，再苦难的事，三年后也都风轻云淡，为何不借三年后的心态来过当下的生活”

Chuyện dù lớn thế nào, ba năm sau cũng chỉ là chuyện nhỏ. Có khó khăn thế nào, ba năm nữa trời quang, mây cũng tạnh. Cớ gì không mượn tâm thế của ba năm sau này để sống cho hiện tại?

- Như An dịch

[phan-viet-ha]

"我不会以爱之名束缚你，你可以做任何想做的事，但我希望，你做任何事前，都可以想起我，并为我拒绝一些人和事。我希望我们谈的不只是恋爱，是信任、是忠诚、是陪伴、是考验，是我们一直不会分开。"

Em sẽ không ràng buộc anh dưới danh nghĩa của tình yêu, anh có thể làm mọi điều mà anh muốn, nhưng em mong anh sẽ nghĩ đến em trước khi làm điều gì đó, và rồi vì em mà từ chối một vài người, vài việc. Em hi vọng thứ chúng ta xây dựng không chỉ là tình yêu mà là sự tin tưởng, lòng chung thuỷ, là sự đồng hành, là thử thách, là chúng ta mãi mãi không chia ly.

- Như An dịch

[phan-viet-ha]

“最慢的步伐不是跬步，而是徘徊；

最快的脚步不是冲刺，而是坚持”

Bước đi chậm nhất không phải là đi từng bước, mà là đi lang thang;

Bước đi nhanh nhất không phải là chạy nước rút, mà là sự kiên trì.

- Như An dịch

[phan-viet-ha]

“理想的风会吹进现实，熬过的夜也会变成光”

那些你看似度过普普通通的一天，那些你用心走过的路，所沉淀的经验，会凝聚成一束光，照亮你前方的路。要努力，但也不要着急。

繁花簇锦、硕果累累都需要一个漫长的过程，当然你的努力也是，那些反反复复的否定，都在慢慢变得清晰。

"Cơn gió lý tưởng sẽ thổi vào hiện thực, đêm tối ngột ngạt cũng hóa hào quang”

Những ngày mà bạn tưởng chừng như trôi qua bình thường, những con đường bạn bước qua bằng cả con tim, tất cả những kinh nghiệm mà bạn tích lũy được, tất cả rồi sẽ ngưng tụ lại thành một chùm sáng, soi rọi phía trước con đường bạn đi. Hãy nỗ lực, nhưng cũng đừng vội vàng.

Trăm ngàn bông hoa, muôn vàn trái ngọt đều có quá trình chậm rãi phát triển, dĩ nhiên nỗ lực của bạn cũng vậy, những lần phủ định lặp đi lặp lại ấy, lại đang trở nên rõ nét hơn từng ngày.

- Như An dịch.

[phan-viet-ha]

“当你能量越来越高的时候，你开始真正理解每一个人，

没有好坏，没有对错，

只是他处在不同的能量频率，

呈现出了不同的状态，做了不同的选择。

言慢者贵，性柔者富，德厚者旺。

请允许自己做自己、也允许别人做别人，你会活得更洒脱。”

Khi năng lượng của bạn ngày càng cao, bạn sẽ thực sự hiểu rõ mỗi một người,

Không có tốt xấu, không đúng sai,

Chỉ là họ ở những tần số năng lượng khác nhau,

Phơi bày những trạng thái khác nhau, đưa ra những lựa chọn khác nhau.

Người nói chậm thì cao quý, người linh hoạt thì tài phú, người đức độ thì thịnh vượng.

Hãy để bản thân được là chính mình, và cũng để người khác được là chính họ, như thế bạn sẽ sống một cách nhẹ nhàng.

- Như An dịch

[phan-viet-ha]

Đến một giai đoạn nào đó, chúng ta đều nhận ra rằng:

Làm bao nhiều thì cũng chỉ ăn ngày ba bữa.

Bạn bè cũng chỉ cần vài ba người tri kỷ.

Quần áo mặc sạch sẽ, thoải mái thôi là được.

Xe đẹp xe sang cũng không bằng đi trên hai chân khoẻ mạnh.

Sáng thức dậy thấy may mắn, tối đi ngủ thấy bình an.

Vậy là cảm thấy giàu có quá rồi...🍃

Theo Vô Thường.

[phan-viet-ha]

Em dư sức để cưng chiều bản thân mình.

Vậy nên ở cạnh một người không nghĩ đến cảm xúc của em, thì em không cần.

[phan-viet-ha]

Những ngày tuyệt vọng nhất, tôi sợ người khác nói với mình rằng hãy gắng thêm một chút. Tôi không biết “một chút” rốt cuộc là bao nhiêu. Vậy nên tôi quyết định không “gắng” nữa, tôi chỉ nhắc nhở bản thân rằng ánh mặt trời sáng mai sẽ rất đẹp, và ngày mai của tôi nhất định sẽ là một ngày thật vui vẻ, thật bình an và thật hạnh phúc.

[phan-viet-ha]

Mưa lạnh thì nên dừng chân ở đâu đó.

Cảm nhận cái man mát dịu dàng của mưa.

Cuộc đời cần có nắng có mưa. Vạn vật cỏ cây mới có thể phát triển. Là duyên, không cần bàn luận đúng sai, cũng chẳng nên thích hay không thích.

Chỉ là nắng thì sưởi ấm, mưa liền nhàn nhã..

Đời này, làm gì thì làm, vẫn nên dành lại cho mình chút thảnh thơi.

Đừng để mình sống quá vội vàng, mà chỉ thành tồn tại đơn thuần.

Cuộc sống không cần quá náo nhiệt. Chỉ cần biết đủ là an.

Tìm cách tận hưởng những thứ giản đơn, liền thấy cuộc đời thật hào phóng với mình.

Chỉ tại con người không chịu nhận ra mà thôi !!

[phan-viet-ha]

Từ cái ngày mà hai đứa quyết định đứng lại rồi chia đôi đường thương, thì đã biết chẳng còn là gì trong đời nhau.

Những thứ từng có, từng trải qua, chỉ còn biết gói gọn trong hai chữ “kỷ niệm”. Nói ra thì nghe có vẻ hay, nhưng nhớ tới thì lòng tiếc, bởi kỷ niệm là thứ mà người ta đâu thể có lại.

Trích

[phan-viet-ha]

Em đi đâu cũng được nhưng đừng lạc bước. Em về trễ cũng được nhưng đừng nhầm đường.

Điều quan trọng nhất là, giữa bao nhiêu cám dỗ, bao nhiêu khó khăn ngoài kia, anh biết em vẫn có thể tự mình kiên cường chống lại nó, nhưng em đừng quên rằng phía sau lưng em vẫn còn có anh.

Mình cùng nhau về nhà...

[phan-viet-ha]

Sẽ có nơi vừa đủ để ta muốn ngồi lâu

Sẽ có người vừa đủ để ta muốn bắt đầu

[phan-viet-ha]

“Đôi mắt của em thật đẹp, nhưng mắt anh càng đẹp hơn.”

Cả câu là:

Đôi mắt của em thật đẹp,

trong đó có nắng mưa, nhật nguyệt, núi sông, mây mù, hoa và chim...

nhưng mắt anh càng đẹp hơn,

vì trong mắt anh, có em.

[phan-viet-ha]

"Tôi nắm tay người cả đời cũng không thấy mệt, nhưng vì người nói mệt nên tôi buông..."

[phan-viet-ha]

“Anh chỉ sợ rồi trời sẽ mưa Xóa nhòa hết những điều em hứa Mây đen tới trời chẳng còn xanh nữa Nắng không trong như nắng buổi ban đầu.”

(“Anh chỉ sợ rồi trời sẽ mưa” - Lưu Quang Vũ) #CHIÊU

[phan-viet-ha]

“Điều đáng sợ nhất của khoảng cách là bạn không biết họ sẽ nhớ bạn hay lãng quên bạn.”

(“The Notebook” - Nicholas Sparks)

#CHIÊU June.

[phan-viet-ha]

Tớ rất thích một câu nói của Trương Ái Linh:

“Một người thật sự hạnh phúc là khi đường đi dẫu quanh co cũng không quên thưởng thức phong cảnh ven đường.”

Thật mong sao bọn mình sẽ đều là những “bạn nhỏ” thật sự hạnh phúc.

Đi qua muôn vàn sông núi, ngắm nhìn hết mọi cảnh vật của thế gian, lưu giữ mọi sự đẹp đẽ nơi đáy mắt, lúc quay về ánh mắt vẫn giữ được nét trong trẻo đơn thuần của thuở thiếu niên.