putrin

[putrin]

Daily menu 25 Maret 2024❤by Putri Nurjannah

Sambal Goreng Tempe

Bahan :

3 lonjor tempe

1 bungkus buncis

4 siung bawang putih

1 siung bawang merah

5 buah cabe rawit

0,5 cm lengkuas, geprek

1 lembar daun jeruk, cincang

1 sachet kecap manis

Sedikit merica

Secukupnya, garam, micin

Cara memasak :

Iris2 tempe, lalu goreng agak kering, tiriskan

Iris buncis menyerong

Haluskan bumbu bawang merah, bawang putih, cabai

Tumis bumbu halus, tambahkan lengkuas, daun jerum, garam, micin

Masukkan tempe dan buncis

Tunggu layu, tambahkan air

Masukkan kecap dan merica

Tunggu matang, sajikan

[putrin]

Daily menu 24 Maret 2024❤by Putri Nurjannah

Pindang Sambel Tomat

Bahan :

1 reyeng pindang ukuran besar

3 siung bawang putih

2 siung bawang merah

3 buah tomat

4 buah cabai

Sedikit merica

2 butir kemiri (saya skip karena habis)

Garam

Gula

Micin

Daun salam

Cara memasak :

Potong pindang sesuai selera, goreng lalu tiriskan

Goreng tomat, cabai, bawang merah, bawang putih, kemiri

Uleg bumbu yg sudah digoreng bersama merica dan garam

Masukkan bumbu halus ke dalam wajan, tambahkan pindang, daun salam, micin, gula, tambah air sedikit

Tunggu air agak menyusut, tes rasa, sajikan

[putrin]

Daily Menu 22 Maret 2024❤by Putri Nurjannah

Sop Gambas Ceker & Tahu Goreng Sambel

Bahan Sop :

1/4 ceker ayam

3 lonjor gambas

4 siung bawang putih

2 siung bawang merah

1/4 sdt merica

Secukupnya Garam-Gula-Micin

Cara Memasak :

Cincang bawang putih & merah, tumis dengan sedikit minyak

Masukkan air, tunggu agak mendidih

Masukkan potongan ceker dan gambas

Aduk, tambahkan garam, gula, micin dan merica

Tunggu sampai empuk

Bahan Tahu Goreng Sambel :

2 buah tahu, potong masing" jadi 2

3 buah cabe rawit

1 siung bawang putih

secukupnya garam

Cara memasak :

Uleg bawang putih, tambahkan garam dan air sedikit

Bumbui tahu dentan ulegan bawang putih, lalu goreng

Masukkan cabai ke dalam bumbu ulegan bawang, uleg cabai sampai halus

Angkat tahu yang sudah matang

Tuangkan sedikit minyak goreng panas ke dalam ulegan sambal, aduk

Tata tahu ke atas ulegan sambal

[putrin]

Imbuhan/akhiran -an pada bahasa Jawa Tulungagungan

Bahasa Jawa Tulungagungan mempunyai ciri khas pada tata bahasanya, contohnya akhiran -an pada akhir kosakata yang digunakan untuk menggantikan kosakata yang seharusnya ada di depan, ini juga yang membuat bahasa Jawa Tulungagungan kalimatnya bisa dibolak-balik, tanpa harus selalu mengikuti jejer-wasesa-lesan, berikut adalah contoh kalimatnya:

**Aku wis luwe > luwe aku wis-an

Kalimat di atas menunjukkan bahwa "aku wis luwe" yang berarti "aku sudah lapar" dapat dibalik susunannya menjadi "lapar aku sudah-an", namun maknanya tetap sama, yakni "aku sudah lapar", bisa juga dibuat menjadi "wis luwe aku".

**Aku wis turu > turu aku wisan

Artinya: "aku sudah tidur", bentuk lain: "wis turu aku"

**Awakmu kok malih pinter > kok pinter awakmu malihan

bentuk lain: "awakmu malih pinter kok-an", "kok malih pinter awakmu"

Kalimat ini berarti "kamu kok pintar sekarang/kamu kok jadi pintar"

**Klambiku malih reged > reged klambiku malihan

Artinya: "bajuku jadi kotor", bentuk lain: "malih reged klambiku"

**Awakmu arep nyandi? > nyandi awakmu arepan?

Artinya "kamu mau kemana?", bentuk lainnya adalah "arep nyandi awakmu?", "awakmu nyandi arepan?"

**Awakmu arep mangan ta? > mangan ta awakmu arepan?

Artinya: "kamu mau/akan makan kah?", bentuk lain: "arep mangan ta awakmu?"

**Kudu nggawa buku 3 ye? > nggawa buku 3 ye kuduan?

Artinya: "harus bawa buku 3 kah?

**Kudu njupuk saiki ye? > njupuk saiki ye kuduan?

Artinya: "harus ambil sekarang kah?"

**Karek nggarap sing matematika thok > nggarap sing matematika thok karek-an

Artinya: “tinggal ngerjain yang matematika doang”

**Karek awakmu dhemen apa ndhak? > awakmu dhemen apa ndhak karek-an?

Artinya: “Tinggal kamunya suka apa nggak?”

Maksudnya, misal kita sudah membelikan baju pada seseorang, lalu kita berkata “aku beliin kamu baju, tapi tinggal kamunya, suka apa nggak”

**Aku sik wareg > wareg aku sik-an

Artinya: "aku masih kenyang", bentuk lain: "sik wareg aku"

**Sik urung mulih > urung mulih sik-an

Artinya: "masih belum pulang"

**mesthi dolan mahku > dolan mahku mesthian

Artinya: selalu main ke rumahku

**dhek'e mesthi gelem > gelem dhek'e mesthian

Artinya: "dia pasti/selalu mau", bentuk lain: "mesthi gelem dhek'e", "dhek'e gelem mesthian"

**mek enek loro > enek loro mek'an

Artinya: "cuma ada dua"

**regane mek 5.000 > regane 5.000 mek'an

Artinya: "harganya cuma 5.000"

**terus, aku nggae apa? > aku nggae apa trusan?

Artinya: "lalu, aku pake apa dong?"

**lha terus piye? > lha piye trusan?

Artinya: "trus gimana dong?"

**iki lho yå kangge > iki kangge lho yoan

Artinya: "ini juga terpakai"

**Aku ya sik urung gae > aku sik urung gae yoan

Artinya: "aku juga masih belum bikin"

**Kadhung tak kirim > tak kirim kadhungan

Artinya: "terlanjur ku kirim"

**Kadhung ora tak jupuk kabeh > ora tak jupuk kabeh kadhungan

Artinya: "terlanjur tidak ku ambil semua"

**Engko selak ditumpuk > engko ditumpuk selak'an

Artinya: "nanti keburu dikumpulin", bentuk lain: "selak ditumpuk engko"

Selak ditinggal > ditinggal selak'an

Artinya: "keburu ditinggal"

**Dhek'e panggah nesu > nesu dhek'e panggahan

Artinya: "dia tetap marah", bentuk lain: "panggah nesu dhek'e", "dhek'e nesu panggahan"

**Aja panggah omong ae! > aja omong ae panggahan!

Artinya: "jangan bicara mulu"

**Gek aku pas ra ndhuwe dhuit > gek aku ra ndhuwe dhuit pasan

Artinya: "dah gitu aku pas nggak punya duit"

**Pas aku numpak sepedha > aku numpak sepedha pas-an

Artinya: "pas aku naik sepedha"

**Nyatuk oleh kabeh lho > oleh kabeh lho nyatuk-an

Artinya: "memang dapat semua lho"

**nyatuk pinter dhek'e > pinter dhek'e nyatuk-an

Artinya: "memang pandai dia"

**wis padha mangan ye? > wis mangan ye padha-an?

Artinya: "sudah pada makan kah?"

**padha arep dolan ye? Arep dolan ye padha-an?

Artinya: "pada mau hangouts kah?"

**sampek sore ye? > sore ye sampek-an?

Artinya: "sampai sore kah?

**aku nganti mumet > mumet aku ngantian

Artinya: "aku sampai pusing

**gek wakmu ning kånå arep nyapå? > wakmu ning kånå arep nyapå gek-an?

**Gek ora enek sing ngeterne > ra enek sing ngeterne gek-an

Itu lah penjelasan singkat mengenai imbuhan -an pada beberapa kosakata dalam Bahasa Jawa Tulungagungan, namun tidak semua kosakata bisa ditambah -an seperti di atas, penjelasan di atas hanya pada kosakata yang sering dipakai saja, semoga bermanfaat ><

[putrin]

English Material_How to make a question

Why

Why are you crying?

Why you crying?/why you are crying?

We should use to be before pronoun, except the statement sentence like:

I don't know why she's crying