rinnnn89757

[rinnnn89757]

《Into the Infinite》第一章的中文翻译已发布~之后将会慢慢翻译！

[rinnnn89757]

事实上，我在中国的动漫展会上布置了这个漂亮的小小的同好交流摊位，玩的很开心。（这已经是7月的事了）

[rinnnn89757]

朋友为我画的美丽图片！

禁止任何形式的使用/印刷

[rinnnn89757]

About me

hi!!! Im Rin

I use a translator,English is not my native language. My English is very bad >< pls forgive me，and i incapable use tumblr（I think this sentence is ambiguous）

I like:2001 a space odyssey&DBH

and u can read my work at AO3:RinNorgay(all chinese)

thank u for read this!!! :D

@rinnorgay this is me，i forgot my password！

你好！我是Rin

我使用翻译器阅读。英语不是我的母语。我英语口语不太好，请原谅。并且我也不太会使用Tumblr（我认为这句话不太准确）

（我也不会使用同人圈英文流行语，很抱歉）

我喜欢的作品是2001太空漫游和底特律变人。（我喜欢所有人！）

你可以在AO3:RinNorgay找到我。上面的作品都是使用中文。

感谢你读到这里！

[rinnnn89757]

我将在本条动态使用全中文随便写点感想，因为我英语不是很好，没法很顺畅地表达我的想法。

最近半年多以来，阅读Into the Infinite已经成为了我的习惯。由于中国上网实在太困难，我没能留下太多评论。每个月我都会想起这篇文章，想着“啊，又过去一个月了，他连载到哪里了？”然后打开ao3，阅读最新的更新。事实上，这篇文章已经于10.5完结了（如果我没搞错的话），而我直到昨天才知道这件事。

我想使用我的全部词汇去夸奖这篇文章写的有多么好，我有多么喜欢，但更加重大难以用语言去表述的是这篇文章对我的深刻意义。昨夜读到最后一章时我不禁泪流满面，不仅为这篇优秀作品的完结，为halman两位主角的感情打动，更是对我长达半年多的追更过程感到感慨万分，我如同角色一样经历了惊心动魄的旅程。真的很感谢作者的努力工作！你的作品为大洋彼岸的一个素未谋面的中国女孩带来了巨大的慰藉。写下这些言论对我来说同样是困难的，外语的生疏和网络的不畅限制了我，但好在我终究还是写下了这些。希望没有冒犯到作者……

由于中国网络上2001aso的粉丝群体实在太少太少（我自己写的小说印刷后送出去了一百本，结果没有收到任何一条回复。杳无音讯！），我哪怕为了自己的热爱努力创作，可难免觉得很沮丧。但是庆幸我有Into the Infinite这篇文章，是这篇文章陪伴着我成长。看着他收获数百的点赞与评论，我也觉得开心，还有这么多人喜欢aso！是ao3和tumblr给了我动力去继续坚持我喜欢的，我不是孤单一人（哪怕我到现在还并不太会使用这些网站）

去申请这篇文章的翻译授权对我来说是个艰难的决定。生活工作上的忙碌是次要的。主要是我恐怕在进行艰难的工作后仍如石沉大海，杳无音讯。我害怕自己的付出与喜爱不被人看见并赞誉。不过我想，没关系，这篇文章足够优秀，值得拥有译文并被更多人欣赏！哪怕现在在中文群体中可能没有人看，但以后总会有的，优秀的作品总会有欣赏它的读者的，就像Into the Infinite一样，就像2001aso本身

[rinnnn89757]

hope u enjoy this XD

i only post it on bilibili and tumblr,im sorry for my pool english and i can`t use yotube and twitter...

btw @rinnorgay this is me! i write works on ao3!(i use chinese

[rinnnn89757]

hope u like this work :D i post it on bilibili and tumblr

[rinnnn89757]

i forgot my password......im @rinnorgay←this guy!