Text
How To Watch Skam Italia
So since I am always asked where you can watch the latest clip/episode, I’m making a list of all the places I’ve found the show. I don’t live in Italy nor speak Italian but there are lots of places to watch with English subs, just takes a Google search. One of these might not work for you, just try another. I’ll try & update if another goes up/one isn’t being updated or is taken down. Massive thank you to all the wonderful people organising & translating these links!
Keep reading
986 notes
·
View notes
Video
youtube
Skam Season 4 Episode 10 Clip 8 (2/2)
4 notes
·
View notes
Video
youtube
Skam Season 4 Episode 10 Clip 8 (½)
#sorry I'm so late#I've been so busy#skam#skam Clip#skam translated#skam translation#skam episode#skam season four#skam ending#skam finale#American skam#sana
4 notes
·
View notes
Video
youtube
Skam Season 4 Episode 10 Clip 7
14 notes
·
View notes
Video
youtube
Skam Season 4 Episode 10 Clip 6 WILLIAM
#skam#skam translated#William#noora sætre#noora x william#skam English#English subs#skam season four#skam clip#skam episode#skam translation
41 notes
·
View notes
Photo


ISAK: Fucking hell
ISAK: I love you
[THE BOY WHO COULDN’T HOLD HIS BREATH UNDERWATER]
ISAK: Sit down with me
EVEN: You know it’s 2121
ISAK: You know I was born at 2121
EVEN: Swear it
ISAK: I swear
EVEN: Now I have a boner
ISAK: Should we bail
EVEN: We can’t bail it’s your birthday
ISAK: I’m deciding, it’s my birthday
4K notes
·
View notes
Video
tumblr
Gutten som ikke klarte å holde pusten under vann. Even’s film for Isak.
8K notes
·
View notes
Note
Do you know where I can watch a translated version of the the hei briskeby Nipple twist video?
I just reblogged the video with the script translation, but I don't have one with subtitles. I'll post one with subtitles as soon as I find it, if I find it. Have a nice day:)
1 note
·
View note
Video
youtube
NIPPLE TWIST
[HEY BRISKEBY]
ELIAS: What’s up everyone. This is unfortunately our last Hei Briskeby video.. PSYCHE!
ADAM: This is not our last one!
ELIAS: Never! Yousef went to Turkey, like you know, but in the meanwhile we have a stand-in. He deserves an introduction.
MUTASIM: Okay, ready? Okay! Come on! We’re starting slow.
ELIAS: Yeah, yeah.
MUTASIM: Great, okay boys. Who is coming?
MIKAEL: What the fuck?
MUTASIM: Who is coming? Who is it? Who is it?
ELIAS: Oh my God who is it? Are you ready? Hold on!
[YELLING AND SCREAMING]
ELIAS: Yes! As you can see, we have the one and only Even back!
ADAM: In the gang.
EVEN: It’s good being back.
ELIAS: It’s good having you back.
ADAM: In the squad.
EVEN: It was nice to be invited.
ADAM: It’s always nice!
ELIAS: So, finally back. What is it?
ADAM: An alarm, bro.
MIKAEL: Trump is bombing Norway.
Keep reading
3K notes
·
View notes
Video
youtube
Skam Season 4 Episode 10 Clip 5 EVEN
71 notes
·
View notes
Video
youtube
THE BOY WHO COULDN’T HOLD HIS BREATH UNDERWATER
[Happy birthday bby
By: Even Bech Næsheim]
EVEN: You have to do it.
ISAK: But it’s so scary!
EVEN: Isak. Isak!
[GABRIELLE - NATTERGAL]
ISAK: Should we drive? I’m not sure.
EVEN: Not sure?
[Incomprehensible giggling and chatter]
EVEN: Happy birthday, Isak.I hope you liked the video. I love you.
8K notes
·
View notes
Photo

CHRIS: Eva, that thing you said to Emma about taking care of each other was nice. You’re so mature
EVA: Seriously?? Shit, that’s good to hear, I felt really awkward
EVA: Did you know they have a thing?
CHRIS: No
EVA: Because Jonas and I hooked up last Thursday
CHRIS: Wow
CHRIS: You fucked?
EVA: dont tell anyone
CHRIS: Ofc not
EVA: So I was a bit stressed
CHRIS: I didn’t know you were fucking
EVA: We’re not, first time since we broke up. It just happened.
CHRIS: Daym
EVA: But I feel bad for Chris because he’s home from the military and we’re doing stuff
CHRIS: What’s up with Chris?
EVA: Chris is Chris
CHRIS: No emotions?
EVA: I don’t know, he’s totally random. yesterday he came to my door with flowers and I totally cringed
CHRIS: Lame
EVA: I know he’s trying to be romantic, but it’s like it’s not for real, like he’s faking it
EVA: It’s a bit like, once a fuckboy, always a fuckboy
CHRIS: I don’t really see a fuckboy. I see a boy who always wants to hang out with you
EVA: ❤
EVA: Maybe you’re right
EVA: You’re cute tho, Chris
2K notes
·
View notes
Photo

Man of my dreams Isak: what’s happening today? Even: you just chill. I’ll handle it. Isak: handle what? Even: wait and see Isak: can’t find it Even: look some more baby Isak: but it’s my birthday aren’t i supposed to decide and stuff Even: you’re the most demanding 18 year old I know
4K notes
·
View notes
Video
youtube
Skam Season 4 Episode 10 Clip 4
6 notes
·
View notes
Video
youtube
Skam Season 4 Episode 10 Clip 3
27 notes
·
View notes
Video
youtube
Skam Season 4 Episode 10 Clip 2
9 notes
·
View notes
Photo

SANA: Thanks for tonight Yousef. I hope Turkey is awesome and that no swans eat you up
YOUSEF: Hahaha. Same
YOUSEF: Are there even swans in Turkey?
YOUSEF: Fuck. I can’t sleep
YOUSEF: I have to get up in three hours
YOUSEF:I’m just thinking about you getting together with Stephen Curry this summer
YOUSEF: Please don’t to that..
SANA: Hahaha
SANA: Ok, promise ❤
YOUSEF: ❤
4K notes
·
View notes