sophiemrls-blog
sophiemrls-blog
La cause LGBT en Russie.
21 posts
La revue de presse. 
Don't wanna be here? Send us removal request.
sophiemrls-blog · 8 years ago
Text
Avant-propos.
Le sujet de la cause LGBT en Tchétchénie a fait couler beaucoup d’encre suite à la révélation, en avril 2017, parue dans le journal Novaïa Gazeta concernant "La chasse aux homosexuels" en Tchétchénie.
Il était important pour nous de montrer le traitement de l'information concernant ce sujet mais surtout l'évolution de la situation.
Par ailleurs, la Tchétchénie faisant partie de la Russie, nous avons décidé de concentrer nos recherches tant sur la Tchétchénie que sur la Russie afin de mieux comprendre l'ampleur de la situation.
De surcroît, il était tout autant primordial d’aborder ce sujet au niveau international et, ainsi, de constater quelles ont été les actions et réactions à l’échelle mondiale.
Enfin, dans un souci d’exactitude,  nous avons vérifié la fiabilité des articles grâce au DECODEX, que vous pouvez retrouver ici : http://www.lemonde.fr/verification/#WtZxrQhZ9TCDwdYs.99
0 notes
sophiemrls-blog · 8 years ago
Text
Coupe du monde 2018 : Les homosexuels mis en garde par Fare, un réseau anti-discrimination, s'ils veulent se rendre en Russie.
29 novembre 2017. L’équipe.
From: https://www.lequipe.fr/Football/Actualites/Coupe-du-monde-2018-les-homosexuels-mis-en-garde-par-fare-un-reseau-anti-discrimination-s-ils-veulent-se-rendre-en-russie/854876.
L’équipe: “Un quotidien et site Internet, principal titre de la presse sportive française, qui appartient aux éditions Amaury.” Source : DECODEX.
About: Fare, organisation combattant les inégalités et les discriminations, basée à Londres, a annoncé la sortie prochaine d'un guide pour les supporters LGBT qui leur recommande d'être prudents s'ils décident de se rendre en Russie lors de la Coupe du monde 2018.
Insight: “Le message vaut aussi pour les supporters noirs ou issus de minorités ethniques, a précisé Piara Powar, le directeur de Fare.”
Tumblr media
Crédit: CALAIS.C.
0 notes
sophiemrls-blog · 8 years ago
Text
Chasse à l’homme en Tchétchénie.
24 novembre 2017. Mediapart ( Edition réservée aux abonnés.)
From: https://www.mediapart.fr/journal/international/241117/chasse-l-homme-en-tchetchenie.
Mediapart: “Un site Internet d'information et d'opinion indépendant créé en 2008.” Source: DECODEX.
About: “Envoyé spécial” (France 2) a diffusé un reportage jeudi 23 novembre sur la répression et le tabou qui règnent autour de la traque des homosexuels en Tchétchénie. Les victimes de ces persécutions en témoignent.
Insight: “L'équipe d'« Envoyé spécial » (France 2) s'y est employée, retrouvant trois victimes des purges visant les homosexuels en Tchétchénie, déclenchées en mars dernier et qui ont débouché sur des dizaines d'arrestations, suivies de tortures répétées.”
Tumblr media
Crédit: Envoyé Spécial, France 2. 
Voir aussi: Vidéo. Chasse à l’homme en Tchétchénie. (France Info, 23/11/2017.)
0 notes
sophiemrls-blog · 8 years ago
Text
L’homosexuel tchétchène s’excuse et se dit victime de la presse occidentale.
14 novembre 2017. Sputnik.
From: https://fr.sputniknews.com/russie/201711141033884932-homosexuels-tchetchenie-presse/
Sputnik: “Site de l'agence de presse officielle russe, dans sa version française. Son directeur a été directement nommé par Vladimir Poutine sur décret. Il propage régulièrement de fausses informations, affirmant notamment qu'aucun américain n'était cité dans les révélations des Panama Papers, ce qui est faux.” Source: DECODEX.
About: Le réfugié tchétchène Movsar Eskarkhanov qui avait, plus tôt, avoué son homosexualité s’est excusé dans un entretien à la télévision Grozny, un média local, auprès des autorités de la République. Il a précisé avoir agi sous la pression des journalistes occidentaux. Il avait fait un entretien pour le Time en septembre où il se disait persécuté par son pays pour son orientation sexuelle.
Insight: “La presse occidentale s’est servie de lui pour attirer l’attention de l’auditoire, mais aussi pour discréditer le peuple tchétchène, a conclu le journaliste de la chaîne Beslan Dadaïev.”
Tumblr media
Mosvar Eskarkhanov. Crédit: Billy and Hells for Time.
A lire aussi: “They tell me a demon lives inside me”. (TIME. SHUSTER Simon. 25/09/2017.)
0 notes
sophiemrls-blog · 8 years ago
Text
Tchétchénie: toujours aucune trace du chanteur gay Zelimkhan Bakaev.
8 novembre 2017. BITTON Léa.
From: http://www.parismatch.com/Actu/International/Tchetchenie-toujours-aucune-trace-du-chanteur-gay-Zelimkhan-Bakaev-1388210.
Paris Match: «Un hebdomadaire d'actualité et d'images, propriété du groupe     Lagardère.» Source: DECODEX.
About: Le 8 août 2017, Zelimkhan Bakaev, chanteur tchétchéne gay, a été traîné de force dans une voiture. Porté disparu depuis trois mois, il n’a toujours pas été retrouvé. Aucune enquête n’a été ouverte à ce jour.
Insight: “Après quelques années d'absence, Zelimkhan Bakaev est retourné en Tchétchénie le 6 août 2017 pour le mariage de sa sœur - et a disparu deux jours plus tard.”
Tumblr media
Zelimkhan Bakaev. Crédit: Youtube.
Voir aussi: “Tchétchénie : un chanteur homosexuel russe torturé, puis assassiné.” (L’Obs avec l’AFP. 23/10/2017)
0 notes
sophiemrls-blog · 8 years ago
Text
Asile au Canada pour une trentaine d’homosexuels tchétchènes.
2 septembre 2017. AFP.
From: http://www.lemonde.fr/ameriques/article/2017/09/02/asile-au-canada-pour-une-trentaine-d-homosexuels-tchetchenes_5180168_3222.html#ScxVIjd4RxzKQD6x.99.
Le Monde: “Un quotidien et site Internet d'information généraliste. Le groupe est détenu depuis 2010 par les hommes d'affaires Xavier Niel, Pierre Bergé et Matthieu Pigasse.” Source : DECODEX.
About: Une trentaine d’homosexuels tchétchènes, persécutés dans leur pays, ont trouvé refuge au Canada. Cette fuite a été permise grâce à un partenariat discret entre une ONG canadienne et le gouvernement d’Ottawa selon l’ONG Rainbow Railroad, organisme fondé en 2006 qui vient en aide aux personnes LGBT persécutées.
Insight: “Le Canada est fier de défendre les droits (de l’homme). Les droits des LGBT, ici et dans le monde, sont très importants pour nous, a déclaré samedi le premier ministre Justin Trudeau, en réponse à une question sur cette information au cours d’un point de presse dans le territoire du Yukon.”
Tumblr media
Justin Trudeau. Crédit: Le Monde.
0 notes
sophiemrls-blog · 8 years ago
Text
How a transgender Chechen escaped Russia and found asylum in the United States.
1er septembre 2017. TAYLOR Adam.
From: https://www.washingtonpost.com/world/europe/a-transgender-chechen-woman-and-her-plea-for-asylum-in-america/2017/09/01/0edc5bd6-8916-11e7-96a7-d178cf3524eb_story.html?utm_term=.ac38efb20359.
Washington Post: “Journal américain basé à Washington, connu pour sa couverture politique et ses révélations. Il a été racheté en 2013 par le milliardaire Jeff Bezos, fondateur et PDG d'Amazon.”Source: DECODEX.
About: Le Washington Post a rencontré Leyla, une transgenre musulmane tchétchène. Élevée en tant qu’homme elle a décidé de vivre en tant que femme. Persécutée, menacée, poignardée elle a dû fuir la Russie. Elle est arrivée aux États-Unis, ne connaissant que quelques mots d’Anglais dont “Asylum”. Ayant obtenu l’asile, elle reste tout de même consternée par le silence du gouvernement Trump et souhaite faire changer les choses.
Insight: “Ce jeudi, un juge fédéral de Chicago a rapidement jugé qu’elle devait recevoir l’asile à cause du risque de persécution qu’elle rencontre dans son pays d’origine. (On Thursday, a federal judge in Chicago quickly ruled that she should be given asylum because of the risk of persecution at home.)”
Tumblr media
Crédit: Joshua Lott. The Washington Post
0 notes
sophiemrls-blog · 8 years ago
Text
Homosexuels persécutés en Tchétchénie. “L'énorme retentissement de cet article nous a étonnées”.
3 juillet 2017. Courrier International.
From: https://www.courrierinternational.com/video/homosexuels-persecutes-en-tchetchenie-lenorme-retentissement-de-cet-article-nous-etonnees.
Courrier international: « Un hebdomadaire d'actualité centré principalement sur les informations internationales, qui reprend de nombreux articles traduits de la presse étrangère, propriété du groupe Le Monde.» Source: DECODEX.
About: Irina Gordienko, a révélé le 1er avril 2017 dans le quotidien d’opposition russe Novaïa Gazeta la vague de répression contre les homosexuels en Tchétchénie et comment la traque a débuté. Elle est, avec la co-auteur de l’article, désormais menacées par la haute autorité tchétchène.
Insight: “On a pu attirer l’attention sur d’autres violations des droits de l’homme, car la communauté LGBT n’est pas l’unique communauté à être maltraitée en Tchétchénie. Il y a beaucoup de communautés que les autorités tchétchènes n’aiment pas notamment les fidèles de certaines religions où les gens suspectés de radicalisation ou de terrorisme.”
Voir aussi: “Расправы над чеченскими геями” (Novaia Gazeta. MILACHINA Elena et GORDIENKO Irina. 4/04/2017.) ( Pour les Russophones.)
0 notes
sophiemrls-blog · 8 years ago
Text
Les homosexuels victimes de persécutions sont «obligés de quitter la Tchétchénie».
30 juin 2017. POINSSOT Amélie.
From: https://www.mediapart.fr/journal/international/300617/les-homosexuels-victimes-de-persecutions-sont-obliges-de-quitter-la-tchetchenie?onglet=full. (Édition réservée aux abonnés.)
Mediapart: « Un site Internet d'information et d'opinion indépendant créé en 2008.» Source: DECODEX.
About: Rencontre avec l’une des deux journalistes, Irina Gordienko, de Novaïa Gazeta qui a révélé la vague d’arrestations dont ont été victimes les homosexuels en Tchétchénie en avril dernier.
Insight:“Son journal a été menacé par Ramzan Kadyrov lui-même, mais elle n’a rien changé à son travail.”
Tumblr media
Irina Gordienko. Crédit: Courrier International.
0 notes
sophiemrls-blog · 8 years ago
Text
À l’intérieur de la prison tchétchène où des homosexuels affirment avoir été torturés. ( Vidéo).
30 juin 2017. VICE NEWS.
From: https://www.courrierinternational.com/video/russie-linterieur-de-la-prison-tchetchene-ou-des-homosexuels-affirment-avoir-ete-tortures.
Courrier international, « Un hebdomadaire d'actualité centré principalement sur les informations internationales, qui reprend de nombreux articles traduits de la presse étrangère, propriété du groupe Le Monde.” Source: DECODEX.
About: VICE News s’est rendu en Tchétchénie dans un bâtiment où plusieurs homosexuels affirment avoir été torturés. La journaliste rencontre notamment Ayoub Kataev, l’une des personnes accusées de torture par ces homosexuels. Ce dernier nie les accusations.
Insight: “Les autorités tchétchènes ont démenti ces accusations. Elles affirment qu’il n’y a pas d’homosexuels sur le territoire de la République russe de Tchétchénie et qu’il est donc impossible de mener des opérations de répression à leur encontre.”
Tumblr media
Ayoub Kataev. Crédit: Vice News.
0 notes
sophiemrls-blog · 8 years ago
Text
“L’homophobie est profondément ancrée dans la société russe.“
25 juin 2017. MANDRAUD Isabelle.
From: http://www.lemonde.fr/idees/article/2017/06/25/l-homophobie-est-profondement-ancree-dans-la-societe-russe_5150704_3232.html#jUFE37iGUkRjrDpO.99 ( Édition réservée aux abonnés.)
Le Monde, “Un quotidien et site Internet d'information généraliste. Le groupe est détenu depuis 2010 par les hommes d'affaires Xavier Niel, Pierre Bergé et Matthieu Pigasse.” Source : DECODEX.
About: Natalia Ioudina, experte du centre Sova, spécialisée dans l’étude des phénomènes racistes et xénophobes en Russie, explique comment le pouvoir russe nourrit l’homophobie, rendant l’homosexualité tabou et dédaignée.
Insight: “Les LGBT sont une de leurs cibles. Il suffit parfois même d’un soupçon. En 2012, à Irkoutsk [ville de Sibérie orientale], les élèves de l’école anglaise, qui célébraient la Saint-Patrick en kilt, ont été agressés au cri de à bas les pervers.”
Tumblr media
Devanture d’un magasin moscovite: “ Interdit aux pédés”. Crédit: KARPUKHIN Sergei.
0 notes
sophiemrls-blog · 8 years ago
Text
La CEDH condamne la Russie pour sa loi réprimant la « propagande » homosexuelle envers les mineurs.
20 juin 2017. AFP.
From: http://www.lemonde.fr/europe/article/2017/06/20/la-cedh-condamne-la-russie-pour-sa-loi-reprimant-la-propagande-homosexuelle-envers-les-mineurs_5148012_3214.html#bAQeluOOlEei8Dtj.99
Le Monde: “Un quotidien et site Internet d'information généraliste. Le groupe est détenu depuis 2010 par les hommes d'affaires Xavier Niel, Pierre Bergé et Matthieu Pigasse.” Source : DECODEX.
About: Mardi 20 juin, la Cour Européenne des Droits de l’Homme (CEDH) a condamné la Russie concernant sa loi de 2013 punissant d’amendes et de peines de prison toute « propagande  homosexuelle” devant des mineurs. La CEDH est intervenue suite à la condamnation de trois militants russes qui avait déployé une banderole devant un lycée pour défendre l’homosexualité. Les autorités Russes avaient vu dans cet acte une provocation envers une relation sexuelle “ non traditionnelle”.
Insight: “La Cour observe par ailleurs que Moscou n’a pas été en mesure de fournir une quelconque explication quant au mécanisme par lequel un mineur pourrait être induit à adopter un mode de vie homosexuel, et encore moins des preuves scientifiques montrant que l’orientation ou l’identité sexuelle d’une personne seraient susceptibles d’être modifiées par une influence extérieure.”
Tumblr media
Crédit: MALTSEVA Olga, AFP.
0 notes
sophiemrls-blog · 8 years ago
Text
En Tchétchénie, les arrestations d’homosexuels se sont poursuivies malgré les réactions internationales.
7 juin 2017. MANDRAUD Isabelle.
From: http://www.lemonde.fr/europe/article/2017/06/07/en-tchetchenie-les-arrestations-d-homosexuels-se-sont-poursuivies-malgre-les-reactions-internationales_5140241_3214.html#EK8yA5Qa18ve4EBp.99 ( Édition réservée aux abonnés.)
Le Monde: “Un quotidien et site Internet d'information généraliste. Le groupe est détenu depuis 2010 par les hommes d'affaires Xavier Niel, Pierre Bergé et Matthieu Pigasse.” Source: DECODEX.
About: En dépit de la mobilisation internationale, les arrestations arbitraires sur la communauté LGBT de Tchétchénie se sont poursuivies. Le Monde a obtenu des témoignages des victimes de tortures et de détentions. Ces dernières tentent de fuir ou ont fui le territoire du Caucase. 
Insight: “Durant les trois premières semaines qui ont suivi les révélations parues le 1er avril, 75 homosexuels ou bisexuels ont contacté le réseau LGBT de Russie, « dont 52 qui avaient été détenus et torturés dans des centres de détention illégaux », rapporte l’organisation Human Rights Watch (HRW) dans un récent rapport publié sur la base de leurs témoignages.”
Tumblr media
Crédit: TALLIS Julien, AFP.
0 notes
sophiemrls-blog · 8 years ago
Text
L’accueil des homosexuels tchétchènes en France s’organise.
6 juin 2017. ALOUTI Feriel.
From: http://www.lemonde.fr/international/article/2017/06/06/l-accueil-des-homosexuels-tchetchenes-en-france-s-organise_5139694_3210.html#PkFwxHGeCMf0uz5C.99
Le Monde: “Un quotidien et site Internet d'information généraliste. Le groupe est détenu depuis 2010 par les hommes d'affaires Xavier Niel, Pierre Bergé et Matthieu Pigasse.” Source: DECODEX.
About: Des militants et bénévoles s’organisent en France, en lien avec le Réseau LGBT russe, afin d’accueillir les homosexuels qui parviennent à fuir la Tchétchénie. Urgence Tchétchénie et SOS Homophobie essayent donc de mettre en place un accueil pour les quelques homosexuels tchétchènes qui font la demande pour trouver refuge en France.
Insight: “Le gros du travail consiste à monter les dossiers et vérifier les informations pour éviter que certains se fassent passer pour des homosexuels tchétchènes persécutés, précise Joël Deumier.”
Tumblr media
Crédit: Le Monde.
0 notes
sophiemrls-blog · 8 years ago
Text
Homosexuels en Tchétchénie : Poutine sort de son silence ( Vidéo).
 6 mai 2017. Euronews.
From: http://fr.euronews.com/2017/05/06/homosexuels-en-tchetchenie-poutine-sort-de-son-silence.
Euronews: “Chaîne de télévision européenne d'information en plusieurs langues.” Source: DECODEX.
About: Suite à sa rencontre avec Angela Merkel et la médiatrice russe des droits de l’homme, qui lui avait demandé d’intervenir concernant la traque subie par la communauté LGBT en Tchétchénie, Vladimir Poutine s’est déclaré prêt à soutenir une enquête officielle concernant les persécutions d’homosexuels tchétchènes.
Insight: “Je [Vladimir Poutine] vais parler au procureur général et au ministre de l’Intérieur pour soutenir l’enquête concernant ces informations, ou ce que j’appellerai des rumeurs, à propos des gens qui auraient une sexualité non traditionnelle dans le Caucase”.
Tumblr media
Angela Merkel et Vladimir Poutine, à Sotchi. Crédit: AFP.
Voir aussi: “3 questions pour comprendre la situation en Tchétchénie, où les LGBT sont persécutés” (RTL. PEYRE Philippe. 09/05/2017).
0 notes
sophiemrls-blog · 8 years ago
Text
Russie : 17 militants LGBT arrêtés à Saint-Pétersbourg.
1er mai 2017. GOGO Paul.
From: http://www.liberation.fr/planete/2017/05/01/russie-17-militants-lgbt-arretes-a-saint-petersbourg_1566561.
Libération: “Un quotidien et site Internet d'information généraliste, classé politiquement à gauche. Il appartient au groupe SFR Médias du milliardaire Patrick Drahi depuis 2014.” Source : DECODEX.
About: Mikhail Khodorkovski, un opposant de Vladimir Poutine, a appelé à la manifestation. Répondant à cet appel, des militants se sont allongés sur l’artère principale de Saint-Pétersbourg avec des drapeaux tchétchènes et LGBT. Au moins 17 d’entre eux ont été arrêtés.
Insight: “Ils s’en sont alors pris au président de la République de Tchétchénie, Ramzam Kadyrov, en s’écriant «Kadyrov, à La Haye !», référence au siège du Tribunal pénal international.”
Tumblr media
Des manifestants à Moscou en mai 2015. Crédit: Maxim Shemetov.
Voir aussi: http://www.lemonde.fr/europe/article/2015/07/27/saint-petersbourg-interdit-la-tenue-d-une-gay-pride_4701056_3214.html?xtmc=russie_homosexualite&xtcr=24 (Le Monde avec AFP. 27/07/2015)
0 notes
sophiemrls-blog · 8 years ago
Text
Tchétchénie : qui est le président Kadyrov, accusé de torturer et tuer des personnes LGBT ?
12 avril 2017. MARTIN Clarisse.
From: http://www.rtl.fr/actu/international/tchetchenie-qui-est-le-president-kadyrov-accuse-de-torturer-et-tuer-des-personnes-lgbt-7788093882.
RTL: “Radio publique généraliste privée.” Source: DECODEX.
About: Portrait de Ramzam Kadyrov bras droit de Vladimir Poutine, président de la Tchétchénie depuis 2007, responsable de la traque subie par la communauté LGBT il est aussi soupçonné d’être le commanditaire du meurtre de Boris Nemstov.
Insight: “Son dirigeant [Ramzam Kadyrov] est dépeint comme l'homme que même le Kremlin ne contrôle plus.”
Tumblr media
Ramzan Kadyrov, le président tchétchène, le 23 mars 2014 en Israël.            Crédit: MENAHEM KAHANA / AFP.         
Voir aussi: “La Russie peut-elle arrêter les crimes commis contre les homosexuels en Tchétchénie?” (Slate. Vernet Daniel. 27/05/2017) Et: https://www.courrierinternational.com/article/tchetchenie-kadyrov-lhomme-que-meme-le-kremlin-ne-controle-plus( Courrier international. Réservé aux abonnées. 11/03/2016)
0 notes