studyisntwaistoftime

[studyisntwaistoftime]

有志者事竟成

Yŏu zhì zhě shì jìng chéng

Кто хочет, тот добьётся

[studyisntwaistoftime]

一旦许下诺言就不要反悔。

Yīdàn xŭxià nuòyán jiù bùyào fănhuĭ.

Как только вы дали обещание, вы уже не можете отказаться от своего слова.

[studyisntwaistoftime]

Сдала китайский на 3 и слава богу. Осталась история Китая и Добби почти свободен

[studyisntwaistoftime]

即使再忙也要休息。

Jíshĭ zài máng yě yào xiúxi.

Если даже ты занят(-а), всё равно нужно отдохнуть.

[studyisntwaistoftime]

理想 · lĭxiăng · идеальный, идеал

[studyisntwaistoftime]

与其每天抱怨，不如想办法改变。

Yŭqí měitiān bàoyuàn, bùrú xiăng bànfă găibiàn

Вместо того, чтобы жаловаться каждый день, лучше придумать способ что-то изменить.

[studyisntwaistoftime]

无论如何，我也不会放弃这次机会。

Wúlùn rúhé, wŏ yě bùhuì fàngqì zhè cì jīhuì.

Несмотря ни на что, я не упущу такой возможности.

[studyisntwaistoftime]

只有尊重别人，别人才会尊重你。

Zhĭyŏu zūnzhòng biéren, biéren cái huì zūnzhòng nĭ.

Только если ты будешь уважать других, другие будут уважать тебя.

[studyisntwaistoftime]

从现在起，我要努力工作。

Cóng xiànzài qĭ, wŏ yào nŭlì gōngzuò.

С этого момента я должен(-а) усерднее работать.

[studyisntwaistoftime]

这个地方不但很冷，而且很潮湿。

Zhège dìfang bùdàn hěn lěng, érqiě hěn cháoshī.

В этом месте не только холодно, но и сыро.

Добро пожаловать в Санкт-Петербург.

[studyisntwaistoftime]

我太忙了，连吃饭的时间都没有。

Wŏ tài máng le, lián chīfàn de shíjiān dōu méiyŏu.

Я слишком занят(-а), даже поесть, и то нет времени.

[studyisntwaistoftime]

虽然我很饿，但是我不想吃东西。

Suīrán wŏ hěn è, dànshì wŏ bùxiăng chī dōngxi

Хоть я и голодный(-ая), я не хочу есть.

[studyisntwaistoftime]

[studyisntwaistoftime]

收入 · shōurù · доход

[studyisntwaistoftime]

Иногда буду кидать сюда интересные слова, которые мне попадаются в процессе учёбы.

Первое слово

辛苦 · xīnkŭ · усталый

[studyisntwaistoftime]

Эстетика подготовки к сессии

[studyisntwaistoftime]