Interview for our Concert in Moscow
Борис Стародубцев: "Россия была у нас в планах с самого начала": интервью со швейцарскими панками The Lovers.
21 октября Марк Маркин и его Tactica Concerts устраивают еще одну "музыкальную полку", в рамках которой покажут вам немного отборной панкухи в клубе САДЫ. Выступят группы Mytishchi on Fire, Сабака, TattooIN Rock Band Группа Татуин, но главными героями вечера станут развеселые, подвижные и мелодичные швейцарцы The Lovers - очень приятное (я даже удивился, почему-то) панк-трио, замешавшее свое гиперактивное музло на блюзе и рокабилли (второе, впрочем, не точно), но корнями, конечно, непременно уходящее в конец 70-ых. Мне они показались чем-то средним между культовыми британцам The Adicts и австралийскими панкобильщиками The Living End, хотя ценители жанра, наверное, услышат что-то еще.
"Капибара" (https://vk.com/capybaramagazine) задала группе The Lovers в лице ее басиста Claudio Jakob Клаудио Джейкоба около восьми банальных (ну уж сорян!) вопросов и узнала на удивление много о чем: о песне-трибьюте PussyRiot, о ДТП, в которое они попали в фурго��чике, в котором они турят, о российской ска-группе, на которой Клаудио побывал в Швейцарии, и еще о паре-тройке интересных вещей.
Капибара: В первую очередь, как там продвигается тур? Видел фотку вашей раскуроченной машины, что произошло?
The Lovers: С туром пока все очень хорошо. Очень большие расстояния и часто плохие дороги, но мы все трое садимся за руль, плюс у нас есть дополнительный водитель, наш друг Тони, так что все, что касается вождения, в порядке.
А вот на границах серьезная возня. Сегодня нам пришлось дать взятку, но мы все равно прождали четыре часа. Позже нас остановила полиция, и нам пришлось заплатить штраф без какой бы то ни было причины. Мы пытаемся подходить к этому с юмором, но тем не менее: в жопу полицию! ACAB (All cops are bastards - прим.ред)!
А что касается ДТП, в которое мы попали, ну, чувак.... Что я могу сказать? Аххха, скажем так, мы пытались сделать на нашей тачке двойное 360-градусное сальто назад, но потерпели фиаско, ахах. Не волнуйся, с нами все в порядке.
Капибара: Кстати, вы всегда турите в этом фургончике?
The Lovers: Сначала мы турили на машине поменьше, на Renault Kangoo, причем мы брали с собой больше оборудования, чем сейчас, потому что играли в том числе акустические шоу и выступали на улицах в свободные дни. Сейчас мы ездим на автобусе Renault Trafic, там у нас больше места, есть даже кровать, которая существенно облегчает нам жизнь во время длительных поездок.
Капибара: Как вам пришла в голову идея выступить в России?
The Lovers: Вся наша тройка любит путешествовать и исследовать новые места. И конечно, ��ы любим играть как можно большое концертов. Самое лучшее, что есть в турах - куда бы ты не поехал, у тебя появляется возможность попасть в самые лучшие места и встретить самых лучших людей. Людей, которые любят музыку, искусство и вечеринки так же сильно, как мы!
Россия была у нас в планах с самого начала. Когда мы начали играть вместе пять лет назад, Pussy Riot были арестованы, и это стало активно обсуждаться в прессе, в том числе в швейцарской. Одной из первых наших песен была песня-трибьют под названием Penis Riot. Это тупая песня, но мы до сих пор время от времени ее играем и точно сыграем ее в нашу пятилетнюю годовщину на следующей неделе.
Так что когда мы связались с Sasha Сашей (тур-менеджер из Украины - прим.ред.) и он предложил сделать нам пару концертов [в России], мы с самого начала знали, что точно хотим это сделать. Около трех лет у нас ушло на то, чтобы найти время на это, и мы дико рады, что Саша связал нас с такими людьми, как Марк. Мы с нетерпением ждем этих концертов и возможности посмотреть на то, как российская публика воспримет нашу музыку и наши сумасшедшие шоу!
Капибара: Расскажите немного об андерграундной сцене Швейцарии. В вашем городке, Лангентале, вообще что-нибудь интересное происходит?
The Lovers: Ну, мы все родом из маленьких деревень с коровами и всем таким, там ничего интересного никогда не происходит. Может, именно поэтому вокруг так много крутых групп. В Лангентале мы репетируем в совершенно поехавшем сквоте под названием LaKuZ, там же мы даем концерты. Во всей Швейцарии есть такие места, но из-за жестких правил организовывать концерты с каждым годом все сложнее и сложнее.
Капибара: Как я понимаю, вы живете в той части Швейцарии, в которой говорят и на немецком, и на французском. Почему вы решили петь на английском?
The Lovers: Мы живем в той части, в которой говорят на немецком, но очень близко к той части, в которой говорят на французской. Обычно у людей, живущих здесь, возникает много проблем - так же и у нас, ахахаха.
Когда мы начинали, мы решили, что тот, кто пишет песню, должен ее и спеть. Но мы никогда не решали, что будем петь на английском. Думаю, это вышло естественно. У нас есть одна песня на испанском, и кто знает, может, мы и на русском когда-нибудь напишем!
Капибара: Вы что-нибудь знаете о российской панк-сцене?
The Lovers: Должен признать, что особо ничего не знаю о ней. Помню, когда-то давно я увидел выступление ска-группы Spitfire в Швейцарии. Еще мы дружим с группой The Jancee Pornick Casino, но это русские, проживающие в Германии, в наших краях они, пожалуй, больше известны. Про Pussy Riot я уже сказал. И конечно, я люблю Sibirian Meat Grinder и Moscow Death Brigade. Я очень жду возможности познакомиться с российскими группами, когда мы будет у вас выступать. Я послушал в интернете Mytishchi on Fire, и мне очень понравилось, как они звучат. Готов поспорить, будет весело!
Капибара: Какие группы подтолкнули вас к тому, чтобы самим заняться музыкой?
The Lovers: У каждого из нас разный музыкальный бэкграунд. Бени, наш барабанщик, играл джаз, регги и даже кантри, а еще ему нравится хип-хоп и бит 60-ых годов. Яник играл блюз и джаз, несколько лет он играл на улицах во Франции. Я - я люблю панк-рок, хардкор и гаражный рок-н-ролл. Думаю, все эти влияния нашли отражение в нашей музыке и благодаря им нам так интересно играть вместе.
Капибара: Как вы вообще встретились и решили начать играть?
The Lovers: Мы давно дружим. Пять лет назад у нас нашлось свободное время, и мы решили начать делать что-то вместе. И с самой первой репетиции мы почувствовали, что все сработает на ура. Воздух был наполнен позитивной энергией, и мы отлично поладили друг с другом в музыкальном плане. Именно из-за этой позитивной энергии мы и решили назваться The Lovers!
Капибара: Каково возвращаться домой после такого тура?
The Lovers: Когда столько дней проводишь в дороге и практически не бываешь один, лучшее, что ты можешь сделать - это снова оказаться дома, хорошенько посрать и принять душ =) Когда весь адреналин и все возбуждение неожиданно иссякают, ты чувствуешь сильную усталость. Нужно быть очень осторожным, чтобы не свалиться в большую черную дыру!
Но обычно уже через два или три дня тебе снова не хватает этого, и снова хочется в дорогу. И конечно, воспоминания о прекрасно проведенном времени и отличных людях, встреченных нами, никогда никуда не денутся. Поэтому спасибо всем тем, благодаря кому это становится возможным - мы вас любим! Надеемся увидеть вас всех на наших шоу. Подходите поздороваться и выпить с нами пива! Целуем, The Lovers.
(Треков мало в ВК, но вот вам ссылочка на бэндкэмп, там можно целиком заценить добротный альбом 2015 года https://theloversthelovers.bandcamp.com/releases)
#punkrock #концертывмоскве #thelovers #блюзпанк #швейцария#музыкальнаяполка #клубсады
1 note
·
View note