#וופס תרגמתי

[meayefet]

Here's another thing I feel like we need to talk about regarding the current war between Israel and Hamas. Minor as it may be, I've been losing my mind over this.

As a person who grew up in the early 2010s, I grew up mostly on the internet and fandom culture, and have written quite a lot of fanficition in my early teens.

Something I've realized this past week is that people are seeing Palestine as a fandom. And not only does it belittle the actual problem, it dehumanizes Palestinians and Israelis alike and allows the rewriting of facts and truths as if it were an AU fanfic.

After realizing that I jokingly told a friend that I wouldn't be surprised to see RPF about the events of October 7th. I had in mind something like slash fiction of Hamas members, but today I found out people are writing fanfiction about A HOSTAGE AND HER CAPTOR.

I also found out it didn't happen in a vaccum - apparently tiktok is exploding with this stuff, saying Maya Regev - the hostage in question - had "left her heart in Gaza", because she smiled and said "shukran, bye" to her captors.

In case you have forgotten - Maya Regev was SHOT IN THE LEG AND TAKEN HOSTAGE INTO GAZA along with her brother, who was released FOUR DAYS AFTER HER. She was released with a shattered leg and without her brother - but if she smiled, her captors must have treated her so well, amirite? (Even though there are already plenty of horror stories from Hamas captivity, and children came back pale and whispering with their heads full of lice.)

Even in the early 2010s there was a debate whether RPF is legit or not (and at 26 I can safely say it's a no from me), but in this case it's even worse. These are not public figures we are talking about. This isn't One Direction or The Beatles. The Hamas terrorists are, well, terrorists, and Maya Regev is a private person made public because she was TAKEN HOSTAGE INTO GAZA. Writing a FANFIC about actual people who were actually injured during October 7th is beyond sickening, and it's probably the most immoral thing you can do on social media for the Palestinian cause (and if you guys claim to be on the side of morality you might want to be consistent).

Another thing that's driving me crazy is the difference between Israelis and Non-Israelis who grew up on the same things at the same time. my friends and I learned a lot about justice, critical thinking, and the power of art and creativity on the internet. I met a lot of my online friends in socialist youth movements and rallies, and many of them later became my classmates in Bezalel - BECAUSE we applied what we had learned into our adult life.

Non Israelis who grew up on the same platforms as I did who took part in the same fandoms, read the same fanfiction works, learned the same truths of social justice and the power of art- are now viewing the conflict as a fandom. You're either a fan or you're wrong - there is no middle. No room for critical thinking, for "Palestinians have every right to self-determination and an independent state BUT Hamas who actively prevents them said rights has comitted crimes against humanity on 7.10 and must be held accountable", or for "the occupation must end BUT the Jewish people are indigenous to the region" - there is only room for "by all means" and "from the river to the sea". It doesn't matter if they don't know which river and what sea - because if the conflict is a fandom, then they can write an AU to deal with every truth that doesn't settle with their narrative, and rewrite reality to fit their next fanfic.