#ウィズ広島 | Explore Tumblr Posts and Blogs

medickalmalpractice · 1 year

Text

[資料] 01 村上春樹さん『キャッチャー・イン・ザ・ライ』の題は訳さないのですか? はるき30年ぶりの新訳で話題となった「ライ麦畑でつかまえて』。村上春樹氏のなめらかな訳文が原作を若返らせた成果は認めつつも、腑に落ちないのはその題名だ。小説に限らず、映画もCDもカタカナばかりが氾濫している文化状況。このままで日本語の「翻訳力」は大丈夫か。あきお大学の授業で映画の話をしていてちょっとしたショックを覚えた。

ヒッチコック監督『鳥』に言及したとき、期せずしてくすくす笑いが起こったのである。聞いてみると、『鳥』というタイトルがおかしいのだという。奇妙な話ではないか。“The Birds" が鳥でなぜ悪いのだろう。しかし何しろ、いまや映画館にかかる作品の88パーセントまでがカタカナ題名 (「eとらんす」 6月号、高橋昭男氏の文章を参照)という状況があるのだから、学生たちの反応も無理からぬものかもしれない。『トゥー・ウィークス・ノーティス』だの『マイ・ビッグ・ファット・ウェディング』だの、その「意味」などはどうでもいい。自分に訳すこともできない題名の映画を観ることに居心地の悪さを感じる者は誰もいないのだし、そもそも訳したりしたらかえってかっこ悪いという意識が、広く共有されているのだろう。

身の回りにカタカナ語がむやみやたらに増えてきた。そう実感しないわけにはいかなくなってから久しい。かつては中国・朝鮮に、そして明治以来はひたすら西洋に学んできたこの島国である。外来の言葉によって国語がおおきく揺すぶられ続けることは宿命であり、またそこにこそこの国の誇るに足る活力の源があった。「翻訳文化」とはけっして「自虐的」な呼称ではなく、むしろ異文化に開かれた謙虚さと、学ぶ力の旺盛さのあかしなのではないか。そんなふうにぼくは一介の外国語教師として、さらにはまた翻訳を手がける人間として考えてきた。

ところが、わが国の言葉や文化の成り立ちそのものとわかちがたく結びついた翻訳という営みが、いま著しく弱体化しているのではないか。翻訳文化を支えていた活力――「翻訳力」とでも呼ぼうかが、じりじりと減退しつつある。それとひきかえに訪れたのが、われわれの身の回りをカタカナ語が幾重にも取り巻くという事態であると思えるのだ。

05 もちろん、カタカナまじりの喋り方を誇示する人間が明治の頃からいくらでも資料 1957つぼうちしょうようとうせいしょせいかたぎいたことは、坪内逍遙『当世書生気質』を開いてみればわかるとおりだし、そういう文章を書いて得意になる人間にも昔から事欠かなかった。だが現在のカタカナ語氾濫は、もはやそうした教養や趣味のひけらかしとはまったく異なる深刻な段階に達している。肝心な語をなぜか平然とカタカナ表記の英語にゆずりわたしてしまう。いや、肝心な語だからこそ、それを日本語で言い表すのが恥ずかしい。それを日本語に訳すのがとんだ粗忽な振る舞いであるかのように思われてためらわれる。そんな不思議な翻訳回避の姿勢が、すっかり人々のあいだに浸透してしまったらしい。

肝心な語とは、映画タイトルやCDの表題といった、要するにいちばん人目に触れるはずの単語のことだ。振り返ってみると、80年代後半、バブルのころから、『リーサル・ウェポン』、『ダンス・ウィズ・ウルブズ』式のやり方が主流になってきたのではないか。訳さないのがあたりまえ。「邦題不在」を是とする感性がいつのまにか世の中を支配してしまったのだ。 07

『ライ麦畑』をつかまえろ 08

翻訳文芸書で今年最大の話題作は早々に決定した。言うまでもなく村上春樹氏によるサリンジャーの新訳だ (白水社)。なるほどページを開いて読んでみれば、実になめらかでスムーズな訳文の完成度はずば抜けて高いこと間違いなく、原作を一気に若返らせた偉業と言えるだろう――ただしもちろん、原作の売り物だった「今風の」若者言葉の語り口自体、現在のアメリカ人読者にとってかなり古びてしまったはずなのに (筆者の知己であるアメリカ人の文学研究者によればそうであるという)、それを若返らせたならば原作への「忠実さ」を裏切ることになるのではないかという疑問は残る。それはともかく、ここでも肝心のタイトルがなぜか訳されていないことを、残念に思わずにはいられない。『キャッチャー・イン・ザ・ライ」やれやれ、と呟きたくなる。「ライ麦畑でつかまえて』という故・野崎孝氏訳の邦題のすばらしさが改めて思われる。原題はアメリカ人読者にとっても、そもそも奇妙な響きをもつ不透明なタイトルだった (と同じくわがアメリカの友人は言う)。それを単にカタカナで転記して、いったい何を伝えようというのか。原題の最初の「ザ」が抜けているという語学的不正確さとともに、浮き彫りになるのは「翻訳回避」の姿勢のみではないか。「そのままカタカナ方式」が歓迎される世相へのもたれかかりが気になってしまう。むろんそんなことを気にする読者はほとんどいないのだろうが、唯一、ロシア文学者・沼野充義氏の発言に救われた (『文學界』6月号、「毎日新聞」 5月4日付)。題も訳してほしかった、ロシア語だったらこんなやり方はとても無理だからと沼野氏は苦笑するのである。

そうなのだ。要するに「丸投げ方式」が通用するのはもっぱら、英語が対象のかしましげる場合のみなのである。ロシア文学やフランス文学では到底無理。鹿島茂氏は愛するバルザックの傑作をいまの読者に何とか手に取らせようとして、『ゴリオ爺さん』の新訳を『ペールゴリオ』 (藤原書店)とフランス語そのままの題で出した。だがいっそのこと『ファーザー・ゴリオ』とか『ゴリオ・パパ』とした方が手っ取り早かった。フランスもので言えば『異邦人』が『ストレンジャー』、『星の王子さま』が『リトルプリンス』に変身する日だって近いのかもしれない。

影響力甚大なる村上氏だからこそ、『ライ麦畑でつかまえて』にかわる邦題をつかまえてみせてほしかった。そもそも翻訳という営みの根幹にあるのは、異国の言葉に自らの言葉を対置させ、名付け直す作業だったのではないのか? [中略]

「プルーストって人間ですよね」

12 [中略] 「外国文学」の惨状が [中略]、カタカナ語氾濫時代の裏側に広がり出している。そこには翻訳を読む力の低下と、翻訳を通して異国の文化を発見しようという欲望の減退がありありと表れている。

先般『ある人生の音楽』 (水声社) というフランス小説の翻訳を深い感動とともに読んだ。訳者は星埜守之氏。わが旧友なのだが、現在のフランス文学翻訳者のなかで最高の仕事をしている一人ではないかと常々畏敬している。原作者はアンドレイ・マキーヌという、ロシアからフランスに亡命し、言葉もロシア語からフランス語に取り替えて小説を書いている人だ。フランスでは一般の読者からも広く��持されている人気作家である。１４

この翻訳書の書評がある新聞の読書欄に載っているのが目に留まった。一読、仰天した。いまどきこういう難しい本の読者が日本にいるかどうか疑問だ、という風なことが書いてある。そこまで読者を見くびっていいのかと思うが、しかしそれが正確な現状認識であるのかもしれない。ひたすら美しい小説なのに�� 少しも話題にはならずじまいのようだし。「外国文学」が窮状に追い込まれている。「文学」自体そうではないかという話はここでは置く。異国の文学と真剣に向かい合い、 2カ国語のあいだを行き来する試練を経て翻訳を作り上げる。読者はその翻訳を読むことで、別の文学、異なる文化のあり方を体験する。それがさらには、日本語での新しい創造への刺激として働く。そういううるわしい相互作用の総体が、かつて「外国文学」という領域として存在したはずだ。たとえばフランス文学やロシア文学がそこで中核的な役割を演じた。もちろん、昔話にすぎない。授業中ドストエフスキーの名前が出てきて、東大の大学院生が「それ誰ですか」と質問したという話をわが同僚が活字にしていた。ぼく自身、プルーストという名前を口にして、「それって人間ですよね」と聞かれてしまった。人か物かをまずはっきりさせてほしいというわけだ。

そんな質問をした学生をぼくはむしろ愛しく思う。堂々と質問するだけ立派である。学ぶことへの熱心さがあるのだから、彼が無教養な人間であるはずはない。問題なのは、彼とドストエフスキーやプルーストとのあいだに立ちふさがり、それらの名前が目に入らなくしてしまっている現代日本文化のあり方のほうなのだ。

ぼく自身はなぜだかわからないが、翻訳の小説や詩を読みふけって育った。わざわざ外国の言葉から訳されたのだから、それだけのことはあるに違いないと信じて読む。するとなるほど手ごわくも強烈な世界がそこに広がっているではないか。その異質でしかも不思議にリアルな世界を知ることは間違いなく、強い喜びを与えてくれた。翻訳によって「日本」を超える文化と触れ合い、それを異国の人間と共有することができたという実感。そこにこそ「グローバル」と形容するに足る喜びがあったのだ。そんな喜びに浸ったことのない若者がどんどん増えていることが、気の毒で仕方がない。

17 そこで翻訳論などという授業をやってみる。愛読した翻訳書はと聞けばほとんどの学生は『ハリー・ポッター』。それよりつらいのは、翻訳書は嫌いだから読まないと断定する人間が必ずいることだ。翻訳書の日本語は不自然で読みにくい、文学は翻訳して伝わるものだとは思わない等々と、立派な理由を掲げてくる。困ったことだ。それではロシア語をやらないかぎりドストエフスキーは読めないし、フランス語をやらないかぎりプルーストは読めないことになる。そしてフランス語をやったとしても、プルースト読解への道ははるか遼遠だ。しかも日本は、プルーストの立派な完訳が2種類も出ている世界でも稀な国なのだが。そしてまた、日本語として「不自然な」言葉を懸命に練り上げ、かつ咀嚼していくなかで育まれてきたのが「翻訳大国」日本の文化であり、言葉であったはずなのに…。

18 外国語の教育は英語だけで十分、しかも子供のころから会話中心でやるべしという考えが、「反受験英語」イデオロギーに乗ってすっかり広まっている。これまた、「翻訳力」衰退を加速させる要因となるに違いない。「使える」英語を求めての会話中心主義を盲信したなら、ある程度から上のレベルの英語表現の読み書きに到達することは困難であることは、すでに説得的に論じられている (気鋭の英語学者・斎藤兆史氏による『日本人のための英語』 <講談社 > などを参照されたい。

そして会話に対し時代遅れとされる「訳読」こそは、他者を「理解」する上でつきまとう困難と、それに挑む姿勢を学ぶ上でもっとも重要なメソッドのはずだとぼくなどはいまだに信じている。しかし近い将来、「訳読」をむやみに断罪する偏見はいよいよ強まり、それが翻訳という営みへの無関心を加速させるのではないか。もちろんドストエフスキーもプルーストも、今よりもっと無名化していくということだ。アメリカの属州としてふるまいつつ、事実上の文化的「鎖国」へと日本は向かうのだろうか。世界に向かって自らを閉じつつある当のアメリカの姿勢をお手本とするかのようにして。いみじくもポール・オースターは、ここ15年アメリカでは他国の本の翻訳がろくになされていないと嘆いている (「朝日新聞」 6月20日付夕刊)。[中略]

翻訳とは文化的レジスタンスの営みである

21 「外国文学」コーナーが書店からみるみる縮小され失われていき、毎月の文庫新刊の広告を見れば、翻訳書はミステリー (そして映画化物)のみという状況を前にして、「外国文学者」や翻訳家たちの士気が上がろうはずもない。古典の翻訳は次々に入手不可能になり、同時代のアメリカ以外の) 文学が紹介される機会も減る一方だ。

22 だがしかし、それは逆に言えば、いまや翻訳には、閉塞へと向かうそんな強力

0 notes

wankatu2010 · 2 years

Text

【2022最新】広島県福山市でキャンプ好きと今夜出会えちゃう出会い系アプリ-キャンプで出会う

「広島県福山市で効率よく出会う方法ってあるの？」「おすすめの出会い系アプリは？」など、広島県福山市での出会いについて気になっていませんか？実は、全国的に有名な出会い系アプリでも、広島県福山市では全く出会えない可能性もあるため、注意が必要です。このページでは、さまざまな出会い系アプリを試み、広島県福山市でおすすめの出会い系アプリについて、紹介していきます。 ◎with(ウィズ)は、心理学を基に相性の良い相手をピックアップしてくれる、内面重視型の恋活アプリ！編集部が調査した結果、広島県福山市には5万人の会員が登録していました。 withの診断テストは結果をもとに、自身の恋愛傾向を教えてくれたり、相性が良い異性のタイプを表示してくれます。またwithは、「好みカード」を登録することで、相手の趣味やライフスタイルも知ることができ、相性だけでなく好みや習慣まで似ている、気が合う異性を探すこと…

View On WordPress

0 notes

nancy-sy · 2 years

Text

南国土佐に降り立って……

南国土佐に降り立って…… #高知 #土佐 #金高堂 #JRクレメントイン高知

本日から二泊三日の出張です。人文会の研修旅行です。コロナ前は、人文会会員社全体で秋の研修旅行を行なっていましたが、このご時世、三年ほど研修旅行ができずにいました。しかし感染状況も落ち着いてきて、「ウィズ・コロナ」と世間でも言われていますので、今年は研修旅行を実施しようということになりました。ただし18社全体での研修旅行はさすがに先方にも迷惑がかかるだろうということで、今回は3社ずつ6班に分かれての研修旅行で、あたしは中四国班で研修旅行に参加したという次第です。行程は飛行機で高知に入り、そこから陸路、鉄道で岡山へ出て、さらに広島へ移動するというものです。訪問書店の数は少なめですが、それに比べて移動時間が長い班となりました。初日の本日は羽田から高知空港に飛び、高知泊まりです。明日の朝、特急で岡山へ向かうので、宿泊は駅前のJRクレメントイン高知というホテルに宿泊しました。正確なところは…

View On WordPress

0 notes

lookpome · 4 years

Photo

日本の年金生活者が刑務所に入りたがる理由広島県内の更生保護施設（刑務所を出て社会に復帰する元受刑者のための施設）で、タカタ・トシオ氏(69)は私にこう語った。罪を犯したのは貧しかったから。たとえ塀の中でもいい、ただで住める場所が欲しかったと。年金をもらう年になった後、金が底をついてしまったタカタ氏は、刑務所ならただで住めそうだと思いついた。自転車を拝借して警察まで乗って行き、警察官に『ほら、こいつを盗んできた』と話したという。作戦は成功した。62歳での初犯だったが、日本の法廷では軽微な盗みも厳しく罰せられる。こんな罪でも1年の刑が言い渡された。タカタ氏は小柄でやせ型、しきりにクスクスと笑う。犯罪を繰り返す人には見えない。ましてや、刃物で女性を脅すような人物とはとても思えない。だが最初の刑を終えて出所した後、彼がしたことはまさにそれだった。公園に行って脅しただけ。危害を加えるつもりは一切なかった。ただ刃物を見せて、この中のだれかが警察に電話すればいいと思ったら、1人が通報してくれたとタカタ氏は話す。タカタ氏はここ8年間のうち、合わせて半分を刑務所で過ごした。刑務所にいるのが好きなのかと尋ねると、金銭的に都合のいいことがもうひとつあると言う。それは、服役中も年金の支給は続くということだ。刑務所暮らしが好きというわけじゃないが、刑務所にはただで寝泊まりできる。しかも出所した時には金がたまっている。だから、それほどの苦労ではない。そうタカタ氏は話す。タカタ氏のケースは、日本の犯罪にみられる際立った風潮の代表例だ。日本は驚くほどよく法律を守る社会だが、その中で65歳以上の高齢者が起こす犯罪の比率が急上昇している。1997年には犯罪20件に1件の割合だったのが、20年後には5件に1件を超えていた。人口全体に占める65歳以上の割合が増えたペースを、はるかに上回る上昇ぶりだ（65歳以上の高齢者は現在、人口の4分の1以上を占めている）。罪を犯す高齢者の多くは、タカタ氏と同じような常習犯だ。2016年に有罪が確定した65歳以上の2500人中、3分の1余りが過去に6回以上有罪となっていた。もう1人の例はケイコ氏（仮名＝70）という、小柄で身ぎれいな女性だ。やはり貧しさのせいで道を踏み外したと話す。夫とうまくいかず、住む家も身を寄せる先もなくて、もう盗みをするしかなかった。ケイコ氏によると、足元さえおぼつかないような80代の女の人たちも、食べ物がない、お金がないからという理由で罪を犯しているという。ケイコ氏とは数カ月前に、出所者の宿泊施設で話をした。あれからまた逮捕されたと聞く。今度も万引きで服役中だという。高齢者の犯罪で圧倒的に多いのが窃盗、主に万引きだ。行きつけの店で3000円もしない食品を盗むケースが多い。東京に事務所のある香港のコンサルティング会社カスタム・プロダクツの元幹部で、オーストラリア出身の人口統計学専門家、マイケル・ニューマン氏によれば、日本の基礎年金で支給される額は「ほんのわずか」にすぎない。これで生活していくのはとても大変だ。ニューマン氏が2016年に出した論文で試算したところによると、年金以外に収入のない人は家賃と食費、医療費を払っただけで赤字になる。暖房費や洋服代は入っていない。かつては子供が親の面倒を見るというしきたりがあったのだが、農村部には経済的なチャンスがないため、多くの若者が出て行ってしまう。取り残された親たちは自力でやっていくしかない。「年金暮らしのお年寄りは子供の重荷になりたくないと思っている。公的年金でやっていけなければ、重荷にならない方法はほぼひとつだけ、刑務所へ駆け込むしかないと感じている」犯罪を繰り返すのは、1日3食ちゃんと食べられて請求書も来ない場所、つまり「刑務所に舞い戻るため」だと、ニューマン氏は指摘する。「押し出されるからまた自分から転がり込む。およそそんな感じだ」ニューマン氏によると、高齢者の間では自殺も増えている。「身を引くのが務め」という思いを果たすための、もうひとつの方法だ。私がタカタ氏に会った更生保護施設「ウィズ広島」の山田勘一理事長(85)もやはり、日本の家族のあり方が変わって、それが高齢者による犯罪急増の一因になっているとの見方を示した。ただし経済面ではなく、精神面の影響が大きいという。突き詰めて言えば、人と人の関係が変化した。それぞれの孤立が深まって、社会に居場所が見つからない。寂しさに耐えられないと山田理事長は指摘する。理事長は、子供時代に広島の原爆を体験し、自宅のがれきの下から助け出された。罪を犯す高齢者の中には、人生の半ばに転機があった人もいる。妻や子供を亡くした悲しみに耐えかねてというように、何かしらきっかけがある。人はたいてい、面倒を見てくれる人や力になってくれる人がいれば罪を犯したりしないものだと、理事長は言う。 #高齢者 #年金生活 #刑務所 #万引き #窃盗 #服役中 #更生保護施設 #ウィズ広島 #保護会 https://www.instagram.com/p/CFb1Q7jhZTx/?igshid=1tvdau5b5kqq7

#高齢者 #年金生活 #刑務所 #万引き #窃盗 #服役中 #更生保護施設 #ウィズ広島 #保護会

0 notes

taichish · 4 years

Text

好きな映画全部

インターステラー

寄生獣

LIFE!

パルプ・フィクション

インセプション

ファイトクラブ

渇き。

ゼロ・グラビティ

レ・ミゼラブル

ダークナイト

ショーシャンクの空に

セブン

ホーム・アローン

ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー

風立ちぬ

プリズナーズ

地獄でなぜ悪い

レオン

千と千尋の神隠し

リトル・ミス・サンシャイン

ジャージー・ボーイズ

ソーシャル・ネットワーク

アルゴ

それでも夜は明ける

キック・アス

ダラス・バイヤーズクラブ

ナイトメアー・ビフォア・クリスマス

ホーム・アローン2

ホーム・アローン3

塔の上のラプンツェル

ダークナイトライジング

ディパーテッド

桐島、部活やめるってよ

かぐや姫の物語

イエスマン “YES”は人生のパスワード

英国王のスピーチ

イングロリアス・バスターズ

ドラゴン・タトゥーの女

ロード・オブ・ザ・リング三部作

白ゆき姫殺人事件

トイ・ストーリー3

モンスターズ・ユニバーシティ

トレインスポッティング

シン・シティ

となりのトトロ

ゴッドファーザー

マルコヴィッチの穴

ホビット三部作

リアリティのダンス

レザボア・ドッグス

ファインディング・ニモ

ノーカントリー

127時間

Mr.インクレディブル

スター・トレック

ヒックとドラゴン

ザ・タウン

レイダース／失われたアーク《聖櫃》

シュガー・ラッシュ

モンスターズ・インク

トイ・ストーリー

レミーのおいしいレストラン

ローン・レンジャー

パイレーツ・オブ・カリビアン／デッドマンズ・チェスト

トイ・ストーリー2

パイレーツ・オブ・カリビアン／ワールド・エンド

アラジン

ウォーリー

ライオン・キング

シュレック

フランケンウィニー

カーズ

バグズ・ライフ

プリンセスと魔法のキス

ナショナル・トレジャー

Disney's クリスマス・キャロル

ファンタジア

カーズ2

リロ＆スティッチ

ロジャー・ラビット

スラムドッグ＄ミリオネア

ジャンゴ繋がれざる者

ソウ

マイティ・ソー

ウォッチメン

her／世界でひとつの彼女

アメイジング・スパイダーマン2

キャプテン・アメリカ／ウィンター・ソルジャー

X-MEN：フューチャー＆パスト

青天の霹靂

スタンド・バイ・ミー

月に囚われた男

銀河ヒッチハイクガイド

インディ・ジョーンズ／クリスタル・スカルの王国

LOOPER／ルーパー

凶悪

ジュラシック・パーク

ハート・ロッカー

クラッシュ

ミリオンダラー・ベイビー

ディア・ハンター

スティング

西部戦線異状なし

ファーゴ

インサイド・ルーウィン・デイヴィス

バーバー

ビッグ・リボウスキ

ウォレスとグルミット野菜畑で大ピンチ！

グランド・ブダペスト・ホテル

パシフィック・リム

アイアンマン3

ハリー・ポッターと賢者の石

スノーピアサー

バットマンビギンズ

シャッターアイランド

X-MEN：ファースト・ジェネレーション

アイアンマン

トゥルーマン・ショー

ミッション：インポッシブル／ゴースト・プロトコル

トランスフォーマー

ヒューゴの不思議な発明

ウルヴァリン：SAMURAI

プライベート・ライアン

RED／レッド

ネブラスカ

キル・ビル

ナイトミュージアム

アイアンマン2

バイオハザード

ミッション：8ミニッツ

宇宙人ポール

ターミネーター2

ミスティック・リバー

ゾンビランド

硫黄島からの手紙

ボーン・アイデンティティー

プロメテウス

死霊館

ターミネーター

ナルニア国物語：第1章／ライオンと魔女

2001年宇宙の旅

トランスフォーマー／リベンジ

21ジャンプストリート

セント・オブ・ウーマン／夢の香り

グッドフェローズ

ローマの休日

タクシードライバー

宇宙戦争

ゾディアック

戦火の馬

ジョーズ

X-MEN2

天使と悪魔

コンテイジョン

ゼア・ウィル・ビー・ブラッド

クローバーフィールド／HAKAISHA

インディ・ジョーンズ／魔宮の伝説

エイリアン

インディ・ジョーンズ／最後の聖戦

マイ・ブラザー

アダプテーション

イグジット・スルー・ザ・ギフトショップ

トロピック・サンダー／史上最低の作戦

バットマンリターンズ

悪魔のいけにえ

ターミネーター3

アイアン・ジャイアント

ザ・ファイター

インシディアス

3時10分、決断のとき

プレデター

ジュラシック・パークIII

激突！

アメリカン・グラフィティ

ダーティハリー

タンタンの冒険／ユニコーン号の秘密

THE 4TH KIND フォース・カインド

AVP エイリアンVS.プレデター

スパイキッズ3-D：ゲームオーバー

デッド・サイレンス

独裁者

市民ケーン

イーグル・アイ

テキサス・チェーンソー

ゴーストシップ

マン・オン・ザ・ムーン

ワイルドバンチ

地獄の黙示録

アンヴィル！夢を諦めきれない男たち

くまのプーさん (2011)

エイリアン2

ボラット：栄光ナル国家カザフスタンのためのアメリカ文化学習

ハロウィン（ロブ・ゾンビ版）

ポセイドン

プレデター2

リーグ・オブ・レジェンド／時空を超えた戦い

トレジャー・プラネット

ピンクパンサー (2006)

ハワード・ザ・ダック暗黒魔王の陰謀

ライオン・キング３／ハクナ・マタタ

ワールズ・エンド酔っぱらいが世界を救う！

ショーン・オブ・ザ・デッド

ホット・ファズ俺たちスーパーポリスメン！

バイオハザード II アポカリプス

ディセント

ウォレスとグルミット、危機一髪！

ウォレスとグルミットペンギンに気をつけろ！

崖の上のポニョ

容疑者Xの献身

リアル完全なる首長竜の日

ポテチ

歩いても歩いても

ゴジラ

スキヤキ・ウエスタンジャンゴ

ワンダフルライフ

仁義なき戦い

機動警察パトレイバー2 the Movie

機動警察パトレイバー THE MOVIE

ホーホケキョとなりの山田くん

クレヨンしんちゃん嵐を呼ぶモーレツ！オトナ帝国の逆襲

殺人の追憶

少林サッカー

コーヒーをめぐる冒険

カポーティ

MUD -マッド-

トゥモロー・ワールド

96時間

現金に体を張れ

フォックスキャッチャー

はじまりのうた

クロニクル

ミッキーのクリスマス・キャロル

シェアハウス・ウィズ・ヴァンパイア

奇跡

ワイルド・スピードX3 TOKYO DRIFT

狼の死刑宣告

ブギーナイツ

アメリカン・スナイパー

ワイルド・スピード EURO MISSION

イミテーション・ゲーム／エニグマと天才数学者の秘密

22ジャンプストリート

バードマンあるいは（無知がもたらす予期せぬ奇跡）

クレヨンしんちゃんガチンコ！逆襲のロボとーちゃん

ヘルボーイ／ゴールデン・アーミー

セッション

インヒアレント・ヴァイス

素晴らしき哉、人生！

プールサイド・デイズ

ザ・レイド

ザ・レイドGOKUDO

キッズ・リターン

そして父になる

アウトレイジビヨンド

3-4x10月

十三人の刺客

シンデレラ

バック・トゥ・ザ・フューチャー

エターナル・サンシャイン

アベンジャーズ／エイジ・オブ・ウルトロン

マッドマックス怒りのデス・ロード

インサイド・ヘッド

ナイトクローラー

ほんとにあった！呪いのビデオ THE MOVIE2

フロム・ダスク・ティル・ドーン

アントマン

続・荒野の用心棒

ゾンビ

ミーン・ストリート

悪の法則

茄子アンダルシアの夏

バクマン。

野いちご

ヴィジット

食人族

グリーン・インフェルノ

ダイ・ハード

007 カジノ・ロワイヤル

007 慰めの報酬

007 スカイフォール

知らない、ふたり

イントゥ・ザ・ワイルド

サイコ

残穢 -住んではいけない部屋-

サウルの息子

鬼談百景

オデッセイ

スティーブ・ジョブズ

恋人たち

ババドック暗闇の魔物

ヘイトフル・エイト

デスプルーフ in グラインドハウス

横道世之介

冷たい熱帯魚

メガマインド

ビースト・オブ・ノー・ネーション

イコライザー

ドライヴ

［リミット］

マジカル・ガール

スポットライト世紀のスクープ

ボーダーライン

バットマンvsスーパーマンジャスティスの誕生

ズートピア

モヒカン故郷に帰る

ブロンソン

レヴェナント蘇えりし者

ハロウィン（オリジナル）

ヘイル，シーザー！

アイアムアヒーロー

ディストラクション・ベイビーズ

ヒメアノ～ル

海よりもまだ深く

晩春

クリーピー偽りの隣人

FAKE

10クローバーフィールド・レーン

エクス・マキナ

死霊館エンフィールド事件

用心棒

シン・ゴジラ

もらとりあむタマ子

シング・ストリート未来へのうた

ジャングル・ブック

スキャナー・ダークリー

エンド・オブ・ウォッチ

ナイスガイズ！

ハドソン川の奇跡

怒り

真夏の方程式

永い言い訳

オーバー・フェンス

SCOOP!

ソーセージ・パーティー

アウトロー

ぼくのおじさん

プレイス・ビヨンド・ザ・パインズ／宿命

最後の追跡

葛城事件

ダゲレオタイプの女

淵に立つ

無垢の祈り

CURE

回路

ソドムの市

エブリバド・ウォンツ・サム！！

ローグ・ワン／スター・ウォーズ・ストーリー

ロッキー

ロッキー2

ロッキー3

ロッキー・ザ・ファイナル

アメリカン・スリープオーバー

将軍様、あなたのために映画を撮ります

ミラーズ・クロッシング

アンジェラの灰

トーキョードリフター

アンタッチャブル

パッチギ！

沈黙ーサイレンスー

はなればなれに

くもりときどきミートボール

クリードチャンプを継ぐ男

福福荘の福ちゃん

お嬢さん

鉄男 TETSUO

その男、凶暴につき

アシュラ

哭声／コクソン

ダンボ

ピノキオ

ディス・イズ・ジ・エンド俺たちハリウッドスターの最凶最期の日

キングコング：髑髏島の巨神

SING／シング

ムーンライト

牯嶺街少年殺人事件

64 -ロクヨン-

T2 トレインスポッティング

夜は短し歩けよ乙女

ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー vol.2

映画夜空はいつでも最高密度の青色だ

マンチェスター・バイ・ザ・シー

美女と野獣

NINIFUNI

スプリット

昼顔

ラースとその彼女

リング

ヴィンセントが教えてくれたこと

パーソナル・ショッパー

岸辺の旅

ジョン・ウィック：チャプター２

キング・オブ・コメディ

ハウルの動く城

戦争のはらわた

ワンダーウーマン

イップ・マン序章

はじまりへの旅

仁義なき戦い広島死闘編

マングラー

20センチュリー・ウーマン

人生タクシー

ミラクル7号

人魚姫

カンフー・ハッスル

西遊記～はじまりのはじまり～

私はゾンビと歩いた！

マイティ・ソー／バトルロイヤル

IT／イット “それ”が見えたら、終わり。

彼女がその名を知らない鳥たち

スリー・ビルボード

青春の殺人者

ノッティングヒルの恋人

霊的ボリシェヴィキ

聖なる鹿殺しキリング・オブ・ア・セイクリッド・ディア

ぼくの名前はズッキーニ

羊の木

シェイプ・オブ・ウォーター

先生を流産させる会

おかえり

どこまでもいこう

誰も知らない

ノクターナル・アニマルズ

蛇の道

タイタニック

ゲット・アウト

レディ・プレイヤー１

予兆散歩する侵略者

旧支配者のキャロル

ちはやふる3部作

泳ぎすぎた夜

君の名前で僕を呼んで

幼な子われらに生まれ

太陽がいっぱい

Wの悲劇

ゲティ家の身代金

ピーターラビット

デッドプール2

フロリダ・プロジェクト

緑色の部屋

HYSTERIC

雷魚

デトロイト

ハン・ソロ／スター・ウォーズ・ストーリー

ファントム・スレッド

海を駆ける

レディ・バード

やくたたず

ウインド・リバー

赤ちゃん泥棒

ペンタゴン・ペーパーズ／最高機密文書

ミッション：インポッシブル／フォールアウト

検察側の罪人

きみの鳥はうたえる

寝ても覚めても

ラッキー

パリ、テキサス

イレイザーヘッド

エレファントマン

インランド・エンパイア

ゼイリブ

大いなる幻影

アンダー・ザ・シルバーレイク

灰とダイヤモンド

ザ・マスター

1987、ある闘いの真実

教誨師

遊星からの物体X

パリの恋人たち

893愚連隊

仕立て屋の恋

奥田民生になりたいボーイと出会う男すべて狂わせるガール

アレクサンダーの、ヒドクて、ヒサンで、サイテー、サイアクな日

マンディ地獄のロード・ウォリアー

blue

新宿乱れ街いくまで待って！

A GHOST STORY ア・ゴースト・ストーリー

ボーダーライン：ソルジャーズ・デイ

鉄西区

それから

白夜

ヘレディタリー／継承

ジャイアンツ

恐怖の報酬（フリードキン）

スウィートホーム

バムソム海賊団、ソウル・インフェルノ

蜘蛛の巣を払う女

ストライキ

女優霊

叫

サスペリア

ランボー

NAGAHAMA／八月八日

ファースト・マン

ちいさな独裁者

女王陛下のお気に入り

悪夢の香り

バーニング劇場版

メリー・ポピンズ

アクアマン

わらの犬

大統領の陰謀

グリーンブック

運び屋

スパイダーマン：スパイダーバース

ウィッカーマン

ラブホテル

水で書かれた物語

手をつなぐ子ら

キャプテン・マーベル

暗殺の森

八つ墓村

Seventh Code

13回の新月のある年に

マルタ

ブラック・クランズマン

ドゥ・ザ・ライト・シング

ウォルト・ディズニーの約束

ダンボ（ティム・バートン）

生きてるだけで、愛。

赤い暴行

ワイルドツアー

E.T.

アベンジャーズ／エンドゲーム

北野武、神出鬼没

不滅の女

ヨーロッパ横断特急

THE COCKPIT

囚われの美女

麻雀放浪記2020

トウキョウソナタ

Guava Island

任侠ヘルパー

LOFT

日日是好日

ドッペルゲンガー

ローズマリーの赤ちゃん

リング2

回転

男と女人生最良の日々

セインツ -約束の果て-

きみと、波にのれたら

ハウス・ジャック・ビルト

ニンゲン合格

スパイダーマン：ファー・フロム・ホーム

アンダルシア女神の報復

蜘蛛の瞳

さらば愛しきアウトロー

シークレット・サンシャイン

ブルース・ブラザース

ブンミおじさんの森

生気の光

アルキメデスの大戦

絞殺魔

リュミエール！

デス・レース2000年

スイス・アーミー・マン

さらば、わが愛覇王別姫

ベニスに死す

渚のシンドバッド

ドント・ウォーリー

ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ザ・ウェスト

未知との遭遇

あの店長

ミッドナイト・トラベラー

インディアナ州モンロヴィア

クロール -凶暴領域-

サタンタンゴ

イエスタデイ

ノスタルジア

サクリファイス

ガリーボーイ

ポリス・ストーリー香港国際警察

救いの接吻

象は静かに座っている

ワイルドライフ

ルナシー

幸福なラザロ

COLD WAR あの歌、2つの心

アイリッシュマン

ゾンビランド：ダブルタップ

コマンドー（日本語吹替版）

突然炎のごとく

ブラザー・ベア

こおろぎ

女の中にいる他人

雪の断章ー情熱ー

哀しき獣

裸の町

マリッジ・ストーリー

暴力行為

罠

6アンダーグラウンド

静かについて来い

この世界の（さらにいくつもの）片隅に

クレイマー、クレイマー

卒業

その女を殺せ

女が階段を上る時

フォードvsフェラーリ

書を捨てよ町へ出よう

続・激突！カージャック

グエムル -漢江の怪物-

動くな、死ね、甦れ！

初恋

山の焚火

ピクニック

かくも長き不在

炎628

私はモスクワを歩く

凪待ち

火口のふたり

50／50 フィフティ・フィフティ

FRANK -フランク-

ロスト・エモーション

仮面／ペルソナ

パディントン

ドニー・ダーコ

第三の男

ミッション：インポッシブル

海炭市叙景

女は女である

フライト

スプリング・ブレイカーズ

スコット・ピルグリムVS.邪悪な元カレ軍団

ソナチネ

ハクソー・リッジ

幻の光

ビトウィーン・トゥ・ファーンズ：ザ・ムービー

ゲームの規則

冬冬の夏休み

夏をゆく人々

デジモンアドベンチャーぼくらのウォーゲーム！

吸血鬼（カール・ドライヤー）

ようこそ、革命シネマへ

戦場のメリークリスマス

フレンチ・コネクション

フランケンシュタイン

ビッグ・フィッシュ

ストーリー・オブ・マイライフ／わたしの若草物語

死霊のえじき

許された子どもたち

グッド・ボーイズ

キートンの大列車追跡

CLIMAX クライマックス

四季～ユートピアノ

自転車泥棒

透明人間（リー・ワネル）

キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャン

嵐電

フランケンシュタインの花嫁

謎のストレンジャー

DISTANCE

ナイブズ・アウト

タンポポ

無言歌

新宿黒社会チャイナ・マフィア戦争

極道戦国志不動

DEAD OR ALIVE 犯罪者

ディア・ホワイト・ピープル

自由への闘い

ドイツ零年

サハラ戦車隊

アンジェリカの微笑み

ラ・ジュテ

スワロウテイル

バスターのバラード

ヒトラーの狂人

脱出

マン・ハント

れいこいるか

マトリックス

ハッピーアワー

ラストレター

ケス

血

ハスラーズ

コロッサル・ユース

レ・ミゼラブル（ラジ・リ）

何も変えてはならない

外套と短剣

ある女優の不在

豹／ジャガー

殺しが静かにやって来る

オープニング・ナイト

海辺のポーリーヌ

満月の夜

緑の光線

友だちの恋人

ひかりの歌

欲望の翼

ペイン＆ゲイン

デンジャラス・プリズンー牢獄の処刑人ー

ブルータル・ジャスティス

鉱 ARAGANE

ヘンリー

フリークス

エヴァの匂い

5時から7時までのクレオ

鵞鳥湖の夜

マリアンヌ

ロシュフォールの恋人たち

PERFECT BLUE

トマホークガンマンvs食人族

セノーテ

ヴィタリナ

御用牙かみそり半蔵地獄責め

暖流

アンダー・ザ・スキン種の捕食

悪人伝

しとやかな獣

アニエスによるヴァルダ

幸福（しあわせ）

ジャック・ドゥミの少年期

ムクシン

日子

グッド・タイム

アナトリア・トリップ

楳図かずお恐怖劇場　蟲たちの家

女体

ノー・データ・プラン

サッドヴァケイション

サンダーロード

アンセイン狂気の真実

アニエスv.によるジェーンb.

ユリイカ

ロケーション

血を吸うカメラ

喜劇女は度胸

喜劇男は愛嬌

オフィシャル・シークレット

TOURISM

ゲンセンカン主人

オン・ザ・ロック

ブックスマート

ワンダーウーマン1984

リバー・オブ・グラス

続ボラット栄光ナル国家だったカザフスタンのためのアメリカ貢ぎ物計画

シカゴ7裁判

マザーレス・ブルックリン

ペイン・アンド・グローリー

マーティン・エデン

ウェンディ＆ルーシー

風の中の牝鶏

1917 命をかけた伝令

秋刀魚の味

小早川家の秋

ザ・ライダー

赤ひげ

椿三十郎

酔いどれ天使

JSA

ロスト・イン・ラマンチャ

mid90s

息を殺して

KIDS

新しき世界

細い目

ナイト・スリーパーズ

アーリーマン

シチリアーノ裏切りの美学

ほえる犬は噛まない

子猫をお願い

幸せへのまわり道

花束みたいな恋をした

トキワ荘の青春

はちどり

14 notes · View notes

xf-2 · 4 years

Link

「国家は健康体であれ――」

「国務即ち広義の衛生なり」

　今から1世紀ほど前、そんな理念を掲げて、日本と台湾で伝染病の撲滅と公衆衛生の改善に辣腕を振るった大政治家がいた。明治・大正期に活躍した後藤新平（1857～1929）である。

　後藤の功績を受け継いだ日本と台湾は、戦後も世界的に高いレベルの衛生環境を維持してきたが、今回の新型コロナウイルス問題の対応で、はっきりと明暗が分かれる形になった。その理由はどこにあるのか。

　世界最高水準の抑え込みを見せた台湾は、いまなお感染者数が500人に達しておらず、死者も7人に留まっている。一方、日本は台湾の総感染者に等しい数字を、連日、たった1日で記録している残念な状況だ。単純な比較は禁物とはいえ、その違いがあまりに大きいことに異論を挟む余地はない。

　その台湾の優れたコロナ対策については、7月2日に刊行した拙著『なぜ台湾は新型コロナウイルスを防げたのか』（扶桑社新書）で詳細に取り上げているが、そのなかで注目すべき1つの視点として提起したのが、後藤の存在とその継承という問題だ。

後藤の理念を受け継いだのは台湾だった？

　ドイツ留学によって欧米から最先端の公衆衛生思想とノウハウを持ち込んだ後藤の理念を受け継いでいたのは、実は、祖国日本ではなく、台湾であったのではないかという声が、昨今の日台の間でひそかに広がっている。

　台湾は日本統治時代初期にコレラやチフスなどの伝染病が蔓延する「瘴癘（しょうれい）の島」と呼ばれた。そこに、1898年に民政長官として赴任した後藤が、衛生環境を大幅に改善し、インフラや農業の整備まで行い、最終的には台湾経済の活性化まで果たした。

　現在の台湾の人々は、過去の「疫病の島」という「汚名」についてよく知っており、今回、新型コロナ対策が世界各国から高く評価され、完全に汚名を雪いで「防疫の島」として認められたことを、心から誇りに感じている。

　いくら「ウィズ・コロナ」「コロナとの共生」などと叫んだところで、新型コロナは、ワクチンも特効薬も未整備で、現在のところ、対症療法しか対処法がなく、症状や後遺症にもまだ謎が多い。こんな状況下では、感染の拡大局面をある程度コントロール下に置かないと、経済活動や社会活動の復旧は、常に流行の再来を招くことを恐れながら進めざるを得ない。

　今回の日本のように、せっかくの景気刺激策である「Go Toキャンペーン」も、感染抑制がない中では、東京除外などのケチがついて迷走してしまうことになる。

　経済は確かに大切だ。コロナ不況が長引けば自殺者も増えるかもしれない。しかし、「経済か衛生か」という二者択一の問題の立て方自体が間違っているというのが、後藤が当時から考えていたことであった。

　後藤は、経済より衛生が先だと100％確信し、こう記している。

「世の中において、資本金を守るということを考えた場合、最も衛生が必要大切であり、衛生法以外に資本を保護する方法はないのであります」

　日本では、経済も五輪も衛生も、という方式で今回の新型コロナ対策に臨んだが、後藤は「衛生なくして経済なし」という考えに立ち、まずは衛生問題を徹底的に解決することで、経済は自然に後からついてくる、という考えだったのだ。

医師としての国家観　

　のちに満鉄総裁、東京市長、帝都復興院初代総裁など、近代日本の都市建設をリードした後藤の原点は、当時最先端のドイツで公衆衛生学を学んだ医師としての国家観にあった。

　それは、「国家は健康体であってこそ初めて能力を発揮できる」というもので、後藤は「国務即ち広義の衛生なり」とまで述べている。

　公衆衛生学には、人々の生命や生活を「衛る」という意味があり、それが「衛生」という言葉の語源だ。病気を治療する医療もその中に含みながら、より大きな社会＝公衆を相手にするところに、その特色はある。つまり、公衆衛生は医療に社会政策的配慮を加えたもので、統計学、心理学、人口学なども含まれる。

後藤の思想の根本にあるのは、国家も適者生存の原理のなかに生きており、「病気」がはびこる国家は生き残りができないというソーシャル・ダーウィニズムだ。

　若き日にドイツで学んだ後藤は、日本の内務省内に発足した衛生局に勤務するかたわら、『国家衛生原理』という名著を残した。その最大のポイントは、人間の幸福とは、健康で安心した暮らし、つまり「生理的円満」の実現にあり、そのために国家は存在している、という概念を提示したところにある。

　これは今日の日本国憲法25条の、

「すべて国民は、健康で文化的な最低限度の生活を営む権利を有する。国は、すべての生活部面について、社会福祉、社会保障及び公衆衛生の向上及び増進に努めなければならない」

　という条文にも通じるものだ。

　後藤は、この国家衛生原理の概念をもとに、台湾の大改革に取り組んだ。

　そのメニューは多岐にわたっているが、日本の習慣である「大掃除」を台湾に取り入れるため、大清潔法施行規則を定めて春秋2回の大掃除を住民に求めるというユニークなものもあった。

後藤がスカウトした人材

　後藤の特徴は、さまざまな人材を日本からスカウトして台湾の社会改革に大胆な手を打ち続けたことだ。後藤は医師免許を持った公衆衛生の専門家であるが、民政長官という立場上、現場は信頼できる専門家に任せる必要があったからだ。

　伝染病の撲滅では、台湾総督府医院長を任せた医学博士の羽鳥重郎が、台湾ツツガムシ病の発見などで活躍した。

　新渡戸稲造は、台湾の主力農産品となるサトウキビの本格導入など台湾農業の改善に任じられた。

　後藤は日本に先んじて下水道を台湾に導入しているが、その下水道整備で活躍したのは、のちに「台湾水道の父」と呼ばれた浜野弥四郎という若手の土木建築者だった。

　新渡戸や羽鳥、浜野などの人材は、いずれも後藤の指揮の下、台湾の大改造プロジェクトで活躍した。それは、社会インフラを整えることが広義の衛生環境改善に通じると固く信じていた後藤の判断によるものだった。

　結果として、台湾は、日本本土の地方などをしのぐ経済力と豊かさ、そして優れた衛生環境を手にすることになった。

　戦後、日本にかわって台湾を統治した国民党が、1946～47年ごろに台湾民衆から強い批判を受けて各地で騒動が相次ぎ、大規模蜂起である2・28事件を引き起こしたのは、衛生政策の不在で日本時代に抑え込んでいたコレラやチフスが台湾で再度流行していたからだという指摘もある。

「仏系防疫」と揶揄される日本

　台湾人にとって衛生は、それほど大切なことであり、衛生状態の良さにこそ台湾人が日本を尊敬する大きな理由があっただけに、今回の日本のもたつきは、「仏系防疫（ホトケ防疫＝厳しさの欠けていることの意味）」と台湾の人々に揶揄され、首をひねられる事態にもなっている。

　今回、台湾政府が素早い対中遮断を含めた水際阻止に加えて、濃厚接触者や感染者の追跡などのいわゆる疫学的調査などを極めてしっかり行ったことが、市中に感染が広がらない最大の要因であったことは間違いない。

　だが、それはある意味で、国家が国民の行動を把握し、移動を制限するなどの「強権」を使うことを意味している。

　台湾の優れた点は、そのコロナ対策の実情をすべて、国民に対して透明性のある情報公開と連日の長時間の記者会見で曝け出したこと、そして、国民が必要とするマスクの確保に国を挙げて取り組んで自主生産体制を整えるなどして、国民が可能な限り通常の社会生活を営めることを政策目標にしたことだった。

　こうした国家の総力を動員した感染症対策は、後藤が台湾社会全体を「健康体」に向けて作り替えていった総合的な衛生政策を彷彿とさせた。

　後藤は台湾の恩人、そして日本統治時代の貢献を象徴する人物として広く知られているが、後藤の公衆衛生理念が今の台湾で直接的に教えられているわけではない。

　ただ、「衛生は命の次に大事」という理念が後藤の時代より定着している台湾社会が今回、国民一体となってコロナ防衛に取り組んだ事実は、後藤の遺産の継承という意味でも、日本人に自省をうながす材料になるはずだ。

7 notes · View notes

kyokantheaternews · 2 years

Text

いつも共感シアターを応援していただきありがとうございます！毎週火曜日21時より生放送をしている「共感シアターナビ」では、"俺たち共感族!!“という視聴者の皆さまと戯れるコーナーがあります！視聴者の皆さまに「お題」を投げかけ、ご投稿いただいたお答えの中から抽選で10名の方の投稿をご紹介します。そして、その10名の中からさらに抽選で1名の方にどんな映画でも使える「ムビチケGIFT」をプレゼントします！そんな、4月19日のお題は「邦題が素晴らしい映画」です。以下の投稿は抽選の結果、読み切れなかった方の投稿を掲載しています。他の方の投稿も気になりますよね、ぜひ、ご覧ください！

—– —– —– —– —– —– —– —– —– —– —– —– —– —– —– —–

teppeiさん：『13日の金曜日/ジェイソンの命日』

お疲れ様です。いつも番組楽しみにしてます。山形の瀬田ミナファンの者です。「邦題が素晴らしい映画」ですが、自分は「13日の金曜日/ジェイソンの命日」です。まず、自分が知ってる限り、邦題で命日がついてるのは今作しか知りません。映画の中身も13日シリーズでも異色作で、まず冒頭でジェイソンが爆死し、ジェイソンの魂が人に憑依し、次々、悪さをします。なので、みんなが知ってるジェイソンが出てくる場面は冒頭とクライマックスだけです。あとシリーズ初、ジェイソンハンターというキャラが出てきて、なぜかジェイソンの倒し方を知っていて、何の役にも立たずに殺されます。個人的には大好きな作品ですが、タイトルに命日と付いているので、最終作かと思わせておいて、その後も宇宙に行ったり、フレディと戦ったり、リメイクしたりと節操のない所も魅力的ですね。

Xiuさん：『初恋のきた道』『狼たちの午後』

①初恋のきた道

英語タイトルは家路、中国語タイトルは私の父母という意味、しかしこの映画での初々しいチャン・ツィイーの魅力、そして最愛の人が来た道を皆で歩く感動的なラスト、この映画の魅力を上手くまとめて表現した、これこそ素晴らしい邦題だと思います

②狼たちの午後邦題を良くする魔法の言葉、それは狼！原題は猛暑日という意味のdog days afternoon、それをジリジリと破滅に向かって進む男達の姿を狼にたとえたこのタイトル、素晴らしいと思います！これや「狼よさらば」などの流れをくんだ、狼の死刑宣告（原題death sentence）も素晴らしいセンスだと思います！

以下オマケ… 隣のヒットマンズ！　複数形はマンズじゃなくメンだろ！

ザ・イースト！ザじゃなくてジでしょうが！

ビートルズがやってくるヤァヤァヤァ！そのセンスに思わず「ハァ？！」だよ！

僕のエリ　200歳の少女！ネタバレすなー！

仁義なき戦い　広島死闘編！それは原題じゃー！後が無いんじゃ、すまんのう

リノス屋さん：『ビルとテッドの大冒険』『食べて、祈って、恋をして』『狼たちの処刑台』『死体と遊ぶな子供たち』

共感シアターの皆様。こんばんは！私の【邦題が素晴らしい映画】ですが…

作品のジャンルを問わず、とにかく語呂の良いタイトルに惹かれてしまいます。

私の主観なので、共感は得られないかもしれませんが、語呂が良くて今でも記憶に残っている作品が、

キアヌ・リーブスが若い頃に主演した…『ビルとテッドの大冒険』

アメリカの作家、エリザベス・ギルバートの回想録を映画化した、ジュリア・ロバーツ主演の…『食べて、祈って、恋をして』

マイケル・ケイン主演のアクション映画…『狼たちの処刑台』

昔のゾンビ映画…『死体と遊ぶな子供たち』

等々です。実は、『ビルとテッド』以外は未見なのですが、タイトルだけは見聞きした時からずうっと覚えていました。以上です。

さにわさん：『ジュラシックワールド/炎の王国』

私の邦題が素晴らしいと思う映画は『ジュラシックワールド/炎の王国』です。原題のFallenKingdom（和訳：堕ちた王国）の方が島の崩壊とウェルカムトゥジュラシックワールドなオチと合わせたダブルミーニングとして優れていると思います。しかし私の妄想解釈では違います！私は炎を『プロメテウスの火』だと拡大解釈しました。プロメテウスの火は『制御しきれない科学技術』の暗喩として用いられ、ジュラシックシリーズ共通のテーマでもあります。また、プロメテウスはギリシャ神話でゼウスから火を盗んで人間に与えた神で、火や知恵の象徴です。その��陰で人間は文明を発展させたとされ、ゼウス（神側）からすれば悪、人間側からすれば善の存在です。ある意味、炎の王国のラストの決断は人間側からすれば悪であり、恐竜側からすれば善です。そして、物語後半の洋館追いかけっこに登場するインドラプトルと少女メイジーは互いに間接的な死者の蘇生ツギハギの体（ハイブリット遺伝子）人口生命を表しており、舞台が洋館なのも含��てフランケンシュタインの怪物の現代版です。そしてなによりフランケンシュタインの副題は『現代のプロメテウス』です。ワールド１までが神話のプロメテウスならば、ワールド２は近代のプロメテウス、そしてワールド３では現在のプロメテウスを提示してくれるのではないでしょうか？元々は深い意味もなく島が燃えているから『炎の王国』と付けたのだと思いますが、こっちの方が原題より重層的な意味があるような気がしてなんか良くないですか？追伸：文字数超過してすみません。(だって単語がかさばるんだもの)

Japanese-moonさん：『猟奇的な彼女』

私の邦題が素晴らしい映画は2001年公開の猟奇的な彼女です。原題は、엽기적인 그녀（ヨプキジョギンクニョ）といい、アプリで翻訳すると奇妙な彼女です。アメリカでリメイクされたときの原題My Sassy Girl（マイ　サジー　ガール）を翻訳すると、生意気な彼女です。日本では猟奇的な彼女と邦訳されました。私がこの邦題の素晴らしいと思ったポイントは、殺人鬼にしか使わない、猟奇的という言葉を恋愛映画に使っているところです。このおかげで、どこか普通とは違う雰囲気を漂わせているように感じます。きっと邦題のせいで、多くの人がホラー映画かと思うかもしれませんが、内容はロマンティック・コメディです。

孔明(MOVIE TOUCH)さん：『ダイ・ハード3』

原題が「DIE HARD：WITH A VENGEANCE(読み:ダイハード　ウィズ　ア　ベンジェンス)」。WITH A VENGEANCEは「すさまじい勢いで、過度に」といった意味がありますが、「復讐が伴う」という意味も含めたダブルミーニングでもあり、本作の悪役の正体に繋がるタイトルです。もし邦題に復讐を匂わせる単語が入っていたならば、本作の初見時の印象は随分変わっていたと思います。過去作との繋がりを示しつつネタバレを匂わせなかった優秀な邦題だったのではないでしょうか。

アレスさん：『ザ・エージェント』

皆さん、こんばんは。早速今週のテーマ「邦題が素晴らしい映画」ですが、’96年公開のトム・クルーズ主演の『ザ・エージェント』。原題は「ジェリー・マグワイア」ってトム・クルーズ演じる主人公の役名なんですが、このタイトルだけ聞くと「誰…？有名人とか偉人なんですか？」って感じですよねぇ...(^_^;)それまでスポーツ選手の契約交渉は選手とマネージャーが所属先とやってると思ってましたが、それ以外にもスポーツエージェントなる存在がいることをこの作品を観て初めて知りましたので、『ザ・エージェント』はテーマが伝わって、とても良い邦題だったかと。

0 notes

roomofsdc · 3 years

Text

ＳＤＣ映画の部屋「ラスト・サムライ（2003）」

南北戦争終盤のアメリカ、北軍士官ネイサン・オールグレン大尉（トム・クルーズ）は、上官の命令でネイティヴアメリカンの集落を襲撃するよう命じられるが、それは戦闘というより一方的な民族虐殺だった。良心の呵責に耐えかねて除隊後アルコールを手放せなくなったネイサンは、流れ流れて極東の島国にたどり着き、その国の軍事教練顧問を引き受けることになる。その国では二百年近く続いた封建社会が終焉を迎え、新政府が近代的な軍隊を編成しようと海外勢力と手を結ぶことに腐心していたのだ。まだまだ前時代的な戦いしか知らない現地人に呆れるネイサンだったが、ある日の戦闘で、刀や弓矢を武器とする武装集団に敗退し、大怪我を負って捕囚となる。それが彼と侍大将　勝元盛次（渡辺謙）との運命の出会いだった。

2003年の晩秋、古希を迎えた老父が「わしゃ『ラスト・サムライ』が見たい」と宣われたが、老母は「そんな物騒な映画はよう見ん」と断ったため、愚息がお連れ申し上げた次第。出かけたのは土曜日のシネコンのレイトショー、終映が深夜近くになるにも関わらず劇場内は８割の人出だった。この年は前半から様々な国際問題が大きな展開を迎え、日本は第二次世界大戦後、初めて自国の軍隊を中東の戦地（後方と言えども戦地は戦地）に送り出したばかりだった。国内では議論が紛糾し続け、ナショナリズムというモノに誰もが一家言披露せずにはいられない、そんな年だった。

本作品は監督・脚本を務めるエドワード・ズウィックが、明治維新前後の国の変貌に強い関心を持ち、特に西南の役で新政府に叛旗を翻した西郷公の姿を、一人のアメリカ人将校の目を通して描いた映画だ。鑑賞してまず驚いたのは、これほどまでに日本人の美意識（自意識？）をくすぐる映画をハリウッドが作れるのかということだった。

この作品は世界戦略上のポイントをしっかりと抑えて作られている。南北戦争の英雄（「ダンス・ウィズ・ウルブス」でも実証されているようにアメリカ人はこの時代の軍人に、特別な感情を持っている）、壮大なスケールのセット（開国当初の横浜の俯瞰映像なんて、今まで邦画で描いたことがあったか？）、そして圧倒的な迫力の戦闘シーン（多くはニュージーランドで撮影された）。撮影にあたって、渡辺謙や真田広之、福本清三らはアメリカ人を主とする製作スタッフに日本人として譲れない線を主張し、かつズウィック監督は最大限その要望を受け入れた。かつて「グローリー（1989）」で、南北戦争の北軍黒人兵部隊を出来るだけ史実に忠実に描こうとしたズウィック監督ならではのことだろう。日本人キャストが精力を傾けた完成された殺陣に加えて、不言実行の精神論、散り際の美意識など、ともすれば批判の対象となるような日本独特の世界観を蔑ろにせず、日本映画よりも日本映画らしい仕上がりとなっている、いや日本人の精神性を美化しすぎの印象さえある。観終わった後の老父の感想は「この時期にこんな映画かい？」だった。確かにクライマックスからの高揚感は、ステレオタイプと承知していても自然と身体が熱くなるのを感じさせる。劇場の観客の大半も同じ気持ちだったのだろう、長い長いエンドロールが終わっても、その高揚感、「日本人であって良かった」と思わせる幸福感にひたって、着席したままの人たちが多かったのも驚きだった。彼らの背中に日の丸が輝いているようにすら感じたのは私の妄想かも。

本作品はハリウッドが作った日本人のための（アメリカ人のためではなく）一級品のナショナリズム映画、という印象だった。ハリウッドはこの種の映画を作らせると実に巧妙で、老母の言うとおりに随分「物騒」な映画だった。

#映画の部屋 #アカデミー賞受賞作 #渡辺謙 #真田広之 #トム・クルーズ #小雪 #福本清三 #中村七之助 #エドワード・ズウィック #原田直人 #日本を舞台にした映画 #2003年という年

1 note · View note

bushdog · 8 years

Quote

『第二次世界大戦』は1976年に20世紀フォックスが制作した当時の貴重な映像を編集した記録映画(当時はまだこういう映画がしばしば制作されていた)。だが英語版のウィキペディアによると“musical documentary that juxtaposes Beatles songs”と書かれており“ビートルズの曲を並べた音楽ドキュメンタリー”と訳せる。ま、映像か音楽かどちらが先かは別として『第二次世界大戦』はビートルズの楽曲を織り交ぜた記録映画なのである。しかしここからがこの作品のコンピたる所以である。収録曲はたしかにすべてビート��ズの作品だが演奏者は70年代に活躍した著名なアーティスト達。大半が英国勢なのがまた美味しいところ。そんな彼らが基本的にロンドン・シンフォニー・オーケストラの流麗なストリングスをバックにビートルズ・ナンバーを歌い継いでいく。オープニングはアンブロージア演ずる「マジカル・ミステリー・ツアー」。彼らはアメリカ人のはずだがアラン・パーソンズ一門として活躍している親ビートルズ派なので非常に当を得たセッティングと言えるだろう。以下は少しランダムに書いていく。エルトン・ジョンは「ルーシー・イン・ザ・スカイ・ウィズ・ダイアモンド」を収録しているが、これは映画のために録ったのではなく1974年のシングルヒットをそのまま収録したもの。一方ロッド・スチュアートは「ゲット・バック」を収録しているが、こちらはこのコンピが発表された後に日本でのみシングルカットされたと記憶する。マニアックなところではロキシー・ミュージックのブライアン・フェリーのアンニュイな「シーズ・リーヴィング・ホーム」、個性の強いシンガー・ソングライターであるレオ・セイヤーのゴスペル風「レット・イット・ビー」はいずれも歌い手の個性と楽曲の良さが見事マッチした名唱。特に後者はレオ自身のベスト盤にも収録されている。またレオは「アイ・アム・ザ・ウォーラス」「ザ・ロング・アンド・ワインディング・ロード」も歌っていて大活躍である。当然こういう企画なのでビートルズ狂の参加は必然である。元ELOのロイ・ウッドは「ラブリー・リタ」「ポリシーン・パン」というかなり濃い選曲で楽しませてくれるし、ロイの後を継ぎELOをメジャーにしたジェフ・リンは「ウィズ・ア・リトル・ヘルプ・フロム・マイ・フレンド」と「ひとりぼっちのあいつ」をメドレーで聴かせる。どちらもディレクターに“ぜったいこうでなきゃあかんのや～!”と駄々をこねる姿が見えるようで微笑ましい(?) 英国的と言えばザ・フーのキース・ムーンが「ホエン・アイム・シックスティ・フォー」、本国では超ビッグネームなのに他ではさっぱりの極めて英国的アーティスト、デヴッド・エセックスが「イエスタディ」、元ジェネシスのボーカリスト、ピーター・ガブリエルが「ストロベリー・フィールズ・フォーエバー」、さらにこれまた純英国的ブギーバンド、ステイタス・クォーが「ゲッティング・ベター」といずれも涎がこぼれそうな選曲と演奏で感動を呼ぶ。おもしろいところでは「真昼の決闘 - ハイ・ヌーン」など映画の主題歌でお馴染みのフランキー・レインが歌う「マクスウェルズ・シルバー・ハンマー」。選曲と人選がばっちりな上に良い仕上がりで納得できる。その他、ビージーズが「ゴールデン・スランバー/キャリー・ザット・ウェイト」など3曲、ヘレン・レディが「フール・オン・ザ・ヒル」など2曲、フランキー・ヴァリとフォーシーズンズが各1曲などポップ系アーティストも奮闘。特にビージーズが聴かせる抜群のハーモニーはビートルズ・ナンバーの素晴らしさを再認識させるのに十分である。作品集はティナ・ターナーがダイナマイトな歌唱を聴かせる「カム・トゥギャザー」を経てロンドン・シンフォニーによる「ジ・エンド」で大団円を迎える訳だ

music - 「第二次世界大戦」 Original Sound Track : All This And World War II / Various Artist (ビートルズ／カバー／記録映画／コンピレーション) まぁ、『ジ・エンド』が流れるのが、広島の原爆投下シーンというのが、映画が日本で公開されなかった理由なんですがね。

2 notes · View notes

lovecrazysaladcollection · 8 years

Text

“

129：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/11/25(月) 01:21:00.08 ID:Nu+1tlCz0 拾った。日本ユニセフは、コープ・生協関連のビルに入ってることが多いらしい。

協定地域組織一覧 http://ift.tt/2dBM8Zx

北海道ユニセフ協会：コープさっぽろ本部2F 岩手県ユニセフ協会：いわて生協本部2F 宮城県ユニセフ協会：みやぎ生協文化会館ウィズ福島県ユニセフ協会：労金ビル4F(=福島県生活協同組合連合会) 茨城県ユニセフ協会：茨城県生活協同組合連合会内　埼玉県ユニセフ協会：コーププラザ浦和千葉県ユニセフ協会：コープみらい神奈川県ユニセフ協会：ストークタワー大通り公園Ⅲ305A 岐阜県ユニセフ協会：生活協同組合コープぎふ1F 石川県ユニセフ協会：コープいしかわ三重県ユニセフ協会：ハイツフジタ1F(=三重県生活協同組合連合会) 奈良県ユニセフ協会松山ビル3F 大阪ユニセフ協会：OCATビル2F 京都綾部ユニセフ協会：あやべハートセンター内（=あやべボランティア総合センター）兵庫県ユニセフ協会：コープこうべ生活文化センター4F 岡山ユニセフ協会：岡山市総合福祉会館8F 広島県ユニセフ協会：第7ウエノヤビル5F (4F生活協同組合ひろしま) 香川県ユニセフ協会：コープかがわコミュニティルーム内愛媛県ユニセフ協会：コープえひめ南支所2Ｆ北九州ユニセフ協会：コムシティ3階北九州国際交流協会内久留米ユニセフ協会：久留米商工会館２F 佐賀県ユニセフ協会：水ヶ江4丁目2-2 熊本県ユニセフ協会：メガネの大宝堂下通店5F 宮崎県ユニセフ協会：みやざきNPOハウス307号鹿児島県ユニセフ協会：公社ビル1F

281：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/11/25(月) 06:50:58.17 ID:bTpOlFbR0 »129 うちの近くにコープさっぽろあるけど、日本ユニセフの募金箱沢山おいてあったわｗ

あげ

300：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/11/25(月) 07:35:24.08 ID:G8f9Cla80 »129 小野寺まさる @onoderamasaru 東日本大震災の募金では、日本ユニセフ協会は生活支援物資の殆どを“生協”から調達をしていた。しかも仕入価格は異常に高く、又「可能な限り被災地に近い業者から物資を購入する」との意図は欠片も無かった。因みに、日本ユニセフ協会の各地区の支部の事務所はその殆どが全国各地の“生協”内にある。 2013年11月14日 9:13 AM

小野寺まさる @onoderamasaru 日本ユニセフ協会は、東日本大震災時に複数の企業から相当な量のミネラルウォーターを支援物資として受けとりながら、何故か震災の募金からも相当なミネラルウォーターを購入していた。そこで「支援物資の量と購入量、その配布先は？」と公式に質したが団体の答えは「お教え出来ない」…僕は驚愕した。 2013年11月14日 10:44 AM

301：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/11/25(月) 07:47:24.93 ID:VxsHxYGd0 »300 日本ユニセフ、ほんとに酷いな・・・真っ黒だよね

http://ift.tt/2km7qfU

” - 【自民党】小野寺まさる議員「日本ユニセフ協会に僕は驚愕した」｜保守速報 (via syabuichi)

#tumblr1

0 notes

holypapereagle-blog · 7 years

Text

韓国人「原爆投下72年、米国はどうして一言も謝罪すらしないのか？」広島で被爆した朝鮮人は10万人‥広島の奴隷労働の現場で人種差別の極致を経験　韓国反応

[オー・マイ・ニュース]「韓国の広島」と呼ばれる慶尚南道陜川に人々が集まった。彼らは72年前日本広島・長崎原爆投下の責任を問い、米国の謝罪と被爆者に対する賠償などを要求した。韓国原爆被害者協会、陜川支部、韓国原爆2世の患者会、陜川爆被害者福祉会館ウィズ・アジアと陜川平和の家は5日、陜川総合社会福祉館で「2017、陜川非核・平和大会、脱原発そして原爆被害者」というタイトルで、行事を開いた。慶尚南道陜川は原爆被害者が最も多く住んでいるところだ。ここでは、米国が日本に原爆を投下した日に合わせて毎年「非核平和大会」などが開かれている。彼は「統計によると、日帝強制占領期当時、朝鮮人被爆者は10万人だというが、その犠牲と受難の話は、その深さと広さ、強度において数値で測定し得るものではない」と話した。続きを読む Source: 世界の憂鬱

View On WordPress

0 notes

infonettsuushin-blog · 7 years

Text

View On WordPress

0 notes

coolmasterantena-blog · 7 years

Text

View On WordPress

0 notes

taichish · 4 years

Text

文句なし傑作映画

１．デンジャラス・プリズン -牢獄の処刑人-

２．パディントン

３．火口のふたり

４．炎628

５．動くな、死ね、甦れ！

６．卒業

７．クレイマー、クレイマー

８．この世界の（さらにいくつもの）片隅に

９．ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ザ・ウェスト

１０．͡牯嶺街少年殺人事件

１１．E.T.

１２．レディ・プレイヤー１

１３．ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー

１４．ガーディアンズ・オブ・ギャラクシーvol.2

１５．クリードチャンプを継ぐ男

１６．マッドマックス怒りのデス・ロード＜ブラック＆クロームエディション＞

１７．エブリバディ・ウォンツ・サム！！世界はボクらの手の中に

１８．バック・トゥ・ザ・フューチャー

１９．プールサイド・デイズ

２０．殺人の追憶

２１．仁義なき戦い

２２．ゲーリーじいさんのチェス

２３．ウォレスとグルミットペンギンに気をつけろ！

２４．ウォレスとグルミット、危機一髪！

２５．ホット・ファズ俺たちスーパーポリスメン！

２６．市民ケーン

２７．ダーティハリー

２８．アメリカン・グラフィティ

２９．ミッキーのミニー救出大作戦

３０．悪魔のいけにえ

３１．レイダース失われた聖櫃＜アーク＞

３２．インディ・ジョーンズ魔宮の伝説

３３．インディ・ジョーンズ最後の聖戦

３４．インディ・ジョーンズクリスタルスカルの王国

３５．タクシードライバー

３６．21ジャンプストリート

３７．2001年宇宙の旅

３８．グッド・タイム

３９．ジャック・ドゥミの少年期

４０．ロシュフォールの恋人

４１．ペイン＆ゲイン史上最低の一攫千金

４２．キートンの大列車追跡

４３．冬冬の夏休み

４４．ソナチネ

４５．スコット・ピルグリム vs 邪悪な元カレ軍団

４６．私��モスクワを歩く

４７．バッグス・バニーカモにされたカモ

４８．暗殺の森

４９．ヘレディタリー／継承

５０．きみの鳥はうたえる

５１．検察側の罪人

５２．デッドプール2

５３．予兆散歩する侵略者

５４．ぼくの名前はズッキーニ

５５．SING／シング

５６．その男、凶暴につき

５７．ロッキー

５８．永い言い訳

５９．真夏の方程式

６０．シング・ストリート未来へのうた

６１．ズートピア

６２．ヴィジット

６３．インサイド・ヘッド

６４．マッドマックス怒りのデス・ロード

６５．素晴らしき哉、人生！

６６．バードマンあるいは（無知がもたらす予期せぬ奇跡）

６７．22ジャンプストリート

６８．シェアハウス・ウィズ・ヴァンパイア

６９．容疑者Xの献身

７０．トレジャー・プラネット

７１．アンヴィル！夢を諦めきれない男たち

７２．ロード・オブ・ザ・リング

７３．ロード・オブ・ザ・リング／二つの塔

７４．ロード・オブ・ザ・リング／王の帰還

７５．プライベート・ライアン

７６．女体

７７．しとやかな獣

７８．暖流

７９．トマホークガンマン vs 食人族

８０．PERFECT BLUE パーフェクト・ブルー

８１．マリアンヌ

８２．水の娘

８３．フリークス

８４．レ・ミゼラブル

８５．マン・ハント

８６．バスターのバラード

８７．自由への闘い

８８．死霊のえじき

８９．フランケンシュタイン

９０．フライト

９１．女が階段を上る時

９２．その女を殺せ

９３．アイリッシュマン

９４．未知との遭遇

９５．ブルース・ブラザース

９６．さらば愛しきアウトロー

９７．ニンゲン合格

９８．スパイダーマン：スパイダーバース

９９．わらの犬

１００．ランボー

１０１．A GHOST STORY ア・ゴースト・ストーリー

１０２．遊星からの物体X

１０３．アンダー・ザ・シルバーレイク

１０４．寝ても覚めても

１０５．ペンタゴン・ペーパーズ／最高機密文書

１０６．タイタニック

１０７．どこまでもいこう

１０８．シェイプ・オブ・ウォーター

１０９．IT／イット “それ”が見えたら、終わり。

１１０．ワンダーウーマン

１１１．昼顔

１１２．ダンボ

１１３．哭声／コクソン

１１４．鉄男

１１５．ミラーズ・クロッシング

１１６．スター・ウォーズエピソード6／ジェダイの帰還

１１７．CURE

１１８．葛城事件

１１９．アウトロー

１２０．ソーセージ・パーティー

１２１．SCOOP!

１２２．エンド・オブ・ウォッチ

１２３．ジャングル・ブック

１２４．シン・ゴジラ

１２５．用心棒

１２６．死霊館

１２７．死霊館エンフィールド事件

１２８．FAKE

１２９．海よりもまだ深く

１３０．ヒメアノ～ル

１３１．地獄の黙示録

１３２．メガマインド

１３３．オデッセイ

１３４．007 スカイフォール

１３５．スター・ウォーズ／フォースの覚醒

１３６．ダイ・ハード

１３７．野いちご

１３８．アベンジャーズ／エイジ・オブ・ウルトロン

１３９．エターナル・サンシャイン

１４０．シンデレラ

１４１．13人の刺客

１４２．アウトレイジビヨンド

１４３．トゥモロー・ワールド

１４４．カポーティ

１４５．パンダコパンダ

１４６．パンダコパンダ雨ふりサーカス

１４７．くまのプーさん

１４８．独裁者

１４９．ゾディアック

１５０．宇宙人ポール

１５１．サッドヴァケイション

１５２．ムクシン

１５３．御用牙かみそり半蔵地獄責め

１５４．鉱 ARAGANE

１５５．抜き射ち二挺拳銃

１５６．外套と短剣

１５７．ハスラーズ

１５８．血

１５９．ハッピーアワー

１６０．タンポポ

１６１．謎のストレンジャー

１６２．キャッチ・ミー・イフ・ユー・キャン

１６３．四季／ユートピアノ

１６４．ゾンビ

１６５．ストーリー・オブ・マイライフ／わたしの若草物語

１６６．吸血鬼

１６７．ハクソー・リッジ

１６８．宮本から君へ

１６９．初恋

１７０．グエムル漢江の怪物

１７１．フォード vs フェラーリ

１７２．眠りの館

１７３．罠

１７４．哀しき獣

１７５．こおろぎ

１７６．ゾンビランドダブルタップ

１７７．スイス・アーミー・マン

１７８．絞殺魔

１７９．ダンボ（実写）

１８０．メリー・ポピンズ

１８１．ジャイアンツ

１８２．鉄西区

１８３．教誨師

１８４．デトロイト

１８５．君の名前で僕を呼んで

１８６．ノクターナル・アニマルズ

１８７．誰も知らない

１８８．仁義なき戦い広島死闘編

１８９．イップ・マン序章

１９０．話の話

１９１．霧の中のハリネズミ

１９２．映画夜空はいつでも最高密度の青色だ

１９３．夜は短し歩けよ乙女

１９４．キングコング髑髏島の巨神

１９５．アメリカン・スリープオーバー

１９６．エクス・マキナ

１９７．秋日和

１９８．ルクソーJr.

１９９．レヴェナント蘇えりし者

２００．恋人たち

２０１．サイコ

２０２．On Your Mark

２０３．ミーン・ストリート

２０４．スター・ウォーズエピソード4／新たなる希望

２０５．キッズ・リターン

２０６．インヒアレント・ヴァイス

２０７．機動警察パトレイバー the Movie

２０８．機動警察パトレイバー the Movie 2

２０９．ゴジラ (1954)

２１０．ショーン・オブ・ザ・デッド

２１１．ワールズ・エンド酔っぱらいが世界を救う！

２１２．エイリアン VS. プレデター

２１３．鵞鳥湖の夜

２１４．5時から7時までのクレオ

２１５．ヘンリー

２１６．豹／ジャガー

２１７．ケス

２１８．イップ・マン完結

２１９．ラストレター

２２０．新宿黒社会チャイナ・マフィア戦争

２２１．ナイブズ・アウト／名探偵と刃の館の秘密

２２２．AKIRA

２２３．沖縄スパイ戦史

２２４．女は女である

２２５．仮面／ペルソナ

２２６．続・激突！／カージャック

２２７．暴力行為

２２８．雪の断章ー情熱ー

２２９．女の中にいる他人

２３０．ルナシー

２３１．吸血鬼ノスフェラトゥ

２３２．きみと、波にのれたら

２３３．旅のおわり世界のはじまり

２３４．回転

２３５．トウキョウソナタ

２３６．囚われの美女

２３７．ブラック・クランズマン

２３８．手をつなぐ子ら

２３９．サスペリア

２４０．白夜

２４１．マンディ地獄のロード・ウォリアー

２４２．893愚連隊

２４３．ラッキー

２４４．フロリダ・プロジェクト真夏の魔法

２４５．ゲティ家の身代金

２４６．泳ぎすぎた夜

２４７．ダウンサイズ

２４８．淵に立つ

２４９．最後の追跡

２５０．晩春

２５１．リフテッド

２５２．モヒカン故郷に帰る

２５３．冷たい熱帯魚

２５４．デス・プルーフ

２５５．スティーブ・ジョブズ

２５６．対話の可能性

２５７．岸辺のふたり

２５８．そして父になる

２５９．ワイルド・スピード EURO MISSION

２６０．ミッキーのクリスマス・キャロル

２６１．歩いても歩いても

２６２．インシディアス

２６３．エイリアン

２６４．I’m Here

２６５．ミッション：8ミニッツ

２６６．RED／レッド

２６７．ミッション：インポッシブル／ゴースト・プロトコル

２６８．ヴィタリナ

２６９．呼応

２７０．海辺のポーリーヌ

２７１．殺しが静かにやって来る

２７２．ある女優の不在

２７３．何も変えてはならない

２７４．脱出

２７５．ラ・ジュテ

２７６．DEAD OR ALIVE 犯罪者

２７７．フランケンシュタインの花嫁

２７８．ようこそ、革命シネマへ

２７９．第三の男

２８０．ドニー・ダーコ

２８１．コロンバス

２８２．静かについて来い

２８３．COLD WAR あの歌、2つの心

２８４．ワイルドライフ

２８５．ガリーボーイ

２８６．デス・レース2000年

２８７．蜘蛛の瞳

２８８．不思議なクミコ

２８９．ドッペルゲンガー

２９０．不滅の女

２９１．運び屋

２９２．女王陛下のお気に入り

２９３．ストライキ

２９４．恐怖の報酬

２９５．ボーダーライン／ソルジャーズ・デイ

２９６．仕立て屋の恋

２９７．近松物語

２９８．ザ・マスター

２９９．灰とダイヤモンド

３００．インクレディブル・ファミリー

３０１．ハン・ソロ／スター・ウォーズ・ストーリー

３０２．Wの悲劇

３０３．ちはやふる -結び-

３０４．青春の殺人者

３０５．彼女がその名を知らない鳥たち

３０６．20センチュリー・ウーマン

３０７．はじまりへの旅

３０８．戦争のはらわた

３０９．キング・オブ・コメディ

３１０．マイマイ新子と千年��魔法

３１１．T2 トレインスポッティング

３１２．アシュラ

３１３．くもりときどきミートボール

３１４．将軍様、あなたのために映画を撮ります

３１５．この世界の片隅に

３１６．ハロウィン

３１７．スポットライト世紀のスクープ

３１８．横道世之介

３１９．ヘイトフル・エイト

３２０．ババドック暗闇の魔物

３２１．鬼談百景

３２２．続・荒野の用心棒

３２３．まほろ駅前多田便利軒

３２４．クロニクル

３２５．コーヒーをめぐる冒険

３２６．ワイルドバンチ

３２７．アイアン・ジャイアント

３２８．ゼア・ウィル・ビー・ブラッド

３２９．ジョーズ

３３０．デイ＆ナイト

３３１．ロジャー・ラビット

３３２．ファンタジア

３３３．バグズ・ライフ

３３４．カーズ

３３５．ウォーリー

３３６．レミーのおいしいレストラン

３３７．トイ・ストーリー

３３８．Mr.インクレディブル

３３９．トイ・ストーリー3

３４０．桐島、部活やめるってよ

３４１．ジャージー・ボーイズ

３４２．千と千尋の神隠し

３４３．ファイト・クラブ

３４４．パルプ・フィクション

３４５．ビッグ・リボウスキ

３４６．ジュラシック・パーク

３４７．凶悪

３４８．her／世界でひとつの彼女

３４９．トイ・ストーリー2

３５０．ファインディング・ニモ

３５１．レザボア・ドッグス

３５２．リアリティのダンス

３５３．モンスターズ・ユニバーシティ

３５４．キック・アス

３５５．ソーシャル・ネットワーク

３５６．レオン

３５７．インサイド・ルーウィン・デイヴィス名も無き男の歌

３５８．ミリオンダラー・ベイビー

３５９．月に囚われた男

３６０．スタンド・バイ・ミー

３６１．フランケンウィニー

３６２．紙ひこうき

３６３．モンスターズ・インク

３６４．ノーカントリー

３６５．となりのトトロ

３６６．かぐや姫の物語

３６７．リトル・ミス・サンシャイン

３６８．ダークナイト

３６９．ゼロ・グラビティ

３７０．グランド・ブダペスト・ホテル

３７１．バーバー

３７２．銀河ヒッチハイクガイド

３７３．キャプテン・アメリカ／ウィンター・ソルジャー

３７４．アラジン

３７５．127時間

３７６．イングロリアス・バスターズ

３７８．それでも夜は明ける

３７９．西部戦線異状なし

３８０．スティング

３８１．LOOPER／ルーパー

３８２．ソウ

３８３．ジャンゴ繋がれざる者

３８４．ライオン・キング

３８５．ローン・レンジャー

３８６．ザ・タウン

３８７．マルコヴィッチの穴

３８８．ハリー・ポッターと賢者の石

３８９．ホビット竜に奪われた王国

３９０．ディア・ハンター

３９１．シュガー・ラッシュ

３９２．シャイニング

３９３．ディパーテッド

1 note · View note