#미니어묵탕

[lja1918]

성신여대맛집 술집 성신별장 별장포토 잡채파스타 별장볶음밥 떡스크림

바테이블이 있는 한식분위기 성신여대맛집 성신별장

천정에는 LED빛 별님이 반짝반짝  신선이 살것 같은 묵화 그림

성신별장에 딱 하나 있는 프라이빗한 룸 단체석은 미리 네이버 예약을 해야 합니다

고풍스러운 한옥 서까래 지붕의 샹들리에

별장포토 버튼을 찰칵하고 누르면 즉석 기념사진도 찍을 수 있어요

소주, 맥주, 위스키, 전통주, 다양한 주류 메뉴에 내 맘대로 술잔도 선택할 수 있고

금 나와라 뚝딱 금잔 줄까?

그 외에 나무잔, 유기잔, 크리스탈, 도자기 등 다양한 술잔이 있습니다

네이버 예약을 통해 예약을 하시면 예약자 이름이 적힌 자개함에

한국 전통과자 밥풀 위에 미니약과를 서비스 합니다

성신여대 맛집, 술집, 점심, 혼밥, 혼술,

퓨전 한국식 잡채파스타

한국인의 고추장 볶음밥

성신별장의 시그니처 메뉴 케첩과 고추장에 볶은 별장 볶음밥

작은 뚝배기에 없는거 없이 나오는 고급 어묵으로 만든 미니 어묵탕

서비스해주신 떡+아이스크림 = 떡스크림

[dailyexo]

[TRANSLATION] Baekhyun - 210215 Twitter account updates

"근데 내가 이거 음식 추천 받으면서 느낀건데 떡볶이를 왜이렇게 좋아해!!?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ다들!?ㅋㅋㅋㅋ무슨일이야!"

Translation: "I was thinking about this while getting recommendations for what to eat, but why is tteokbokki⁽ⁱ⁾ so loved!? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Everyone?! ㅋㅋㅋㅋ What’s going on!"

"떡볶이마스터들이야그냥 ㅋㅋㅋㅋㅋ너무웃겨 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ에볶리 , 에뽁끼 느낌"

Translation: "You guys are all tteokbokki masters ㅋㅋㅋㅋㅋ so funny ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Aebokki⁽ⁱⁱ⁾"

"난 원래 떡볶이를 잘 안먹어! 우리가 좀 그부분에서 안맞네??..."

Translation: "I didn't eat a lot of tteokbokki to begin with! We don’t match well on that part??..."

"근데 맞춰가야하니까 오늘 로떡 먹어볼개"

Translation: "But in order to match I’ll eat rose tteokbokki"

"배떡많이 먹어보신분 혹시 떡 선택 뭘로해야함?.."

Translation: "Has anyone had delivered tteokbokki? What kind of rice cakes did you guys get?"

"대부분 누들밀떡에 분모자를 추가하라는군"

Translation: "Usually people, get noodle wheat rice cakes and Fen Hao Zi noodles"

"분모자품절이야 ㅜㅜㅜ흐어어어어엉 치즈추가해...?? 계란은 두개추가했어"

Translation: "Fen Jao Zi noodles are all out ㅜㅜ Should I add extra cheese ..?? I already added two eggs"

"중당을 추가할게 그리고 참치마요에 튀김추천좀"

Translation: "I'll just add more noodles; please give me recommendations on what goes well with tuna mayo⁽ⁱⁱⁱ⁾"

"내 메뉴알려줄게

로제떡볶이 순한맛 누들밀떡에 중당추가 계란2개추가

사이드 참치마요 롤링롤링추지마요 1개 집게살 4개 해쉬브라운2개 핫도그튀김1개 치즈스틱 2개 김말이4개 미니어묵탕 한개

더 추가할게 뭐있을까!"

Translation: "I'll show you my menu:

Rose tteokbokki, with extra noodles; Wheat rice cake noodles with two eggs added

A side of tuna mayo and one serving of don't-do-rolling-rolling; 4 servings of crab meat, 2 hash browns, 1 hot dog, 2 cheese sticks, 4 servings of stir-fried cellophane noodles wrapped in seaweed, and 1 mini fish cake soup

What else should I add?"

"나 씻고올게 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 떡볶이같이먹자"

Translation: "I'll go wash up ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Let's eat tteokbokki together (afterwards)"

"90분 걸린데... 오는데..."

Translation: "It will take 90 minutes... it's coming..."

"라이브를준비해볼까"

Translation: "Let's prepare the live"

Translator's notes: i. stir-fried rice cake; ii. Erie + tteokbokki; iii. tuna salad.

Credit: translation, dailyexo.tumblr.com, Source: B_hundred_Hyun.