Because I'm struggling to write this Slasher request, have this
while I work on it.
I'm putting both English and Korean lyrics, only because why not.
For those of you who have no clue who's Danielston III, he's an alter of Donnie from my crackfic.
Tw: obsessive thoughts, kidnapping, MC's ankle is restrained, tranquillizing, kidnapping, fake identity
Drunk-Dazed by Enhypen - Yandere Danielston III
Beautiful and brilliant. My glittering vision is a diamond. 아름답고 황홀해. 반짝이는 내 각막은 다이아몬드.
Danielston III roams the market's streets, squinting his eyes at the festival's bright lights. Such a crowd for a holiday about mining uranium.
In a world with no rules. Everything's been turned upside down. 규칙 없는 세계는. 전부 뒤집혀 뒤집혀 서있어.
It's nice knowing that he can walk through these paths without a single person noticing with this commoner clothing on. Then again, few people know what he looks like.
Turning up the party, now. My feet up in the sky, wow. Turning up the party, now. 하늘엔 내 발이, wow
The people seem to get louder every second, a crescendo of intensity. Danielston walks faster, wishing to exit the noisy area and opt for a more tranquil one.
People going ha, ha, high. Ringing in my ears is la la, loud. 사람들은 ha ha, high. 내 귓속에는 la la, loud.
The laughing and chatting seem to only get more annoying, burning into his ears: it's agonizing.
It's blinding, baby. His light, shining. 눈부셔, baby. 이 조명, shining.
But there it was. The reason he came to this torturous event in the first place; is to lay his eyes on the one he admires once more. His obsession, it poisons his heart.
We're in love with this carnival. We're in love with this carnival.
His mind is plagued by them completely. He's utterly swallowed by these dark thoughts.
Honestly, I'm scared. The world's drunk in a swirling glass. At the edge is my burning heart. 사실 무서워 난. 출렁이는 잔속 이 취한 세계. 그 끝엔 목이 타는 내 맘.
It's not the first time this has happened. Oh no, this has been going on for years. He's always been terrified of his feelings. But...
But I just wanna stay. But I just wanna stay.
He's never tried to get rid of them.
I feel it, my head's in a daze, daze, daze. I'm addicted, I replay, play, play. 느껴져, 내 머린 daze, daze, daze. 중독에 빠져 replay, play, play.
He loves watching them, staring at them for hours. Oh but he especially adores listening to them. Their voice could lull him to sleep on restless nights.
The way you want it. Go as far as you can to reach it. 원함 원하는 대로. 갈 때까지 가봐 go.
He wants to eternally be encompassed by them. He wants to run after it and capture it for himself.
Trapped in the carnival, wow, wow. My heart's again in a daze, daze, daze. 나를 가둔 carnival, wow, wow. Daze, daze, daze.
He can't stop it. He doesn't want to stop it.
Can't control my body dance, dance, dance. This sweet scent. Fangs glowing red. Can't control my body, dance, dance, dance. 달콤한 이 향기도. 붉은빛 송곳니도.
And yet today, he can't seem to control his own body. He wants to take them home, and take them to the palace.
Revel in it, this carnival, wow, wow. 즐겨봐, 이 carnival, wow, wow.
And maybe he will, tonight: right at this very moment.
Mmm, call me out from across the line. Everything changes, everything crumbles. Mmm 경계선을 넘어 날 불러 날. 모든 것이 바뀌어, 모두 무너져.
They call out to him, holding a bag full of items they've bought: happy with the products they found. A complete contrast to his dark demeanour.
I reach past the locked door. Pain welcomes me, a feast of thirst. 잠긴 문 너머 손 뻗어 난. 고통이 날 반겨, 갈증의 향연.
He smiles and heads in their direction, his heart burning with hunger. He wants affection, he wants to indulge himself in their kindness.
Honestly, I'm scared. My reflection in the mirror is unfamiliar. The pitiful truth behind this mask. 사실 두려워 난. 거울 속의 내가 낯설기만 해. 이 가면 뒤 초라한 진실.
Why are his feelings so powerful? He doesn't usually act like this, even the times he's met you before. Is his cold behaviour finally breaking?
But I never escape. But I never escape.
Maybe it's a sign to give in: that he shouldn't hide his feelings anymore.
I feel it, my head's in a daze, daze, daze. I'm addicted, I replay, play, play. 느껴져, 내 머린 daze, daze, daze. 중독에 빠져 replay, play, play.
He greets them, plastering a façade. He acts normally as the demons of his mind reminisce the same thoughts over and over.
The way you want it. Go as far as you can to reach it. 원함 원하는 대로. 갈 때까지 가봐 go.
He grips the tube of glass laying in his pocket, eager to be used.
Trapped in the carnival, wow, wow. My heart's again in a daze, daze, daze. 나를 가둔 carnival, wow, wow. Daze, daze, daze.
Their so nice to him, sweeter than the cakes he engorges himself on at the palace.
Can't control my body dance, dance, dance. This sweet scent. Can't control my body dance, dance, dance. 달콤한 이 향기도.
Ugh, the fact they're so unaware of his intentions, piercing an evil thought into his mind. They don't see the killer swirling around them.
Fangs glowing red. Revel in it, this carnival, wow, wow. 붉은빛 송곳니도. 즐겨봐, 이 carnival, wow, wow.
His hand suddenly jolts outside his coat pocket, holding the tube of liquid. The needle attached to the barrel stabs into their neck, enabling the drug to flow through.
——————————————————
Light that’s been given to me. Flames of a torch, ah. 나에게 주어진 그 빛. 성화의 불길 ah.
He walks into a chamber, his formal attire fluttering behind him. He eagerly skips to a person sitting on a bench, grinning with delight.
'Till I own it, I'ma ride. 주인이 될 때까지 I'ma ride.
Thank goodness his plan was a success! Otherwise he would have to do something drastic.
I feel it, my head's in a daze, daze, daze. I'm addicted, I replay, play, play. 느껴져, 내 머린 daze, daze, daze. 중독에 빠져 replay, play, play.
He stands in front of them, a lovesick look adorned in his eyes. His foot briefly clinks the chain attached to their ankle.
The way you want it. Go as far as you can to reach it. 원함 원하는 대로. 갈 때까지 가봐 go.
He made the perfect decision. Taking them home to his palace is such a delight!
Trapped in the carnival, wow, wow. My heart's again in a daze, daze, daze. 나를 가둔 carnival, wow, wow. Daze, daze, daze.
"My sweet, aren't you excited? You get to see what the king looks like!"
Can't control my body dance, dance, dance. This sweet scent. Can't control my body dance, dance, dance. 달콤한 이 향기도.
He blabbers on even more. The love he's retained for so long seeps through. "I can't wait to show you the inventions I've made! I haven't been able to show you because of well...This royalty situation."
Fangs glowing red. Revel in it, this carnival, wow, wow. 붉은빛 송곳니도. 즐겨봐, 이 carnival, wow, wow.
The room is cold, just like his heart. But their body is so warm, like his mind.
I wake myself up. Burn my heart. 난 나를 깨워. 심장을 태워.
He pauses and takes their face in his hands. Odd for someone who revolts by physical touch of any sort. He smiles warmly, his stare softening.
Fill my dreams oh oh. I wake myself up. Burn my heart. 내 꿈을 채워 oh oh. 난 나를 깨워.
"You were always so lovely. You disregarded the fact I am a monster."
Fill my dreams oh oh. 심장을 태워 내 꿈을 채워 oh oh.
His mouth briefly ghosts their forehead, silently stating that they can never escape his wrath.
——————————————————
THE AMOUNT OF TIME I SPENT HIGHLIGHTING EVERY GODDAMN LINE IS WAY TOO FUCKING MUCH.
Anyway, I hope this will keep you guys fed while I TRY to get this Slasher request up and going.
If you couldn’t tell, I love Danielston III so much.
- Celina
71 notes
·
View notes
butter
smooth like butter like a criminal undercover
버터처럼 부드럽게 악당처럼 비밀스럽게
스무스 라잌 버터 라잌 아 크리미날 언덜커버
.
gon’ pop like trouble breakin’ into your heart like that
갑작스러운 문제처럼 터져 네 마음속으로 모르게 침입할 거야
곤 팝 라잌 트러블 브뤠킨 인투 유얼 헐트 라잌 댓
.
cool shade stunner yeah I owe it all to my mother
내 멋진 모습 Yeah 다 우리 엄마 덕분이지
쿨 셰이드 스터널 예 아이 오우 잇 얼 투 마이 마덜
.
hot like summer yeah I’m makin’ you sweat like that (break it down
여름처럼 Hot 해 Yeah 그렇게 널 땀 흘리게 해
핫 라잌 썸멀 예 암 메이킨 유 스웻 라잌 댓 ( 브레이크 잇 다운 )
.
Break it down
잘 들어봐
브레킷 다운
.
Oh when I look in the mirror I’ll melt your heart into 2(two) Oh
내가 거울을 들여다볼 때 니 심장을 두 개로 녹일 거야
오웬 아이 룩 인더 미럴 알 멜트 유얼 헐트 인투 투
.
I got that superstar glow so
나는 슈퍼스타처럼 빛나
아이 갓 댓 수퍼스탈 글로우 쏘
.
Do the boogie like
이렇게 움직여봐
두 더 부기 라이크
.
side step right left to my beat high like the moon rock with me baby
내 심장에 가까이 오른쪽 왼쪽 한 걸음 달만큼 높이 올라가 나와 함께 즐겨봐
사이드 스텝 롸잇 레프트 투 마이 비트 하이 라잌 더 문 롹 윗 미 베이비
.
know that I got that heat let me show you ’cause talk is cheap
내가 뜨거운 매력을 갖고 있는 거 알아 말로는 뻔하니까 보여줄게
노우 댓 아이 갓 댓 히트 렛 미 쇼우 유 커즈 탘 이스 췹
.
side step right left to my beat get it, let it. roll
내 심장에 가까이 오른쪽 왼쪽 한 걸음 알겠다면 시작해 보자
사이드 스텝 롸잇 레프트 투 마이 비트 겟 잇 렛 잇 롤
.
smooth like butter pull you in like no other
버터처럼 부드럽게 널 그 누구보다 강하게 끌어당겨 알려줄 필요 없어
스무스 라잌 버털 풀 유 인 라잌 노 오덜
.
don’t need no usher to remind me you got it bad
네가 깊게 빠져들었다는 걸
돈트 니드 노 유셜 수 리마인드 미 유 갓 잇 배드
.
ain’t no other that can sweep you up like a robber
그 어떤 누구와도 달라 너의 마음을 훔치는 도둑처럼
에인트 노 오덜 댓 갠 스윕 유 업 라잌 어 로벌
.
straight up, I got ya makin’ you fall like that break it down
그래 넌 내꺼야 그렇게 널 푹 빠지게 해
스트뤠잇 업 아이 갓 야 메이킨 유 팔 라잌 댓 브레이크 잇 다운
.
Oh when I look in the mirror I’ll melt your heart into 2(two) Oh
내가 거울을 들여다볼 때 너의 심장을 두 개로 녹일 거야
오 웬 아이 룩 인더 미럴 알 멜트 유얼 헐트 인투 투
.
I got that superstar glow so
나는 슈퍼스타처럼 빛나니까
아이 갓 댓 수퍼스탈 글로우 쏘 대구오피
.
side step right left to my beat high like the moon rock with me baby
내 심장에 가까이 오른쪽 왼쪽 한 걸음 달만큼 높이 올라 나와 함께 즐겨봐
사이드 스텝 롸잇 레프트 투 마이 비트 하이 라잌 더 문 롹 윗 미 베이비
.
know that I got that heat let me show you ’cause talk is cheap
내가 뜨거운 매력을 갖고 있는 거 알잖아 말로는 뻔하니까 보여줄게
노우 댓 아이 갓 댓 히트 렛 미 쇼우 유 커즈 탘 이스 췹
.
side step right left to my beat get it, let it. roll
내 심장에 가까이 오른쪽 왼쪽 한 걸음씩 알겠다면, 시작해 보자
사이드 스텝 롸잇 레프트 투 마이 비트 겟 잇 렛 잇 롤
.
get it let it roll 겟 잇 렛 잇 롤 get it let it roll
겟 잇 렛 잇 롤
.
no ice on my wirst I’m that nice guy got that right body and that right mind
내 손목엔 호화로운 건 없지만 난 그대로 멋진 사람이야
노 아이스 온 마이 윌스트 아임 댓 나이스 가이 갓 댓 롸잇 바디 앤드 댓 롸잇 마인드
.
rollin’ up to party got the right vibe smooth like butter hate us love us
우린 적절한 분위기에 파티에 등장해 버터 처럼 부드럽게 우리가 싫든 좋든
롤린 업 투 파티 갓 더 롸잇 바이브 스무스 라잌 버터 헤잍 어스 럽 어스
.
fresh boy pull up and we lay low all the playas get movin’ when the bass low
멋진 친구들이 등장하면 우린 잠자코 있어 베이스 소리가 깔리면
노는 사람들은 움직이지 시작하지
프레쉬 보이 풀 업 앤드 위 레이 로우 얼 더 플레이스 겟 무빈 웬 더 베스 로우
.
got ARMY right behind us when we say so let’s go
우리 뒤엔 ARMY(팬클럽) 가 있어 우리가 말하잖아 그러니 가자
갓 아미 롸잇 비하인드 어스 웬 위 세이 쏘 렛츠 고
.
side step right left to my beat get it, let it. roll
내 심장에 가까이 오른쪽 왼쪽 한 걸음 알겠다면, 시작해 보자
사이드 스텝 롸잇 레프트 투 마이 비트 겟 잇 렛 잇 롤
.
know that I got that heat let me show you ’cause talk is cheap
내가 뜨거운 매력을 갖고 있는 거 알잖아 말로는 뻔하니까 보여줄게
노우 댓 아이 갓 댓 히트 렛 미 쇼우 유 커즈 탘 이스 췹
.
side step right left to my beat get it, let it. roll
내 심장에 가까이 오른쪽 왼쪽 한 걸음씩 알겠다면, 시작해 보자
사이드 스텝 롸잇 레프트 투 마이 비트 겟 잇 렛 잇 롤
.
smooth like(butter) cool shade (stunner) and you know we don’t stop
부드럽게 마치 (버터처럼) 멋진 선글라스 (멋지지), 우리 절대 멈추지 않는 거 알잖아
스무스 라잌(버터) 쿨 셰이드 (스터널) 앤드 유 노우 위 돈트 스탑
.
hot like (summer) ain’t no (bummer) you be like on my god
핫해 마치 (여름처럼) 하지 않을 거야 (실망은) 넌 oh my god이라고 외치게 될 거야
핫 라잌 (썸멀) 에인트 노 (버멀) 유 비 라잌 오 마이 갓 오피아트
.
we gon’ make you rock and you say
우리가 널 춤추게 하지 넌 외쳐
위 곤 메잌 유 롹 앤 유 세이
.
we gon’ make you bounce and you say
우리가 널 뛰게 하지 넌 외쳐
위 곤 메잌 유 바운스 앤 유 세이
.
hotter? sweeter! cooler? butter! Get it, let it, roll
더 뜨겁게? 더 달콤하게! 더 시원하게? 버터! 알겠다면, 시작해 보자
0 notes